| 单词 | 第一步 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BODY〕The calf stood up slowly, with trembling limbs and took its first, uncertain steps. 小牛犊四足颤抖着缓缓站起来，摇摇晃晃地迈出了第一步。朗文写作活用〔DO/NOT DO〕His first move after taking office was to appoint four communists to his cabinet. 他上任后的第一步就是在内阁中任命了四名共产党人。朗文写作活用〔FIRST〕Classes in gun handling are recommended as the initial step for those who want to own a handgun. 建议想要拥有手枪的人把去参加枪支使用培训班作为第一步。朗文写作活用〔FUTURE〕It was then that Milstead took the first steps toward a future career in law enforcement. 米尔斯特德就是从那时起跨出了将来以执法为职业的第一步。朗文写作活用〔PART〕The first step towards achieving peace in the region will be to elect a government that represents all the people. 实现该地区和平的第一步是选出代表全体民众的政府。朗文写作活用〔PROGRESS/MAKE PROGRESS〕Identifying the cause of a disease must always be the first step towards finding a cure. 发现病因必定是找到疗法的第一步。朗文写作活用〔RELIGION〕Saying the shahada is the first act through which you become a Muslim. 诵念清真言是成为穆斯林的第一步。朗文写作活用〔a rung on/of the ladder〕For her this was just the first rung on her career/professional ladder.对她而言这不过是她职业生涯的第一步。剑桥高阶〔acceptance〕Acceptance of the offer is the first step to a merger.对这项提议的赞同是合并的第一步。麦克米伦高阶〔alcohol dehydrogenase〕An enzyme that catalyzes the oxidation of ethanol to acetaldehyde, the first step in the metabolism of alcohol by the liver.乙醇脱氢酶：一种酶，将乙醇氧化物催化为乙醛，即由肝进行乙醇代谢的第一步美国传统〔assertion〕Getting her own apartment was the first step in the assertion of her independence.拥有自己的住房是她宣告独立的第一步。韦氏高阶〔begin〕These verbs are compared as they denote coming or putting into operation, being, or motion or setting about taking the first step, as in a procedure.当这些动词表示开始行动，开始产生或着手采取行动的第一步时，可以互作比较。美国传统〔begin〕To take the first step in performing an action; start.开始：采取行动的第一步；着手美国传统〔big〕One of us has to be the bigger person and make the first move.我们中得有个人大度一些, 迈出第一步。外研社新世纪〔charge〕I got a real charge out of seeing my niece take her first steps.看到侄女迈出第一步，我高兴极了。朗文当代〔collection〕The first stage in research is data collection.研究工作的第一步是收集资料。牛津高阶〔confession〕Confession is the first stage of coming to terms with what you've done.坦白是你正视自己所作所为的第一步。剑桥高阶〔consumption〕Reducing our annual consumption of energy is an important first step.减少我们的能量年消耗是重要的第一步。牛津搭配〔crush〕The military operation was the first step in a plan to crush the uprising.军事行动是暴动镇压方案的第一步。外研社新世纪〔crush〕The military operation was the first step in a plan to crush the uprising.军事行动是镇压暴动计划的第一步。柯林斯高阶〔debt〕The first step in managing your debt is to stop incurring it.管理债务的第一步是停止产生新的负债。牛津搭配〔detente〕They have made the first move towards a detente.他们已经迈出缓和两国关系的第一步。柯林斯高阶〔dig〕The first step in building a house is to dig the foundation.建房子的第一步是挖地基。韦氏高阶〔direction〕The first step in this direction will be a discussion with the unions.朝此方向迈出的第一步将是与工会进行讨论。牛津搭配〔door〕The bondholding may help the firm get its foot in the door to win the business.债券的持有可能是有助于该公司赢得业务的第一步。柯林斯高阶〔détente〕They have made the first move towards a détente.他们已经向缓和迈出了第一步。外研社新世纪〔empower〕The first step in empowering the poorest sections of society is making sure they vote.帮助社会最贫困阶层掌握自己命运的第一步就是要确保他们能够参加投票。剑桥高阶〔false start〕A misguided or unsuccessful attempt to begin something.错误的第一步，失败的开端：被误导尝试开始某事，尝试开始某事失败美国传统〔first base〕Our project never got to first base.我们的项目从未迈出成功的第一步。麦克米伦高阶〔foot〕A first step in working toward a goal.朝目标迈进的第一步美国传统〔foot〕He has already got a foot in the door.他已经跨出了第一步。英汉大词典〔foot〕He took a job as a secretary to get his foot in the door.他找到一份秘书工作，迈出了他实现目标的第一步。韦氏高阶〔foot〕He used all of his considerable personal charm to get his foot in the door, build up trust.为迈出第一步, 他用非凡的个人魅力去建立信任。外研社新世纪〔fortune〕She is hoping her US debut will be the first step on the road to fame and fortune.她希望她在美国的首次演出将是她走上名利双收之路的第一步。牛津高阶〔get a/your foot in the door〕Making contacts can help you get a foot in the door when it comes to getting a job.建立社会关系可能是你得到一份工作的第一步。剑桥高阶〔hyperhidrosis〕The first step in treating hyperhidrosis is to determine whether there is an underlying condition causing the excessive sweating.治疗多汗症的第一步是确定是什么原因造成多汗。剑桥高阶〔identification〕The identification of a problem is the first step towards solving it.识别问题是解决问题的第一步。麦克米伦高阶〔ingratiate〕The first part of his plan was to ingratiate himself with the members of the committee.他的计划的第一步是拉拢委员会的成员。牛津高阶〔inspect〕The first step is to visually inspect the ground, looking for rocks and lumps.第一步是对地面进行目测检查，寻找石块和土块。牛津搭配〔instance〕In the first instance we had better make sure the calculations are correct.第一步,我们务必保证计算准确无误。英汉大词典〔instance〕Try to resolve the problem with the Tax Office in the first instance.第一步, 设法解决和税务局之间的问题。外研社新世纪〔join up〕The first stage of the operation is to join up the bones.手术的第一步是把骨头接上。21世纪英汉〔knowing〕Awareness is the first order of knowing.觉察是认知的第一步。英汉大词典〔ladder〕A secretarial post could be the first rung on the career ladder.秘书之职可算是职业阶梯的第一步。外研社新世纪〔legislative〕Today's hearing was just the first step in the legislative process.今天的听证会只是展开立法程序的第一步。柯林斯高阶〔legislative〕Today's hearing was just the first step in the legislative process.今天的听证会只是立法程序的第一步。外研社新世纪〔level〕The first stage of construction is to level the ground and lay the foundation.建筑的第一步是进行地面平整和打地基。外研社新世纪〔light reaction〕The first stage of photosynthesis, occurring only in the presence of light, during which energy captured from light drives the production of ATP.光合作用：是光合作用的第一步，但只能在有光的情况下发生，在此过程中光能可转化成三磷酸腺苷美国传统〔mainstream〕This was the company's first step into the mainstream of scientific and commercial computing.这是该公司向主流科学与商业计算机应用领域迈出的第一步。外研社新世纪〔mainstream〕This was the company's first step into the mainstream of scientific and commercial computing.这是该公司向主流科学与商业计算领域迈出的第一步。柯林斯高阶〔move〕The talks represented the first significant move towards / toward peace.会谈代表着向实现和平迈出了有实际意义的第一步。牛津搭配〔passively〕He sat there passively, content to wait for his father to make the opening move.他温顺地坐在那里，心满意足地等着他父亲走第一步棋。柯林斯高阶〔pass〕I finished my first pass on my transcript yesterday.昨天我完成了第一步文字誊写工作。麦克米伦高阶〔pass〕In the first pass all the addresses are loaded into the database.第一步，所有地址均输入数据库。牛津高阶〔procedure〕The first step in the procedure for making a kite is to build the frame.制作风筝第一步是先做骨架。英汉大词典〔progress〕Samir failed to progress beyond this first step on the ladder.萨米尔在向上奋斗的阶梯上只迈出了第一步就再无进展。牛津搭配〔push〕We need a push to take the first step.我们需要一点儿鼓励才能迈出第一步。柯林斯高阶〔rationalize〕The first step is to rationalize the denominator of a fraction.第一步是使分数的分母有理化。21世纪英汉〔read〕The first step is to read the contents of a punch card into a core.第一步是把穿孔卡的内容读入磁心。21世纪英汉〔real〕Assuring the patient that she has a real and not imaginary problem is the first step.使病人确信她真的有病，并非杯弓蛇影，这是对她进行治疗的第一步。剑桥高阶〔relief〕The doctor's immediate aim is the relief of pain.医生第一步要做到的是解除痛苦。英汉大词典〔rung〕There has never been a better time to get on the first rung of the property ladder.迈出置业第一步的最佳时机莫过于此。柯林斯高阶〔scope〕The first step is to confirm that the trial falls within the scope of UK regulations.第一步是要确定审判在英国法规允许的范围之内。外研社新世纪〔separate〕First, separate the eggs (=divide the white part from the yellow part) .第一步，把蛋清和蛋黄分开。朗文当代〔sink〕The first stage of building the fence is sinking the posts into the ground.筑栅栏的第一步是把柱子埋进地里。剑桥高阶〔step〕He greeted the agreement as the first step towards peace.他称该协定是通向和平的第一步。柯林斯高阶〔step〕Sophie took her first steps when she was eleven months old.索菲11个月大时迈出了第一步。剑桥高阶〔step〕The baby took her first steps today.那个婴儿今天迈出了第一步。韦氏高阶〔step〕The country is taking its first tentative steps towards democracy.这个国家正在朝着民主迈出尝试性的第一步。剑桥高阶〔step〕The move was a first step in establishing a union.这一行动是建立联盟的第一步。牛津搭配〔step〕They have taken their first tentative steps towards / toward democracy.他们已经向民主迈出了试探性的第一步。牛津搭配〔step〕This is the first step in reforming the welfare system.这是福利制度改革的第一步。朗文当代〔step〕This new law is the first step in making our city safer.这项新法规是为使我们的城市更加安全所采取的第一步措施。麦克米伦高阶〔step〕This was a first step towards a united Europe.这是向建立统一欧洲的目标迈出的第一步。牛津高阶〔theatre〕Very soon he took the first steps towards a career in the theatre.很快他迈出了走向戏剧生涯的第一步。外研社新世纪〔themself〕This is the first step in helping someone to help themself.这是帮助某人自立的第一步。英汉大词典〔towards〕These negotiations are the first step toward reaching an agreement.这些谈判是为了达成一项协议而迈出的第一步。朗文当代〔towards〕This is a first step towards political union.这是走向政治上联合的第一步。牛津高阶〔tub〕The first part of the wine-making process is to crush the grapes in large tubs.酿制葡萄酒的第一步是在大缸里压碎葡萄。剑桥高阶〔unspectacular〕France made a solid but unspectacular start to their World Cup preparations.法国坚实而低调地迈出了备战世界杯的第一步。外研社新世纪Assuring the patient that she has a real and not imaginary problem is the first step.让病人确知她得了真的而非想象的疾病是第一步。剑桥国际Confession is the first stage of coming to terms with what you've done.坦白是对你所作所为悔过的第一步。剑桥国际His first move was to centralize training.他的第一步就是将培训进行集中管理。牛津商务Sophie took her first steps when she was eleven months old.索菲在她11个月大时跨出了第一步。剑桥国际The Pope has taken the first step in conferring sainthood on the cardinal.教皇迈出了第一步，把圣徒的称号授予红衣主教。剑桥国际The Pope took the first step towards canonizing the priest yesterday by announcing that he was entitled to be called Venerable.教皇昨天宣布赋予那牧师“尊敬的”称号，为将他列为圣徒迈出了第一步。剑桥国际The first stage of building the fence is sinking the posts into the ground.建栅栏的第一步骤是将柱子埋入地里。剑桥国际The first step in empowering the poorest sections of society is making sure they vote.授权给社会最贫穷群体的第一步，就是保障他们的选举权。剑桥国际The first step in the origination of a product is to have an idea or a design.构思或设计是产品开发的第一步。牛津商务The first step in the procedure for making a kite is to build the frame. 制作风筝的第一步是做骨架。译典通The museum director said that the first step in salvage was to get any party with a claim to the wreck to relinquish it to the museum.博物馆馆长说，抢救的第一步是使任何对该残骸提出所有权要求的一方将此要求权转让给博物馆。剑桥国际The publication of these leaflets is intended to act as a spearhead for (= the first or main activity of) the campaign.出版这些小册子是此次竞选运动的第一步。剑桥国际They have completed the first stage of the cost-cutting process.他们已经完成了成本削减过程的第一步。牛津商务Troopers in the American First Infantry Division boast that they have led the US army since the American Civil War.美国第一步兵师的士兵吹牛说从美国内战以来他们一直在美军打头阵。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。