| 单词 | 竟然 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-cheeked〕The cheek of it, lying to me like that! 真不要脸，竟然对我撒那样的谎！柯林斯高阶〔ANGRY〕I can't believe she's been reading our mail. How infuriating! 我真不敢相信，她竟然偷看我们的信件，真是气人！朗文写作活用〔ASHAMED〕Shame on you for lying to your grandmother! 你真丢脸啊，竟然对祖母撒谎！朗文写作活用〔EMPTY〕I was surprised that the train was half empty at that time of day. 我很吃惊，这个时间段的火车上竟然会有一半的位置空着。朗文写作活用〔NORMAL/ORDINARY〕It's surprising that a girl as attractive as Sarah is going out with someone so ordinary looking. 像萨拉这么漂亮的女孩子，竟然会和这么相貌平平的人谈恋爱，真出人意料。朗文写作活用〔REPUTATION〕I am surprised that a company with your good reputation would produce such poor quality goods. 贵公司有着如此良好的声誉竟然生产出这么劣质的产品，真是让我吃惊。朗文写作活用〔RUDE〕She was shocked at how unpleasant the children were to their mother. 孩子们对自己的母亲竟然这么粗暴，她很是震惊。朗文写作活用〔SUIT/LOOK GOOD TOGETHER〕It's funny but the yellow walls and the black floor actually go together quite well. 很奇怪，黄色的墙壁和黑色的地板竟然很相配。朗文写作活用〔SURPRISED/SURPRISING〕I'm really surprised that he remembered my birthday. 我非常吃惊，他竟然记着我的生日。朗文写作活用〔aberration〕In a moment of aberration, she agreed to go with him.她一反常态，竟然答应跟他一起去了。剑桥高阶〔alchemy〕She manages, by some extraordinary alchemy, to turn the most ordinary of ingredients into the most delicious of dishes.她像用了魔法似的，竟然能用极普通的配料做出非常可口的菜肴。剑桥高阶〔all〕Considering the hard storm, I was surprised that he came at all.如此风猛雨急的天气,他竟然还来,很出乎我的意料。英汉大词典〔amaze〕It amazes me that she's got the energy for all those parties.她竟然有精力参加所有那些聚会，真让我惊叹不已。剑桥高阶〔amaze〕It still amazes me that people are willing to pay money for modern art.人们竟然愿意花钱欣赏现代艺术，这依然让我吃惊。牛津搭配〔amaze〕What amazes me is how long she managed to hide it from us.使我惊诧的是，她竟然能把这件事瞒了我们这么久。牛津高阶〔amazing〕It's amazing that no one else has applied for the job.竟然没有其他人去应聘这项工作，真让人惊诧。剑桥高阶〔astonished〕I'm astonished that you should even think such a thing! 我真没料到你竟然会想这种事！朗文当代〔astonish〕I was astonished by how much she'd grown.她竟然长那么高了，这让我很惊讶。剑桥高阶〔beat up〕Then they actually beat her up as well.接着他们对她竟然也是一顿暴打。柯林斯高阶〔be〕You've been and moved my papers! 你竟然动了我的文件! 英汉大词典〔bold〕He was even so bold as to give me advice about how to play.他竟然敢在怎么演奏方面给我提意见。麦克米伦高阶〔bold〕They walked in holding hands, as bold as brass.他们竟然手拉着手走进来，真是胆大妄为。麦克米伦高阶〔but then〕The team won the first two games, but then failed to win any of the next five.球队赢了前两场比赛，可是在后来的五场比赛中竟然一场未胜。韦氏高阶〔chance〕Andy knew the risks. I cannot believe he would have chanced it.安迪知道有风险，我不敢相信他竟然甘冒其险。柯林斯高阶〔cheek〕He had the cheek to make personal remarks and expect no reaction.他竟然有脸进行人身攻击而以为别人会没有反应。朗文当代〔colourize〕Why anyone would ever want to colourize the film is beyond understanding.为何竟然有人要将这部影片着上彩色,这是难以理解的。英汉大词典〔come/go down in the world〕Fancy her taking a job like that - she's certainly come down in the world! 她竟然会去做那样的工作——她肯定是失势了！剑桥高阶〔conceive〕I can't conceive (= it is too shocking to imagine) how anyone could behave so cruelly.我不能想象有人竟然能做出如此残酷的事情。剑桥高阶〔crazy〕People thought they were all crazy to try to make money from manufacturing.人们认为他们简直是疯了，竟然想从制造业中赚钱。柯林斯高阶〔decency〕Nobody had the decency to inform me of what was planned.竟然没有一个人最起码地通知我一声计划了些什么。柯林斯高阶〔degree〕He believes in himself to such a degree that he abuses his friends.他对自己太有信心了, 竟然去辱骂朋友。外研社新世纪〔degree〕He believes in himself to such a degree that he abuses his friends.他对自己极为自信，以至于竟然辱骂朋友。柯林斯高阶〔design〕It happened—whether by accident or design—that the two of them were left alone after all the others had gone.不知道是偶然还是有意安排，其他人走后，竟然只剩下他们两个人。牛津高阶〔dirty〕It's a dirty shame that nobody tried to help him.真是令人遗憾，竟然没有人去帮助他。韦氏高阶〔disgust〕Much to my disgust , I found that there were no toilets for the disabled.让我非常气愤的是，我发现竟然没有供残疾人使用的厕所。朗文当代〔disturbingly〕To Europeans, all this should have a disturbingly familiar ring.对欧洲人来说, 所有这一切竟然有一种令人不安的相似意味。外研社新世纪〔dumb luck〕It was dumb luck that we found this place at all.我们靠的是运气好，竟然找到了这个地方。韦氏高阶〔each〕You actually like modern jazz, do you? Each to their own.你竟然喜欢现代爵士乐，真的？真是各有所好。剑桥高阶〔enough〕She told me it was brand new and I was stupid enough to believe her.她跟我说这是崭新的，我也真够傻，竟然信了她。剑桥高阶〔entertaining〕I feel how foolish I am to entertain doubts.我竟然心存怀疑，真是太愚蠢了。柯林斯高阶〔evening〕What a way to end an evening! 一晚上竟然这样结束了！牛津搭配〔event〕We had expected to arrive an hour late, but in the event we were early.我们本以为会迟到1小时，结果竟然提前到了。剑桥高阶〔fancy〕Fancy meeting you here! 竟然在这儿遇到你！牛津高阶〔fancy〕Fancy! She's never been in a plane before.真想不到！她竟然从未坐过飞机。牛津高阶〔far〕He went so far as to resign.他竟然辞了职。外研社新世纪〔fetch up〕He spent the first few months on a walking and sketching tour, before fetching up in Dublin.他头几个月的行程都是边走边画，不期然间竟然到了都柏林。柯林斯高阶〔fool〕He'd been a fool to get involved with her! 他竟然跟她扯到了一起，真是傻瓜！柯林斯高阶〔funny〕People tell me I ran the greatest race of my life, but the funny thing is I can't remember much about it.人们对我说我跑了平生最好的一场比赛，但奇怪的是，我竟然记不太清了。朗文当代〔go back on sth〕She's gone back on her word and decided not to give me the job after all.她说话不算话，竟然决定不再给我那个工作了。剑桥高阶〔gumption〕She had the gumption to write directly to the company manager and persuade him to give her a job.她很有勇气，竟然直接给公司经理写信，想说服他给她一份工作。剑桥高阶〔have〕I don't know why nobody had me in that day.我到现在也搞不清楚为什么在那天竟然没有一个人肯雇用我。21世纪英汉〔have〕I regret having been so lazy.我懊悔我竟然这么懒惰。文馨英汉〔heart〕So you let the guy have unpaid leave to go to his mother's funeral? You're all heart, Belinda!所以那个男人去参加母亲的葬礼你竟然算他无薪休假？你可真善良啊, 贝琳达！外研社新世纪〔heathen〕He's such a heathen - he's never even heard of Puccini.他真没文化，竟然没听过普契尼。剑桥高阶〔highway〕It's highway robbery, charging that much for gas! 这简直就是抢钱，汽油竟然要这么多钱！朗文当代〔honeyed〕They could not understand how anyone could believe her honeyed words.他们不能理解为什么竟然会有人相信她的那些恭维话。外研社新世纪〔horror〕She was wearing – horror of horrors! – the same dress as her mum.她竟然和她母亲穿同样的一件连衣裙——真是糟透了！麦克米伦高阶〔illogically〕Illogically, I felt guilty.不知为什么, 我竟然感到内疚。外研社新世纪〔in someone's (infinite) wisdom〕He decided, in his infinite wisdom, that it would be better to sell the house than to keep it.他自作聪明，竟然认为把房子卖掉比留着它好。韦氏高阶〔indulgence〕My inability to do needlework was treated with surprising indulgence by my teacher.我不会做针线活儿，而老师竟然迁就了我，这真令我吃惊。剑桥高阶〔interestingly〕Interestingly (enough), he never actually said that he was innocent.（非常）有趣的是，他竟然从未说过他是清白的。剑桥高阶〔it〕I find it amazing that anyone should want to listen to such rubbish.我觉得很惊讶，竟然有人想听这种废话。麦克米伦高阶〔less〕She was contacted by the president, no less! 总裁竟然联系过她！韦氏高阶〔limit〕And now you're cutting your toenails in bed! That really is the limit! 你竟然在床上剪脚趾甲！——真是太过分了！剑桥高阶〔manage〕He managed to muddle it.他竟然把事情搞得一塌糊涂。英汉大词典〔manage〕Mike managed to upset mother yet again today.今天迈克竟然又惹怒了母亲。麦克米伦高阶〔manipulate〕The thought that any parent would manipulate their child into seeking fame just appalled me.想到竟然有做父母的会驱使自己的孩子去追求名望，真是让我吃惊。朗文当代〔miracle〕Your son's a miracle baby, he's here against all the odds!你的儿子是个神奇宝宝, 在凶多吉少的情形下他竟然平安降生了！外研社新世纪〔monstrous〕It's monstrous that he should be ungrateful for all the help his friends have given him.他对朋友们的一切帮助竟然忘恩负义,这太不像话了。英汉大词典〔muff〕It was a really simple shot, and I muffed it.这确实是一记简单的射门，而我竟然没接住。牛津高阶〔oddly〕Oddly enough, she wasn't offended by his remarks.说也奇怪，她竟然没有因他的话而生气。麦克米伦高阶〔of all places〕She met her future husband in a grocery store, of all places.她竟然是在一家杂货店里与她的未婚夫相识的。韦氏高阶〔of a〕Some fool of a policeman had arrested the wrong man! 有个糊涂警察竟然逮错了人！韦氏高阶〔opinionated〕People don't expect such opinionated commentary in what is supposed to be a news article.人们没有想到，新闻报道中竟然会有如此武断的评论。韦氏高阶〔outsider〕To everyone's surprise, the post went to a rank outsider(= a complete outsider).出人意料的是，那个职位竟然落到一个毫不起眼的人头上。牛津高阶〔part〕You've had weeks to learn the part and you still don't know it.你已经花了好几周的时间去记台词，竟然还是没记住。麦克米伦高阶〔plunge〕He survived a 75-foot plunge on to concrete.他从75英尺高处掉到混凝土地面上, 竟然活了下来。外研社新世纪〔reckon〕I hadn't reckoned with the possibility of his turning up so soon.我真没料到他竟然这么快就出现了。英汉大词典〔scandal〕It is a scandal that such a large town has no orchestra.这么大一座城市，竟然没有一支管弦乐队，真是说不过去。牛津高阶〔scratch〕Fortunately I walked away from the accident without a scratch.幸运的是我在事故中竟然安然无恙。麦克米伦高阶〔shattering〕It was a shattering schedule - seven meetings in two days.这是个累死人的时间表——两天之内竟然有7次会。剑桥高阶〔should〕I looked up and what should I see but a hummingbird hovering over my head.我抬头，竟然看到一只蜂鸟在我头上盘旋。韦氏高阶〔spout〕He spouts a load of pretentious nonsense and people are stupid enough to believe him! 他滔滔不绝地胡乱吹嘘了一通，人们竟然蠢得相信了他！剑桥高阶〔stay up〕I'm surprised that some of these ancient buildings stay up so long as they do.我很惊讶，这些古老的建筑竟然还能矗立在那里。21世纪英汉〔stoop〕She was unwilling to believe anyone would stoop so low as to steal a ring from a dead woman's finger.她无法相信真有人会龌龊到这种地步，竟然从一个死去的女人手指上偷戒指。牛津高阶〔surprise〕It surprised me that a driver of Alain's experience should make those mistakes.令我惊讶的是像阿兰这样经验丰富的司机竟然会犯那样的错误。柯林斯高阶〔surprise〕She surprised herself by eating greedily.她竟然吃得那么起劲儿, 自己都觉得意外。外研社新世纪〔surprise〕They were served lamb and rosemary and she surprised herself by eating greedily.给他们上的是迷迭香焖羊肉，令她惊讶的是，自己竟然吃得那么起劲儿。柯林斯高阶〔the final/last straw〕She's always been rude to me, but it was the last straw when she started insulting my mother.她一直对我很粗鲁，但让我终于无法忍受的是她竟然开始辱骂我的母亲。剑桥高阶〔top off〕To top it all off one of the catering staff managed to slice their finger cutting cheese.这一切还嫌不够，一个承办酒席的服务人员竟然在切奶酪时割伤了手指。柯林斯高阶〔trash〕I can't believe that someone of his intelligence can read such trash! 我简直不敢相信他这么聪明的人竟然读这种垃圾东西！剑桥高阶〔turn-up〕Fancy you being in New York too. What a turn-up for the books! 你竟然也在纽约，真没想到啊！朗文当代〔unbelievable〕Unbelievably, our Government are now planning to close this magnificent institution.让人匪夷所思的是，我们的政府竟然在计划关掉这个出色的机构。柯林斯高阶〔unbelievably〕Unbelievably, our Government are now planning to close this magnificent institution.让人匪夷所思的是, 我们的政府竟然在计划关闭这个出色的机构。外研社新世纪〔undetected〕Her methods were so subtle that they went undetected by me.她的方法如此巧妙, 我竟然浑然不觉。外研社新世纪And now you're cutting your toenails in bed! -- That really is the limit! 你现在竟然开始在床上剪趾甲了！那也太过分了！剑桥国际His show of grief was a farce. 他竟然显出一副悲伤的样子简直滑稽。译典通It 's peculiar that they didn't tell us they were going away.真奇怪，他们竟然没告诉我们他们要离开。剑桥国际She took a perverse delight in hearing that her sister was getting divorced.当她听说她姐姐在离婚，竟然有悖常情地高兴。剑桥国际The horse I bet on wasn't even placed (= did not come in first, second or third position in the race).我赌的那匹马竟然没获名次。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。