| 单词 | 相符 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Common Era〕The period coinciding with the Christian era.基督时代：与公元相符合的时期美国传统〔DIFFERENT〕John Nelson has been re-examining the evidence, and his conclusions are greatly at odds with the story so far. 约翰·纳尔逊重新研究了证据，他得出的结论与迄今为止的说法大不相符。朗文写作活用〔SAME〕I'm not sure you're quite in tune with the philosophy of the organization. 我觉得你的做法与组织的宗旨不是很相符。朗文写作活用〔SAME〕The witness's statements correspond with the available evidence. 证人的证词与已有的证据相符。朗文写作活用〔SAME〕Their performance in government didn't quite match their election promises. 他们在政府里的表现跟他们在选举中的承诺不大相符。朗文写作活用〔TYPICAL〕Charles quite plainly did not fit the stereotype of a successful, high powered businessman. 查尔斯显然与那种干劲十足的成功商人的典型形象不相符。朗文写作活用〔accord with〕His behaviour does not accord with his principles.他的行为与他的原则不相符合。21世纪英汉〔accordant〕Being in agreement or harmony; consonant.相一致的，和谐的；相符合的美国传统〔accord〕His version of events does not accord fully with the facts.他对事情的描述与事实不完全相符。牛津搭配〔accurate〕Conforming exactly to fact; errorless.准确的：与事实完全相符的；无误的美国传统〔advertise〕It turned out to be exactly as advertised.结果和广告宣传完全相符。韦氏高阶〔agree with〕Your story agrees with the facts.你的叙述与事实相符。21世纪英汉〔agreement〕There is complete agreement between my observations and the theory.我的观察结果和该项理论完全相符。英汉大词典〔agree〕The play does not agree with the book.这个剧本与原著不相符。21世纪英汉〔agree〕The story agrees with the facts.报道和事实相符。英汉大词典〔agree〕What he had said agreed with the facts.他所说的与事实相符。21世纪英汉〔answer to〕He answers to the description.他与描述相符。21世纪英汉〔answer〕A man answering his description was seen in Glasgow.有目击者看到与对他的描述相符的人在格拉斯哥出现。外研社新世纪〔answer〕An enlisted man answers your description.有个士兵与你的描述相符。英汉大词典〔answer〕She answers the description.她的相貌跟描述(的样子)相符。21世纪英汉〔answer〕The prisoner answered to the description issued by the police.此囚徒与警方所作的描述相符。21世纪英汉〔answer〕This dog answers your description.这条狗跟描述(的样子)相符。21世纪英汉〔bear〕His description bore no relation to reality.他的描述与现实毫不相符。麦克米伦高阶〔character〕I can't understand why Simon refused to help; it seems so out of character.与某人的个性相符/不相符麦克米伦高阶〔character〕It doesn't matter if you forget your lines, so long as you stay in character.只要你演得与角色的性格相符, 忘了台词也没有关系。外研社新世纪〔check out〕Everything checks out.一切都相符。外研社新世纪〔coincidental〕Occurring as or resulting from coincidence.符合的：出现为或导致相符合的美国传统〔coincide〕His vocation coincides with his avocation.他的职业与他的爱好恰恰相符。英汉大词典〔comport〕The findings of this research do not comport with accepted theory.该研究结果与已有理论不相符。剑桥高阶〔condense〕This corresponds to the expected formula of an extensively condensed material.这与一种深度缩合物的预期分子式相符。外研社新世纪〔conform〕To correspond in form or character; be similar.一致：在形式或特征上相符；相似美国传统〔consentaneous〕Manifesting agreement; accordant.表示一致的；相符合的美国传统〔consistent〕His symptoms are consistent with heart disease. [=the symptoms he has are symptoms of heart disease] 他的症状与心脏病相符。韦氏高阶〔consistent〕The testimony was consistent with the known facts.口供与已知的事实相符合美国传统〔consistent〕We do not consider his behaviour to be consistent with the holding of a high-ranking job.我们认为他的行为与他位居要职的身份不相符。剑桥高阶〔consonant〕I found their work very much consonant with this way of thinking.我发现他们的工作和这种思维方式很相符。外研社新世纪〔consonant〕This policy is scarcely consonant with the government's declared aims.这项政策与政府公开宣布的目标难以相符。朗文当代〔continuity〕A detailed script or scenario consulted to avoid discrepancies from shot to shot in a film.分镜头剧本：一种为避免电影中镜头间的不相符而查阅详尽的电影剧本或分镜头剧本美国传统〔correspondence〕The outcome has little correspondence with (或 to) the prediction.结果与预言不怎么相符。英汉大词典〔correspond〕Her story corresponds with mine.她的叙 述和我的相符。牛津同义词〔correspond〕The statistics do not correspond with our own experience.统计数据和我们自己的经验不相符。麦克米伦高阶〔correspond〕Your account of events does not correspond with hers.你对事情的陈述与她说的不相符。牛津高阶〔description〕A young girl answering Anne's description had just been brought in by police.与安妮描述相符的一个年轻女孩刚刚被警察带进来。麦克米伦高阶〔description〕He matches the description of the attacker.他与人们对袭击者的描述相符。朗文当代〔dieresis〕Poetry A break or pause in a line of verse that occurs when the end of a word and the end of a metric foot coincide.【诗歌】 英诗行中音步尾部和词的最后音节相符时的小休止：诗句行末的停顿或暂停，一般出现在词尾和韵律音部重合的情况美国传统〔difference〕These nouns refer to a lack of correspondence or agreement.这些名词都是指缺乏相符或一致。美国传统〔disagree〕Those figures disagree with yesterday's results.那些数字与昨天的结果不相符合。21世纪英汉〔discrepancy〕Divergence or disagreement, as between facts or claims; difference.矛盾，不相符：不符合或不一致，如在事实和宣称之间；差异美国传统〔diverge〕Needless to say, theory and practice sometimes diverged.不用说，理论和实践有时候并不相符。柯林斯高阶〔diverge〕Needless to say, theory and practice sometimes diverged.毋庸赘言, 理论和实践有时并不相符。外研社新世纪〔expectation〕Profits are broadly in line with expectations.利润大体上与预期相符。牛津搭配〔fit in〕That story doesn't fit in with what he told us.那一叙述与他跟我们说的不相符。外研社新世纪〔fit〕His explanation didn't fit in with what I saw.他的解释和我所见到的不相符。麦克米伦高阶〔foreign〕This kind of attitude is completely foreign to her.这样的态度与她的性格完全不相符。牛津搭配〔height〕Her injuries are consistent with a fall from a great height.她的伤情与从高处坠落的情况相符。麦克米伦高阶〔historically〕Her account of the period is historically accurate.她对那一时期的描述与历史相符。麦克米伦高阶〔ideally〕In conformity with an ideal; perfectly.完美地：与典范相符的；完美的美国传统〔image〕He doesn't fit (= he is different to) my image of how an actor should look.他和我心里想的演员的模样并不相符。剑桥高阶〔jibe〕What he told me doesn't jibe with my experience.他之前告诉我的与我自己的体验并不相符。韦氏高阶〔man〕He matches the description, but I don't think he's our man.他与描述相符，但我想他不是我们所要找的目标。韦氏高阶〔match〕All checked-in baggage must be matched with a passenger travelling on the aircraft.所有的托运行李必须和搭机的旅客相符。朗文当代〔match〕Information received from the two informants didn't match up.从两个线人那里得到的消息不相符。麦克米伦高阶〔match〕Unfortunately, the product's performance did not match up to the manufacturer's promise.遗憾的是，产品的性能和生产商的许诺并不相符。朗文当代〔match〕Would it match my dreams? 这会同我的梦想相符吗? 英汉大词典〔money of account〕A monetary unit in which accounts are kept and that may or may not correspond to actual current denominations.记帐货币：一种用于记帐货币单位，这种货币可以与现行票面金额相符或不相符美国传统〔naturalistic〕Of, relating to, or being in accordance with the doctrines of naturalism.自然主义的：属于，关于或和自然主义的教条相符合的美国传统〔normalize〕To make (a text or language) regular and consistent, especially with respect to spelling or style.使标准化：使（课文或语言）标准或与特别是拼写或形式相符美国传统〔odds〕These findings are at odds with what is going on in the rest of the country.这些研究结果与国内其他地区的实际情况并不相符。牛津高阶〔onus〕The onus is on the shopkeeper to provide goods that live up to the quality of their description.店主有义务提供质量与其描述相符的商品。外研社新世纪〔paint〕Specks of paint found at the scene were found to match the accused's car.现场发现的点点漆渍和被告的车漆相符。牛津搭配〔persona〕He had a shy, retiring side to his personality that was completely at odds with his public persona.他性格里有害羞内向的一面，这和他的公众形象极不相符。剑桥高阶〔pitch〕A teacher's got to pitch a lesson at the right level for the students.老师必须把课的难易程度定得与学生的水平相符。剑桥高阶〔redoubtable〕Worthy of respect or honor.值得尊敬的，名不虚传的：值得尊敬或与其荣誉相符的美国传统〔romantic〕I doubt that your romantic vision of country life matches the reality.我怀疑你对乡村生活的幻想能否与现实相符。麦克米伦高阶〔self-interest〕Preventing a war is in the self-interest of both countries.防止战争对两国的自身利益都相符。英汉大词典〔solemnity〕The visiting statesman was welcomed with appropriate solemnity.这位到访的政治家受到了与其身份相符的隆重欢迎。韦氏高阶〔square〕That explanation squares with the facts, doesn't it.那个解释和事实相符，不是吗？柯林斯高阶〔tallier〕What she says tallies with the facts perfectly.她所说的与事实完全相符。21世纪英汉〔tally〕The old numbers don't tally with the new numbers.旧数据和新数据不相符。韦氏高阶〔tally〕Their statement doesn't tally with the facts.他们的陈述与事实不相符。麦克米伦高阶〔tie in〕What he said ties in with the facts.他所讲的与事实相符。21世纪英汉〔tune〕The peaceful setting was in tune with his mood.安宁的环境与他的心境很相符。麦克米伦高阶〔turn〕I may be speaking out of turn, but you might like to know that your attire does not conform to the dress code here.或许我说话有些不合时宜，但是你可能愿意知道你的衣着与这里的服装规则不相符美国传统〔unbefitting〕His behaviour is unbefitting of a university professor.他的行为与大学教授的身分不相符。牛津高阶〔variance〕What he did was at variance with what he'd promised to do.他所做的与他曾答应要做的不相符合。英汉大词典〔veridical〕Coinciding with fact or reality; genuine or real.真实的，非幻觉的：与事实或现实相符合的；真正的或真实的美国传统〔verify〕A clerk simply verifies that the payment and invoice amount match.书记员只是确认付款额和发票上的数额相符。外研社新世纪A woman who answers (to) the suspect's description was seen in the area on the night of the crime.有人曾看到过一个与嫌疑犯所述特征相符的女人在案发之夜出现在该区域。剑桥国际Every month the Cash at Bank account must be reconciled with the bank statement.每月的银行存款账户必须与银行对账单相符。牛津商务For some people, marriage is an anachronism from the days when women needed to be protected.对于某些人来说，自从女人需要被保护的时候起，婚姻就是与时代精神不相符的。剑桥国际He answers to your description. 他与你的描述相符。译典通Her story checked with the facts. 她的叙述与事实相符。译典通His comments coincided with a survey this week which found that many children begin regular television watching before they are a year old.他的评论正好与这个星期的一次调查相符合，这次调查发现很多孩子在不到一岁时就开始习惯性地看电视了。剑桥国际In the film Kelly plays a part ideally suited (=as well suited as it is possible to be) to her personality.在影片中凯利扮演一个与其性格完全相符的角色。剑桥国际The committee is reportedly unhappy about the discrepancy in numbers.据报道委员会对数目上的不相符不满。剑桥国际The reconciliation of the facts with the theory is not always easy.事实与理论相符不总是容易的。剑桥国际The software instantly displays the customer profile that corresponds to the caller's phone number.软件能立刻显示与来电者电话号码相符的顾客档案。牛津商务Their accounts do not hang together. 他们的叙述不相符合。译典通What you saw does fit (=agree with) the facts we know.你所看到的确实与我们知道的相符。剑桥国际Your account of the accident has little correspondence with the story the other driver told. 你描述的事故情况与另一位司机讲的不怎么相符。译典通 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。