| 单词 | 移交 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Court of Appeal〕The case is being referred to the Court of Appeal.案件被移交至上诉法院。外研社新世纪〔Court of Appeal〕The case is being referred to the Court of Appeal.该案件将移交上诉法院审理。柯林斯高阶〔GIVE〕Elderly people sometimes unknowingly make huge sums of money over to unscrupulous business advisers. 老人们有时会不知不觉地把大笔资金移交给不诚实的业务顾问。朗文写作活用〔GIVE〕In 1997 the sovereignty of Hong Kong was handed over to China. 香港的主权于1997年移交给中国。朗文写作活用〔GIVE〕Negotiations have begun in preparation for the handover of power to the new government. 准备向新政府移交权力的谈判已经开始。朗文写作活用〔GIVE〕The military government is refusing to transfer power to a democratically elected civilian government. 军政府拒绝把权力移交给经民主选举产生的人民政府。朗文写作活用〔GIVE〕The terrorists were taken to the airport, where they were handed over to the French authorities. 恐怖分子被带到机场，在那里他们被移交给了法国当局。朗文写作活用〔GIVE〕The transfer of power was effected swiftly and peacefully. 权力迅速而和平地移交了。朗文写作活用〔appeal〕The transfer of a case from a lower to a higher court for a new hearing.上诉：把案件从低一级法院向高一级法院移交以进行重新审理美国传统〔appeal〕To transfer or apply to transfer (a case) to a higher court for rehearing.更审：将（案件）移交或申请移交上级法院进行重审美国传统〔assembly〕Power has been handed o ver to provincial and regional assemblies.权力已移交给省和地区议会。牛津高阶〔bailment〕The act of delivering goods or personal property to another in trust.委托：把物品或个人财产移交给另一个人管理的行为美国传统〔baton〕Does this mean that the baton of leadership is going to be passed to other nations?这意味着领导权将被移交给别的国家吗？外研社新世纪〔caretaker〕The military intends to hand over power to a caretaker government and hold elections within six months.军方打算将政权移交给临时政府,并在6个月内举行选举。柯林斯高阶〔caretaker〕The military intends to hand over power to a caretaker government and hold elections within six months.军方打算将权力移交给临时政府, 然后在6个月内举行选举。外研社新世纪〔case〕The abused child's case was turned over to state authorities.这起虐待儿童的案件被移交给了州警察局。韦氏高阶〔cession〕The law required cession of the land to the heirs.法律规定这块土地移交继承人。韦氏高阶〔co-operatively〕He was transferred to FBI custody in a smooth co-operative effort between Egyptian and US authorities.在埃及当局和美国当局的共同努力下他被顺利移交美国联邦调查局进行羁押。柯林斯高阶〔committed〕He is expected to be committed for trial at Liverpool Crown Court.预计他会被移交利物浦高等刑事法庭。柯林斯高阶〔commit〕He is expected to be committed for trial at Liverpool Crown Court.预计他会被移交利物浦刑事法庭受审。外研社新世纪〔consignment〕The consignment of the property to the new owners will take place tomorrow.这笔财产将在明天移交给新主人。英汉大词典〔control〕He wants to hand over control of social security to the private sector.他想把社会保障的控制权移交给私营部门。牛津搭配〔deliver〕They delivered the thief over to the police.他们把小偷移交警察局了。21世纪英汉〔devolution〕A passing down or descent through successive stages of time or a process.移交，授权：通过逐次的时间顺序或程序移交或世袭美国传统〔devolution〕Transference, as of rights, or qualities, to a successor.转移：向继承人移交（如权力或贵族头衔）美国传统〔devolve on〕The deparment manager devolved the work on a subordinate.部门经理把工作移交给下属。21世纪英汉〔devolve〕The burden of proof devolved upon the defendant. The estate devolved to an unlikely heir.举证责任被移交给被告；遗产被交给了一个不可靠的继承人美国传统〔devolve〕The central government devolved most tax-raising powers to the regional authorities.中央政府将大部份征税权移交给了地方当局。牛津高阶〔devolve〕The company president has devolved decision-making to the department managers.公司总裁把决定权移交给各部门经理们。21世纪英汉〔devolve〕The house devolved to his son.房屋移交给了他儿子。21世纪英汉〔devolve〕When he was ill,his duties devolved on his deputy.他生病期间他的工作移交给了他的副手。21世纪英汉〔hand ... over〕I shall be glad to hand this job over.我会很高兴地移交这项工作。21世纪英汉〔hand over〕I wouldn't dare hand this project over to anyone else.我不敢把这个项目移交给任何其他人负责。柯林斯高阶〔hand over〕The present leaders have to decide whether to stand down and hand over to a younger generation.现任领导层必须决定是否应退居二线，把重任移交给更为年轻的一代。柯林斯高阶〔hand over〕They agreed to hand over their hostages.他们同意移交人质。韦氏高阶〔hand over〕They would like to hand over their financial affairs to another body.他们想把自己的财务移交给另一个机构管理。柯林斯高阶〔hand over〕This morning the American was formally handed over to the ambassador.今天上午这名美国人被正式移交给了大使。柯林斯高阶〔hand sth/sb over〕The hijacker was handed over to the French police.劫机者被移交给法国警方。剑桥高阶〔handover〕He said they would attach conditions to the handover of the base.他说他们会对基地的移交提出附加条件。外研社新世纪〔handover〕He said they would attach conditions to the handover of the base.他说他们将对基地的移交附加一些条件。柯林斯高阶〔handover〕The handover is expected to be completed in the next ten years.移交工作有望在未来10年内完成。外研社新世纪〔handover〕The handover to civilian government has been delayed.向民选政府移交权力推迟了。朗文当代〔handover〕The president will remain in office until the official handover in April.在 4 月份正式移交政权前总统仍然在位。朗文当代〔handover〕They demanded the immediate handover of all relevant documents.他们要求立即移交所有相关文件。朗文当代〔hand〕On his retirement, he handed the business over to his son.他退休时把生意移交给了他儿子。朗文当代〔hand〕The suspects have now been handed over to the French authorities.嫌疑犯已被移交给法国当局。麦克米伦高阶〔hand〕The thief was handed over to the police.小偷被移交警方。英汉大词典〔hand〕They formally hand power over to the new government next week.下星期他们将把政权正式移交给新政府。麦克米伦高阶〔instrumental〕Her influence was instrumental in bringing the painting to the museum.这幅藏画得以移交博物馆，她的影响力发挥了巨大作用。韦氏高阶〔make〕Before he died, he made his estate over to his wife.他在死之前把自己的财产移交给妻子。麦克米伦高阶〔pass on the torch〕He is retiring and passing the torch on to his successor.他要退休了，要把工作移交给他的继任者。韦氏高阶〔pass〕These powers were eventually passed to municipalities.这些权力最终移交给了各市当局。柯林斯高阶〔probate〕The case will now go to probate.这一案件现在将移交给遗嘱检验法庭。韦氏高阶〔quitclaim〕The transfer of a title, right, or claim to another.移交权利：将头衔、权利或所有权移交给另一方美国传统〔refer〕Her case was referred to the Court of Appeal.她的案子已移交到上诉法院。麦克米伦高阶〔rein〕Hiroshi Okuda took over the reins of Toyota in August 1995.移交/接收权力麦克米伦高阶〔release〕The local police released the evidence to the FBI.当地警方将证据移交给了联邦调查局。韦氏高阶〔relinquish〕She relinquished control of the family investments to her son.她把家庭投资的掌控权移交给了儿子。剑桥高阶〔responsibility〕Responsibility is devolved down to the people who are affected.责任移交给了那些受到影响的人。牛津搭配〔signify〕The UN flag was raised at the airport yesterday to signify that control had passed into its hands.昨天机场升起了联合国的旗帜，表明控制权已移交给联合国了。柯林斯高阶〔sit back〕American firms handed over technologies to their partners and then sat back to enjoy the cash flow.美国公司把技术移交给了合作方，然后就坐等着收钱了。柯林斯高阶〔sovereignty〕In 1949 the Dutch ceded sovereignty of the Dutch East Indies to the Indonesian Republic.1949 年荷兰人把荷属东印度群岛的主权移交给了印度尼西亚共和国。牛津搭配〔speed〕The Bush administration remains wary of speeding a hand-over to the interim government.布什政府对加快向临时政府移交权力仍持谨慎态度。外研社新世纪〔successor〕She will hand over to her successor in one year's time.她将在一年内向继任者移交权力。牛津搭配〔surrender〕These nouns denote the act of giving up one's person, one's possessions, or people under one's command to the authority, power, or control of another.这些名词意指把某人自身、财产或领导之下的人移交给他人的权威、权力或控制权之下。美国传统〔tradition〕Law Transfer of property to another.【法律】 移交：将财产交付给另一个人美国传统〔transference〕It is a struggle for a transference of power.那是为权力移交进行的斗争。柯林斯高阶〔transfer〕Arrange for the transfer of medical records to your new doctor.准备把医疗记录移交给你的新医生。外研社新世纪〔transfer〕On 1 December the presidency of the Security Council automatically transfers from the US to Yemen.12 月 1 日，联合国安全理事会的轮值主席国职位自动地由美国移交给也门。柯林斯高阶〔transfer〕The Presidency of the Security Council transferred from the US to Yemen.安理会的主席一职从美国移交给也门。外研社新世纪〔transfer〕The ageing president is preparing to transfer power to his son.这位年迈的主席准备把权力移交给他的儿子。朗文当代〔transfer〕The aim is to transfer power/control/responsibility to self-governing regional councils.目的在于把权力／控制权／责任移交给自治的地方议会。剑桥高阶〔transfer〕The official transfer of ownership will take a few days to complete.所有权的正式移交要花几天时间才能办妥。剑桥高阶〔transfer〕We have transferred all of the administrative responsibilities to our central office.我们已经把所有的行政职责移交给了中心办事处。麦克米伦高阶〔transfer〕We want to bring about the peaceful transfer of power from military to civil government.我们想实现权力由军政府向文官政府的和平移交。外研社新世纪〔trustee〕To place (property) in the care of a trustee or to function or serve as a trustee.移交（财产）给受托人或当受托人美国传统〔turn over to〕The King may turn over some of his official duties to his son.国王可能会把一些权力移交给他的儿子。外研社新世纪〔turn over〕I agreed to turn the evidence over to the police.我同意把这些证据移交给警方。外研社新世纪〔turn over〕The case has been turned over to the district attorney.案子已被移交给了地方检察官。韦氏高阶〔turn over〕The suspect was turned over to the police on Wednesday.嫌疑人于周三被移交给了警方。韦氏高阶〔turn〕Customs officials turned the man over to the police.海关官员把那个男子移交给警方看管。牛津高阶〔turn〕The local police turned him over to the FBI.当地警方将他移交给了联邦调查局。麦克米伦高阶〔unable〕The military may feel unable to hand over power to a civilian President next year.军方可能会觉得明年难以将政权移交给一位民选总统。柯林斯高阶Control of the website can now be devolved from specialist staff to the marketing department.网站的控制权现在可以由专业人员移交给营销部门。牛津商务Decision-making will devolve to a local level.决策权将移交给地方政府。牛津商务He agreed to remain as CEO until the handover was complete.他同意在移交期限结束前继续担任首席执行官。牛津商务He handed over the CEO title to his deputy.他将首席执行官一职移交给了他的副手。牛津商务He's getting a bit old to run a shop--I think he'll hand over to his son soon.对他来说，经营商店年纪大了一点----我想他很快会把店移交给他的儿子。剑桥国际His duties devolved on his deputy. 他所负的职责移交给副手行使。译典通If you are late with a payment, your account may be handed over to a debt collection agency.如果延迟付款，账目可能会被移交给债务托收机构处理。牛津商务She will hand over the day-to-day running of the division to Mr Butler.她将部门的日常管理工作移交给巴特勒先生。牛津商务The $4 billion reconstruction will hand control of the company to its bankers.耗资 40 亿元的重组将把公司的控制权移交给银行。牛津商务The United Nations is to supervise the handover of the prisoners of war.联合国将监督战俘的移交。剑桥国际The blackmailer's recordings have been handed over (=given) to the police.敲诈人的录音被移交给警方。剑桥国际The case went to the court of appeal / the appeal court.该案件被移交给上诉法院。剑桥国际The chairman resigned and handed control to his vice-chairman.董事长辞职后把权力移交给了副董事长。牛津商务The local education authorities have devolved financial control to individual schools.当地的教育当局已经将财政管理权移交给各个学校。剑桥国际There must be an orderly transition of power to the new government.权力一定得有秩序地移交给新政府。剑桥国际To preserve the farm intact, he transferred it to one heir. 为了保持这个农场的完整，他将它移交给一个继承人。译典通While my boss is away, most of his work will devolve on/upon me.老板外出期间，他的大部分工作将移交给我。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。