单词 | 瞬间 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Dry your tears〕The memory brought on a sudden flood of tears.回忆让人瞬间泪如雨下。韦氏高阶〔EVERYWHERE〕On the Internet, people can send messages worldwide in seconds. 在互联网上,人们瞬间就可以把信息发往世界各地。朗文写作活用〔SLOW〕The car crash seemed to take place in slow-motion. 撞车的那一瞬间好像一个慢镜头。朗文写作活用〔ablaze〕In a moment the tents were ablaze.一瞬间帐篷起火了。外研社新世纪〔across〕For a moment a shadow seemed to pass across Roy's face.一瞬间罗伊脸上似乎闪过一丝忧伤。柯林斯高阶〔action replay〕They showed an action replay of the goal.他们用慢镜头重放了进球的精彩瞬间。剑桥高阶〔almost〕The boat sank almost immediately after it had struck the rock.船撞到岩石上,几乎一瞬间就沉了。剑桥高阶〔banger〕A firework that explodes with a sudden loud noise.奇响爆竹:爆裂瞬间发出巨大噪音的爆竹美国传统〔blaze〕The glare of the oncoming headlights temporarily blinded me.迎面车灯刺眼的光照得我瞬间什么也看不见。美国传统〔blindingly〕There was a pain then, a quick, blinding agony that jumped along Danlo's spine.先是一阵疼痛,接着一股瞬间的剧痛沿着丹洛的脊柱窜了上来。柯林斯高阶〔breathing〕For one dreadful moment I thought his breathing had stopped.有那么可怕的一瞬间, 我以为他停止了呼吸。外研社新世纪〔breathing〕The time required to take one's breath.瞬间,片刻:呼吸的时间美国传统〔breath〕A momentary stirring of air.轻拂:空气的瞬间搅动美国传统〔breath〕It was one of those musical moments that can take your breath away.那正是那些能让你大为惊叹的美妙的音乐瞬间之一。麦克米伦高阶〔camera〕The moment was caught on camera.照相机拍下了那一瞬间。牛津搭配〔cataclysm〕The giant mushroom cloud signalled a cataclysm that claimed the lives of at least 200,000 in an instant.巨大的蘑菇云昭示着瞬间夺去至少20万人生命的大灾难。外研社新世纪〔commemorate〕One room contained a gallery of paintings commemorating great moments in baseball history.一个房间里陈列着许多画作, 记录着棒球运动史上的一些精彩瞬间。外研社新世纪〔concentration〕One momentary lapse in concentration could prove fatal.瞬间的注意力不集中都可能是致命的。牛津搭配〔contact〕For a second, his hand was in contact with mine.那一瞬间,他的手和我的手碰在了一起。朗文当代〔dead〕For a moment, I thought that my grandfather had come back from the dead.那一瞬间,我还以为爷爷死而复生了。韦氏高阶〔destroy〕The bomb hit, instantly destroying the building.炸弹命中,瞬间摧毁了大楼。牛津搭配〔discomfiture〕She seemed delighted at my momentary discomfiture.她似乎对我瞬间的狼狈感到高兴。文馨英汉〔divert〕My attention was diverted for a moment by the accident.我的注意力在事故发生的一瞬间被转移了。21世纪英汉〔epoch〕Astronomy An instant in time that is arbitrarily selected as a point of reference.【天文学】 历元:被随机选作参考点的时间中的某一瞬间美国传统〔escape〕The pilot escaped death by seconds.这名飞行员幸能在生死瞬间逃出生天。牛津高阶〔expose〕For an instant his whole back was exposed.一瞬间, 他整个背部都露了出来。外研社新世纪〔expose〕For an instant his whole back was exposed.一瞬间,他整个背部都露了出来。柯林斯高阶〔fancy〕She admitted a fleeting fancy for Jason.她承认曾有那么一瞬间对贾森产生过爱意。外研社新世纪〔fast〕I don't know what caused the accident. It all happened so fast.我不知道导致事故的原因。一切都在瞬间发生了。韦氏高阶〔fate〕He seems for a moment to be again holding the fate of the country in his hands.他似乎在一瞬间又一次将国家的命运握在了手中。柯林斯高阶〔fine structure〕Physics The splitting of spectral lines caused by the magnetic moments of orbiting electrons in the atomic nucleus.【物理学】 精细结构:由于在原子核中环绕运行电子产生磁性瞬间而引起的光谱谱线的分裂美国传统〔flash-freeze〕To freeze (a biological specimen, for example) instantaneously by exposure to an environment of very low temperature.急速冷冻标本:将生物学标本曝露于瞬间低温环境中美国传统〔flash〕A sudden flash of lightning lit everything up for a second.突然一个闪电瞬间照亮了一切。柯林斯高阶〔flash〕The incident was over in a flash.那件事一瞬间就过去了。英汉大词典〔fleeting〕For a fleeting moment she felt almost envious.有一瞬间,她几乎感到嫉妒了。麦克米伦高阶〔flicker〕She felt a brief flicker of jealousy.一瞬间她感到一丝妒意。牛津搭配〔forgive〕Still, for those flashes of genius, you can forgive him anything.尽管如此,他瞬间显露出的天赋还是会让你原谅他所做的一切。柯林斯高阶〔freeze-frame〕The movie ended with a freeze-frame of the child waving at his mother.电影结束时,画面定格在孩子向妈妈挥手的瞬间。韦氏高阶〔heartbeat〕The whole incident was over in a heartbeat.整个事件一瞬间就结束了。外研社新世纪〔heartbeat〕Things can change in a heartbeat.情况会瞬间发生变化。朗文当代〔hent〕He rapidly hent my clothes before I dropped off the cliff.就在我从悬崖掉下去的一瞬间,他一下子抓住了我的衣服。21世纪英汉〔in the twinkling of an eye〕Microprocessors do the calculations in the twinkling of an eye.微处理器在瞬间即可完成计算。剑桥高阶〔inspiration〕After years of tedious work, a flash of inspiration provided a major breakthrough.瞬间的灵感麦克米伦高阶〔instantaneously〕Death was instantaneous because both bullets hit the heart.因为两颗子弹都击中了心脏,所以死亡是瞬间发生的。柯林斯高阶〔instantaneous〕The coroner said that death was instantaneous.验尸官称死亡是瞬间发生的。外研社新世纪〔interval〕The amount of time between two specified instants, events, or states.间隔:两个特定瞬间、事件、或状态之间的时间量美国传统〔landfall〕The act or an instance of sighting or reaching land after a voyage or flight.初见陆地:在经过航海或飞行后看到或接触到陆地的动作或瞬间美国传统〔launch〕There was no time to launch the lifeboats because the ferry capsized with such alarming speed.渡轮瞬间倾覆,根本没时间放救生艇下水。柯林斯高阶〔life flashes/passes before your eyes〕Her life flashed before her eyes when her car was about to crash.在撞车前的一瞬间,过去生活中的一幕幕在她的眼前闪现。韦氏高阶〔listen〕Listen for the moment when the music changes.留心听音乐变化的那一瞬间。朗文当代〔lose〕At that moment he lost his balance and fell.他在那一瞬间失去平衡摔倒了。牛津高阶〔mask〕For a moment her mask slipped, and I saw how scared she really was.有那么一瞬间她没有掩饰住,我看出她实际上非常害怕。牛津搭配〔mask〕His mask of detachment cracked, and she saw for an instant an angry and violent man.他冷静超然的伪装破碎了,一瞬间她的面前出现了一个愤怒而又狂暴的男人。柯林斯高阶〔minute〕Within minutes (或a minute), the police arrived.转瞬间警察赶到了。英汉大词典〔mist〕When the mist descends it comes quickly and covers everything.雾气向下弥漫时来得很快,瞬间遮住了一切。牛津搭配〔moment〕A brief, indefinite interval of time.瞬间:一个短暂的、不确定的时间间隔美国传统〔moment〕Afterwards she relived every moment in her head.后来她在脑中回味了每个瞬间。牛津搭配〔moment〕Victory was sweet, and she relished every moment.胜利的感觉是甜蜜的,她细细品味着每一个瞬间。牛津搭配〔oscillogram〕An instantaneous oscilloscope trace or photograph.波形图:瞬间即完成的示波器轨迹或照片美国传统〔passing〕It feels as though I have been given a passing glimpse into how human minds solve these problems.我感觉自己好像一瞬间瞥见了人类大脑是如何解决这些问题的。外研社新世纪〔perception〕His perception of the change came in a flash.他一瞬间察觉到发生了变化。英汉大词典〔plating〕The tanker began spilling oil the moment her outer plating ruptured.油轮外部金属板覆层破裂的那一瞬间, 油开始外溢。外研社新世纪〔quantum teleportation〕The instantaneous transference of properties from one quantum system to another without physical contact.量子遥传,空间转移:不透过实质接触而在瞬间将某些特性从一个量子系统转移到另一个量子系统美国传统〔quick〕He fired three shots in quick succession.他瞬间连发三枪。牛津高阶〔quick〕Three bombs went off in quick succession (=quickly, one after the other) .瞬间连续有三个炸弹爆炸。朗文当代〔real〕In the movies guns kill people instantly, but it's not like that in real life.电影中,枪能使人在瞬间毙命,而实际情况并非如此。牛津高阶〔scene〕Photographers were on the scene in seconds.摄影师转瞬间就到了现场。牛津搭配〔second〕In seconds the building had gone up in flames.烈焰腾空,房屋在一瞬间化为灰烬。英汉大词典〔snatch〕He was about to fall from the boat when he was snatched by his father.就在刚要跌下船的一瞬间,他被他的父亲一下子拉住了。21世纪英汉〔split second〕Her gaze met Michael's for a split second.她和迈克尔在一瞬间四目相对。柯林斯高阶〔split second〕In a split second, it was all over.瞬间,一切都结束了。韦氏高阶〔split second〕In that split second Graham knew he had won.就在那一瞬间,格雷厄姆知道自己赢了。朗文当代〔split second〕Soldiers had to make split-second decisions before opening fire, he said.他说,士兵们必须要在开火之前作出瞬间的决定。柯林斯高阶〔split-second〕She had to make a split-second decision.她必须在瞬间作出决定。牛津高阶〔still〕Charles stilled; for one instant, there was no expression on his face.查尔斯一动不动;有那么一瞬间, 他面无表情。外研社新世纪〔swing〕His mood could swing from joy to despair.他的情绪可以瞬间从高兴变成绝望。朗文当代〔teleportation〕A hypothetical method of transportation in which matter or information is dematerialized, usually instantaneously, at one point and recreated at another.远距离传递,遥传:假定的传递方式,通常是指在瞬间让事物或数据于某点消失再于另一点出现美国传统〔tick〕Chiefly British A moment.【多用于英国】 一瞬间美国传统〔timing〕His photo is a wonderful happy moment caught with perfect timing.他拍的照片时机掌握完美,记录下了动人的快乐瞬间。柯林斯高阶〔touching〕It was a very, very touching moment.那是个非常非常感人的瞬间。柯林斯高阶〔transfigure〕He smiled back, which for an instant transfigured his unrevealing features.他回笑了一下,有那么一瞬间不动声色的脸上焕发出容光。柯林斯高阶〔transient〕Physics A transient phenomenon or property, especially a transient electric current.【物理学】 瞬变现象:一种瞬间变化的现象或性质,尤指瞬变的电流美国传统〔twinge〕For a moment, Arnold felt a twinge of sympathy for Mr Wilson.有一瞬间,阿诺德对威尔逊先生心生同情。柯林斯高阶〔unguarded〕The photographers managed to capture Jane in an unguarded moment.摄影师们抓拍到了简不经意的瞬间。外研社新世纪〔unguarded〕The photographers managed to capture Jane in an unguarded moment.摄影师抓拍到了简不经意的瞬间。柯林斯高阶〔veer〕Moments before crashing, the jet was seen veering sharply to the right.坠机之前的一瞬间,有人看见那架喷气式飞机猛地转向右方。剑桥高阶〔wink〕The very brief time required for a wink; an instant.瞬间,霎时:眨一次眼所需非常短暂的时间;瞬时美国传统〔yet〕They were terrified James would die — yet there were moments when they almost wished he would.他们很害怕詹姆斯会死——然而,有那么几个瞬间,他们几乎是希望他会死。柯林斯高阶He manages to combine two strands of the British character which is an innate conservatism with flashes of eccentricity.他把英国性格中的两个方面结合了起来,即天生的保守加上瞬间的怪癖。剑桥国际Her new record is on (= recorded by) the Jiffy label.她的新录的唱片名为“瞬间”。剑桥国际His perception of the change came in a flash. 他在一瞬间察觉到了这一变化。译典通I got only a fleeting glimpse of him. 我只是瞬间看到他一眼。译典通In the four-billion-year history of life, 100,000 years is a twinkling.在四十亿年的生命史中, 100,000 年只是一瞬间。剑桥国际Mobile phones are an example not of planned obsolescence (= designed not to last very long) but instant obsolescence.手机不属于计划报废产品(设计成不耐用)而是瞬间报废产品的例子。牛津商务Shrink-wrapping can be done in less than a second.热缩包装可以在瞬间完成。牛津商务The book became an instant best-seller with more than 5 million copies in print.这本书瞬间成了畅销书,印了 500 多万册。牛津商务The incident was over in a twinkle. 那件事一瞬间就过去了。译典通They brought out guns and for a split second nobody moved.他们拔出枪,一瞬间没人敢动。剑桥国际When the incoming missile is detected the computer starts to make split- second (= very quick) decisions as to its course and when to intercept it.当计算机探察到飞来的导弹时,它在瞬间就对导弹的方位以及何时拦截作出了判断。剑桥国际You need to protect your computer equipment from power surges.你需要保护自己的计算机设备,以免遭瞬间高电压损坏。牛津商务 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。