单词 | 相信 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔(as) straight as a die〕She's as straight as a die, I can trust her to tell me what she's really thinking.她非常坦诚,我相信她会告诉我她的真实想法。剑桥高阶〔ADVISE〕Take it from me, you'll regret it if you waste your time at school. 相信我,上学时虚度光阴你会后悔的。朗文写作活用〔BELIEVE〕I'm afraid I can't let you see the letter, so you'll just have to take what I'm saying on trust. 很抱歉我不能让你看这封信,所以如果你信任我,就得相信我说的话。朗文写作活用〔CHEAT〕The FBI believe they have found the real criminals behind a big gambling racket. 联邦调查局相信他们已找到了经营一个大型非法赌博集团的真正罪犯。朗文写作活用〔DIE〕Suicide pilots are brainwashed into believing they will go straight to paradise when they die. 自杀飞行员经过洗脑后相信自己死后能直接上天堂。朗文写作活用〔Excellency〕I am reluctant to trust anyone totally, Your Excellency.我不想完全相信任何人,阁下。柯林斯高阶〔FUNNY〕The irony of the situation was obvious -- if I told the truth, nobody would believe me! 这个情况的荒唐之处显而易见—如果我说实话,没有人会相信我!朗文写作活用〔HONEST〕I knew I could trust Neil to look after the money. 我知道我可以相信尼尔,让他看管这笔钱。朗文写作活用〔LOVE〕I don't believe in love at first sight. 我不相信一见钟情。朗文写作活用〔PLAN〕As the King got older, he became convinced that his family were scheming against him. 随着国王一天天地变老,他越来越相信其家人在阴谋对付他。朗文写作活用〔RIGHT〕I took a pay cut to come here, but I'm sure it was the right thing to do. 我接受了削减薪水来这里工作,但我相信这是正确的选择。朗文写作活用〔SHOULD/OUGHT TO〕Get the car thoroughly checked by a professional. It may cost a bit of money but it's worth it, believe me. 把汽车交给专业人员彻底检查,虽然要花点钱,但是值得,相信我没错。朗文写作活用〔TELL〕Although I received no official indication, I was given to understand that I would be promoted within a year. 虽然我没有接到正式通知,但他们让我相信在一年之内我会得到提升。朗文写作活用〔absurdly〕She was absurdly young to be in such a demanding job.她这么年轻就承担这样一个费力的工作,简直令人无法相信。麦克米伦高阶〔accept/take (something) on faith〕I'm not willing to take her statements on faith.我不愿意不经核实就相信她的话。韦氏高阶〔accept〕We have never accepted the belief that synthetics are superior to natural rubber.我们从来不相信合成橡胶比天然橡胶好。英汉大词典〔accommodating〕I'm sure she'll help you - she's always very accommodating.我相信她肯定会帮助你的——她一向乐于助人。剑桥高阶〔afresh〕They believe that the only hope for the French left is to start afresh.他们相信对剩下的法国人来说,唯一的希望就是重新开始。柯林斯高阶〔anyway〕I can't believe he acted so rudely. Who does he think he is anyway? 真不敢相信他会这么无礼。他到底以为自己是谁?韦氏高阶〔ascend〕She believed that when she died, her soul would ascend to heaven.她相信死后她的灵魂会升入天堂。韦氏高阶〔avowal〕I didn't believe her avowal of innocence.她公开说自己是无辜的,可我不相信。韦氏高阶〔believe〕I didn't do it – you've got to believe me! 不是我干的 — 你要相信我!朗文当代〔believe〕No one seriously believes that this war will happen.没有人真的相信这场战争会发生。牛津搭配〔believe〕Only if one believes in something can one act purposefully.除非某人相信某事,否则某人决不会果断地行动。(或:只有某人相信某事,某人才会果断地行动。)21世纪英汉〔believe〕She couldn't believe (that) it was all happening again.她简直无法相信整件事又在重演。牛津高阶〔brainwash into〕The government is trying to brainwash the people into thinking that a war is necessary.政府在设法迫使人民相信战争是必要的。21世纪英汉〔by myself〕It's hard to believe that I started this company by myself 20 years ago.很难相信20年前我独自一人建立了这家公司。韦氏高阶〔by no stretch (of the imagination)〕By no stretch of the imagination could he be seriously described as an artist.无论如何也难以相信人们会正儿八经把他称为艺术家。剑桥高阶〔claim〕His claim to know the answer was not believed.他自称知道答案,这可没人相信。英汉大词典〔contrary〕Unless there is evidence to the contrary, we have to believe them.除非有相反证据,否则我们只得相信他们。韦氏高阶〔convinced〕Despite all my father's arguments, I still wasn't convinced.尽管父亲提出了各种理由,但我还是不相信。麦克米伦高阶〔convince〕Baker had to convince jurors that his client had been nowhere near the scene of the murder.贝克必须使陪审员相信,他的委托人根本不在凶案现场。朗文当代〔crap〕You wouldn't believe the amount of crap he's got in his room.你简直不敢相信他房间里的垃圾有多少。麦克米伦高阶〔credence〕It was too silly an idea for Chrissy to give any credence to it.认为克里西居然会相信这种想法真是太愚蠢了。麦克米伦高阶〔credulity〕The plot of the novel stretches credulity to the limit.这部小说的情节实在令人无法相信。牛津搭配〔cynical〕It's hard not to be cynical about reform.很难相信改革会成功。柯林斯高阶〔dead〕Though the idea may be dead, it is far from being buried(= people still talk about it, even though there is nothing new to say).尽管这种想法可能已无人相信,但还远没被人遗忘。牛津高阶〔defend〕We believed it was a cause worth defending.我们相信这是一项值得拥护的事业。韦氏高阶〔disbelieve〕I disbelieved her and her story.我不相信她和她的陈述。21世纪英汉〔dumb〕I'm not dumb enough to believe that.我还不至于蠢到相信那件事。韦氏高阶〔except〕I ought to have told the police, except they'd never have believed me.我本应该告诉警方的,只是他们根本不会相信我。麦克米伦高阶〔face value〕You shouldn't take anything she says at fa ce value.她的话你绝对不能只相信表面。牛津高阶〔faith〕I have little faith in doctors these days.我如今几乎不相信医生。牛津搭配〔faith〕I've got faith in human nature.我相信人性。外研社新世纪〔full〕I've always believed in living life to the full.我总是相信生活要尽量充实。牛津高阶〔gullibility〕I'm so gullible I would have believed him.我很容易上当,可能会相信他的话。柯林斯高阶〔hazard〕He could not believe that, had the Englishman known how much he was at risk, he would have hazarded his grandson.他无法相信,如果当时那个英国人知道他冒的风险有多大,他还会让自己的孙子去冒这个险。柯林斯高阶〔here〕I don't know anything about this, but I'm sure my colleague here can help you.这个我一点儿都不懂,但我相信这里的同事肯定能帮你。剑桥高阶〔hole〕I can't believe he lives there! It's such a hole! 我无法相信他居然住在那里!那个地方脏乱无比!韦氏高阶〔industry〕He still believed that honesty and industry would lead to success.他仍然相信诚实加勤奋就能通向成功。麦克米伦高阶〔innovation〕She believed she had come up with one of the greatest innovations of modern times.她相信自己提出的革新思想是当代最伟大的思想之一。牛津搭配〔integrity〕I trust we as a nation will maintain our integrity and influence.我相信作为一个民族,我们将保持我们的正直诚实和影响力。麦克米伦高阶〔lengthen〕By stopping smoking she believed she would lengthen her life.她相信戒烟可以让她延年益寿。外研社新世纪〔manage〕I'm sure you could manage another piece of pie.我相信你可以再吃一块馅饼。麦克米伦高阶〔mistake〕It was a big mistake on my part to have trusted her.我相信了她,这是我的一大错误。牛津高阶〔mystery〕It was easy to believe that the house held some great mystery.人们很容易相信这所房子藏有某个极大的谜团。牛津搭配〔need〕She believes him and has no need of further proof.她相信他,不需要他进一步证明什么。朗文当代〔persuade〕It's no use trying to persuade him (that) you're innocent.试图让他相信你无辜是徒劳的。剑桥高阶〔picture〕I believe her husband's in pictures (= he acts in movies or works in the industry).我相信她丈夫在电影圈。牛津搭配〔plagiarism〕Colleagues call Oates an unlikely plagiarist.同事称难以相信奥茨是剽窃者。柯林斯高阶〔plant〕He hoped that he could plant the idea in such a way that Abramov would believe it was his own.他希望能把这个想法注入阿布拉莫夫的头脑, 但要让他相信这是他自己的念头。外研社新世纪〔predisposed〕Franklin was predisposed to believe him.富兰克林倾向于相信他。柯林斯高阶〔premillenarian〕A person who believes in premillennialism.千禧年前论者:相信千年至福期前基督再临论的人美国传统〔provincial〕I'm sure that some of the larger provincial towns have as much to offer as London.我相信一些较大型外省城镇所提供的资源不比伦敦少。外研社新世纪〔reaction〕My first reaction when I met him was not to trust him.我和他相识时的第一反应是不要相信他。韦氏高阶〔reasonable〕We have reasonable cause not to believe him.我们有正当的理由不相信他。韦氏高阶〔religion〕Belief in and reverence for a supernatural power or powers regarded as creator and governor of the universe.宗教信仰:对超自然的力量或被当成是造物主和宇宙的主宰的力量的相信或尊敬美国传统〔rely〕Sometimes you just have to rely on your own judgment.有时侯你只需要相信你自己的判断。麦克米伦高阶〔say-so〕Don't accept it just on his say-so.不要单凭他的话就相信那件事。文馨英汉〔scarce〕I could scarce believe my eyes.我几乎不能相信我的眼睛。剑桥高阶〔sell (someone) down the river〕I can't believe my best friend would sell me down the river.我不相信我最好的朋友竟会出卖我。韦氏高阶〔simply〕I simply don't believe what she said.我压根儿不相信她说的话。英汉大词典〔spirit〕Many people believe the spirit lives on after death.许多人相信死后灵魂仍然活着。牛津搭配〔stuff〕I don't believe in all that stuff.我不完全相信那些东西。外研社新世纪〔throw〕Can you believe they're selling melons at £5 a throw?他们一个瓜要价5英镑, 你能相信吗?外研社新世纪〔utility〕Belief in the utility of higher education is shared by students nationwide.全国的学生都相信高等教育是有用的。柯林斯高阶〔way〕If you believe you can make her happy, I won't stand in your way.如果你相信你能使她幸福,我不会妨碍你的。牛津高阶〔wear down〕He believed that he could wear her down if he only asked often enough.他相信只要总缠着她问她就会松口。柯林斯高阶〔wind-up〕At first I couldn't believe it. I thought it was a wind-up by one of my mates.一开始我不相信, 以为是哪个伙伴在故意逗我。外研社新世纪〔your own flesh and blood〕It's hard to believe that he could treat his own flesh and blood so badly.真难相信,他对自己的亲骨肉会这么狠。剑桥高阶All the crew are missing, believed dead.机组人员全部失踪,相信都已遇难。剑桥国际Believe me, he is not the kinda boy to idle away his time. 相信我,他不是那种游手好闲的男孩子。译典通Even in modern times, people cling to superstitions handed down through the centuries.即使在现代,人们依旧相信世代相传的迷信。剑桥国际From that day on, she vowed never to trust him again.从那天起,她就发誓永远也不再相信他。剑桥国际He believes that China will become the engine of growth for Asia.他相信中国将成为亚洲经济增长的推动力。牛津商务He claims to have met the President, but I don't believe him.他自称曾经和总统会过面,可我不相信他。剑桥国际His followers believe they are fighting for a noble cause.他的追随者们相信他们是为崇高的事业而奋斗。剑桥国际I believe you will regret leaving Paris. 我相信你会为离开巴黎而后悔的。译典通I can't believe she's this side of 50 (= is younger than 50).我不敢相信她没有50岁。剑桥国际If you continue believing that, you will lay yourself open to ridicule (= people will laugh at you).如果你继续相信它,就会受到人们的嘲笑。剑桥国际It was a great vexation to her that no one seemed to believe what she said. [C] 似乎没有人相信她说的话,这让她大伤脑筋。剑桥国际People used to believe that the earth was flat (=not ball-shaped).过去人们都相信地球是平的。剑桥国际She believes strongly in basic values like courage, loyalty and honesty.她极为相信此类基本准则: 勇气,忠贞,诚实。剑桥国际She persuaded the board of her worthiness (= suitability) to run the company.她使董事会相信了她适合管理这家公司。剑桥国际She was describing an ethereal experience when she said she ran into a ghost. Thus, nobody believed her. 当她说她看到鬼的时候,她在描述一个缥缈的经历,所以没有人相信她。译典通Sugar is believed to be the major cause of tooth decay.人们相信糖是导致蛀牙的主要原因。剑桥国际There are no special privileges for the managers --we believe in fair dos all round (= equal treatment for everyone) in this company.管理层并没有特权----我们相信公司里每一个人都应该得到平等的待遇。剑桥国际There's an element of calculation in his behaviour that makes me distrust him.他稍带狡猾的行为使得我无法相信他。剑桥国际They believe liberalism is the only sensible, moderate choice.他们相信自由党政纲是唯一合理、稳健的选择。剑桥国际They believe that public concern is only skin-deep.他们相信公众的关心是很表面的。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。