| 单词 | 礼貌 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Epictetus〕Greek Stoic philosopher who believed that one should act in life as one would at a banquet, by taking a polite portion of all that is offered.爱比克泰德：古希腊斯多葛派哲学家，认以为人生如宴会，人只应在所有提供的东西中有礼貌地拿取一份美国传统〔FIND OUT〕At first, the children are afraid to ask questions they think might be impolite or nosy. 起初这些孩子不敢问他们觉得可能被认为不礼貌的或管闲事的问题。朗文写作活用〔POLITE〕At least she had the good manners to let us know she would be late. 至少，她有礼貌，让我们知道她晚些到。朗文写作活用〔POLITE〕I wish he'd had the courtesy to tell me when he was coming back. 我希望他能够表现得礼貌些，告诉我他打算何时回来。朗文写作活用〔POLITE〕My mother was impressed with Tony's good manners. 我妈妈对托尼的礼貌举止印象深刻。朗文写作活用〔RUDE〕He's one of the rudest people I've ever met. 他是我遇到的人当中最没礼貌的。朗文写作活用〔RUDE〕Her children are incredibly bad-mannered -- she should be more strict with them. 她的孩子非常不懂礼貌—她应该对他们严格一些。朗文写作活用〔TIDY〕Our house was immaculate, and Mother taught us to be polite and deferential to visitors. 我们的房子打扫得非常整洁，妈妈还教我们对待客人要礼貌恭敬。朗文写作活用〔U〕Used as a courtesy title before the name of a man in a Burmese-speaking area.吴：用于缅甸语地区，男子姓名前的一种礼貌称呼美国传统〔argue〕His manners argue a good upbringing.他的礼貌表明教养有素。英汉大词典〔ask〕It's not polite to ask how much a person weighs.询问别人的体重很不礼貌。韦氏高阶〔behave〕They behaved very badly towards their guests.他们对客人们很不礼貌。牛津高阶〔bow〕In some cultures it is polite to greet people with a bow, while in others a handshake is preferred.有的文化以鞠躬表示礼貌的问候，而另一些文化更推崇握手的表达方式。韦氏高阶〔civility〕Please have the civility to knock before you enter next time.下次你进来之前要有点礼貌 — 先敲门。朗文当代〔coarse〕These adjectives apply to what is offensive to accepted standards of decency, propriety, morality, or good taste.这些形容词用于令人不快地接受礼貌、规矩、道德或好品位的标准。美国传统〔comity〕An atmosphere of social harmony.礼貌：社会和谐的气氛美国传统〔common decency〕Have you no sense of decency? 你连礼貌都不懂吗？韦氏高阶〔commonly〕It is common decency to give your seat to anyone in greater need.给更有需要的人让座是最起码的礼貌。柯林斯高阶〔common〕It's only common decency to let her know what's happening(= people would expect it).出于礼貌，该让她知道正在发生的事。牛津高阶〔common〕You'd think he'd have the common courtesy to apologize(= this would be the polite behaviour that people would expect).你还以为他会懂得起码的礼貌去道个歉呢。牛津高阶〔correctly〕I think English men are very polite and very correct.我认为英国人很有礼貌，举止非常得体。柯林斯高阶〔countenance〕I will not countenance you being rude to Dr Baxter.你对巴克斯特博士没礼貌我很反感。朗文当代〔courteously〕He answered my questions courteously.他非常礼貌地回答了我的问题。韦氏高阶〔courteously〕Then he nodded courteously to me and walked off to perform his unpleasant duty.然后他礼貌地向我点了点头，便走开去干他那乏味的工作了。柯林斯高阶〔courteously〕Then he nodded courteously to me before walking off.然后, 他礼貌地向我点了点头便走开了。外研社新世纪〔courtesy〕A polite gesture or remark.殷勤：有礼貌的行为或言辞美国传统〔courtesy〕It's only common courtesy to tell the neighbours that we'll be having a party(= the sort of behaviour that people would expect).告诉邻居我们要举行聚会，这是起码的礼貌。牛津高阶〔courtesy〕She might have done me the courtesy of replying to my letter.她本该给我回信以示礼貌。牛津搭配〔fault〕My mother did nothing but find fault with my manners.母亲只是一味说我没有礼貌。牛津搭配〔firm〕Cal replied with a polite but firm 'no'.卡尔很有礼貌但语气坚决地回答说“不行”。朗文当代〔formally〕He put his hand out formally, and Liza took it.他礼貌地伸出手，莉莎握了握。朗文当代〔form〕It used to be considered bad form to talk about money.过去，谈论金钱被认为是不礼貌的。朗文当代〔gentle〕Suited to one of good breeding; refined and polite.有教养的，有礼的：与良好教养相称的；优雅的，礼貌的美国传统〔giggle〕They were all very polite, but I'm sure they'd have had a giggle later.他们都很有礼貌, 但我确定, 他们一会儿一定会拿什么取笑一番。外研社新世纪〔graceless〕Having or exhibiting no sense of propriety or decency.不懂礼貌，不得体的，或表现得如此的美国传统〔ill-mannered〕Lacking or indicating a lack of good manners; rude.无礼的：缺少礼貌或显得缺乏礼貌的；粗野的美国传统〔impolite〕It is impolite for students not to stand up when their teacher comes into the classroom.老师进教室时学生不站起来是不礼貌的。文馨英汉〔impolite〕It would be impolite to leave the party so early.这么早离开聚会是很不礼貌的。麦克米伦高阶〔incivility〕We chose to ignore their little insults and incivilities.我们决定不理会他们的小小冒犯和不礼貌行为。韦氏高阶〔indecent〕They left the party with indecent haste.他们很不礼貌地匆匆离开宴会。英汉大词典〔inflexible〕Polite but inflexible, she would not be deflected from her intention.她礼貌但很坚决，绝不放弃自己的目标。美国传统〔insolent〕Audaciously rude or disrespectful; impertinent.无礼的：鲁莽的或不尊重的；不礼貌的美国传统〔insolent〕You insolent child! 你这个没礼貌的孩子！朗文当代〔interrupt〕It's not polite to interrupt.打断别人的话是不礼貌的。韦氏高阶〔kindness〕They treated us with kindness and courtesy.他们对我们既友善又礼貌。牛津搭配〔know〕He's generous and, you know, very nice, very polite.他很大方, 而且, 你知道, 他很友善, 也很有礼貌。外研社新世纪〔lady〕Used as a courtesy title for the daughter of a duke, a marquis, or an earl.（公爵、侯爵或伯爵）之女的尊称：用于称呼公爵、侯爵或伯爵的女儿的礼貌用语美国传统〔mannered〕I noticed how well-mannered her children were.我注意到她的小孩多么有礼貌。剑桥高阶〔mannered〕They are always perfectly polite and beautifully mannered.他们总是很懂礼貌，彬彬有礼。柯林斯高阶〔manner〕He has no manners(= behaves very badly).他毫无礼貌。牛津高阶〔manner〕I forgot to say goodbye. They'll think I have no manners at all.没有礼貌麦克米伦高阶〔manner〕It's bad manners to talk with your mouth full (=talk and eat at the same time) .满嘴食物讲话是不礼貌的。朗文当代〔manner〕It's not good manners to stare at people.盯着别人看是不礼貌的。牛津搭配〔might〕In future you might try to be a little more polite.以后你应该更礼貌一点。麦克米伦高阶〔nicely〕You can have a biscuit if you ask nicely.如果你有礼貌地提出请求, 就能得到一块饼干。外研社新世纪〔nip into〕It's rude to nip into people's talk.在人们谈话中插嘴是很不礼貌的。21世纪英汉〔object lesson〕It was an object lesson in good manners.这是讲礼貌的样板。外研社新世纪〔oblige〕Politeness obliged me to go on with the ordeal.出于礼貌, 我不得不继续这个严峻考验。外研社新世纪〔off〕I thought the way he interrupted you was a bit off.我认为他那样打断你的话是不礼貌的。麦克米伦高阶〔pick your nose〕It's considered impolite to pick your nose in public.在公众场合抠鼻子是不礼貌的。韦氏高阶〔politely〕He listened politely until she had finished.他一直礼貌地听到她说完。外研社新世纪〔politeness〕She listened to him, but only out of politeness.她只是出于礼貌听他讲话。外研社新世纪〔polite〕It isn't polite to interrupt people when they're talking.打断别人的谈话不礼貌。韦氏高阶〔polite〕Marked by or showing consideration for others, tact, and observance of accepted social usage.有礼貌的：以为他人着想、圆滑和遵守被接受的社会规范为特征的或表现出这些特点的美国传统〔polite〕Please be polite to our guests.请礼貌待客。牛津高阶〔polite〕Please be polite to the guests.请礼貌待客。韦氏高阶〔polite〕She received some polite applause despite the mistakes in her performance.尽管表演时出了些差错，她还是得到一些出于礼貌的掌声。韦氏高阶〔polite〕She's always very polite.她总是很有礼貌。朗文当代〔polite〕You must be more polite to the customers.对顾客你必须再礼貌些。麦克米伦高阶〔proposal〕She politely declined his proposal of marriage.她礼貌地拒绝了他的求婚。朗文当代〔refined〕Free from coarseness or vulgarity; polite.幽雅的：脱离粗鲁或庸俗的；礼貌的美国传统〔reflect〕If my children are rude, that reflects on me as a parent.假如我的孩子没有礼貌，那会使我这个做家长的丢脸。朗文当代〔rude〕It's rude not to say "Thank you" when you are given something.别人给你东西，你不说“谢谢”是不礼貌的。剑桥高阶〔rude〕Some people think it is impolite to ask someone's age.有些人认为询问别人的年龄是不礼貌的。牛津高阶〔signore〕Used as a form of polite address for a man in an Italian-speaking area.先生：在讲意大利语的地区对男人的礼貌称呼方式美国传统〔sport at〕It's impolite to sport at others' mistakes.嘲笑他人的错误是不礼貌的。21世纪英汉〔stand〕She politely stood off his offer.她很有礼貌地拒绝了他的提议。英汉大词典〔thing〕It's not the done thing to ask someone how much they earn.问别人挣多少钱不礼貌。牛津搭配〔throat〕Cross cleared his throat and spoke in low, polite tones.克罗斯清了清嗓子，开始有礼貌地低声说话。柯林斯高阶〔unmannerly〕Ill-mannered; rude.没有礼貌的；粗鲁的美国传统〔unnecessary〕Some of her remarks were quite unnecessary.她的有些话很不礼貌。麦克米伦高阶〔urbane〕David was the most urbane of correspondents.戴维是记者中最有礼貌的一位。英汉大词典〔very〕In the end she greeted me, but not very politely.最后她跟我打了招呼，但却很不礼貌。麦克米伦高阶〔wanting〕He's wanting in courtesy (judgement).他不够礼貌(缺乏判断力)。英汉大词典〔want〕That rude man wants good manners!那个粗暴的人缺少礼貌！ 牛津同义词〔well〕The kids all behaved well.孩子们都很有礼貌。牛津高阶He could at least have had the courtesy to say sorry.他至少应该有说声对不起的礼貌。剑桥国际His words were polite, but there were overtones of anger in his voice. 他的话讲得很有礼貌，但话音里听得出他的愤怒。译典通I was treated with great courtesy.我受到极有礼貌的接待。牛津商务In fact the whole wedding was a sober affair-- no dancing, just people standing around in groups chatting politely.事实上,整个婚礼是很严肃的----没有跳舞,人们只是聚在一起礼貌地交谈。剑桥国际It is bad manners to interrupt. 打断别人的话是不礼貌的。译典通It is very impolite to interrupt the ongoing conversation of other people. 打断别人在进行中的谈话是不礼貌的。译典通It's bad manners to eat with your mouth open.吃饭时张大嘴巴是不礼貌的行为。剑桥国际It's considered good manners in some societies to leave a little food on your plate.盘中剩少许食物在有些社会中被认为是有礼貌的表现。剑桥国际Polite children always ask permission before they leave the dinner table.懂礼貌的孩子总是要先征得允许后才离开餐桌。剑桥国际The waiter smiled politely as he handed me my bill / handed my bill to me.服务员礼貌地微笑着把帐单交给我。剑桥国际They are the most impolite and foul-mouthed children I have ever come across.他们是我遇到的最不讲礼貌出口最肮脏的孩子。剑桥国际When she was asked if she had any ambition to become prime minister, she respectfully (= politely) declined to answer the question.当她被问及是否有当首相的雄心时，她礼貌地拒绝回答这个问题。剑桥国际When you are speaking to a policeman it behoves you to be polite.你同警察说话时应有礼貌。剑桥国际You might get on better with your parents if you showed them some courtesy.如果你有礼貌些，你会和父母相处得好一点。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。