| 单词 | 税制 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ASK〕In a nationwide poll carried out in January, only one person in ten said they were happy with the tax reforms. 在1月份进行的一次全国性民意测验中，只有1/10的人说他们对税制改革很满意。朗文写作活用〔MOST〕In a fair tax system those who earn the most should pay the most. 公平的税制应是挣钱最多的人缴纳的税款也是最高的。朗文写作活用〔START〕Once in power, the government set to work on major reforms to the tax system. 政府一上台就开始进行重大的税制改革。朗文写作活用〔a level playing field〕If the tax systems are different in each European country, how can industries start on a level playing field? 如果欧洲各国的税制不同，那么不同国家的各个行业怎能在均等机会下展开竞争呢？剑桥高阶〔advance〕Carl advanced several arguments in favour of relaxing the tax regime.卡尔提出了赞成放松税制的几个论点。外研社新世纪〔advantageous〕The new tax system is advantageous to small businesses.新税制对小企业有利。牛津搭配〔calculate〕The new tax system would be calculated on the value of property owned by an individual.新税制将按照个人财产价值计算税额。剑桥高阶〔directly〕We're not directly affected by the changes in taxation.我们并没有因税制的改变而直接受到影响。英汉大词典〔doubly〕The new tax and the drop in house values make home owners feel doubly penalized.新的税制及房价的下跌使业主们觉得利益受到了双重损害。外研社新世纪〔doubly〕The new tax and the drop in house values make homeowners feel doubly penalised.新的税制及房价的下跌让房主觉得受了双重打击。柯林斯高阶〔effect〕Tax reform will have the effect of improving the distribution of income.税制改革将会改善收入的分配。英汉大词典〔energy〕He poured his energies into the reform of the tax system.他致力于税制的改革。文馨英汉〔extent〕The rich will not benefit from the proposed changes to the tax system to the same extent as the lower paid.如果提议的税制改革得以实施，富人和低收入人群的受益程度将会有所区别。剑桥高阶〔fair〕The new tax is fairer than the old system.新税制比旧税制公正。牛津高阶〔focus〕In today's lecture the focus will be on tax structures within the European Union.今天讲课的重点是欧洲联盟内部的税制结构。牛津高阶〔football〕The issue of tax reform became a political football.税制改革这一问题成为备受人们争论的话题美国传统〔gain〕This change in the tax system will mean big gains for some companies.税制上的这一变化将会给一些公司带来很大收益。牛津搭配〔give〕The government has given top priority to reforming the tax system.政府优先致力于税制改革。牛津高阶〔impact〕The impact of the new tax was enormous.新税制的影响是巨大的。外研社新世纪〔impact〕The new proposals were intended to soften the impact of the reformed tax system.新的提议旨在减轻改革后的税制所造成的影响。剑桥高阶〔impracticable〕The changes to the tax system proved impracticable as they were impossible to enforce.税制改革因无法实施而被证明是行不通的。剑桥高阶〔knowledge〕There is a lack of knowledge about the tax system.大家对税制缺乏了解。牛津高阶〔lay〕In his speech he laid great emphasis on the need for tax reform.在演说中，他大大地强调税制改革的必要。文馨英汉〔mechanism〕The mechanism for collecting taxes needs revising.收税制度需要修改。剑桥高阶〔namely〕Some groups, namely students and pensioners, will benefit from the new tax.有些群体，即学生和领退休金的人，将从新税制中受益。麦克米伦高阶〔nonstarter〕Tax reform appears to be a nonstarter this year.看起来今年实施税制改革是没希望了。韦氏高阶〔operation〕The current tax system has been in operation for ten years.现行税制已运行 10 年了。牛津搭配〔overhaul〕A radical overhaul of the tax system is necessary.有必要彻底改革税制。牛津高阶〔overhaul〕The tax system has undergone a complete overhaul.税制已进行全面改革。牛津搭配〔passionate〕He gave a passionate speech on tax reform.有关税制改革，他做了一次慷慨激昂的演讲。韦氏高阶〔plank〕Mr Forbes said tax reform would be a plank of his presidential campaign.福布斯先生称税制改革将是他总统竞选的重要政纲。外研社新世纪〔position〕What's the party's position on tax reform? 该党对于税制改革持什么态度？朗文当代〔precipitancy〕The president effected the changes in taxes with a precipitancy that stirred up resistance.总统贸然实行税制改革,引起了人们的抵制。英汉大词典〔prickly〕Let's move on to the prickly subject of taxation reform.咱们继续讨论下一项税制改革这个棘手的问题吧。牛津高阶〔range〕Over the long range, the most important step will be a general tax reform.从长远看,最重要的步骤是全面实行税制改革。英汉大词典〔reform〕The government instituted a tax reform to stimulate demand.为了刺激需求，政府启动了税制改革。牛津搭配〔regime〕Investors will benefit from recent changes in the tax regime.投资者将受益于最近的税制变化。麦克米伦高阶〔simplification〕He made a number of simplifications in the taxation system.他在税制上作了些简化。牛津搭配〔single tax〕A system by which all revenue is derived from a tax on one thing, especially land.单一税制：一种税收制度，所有的收入来自于对某物所征的税，尤指土地美国传统〔stake〕She staked her political career on tax reform, and lost.她把自己的政治前程押在税制改革上，结果赌输了。牛津高阶〔take sth into account〕The UK's tax system takes no account of children.英国的纳税制度没有把儿童考虑在内。剑桥高阶〔term〕The president wants to make tax reform a top priority during his second term.总统想把税制改革作为他第二个任期的重中之重。牛津搭配〔wing〕A new tax on energy is in the wings.对能源实行新税制已是近在眼前的事了。英汉大词典All the papers deal with the same subject in their editorials--the new tax system.所有的报纸都在社论中谈到同一问题----新的纳税制度。剑桥国际Businesses have welcomed the new tax reform bill.企业对新的税制改革法案表示欢迎。牛津商务Hargreaves is the MP who got into trouble with his party's chief whip for opposing the tax reform.哈格里夫斯就是那位因反对税制改革而与他党派内的首席组织秘书产生矛盾的下院议员。剑桥国际It was a governmental decision (= a decision of the government) to change the local taxation system.改变地方纳税制度是一个政府决定。剑桥国际Magazine publishers are fighting the discriminatory tax of 25% on magazines and zero on newspapers.杂志出版商正为反对征收 25% 的杂志税而不征收报章税这样的差别性税制而斗争。牛津商务Surprisingly, the most strenuous opposition to the tax changes has come from the people who will benefit most from them.令人吃惊的是，对税制改动最激烈的反对竟然来自将从中最为得益的人们。剑桥国际The central federal government decides federal taxes and laws for all the areas within the federation.中央政府决定联邦内所有地区的联邦税制和法律。剑桥国际The changes to the tax system proved impracticable as they were impossible to enforce.税制改革因难以实施而被证明是行不通的。剑桥国际The government has got itself into trouble over this new tax.在这个新税制上政府使自己陷入了麻烦。剑桥国际The government recently announced details of its plan to streamline the taxation system.政府最近宣布了精简税制计划的细则。剑桥国际The government will have to address the question of tax reform.政府将不得不处理税制改革的问题。牛津商务The main plank in his election campaign is tax reform. 他竞选运动的主要政纲是税制改革。译典通The mechanism for collecting taxes needs revising.收税制度需要修正。剑桥国际The most important piece of legislation that the new government will have to steer through parliament is tax reform.新政府要议会通过的最重要的一项立法是税制改革。剑桥国际The new tax means that the vast majority of pensioners will lose out.新税制将使大部分养老金领取者处于不利。剑桥国际The rich will not benefit from the proposed changes to the tax system to the same extent as (= as much as) the lower paid.富人不会同等程度地像低收入的人们受益于计划中的税制变革。剑桥国际The tax reform was met with unanimous applause. 税制改革得到众口一词的称赞。译典通Their room for manoeuvre will be severely circumscribed by current views on taxation.他们活动的空间将被现在关于税制的看法严格限定。剑桥国际This newspaper gave a completely different slant on the tax reform. 这家报纸对税制改革持有完全不同的看法。译典通 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。