| 单词 | 结为 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Hermaphroditus〕The son of Hermes and Aphrodite, who became united in one body with the nymph Salmacis.赫马佛洛狄忒斯：赫尔墨斯与阿佛洛狄忒之子，与仙女萨耳玛西斯结为一体美国传统〔LEGAL〕Over 3,000 gay couples have married since it became legal for them to do so last year. 自从去年同性恋婚姻合法化之后，已有三千多对同性恋者结为夫妻。朗文写作活用〔MARRY〕Mom burst into tears as the minister pronounced us man and wife. 牧师宣布我们结为夫妻时，妈妈激动得流下了眼泪。朗文写作活用〔MEANING〕They make a variety of points, but what their complaints come down to is, no one seems to care. 他们提了许多意见，但他们的投诉主要可以归结为一点：似乎没人关心此事。朗文写作活用〔anger〕The strike can be traced to the personal resentment of the foreman against the factory owner.罢工的原因，可归结为工头个人对工厂老板的不满。美国传统〔argument〕As I see it, his argument boils down to a combination of two basic points.在我看来，他的论点可归结为两个基本点的结合。牛津搭配〔attribute〕A quality or characteristic inherent in or ascribed to someone or something.品质、属性、特征：内在的属性或特征，或归结为某人某物的属性或特征美国传统〔attribute〕To relate to a particular cause or source; ascribe.由…引起，把…归因于：有关某一特定原因或来源的；归结为美国传统〔boil down to sth〕The problem boils down to one thing - lack of money.问题归结为一点——缺钱。剑桥高阶〔boil down〕For Malcolm work could always be boiled down to one idea: being good in business.对马尔科姆而言, 工作永远可以归结为一个理念：业绩至上。外研社新世纪〔boil〕The scathing editorial simply boils down to an exercise in partisan politics.措词强烈的社论可以简单地归结为政党政治的纲领美国传统〔chum around with〕She chummed around with Katherine.她与凯瑟琳结为密友。21世纪英汉〔coalition〕A combination into one body; a union.结为一体；联盟美国传统〔coalition〕They formed a coalition with the Greens.他们和绿党结为联盟。牛津搭配〔come down to sth〕What the problem comes down to is whether the consumer will be willing to pay more for a higher quality product.问题可归结为：消费者是否愿意花更多的钱购买更高质量的产品。剑桥高阶〔condense〕Steam condenses into water when it cools.蒸汽冷却时凝结为水。牛津高阶〔declare〕I declare you man and wife.我宣布你们结为夫妇。朗文当代〔elope〕The young couple decided to elope.这一对年轻人决定私奔似地结为夫妇。英汉大词典〔game〕An analyst at Altium Capital summed up the news as 'game over' for shareholders.阿尔蒂姆资本公司的一个分析员将此消息总结为股东“玩完了”。外研社新世纪〔hereby〕I hereby pronounce you man and wife.我特此宣布你们结为夫妻。剑桥高阶〔impute〕It is hard to impute a rise in output to any one factor.很难把增产原因归结为哪一单个因素。英汉大词典〔join〕We were joined in marriage last year.我们是去年结为夫妻的。21世纪英汉〔knot〕Diane and Bill tied the knot (或 Bill tied the knot to Diane) yesterday.黛安与比尔昨天结为连理。英汉大词典〔knot〕Len and Kate tied the knot five years ago.伦恩和凯特5年前结为伉俪。外研社新世纪〔league〕The two countries were leagued together [with each other].那两国结为盟邦[彼此结盟]。文馨英汉〔love〕A feeling of intense desire and attraction toward a person with whom one is disposed to make a pair; the emotion of sex and romance.情欲，爱欲：对愿意与之结为配偶的人的强烈地欲望和吸引力；性冲动和浪漫的情感美国传统〔lump〕You can't lump the symptoms together and blame them all on stress.你不能把这些症状都统统归结为压力太大的缘故。朗文当代〔man〕I now pronounce you man and wife(= you are now officially married).我现在正式宣布你们结为夫妇。牛津高阶〔man〕The judge pronounced them man and wife.法官宣布他们结为夫妻。麦克米伦高阶〔marry〕They are in love with each other and wish to marry.他们互相爱慕, 渴望结为夫妻。外研社新世纪〔partner〕Bob partnered his father well at the tournament.在比赛中鲍勃与他父亲结为很好的一对。21世纪英汉〔presentation〕Much of the success of a product comes down to presentation.一个产品的成功大部分可归结为包装。外研社新世纪〔pronounce〕I now pronounce you man and wife(= in a marriage ceremony).现在正式宣布你们结为夫妻。牛津高阶〔pronounce〕I now pronounce you man and wife.我现在宣布你们结为夫妻。朗文当代〔pronounce〕I now pronounce you man and wife.我现在宣布你们结为夫妻。柯林斯高阶〔pronounce〕I now pronounce you man and wife.现在我宣布你们结为夫妻。外研社新世纪〔pronounce〕The priest said, “I now pronounce you man and wife.”神父说：“我现在宣布你们两人结为夫妻。”21世纪英汉〔safely〕We're safely married now.我们现在牢固地结为夫妇了。英汉大词典〔smear〕He puts all the accusations down to a smear campaign by his political opponents.他把所有的指责都归结为政治对手们的造谣攻势。柯林斯高阶〔song and dance〕A theatrical performance that combines singing and dancing.歌舞表演：把歌唱与舞蹈结为一体的戏剧表演美国传统〔succinctly〕He succinctly summed up his manifesto as 'Work hard, train hard and play hard'.他把自己的宣言简练地总结为“努力干，努力练，努力玩”。柯林斯高阶〔sum up〕The solution to the landfill problem can be summed up in one word: recycling.解决垃圾填埋问题的办法可以归结为一个词：回收利用。韦氏高阶〔thee〕With this ring, I thee wed.以此戒指为证，我与卿结为夫妇。剑桥高阶〔troth〕They plighted their troth for the rest of their days.他们俩盟誓结为终生伴侣。英汉大词典〔twinning〕The twinning of Leeds and St Mary was formalised at a function held last week.在上周举行的典礼上, 利兹市与圣玛丽市正式缔结为姐妹城市。外研社新世纪〔twin〕Five Polish banks are to be twinned with counterparts in Western Europe.5 家波兰银行将和 5 家西欧银行结为姐妹银行。柯林斯高阶〔twin〕Five Polish banks are to be twinned with counterparts in Western Europe.5家波兰银行将和5家西欧银行结为姐妹银行。外研社新世纪〔twin〕Oxford is twinned with Grenoble in France.牛津和法国的格勒诺布尔结为姐妹城市。麦克米伦高阶〔twin〕The twinning of Leeds and St Mary was formalised at a function held last week.在上周举行的典礼上，利兹市与圣玛丽市正式缔结为姐妹城市。柯林斯高阶〔well〕He liked her well enough(= to a reasonable degree)but he wasn't going to make a close friend of her.他够喜欢她的，但并不打算和她结为密友。牛津高阶〔wrap ... up〕Our goal can be wrapped up in one word ——quality!我们的目标可以归结为一个词 ——质量!21世纪英汉At zero water is frozen solid. 零度时水冻结为固体。译典通I hope Caroline and Tristan get married--they make such a lovely couple.我希望卡罗琳和特里斯坦结为夫妻----他们真是天造地设的一对。剑桥国际The combination of the 50 states forms the United States of America. 五十个州结为一体组成了美利坚合众国。译典通The team blamed inexperience, injuries and lack of preparation time for their failure to win in Australia.关于在澳大利亚的失败，这支球队总结为缺乏经验，伤病太多，缺乏准备时间。剑桥国际They plighted their troth for the rest of their days. 他们俩盟誓结为终身伴侣。译典通What it all comes down to is your incredible insecurity.所有的一切都可归结为你强烈的不安全感。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。