| 单词 | 直截 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FEEL〕The condom advertising campaign is going to be very straightforward and as matter-of-fact as possible. 避孕套宣传活动将以直截了当的、尽可能就事论事的方式进行。朗文写作活用〔HONEST〕I told her straight that she was wrong. 我直截了当地告诉她，她错了。朗文写作活用〔HONEST〕Tony Blair stated that he was ‘a pretty straight kind of guy’. 托尼·布莱尔称自己是“很直截的那种人”。朗文写作活用〔HONEST〕With her direct manner and good head for business she was soon promoted. 她做事说话直截了当，又有经商头脑，很快就得到了提升。朗文写作活用〔aback〕Bill was taken aback by the girl's directness.这女孩的直截了当让比尔大吃一惊。麦克米伦高阶〔answer〕They wouldn't give me a straight answer to my question.他们没有直截了当地回答我的问题。韦氏高阶〔approach〕I really admire your direct approach to the problem.我非常欣赏你直截了当处理问题的方式。韦氏高阶〔atmosphere〕His blunt comments ruined the atmosphere.他直截了当的批评把气氛搞糟了。牛津搭配〔baldly〕The announcement came in a bald statement from the official news agency.官方通讯社发表了直截了当的声明。柯林斯高阶〔baldness〕I was surprised by the baldness of her assertion.我对她直截了当的断言很吃惊。韦氏高阶〔bald〕The letter was a bald statement of our legal position.那封信直截了当地说出我们的法律立场。牛津高阶〔blunt〕Let's be blunt – younger people will not buy this car.坦率说；直截了当地说麦克米伦高阶〔blunt〕She has a reputation for blunt speaking.她说话出了名地直截了当。牛津高阶〔brutally〕The talks had been brutally frank.谈话是直截了当的。外研社新世纪〔brutal〕He replied with brutal honesty .他回答得直截了当。朗文当代〔call〕To speak directly, precisely, and forthrightly.直言：直截地、精确地且直率地说美国传统〔circumlocution〕It was always when you most wanted a direct answer that Greenfield came up with a circumlocution.总是在你最想得到一个直截了当的回答时，格林菲尔德却要绕上十八个弯。柯林斯高阶〔circumlocution〕It was always when you most wanted a direct answer that Greenfield came up with a circumlocution.每当你最想得到一个直截了当的回答时, 格林菲尔德总是绕来绕去。外研社新世纪〔classic〕The classic style is straightforward, unadorned, unemotional.典雅的风格就是直截了当、朴实无华而又冷静客观。外研社新世纪〔come〕You came right out and told him? I don't know how you dared! 你直截了当地对他说了？ 我不懂你怎么敢这样！朗文当代〔conversational〕Men have a more direct conversational style.男人交谈比较直截了当。牛津高阶〔determine〕I determined that I would ask him outright.我下定决心要直截了当地问他。柯林斯高阶〔determine〕I determined that I would ask him outright.我决心要直截了当问他。外研社新世纪〔diplomatic〕She is very direct. I tend to be more diplomatic.她为人直截了当, 而我更圆融一些。外研社新世纪〔directly〕Jeff has a job in mind, but refuses to say directly what it is.杰夫心里想到一份工作，但是不肯直截了当地说出来。朗文当代〔directness〕The directness of the question startled me.问题问得直截了当，让我大吃一惊。朗文当代〔direct〕He gave me a direct answer.他给我直截了当的回答。英汉大词典〔direct〕He is very direct, almost too direct.他非常坦率, 几乎是过于直截了当了。外研社新世纪〔direct〕We need a direct answer. Are you coming or not? 我们需要直截了当的答复。你来不来？韦氏高阶〔dispense〕Let's dispense with the formalities (=speak openly and directly), shall we? 我们直截了当地谈，怎么样？朗文当代〔distant〕He is direct and courteous but distant.他直截了当且礼数周全，但是态度冷淡。柯林斯高阶〔distant〕He is direct and courteous but distant.他直截了当而且彬彬有礼, 但是态度冷淡。外研社新世纪〔dodge〕When asked a direct question, he usually dodges.当人们直截了当地向他提问题时,他往往回避。英汉大词典〔downright〕Forthright; candid.直率的；直截了当的美国传统〔embellishment〕I told him flatly and without embellishment.我直截了当地告诉他,一点儿不添枝加叶。英汉大词典〔equanimity〕Even direct insult did not disturb his equanimity.甚至直截了当的侮辱也不曾扰乱他的平静。英汉大词典〔evade〕Just give me an answer and stop evading the question! 直截了当地回答我，不要再回避问题！剑桥高阶〔evasive〕Direct questions would almost certainly result in evasive answers.直截了当的问题几乎肯定会得到含糊其词的回答。外研社新世纪〔explicit〕Be explicit when you talk about money with your family.与家人谈论金钱时要直截了当。朗文当代〔explicit〕They were explicit in their criticism.他们直截了当地表达了他们的批评美国传统〔fair〕I told him fair and square to pack his bags.我直截了当让他收拾好行李走人。牛津高阶〔flat out〕I told him flat out that I have no intention of marrying him.我直截了当地跟他说，我没打算嫁给他韦氏高阶〔flat〕He gave a flat ‘No!’ to one reporter's question.他对一名记者提问直截了当地答复“不！”牛津高阶〔flat〕She asked him flat out if he was seeing another woman.她直截了当地问他是否在跟别的女人约会。朗文当代〔flat〕She told him flat that she would not go to the show.她直截了当地告诉他她是不会去看表演的。剑桥高阶〔flat〕She told me flat she would not speak to me again.她直截了当地跟我说她再不会理我了。牛津高阶〔flat〕Tell him flat that...直截了当地告诉他… 英汉大词典〔frank〕To be brutally frank with you, I don't think you're good enough.直截了当地跟你挑明吧，我认为你不够好。韦氏高阶〔get/come straight to the point〕Let me get/come straight to the point: I think we should break up.我就直截了当地说吧：我认为我们应该分手。韦氏高阶〔gird〕She searched his face, then, mentally girding her loins, spoke bluntly.她仔细端详他的脸色, 然后鼓足勇气, 直截了当地说了出来。外研社新世纪〔hesitate〕I choose rather to hesitate my opinion than to assert it roundly.我喜欢把我的意见讲得含糊一些,而不愿直截了当地把它讲出来。英汉大词典〔honest〕She has a reputation for blunt speaking.她说话出了名的直截了当。牛津高阶〔indirect〕Not forthright and candid; devious.不坦率的：不直截了当的、不坦白的；欺骗的美国传统〔insinuation〕He criticizes his opponents by insinuation rather than directly.他含沙射影而非直截了当地抨击对手。韦氏高阶〔mark〕The style is marked by simplicity, clarity, and candor.这种风格的特点是简洁、清楚、直截了当。柯林斯高阶〔mince〕We are in trouble… Not to mince matters, we are ruined!我们的处境很困难…，直截了当地说，我们完蛋了!21世纪英汉〔no-nonsense〕I liked his no-nonsense approach to the whole matter.我喜欢他对整个事情直截了当的处理方法。英汉大词典〔no-nonsense〕She saw herself as a direct, no-nonsense modern woman.她认为自己是个直截了当、不拖泥带水的现代女性。外研社新世纪〔no-nonsense〕She saw herself as a direct, no-nonsense modern woman.她认为自己是个直截了当、不拖泥带水的现代女性。柯林斯高阶〔no〕Can't you give me a straight yes or no? “是”还是“否”，你就不能给我个直截了当的回答吗？牛津高阶〔outright〕If I ask outright, I get nowhere.如果我直截了当地问, 什么也问不出来。外研社新世纪〔outright〕Why don't you ask him outright if it's true? 你为什么不直截了当地问他那是否属实？牛津高阶〔plainly〕Speak plainly and no one will misunderstand you.直截了当地说，不要让大家有什么误解。麦克米伦高阶〔point-blank〕He put the question point-blank to them.他直截了当向他们提出这个问题。英汉大词典〔point-blank〕I told him point-blank that I didn't want to get involved.我直截了当地告诉他我不想掺和进去。朗文当代〔point-blank〕She refused the offer point-blank.她直截了当地拒绝了这个出价。外研社新世纪〔punch〕James did not pull any punches in his criticism of our work.詹姆斯直截了当地表达了对我们工作的批评。麦克米伦高阶〔reply〕She refused to give a straight reply, deciding rather to defer the question.她不愿直截了当地回答，决定把这个问题先拖着。牛津搭配〔right〕I told him right off what I thought of him.我直截了当地告诉了他我对他的看法。牛津高阶〔roundabout〕He always says things in a roundabout way.他总是不直截了当地说话。麦克米伦高阶〔ruffle〕His direct, often abrasive approach will doubtless ruffle a few feathers.他那直截了当、往往还粗鲁生硬的办事方式无疑会激怒一些人。柯林斯高阶〔shoulder〕In the end I had to speak straight from the shoulder.最后我不得不直截了当地说了。英汉大词典〔simply〕State your objections simply and clearly.把你的反对意见直截了当、清清楚楚地讲出来。外研社新世纪〔staggered〕She was staggered by the directness of his question.他直截了当的提问让她错愕。朗文当代〔statement〕His bald statement that he'd resigned concealed his anxiety about the situation.他直截了当的辞职声明隐藏了他对局势的忧虑。牛津搭配〔straight out〕I asked him straight out if he was doing drugs.我直截了当地问他是否在吸毒。韦氏高阶〔straight-out〕Her answer was a straight-out no.她直截了当地拒绝了。韦氏高阶〔straightforwardly〕His daughter says straightforwardly that he was not good enough.他女儿直截了当地说他不够好。外研社新世纪〔straightforward〕Let me put it more straightforwardly.我来把它说得更直截了当一些。牛津高阶〔straight〕I lost my temper and told him straight that I hadn't been looking for any job.我生气了，直截了当地告诉他我压根儿就没在找工作。柯林斯高阶〔straight〕I told her straight out that I didn't love her any more.我直截了当地告诉她我不再爱她了。剑桥高阶〔straight〕I want a straight answer to the question.我要的是对这个问题的直截了当的答复。英汉大词典〔straight〕She asked straight out if I was interested in the job.她直截了当地问我是否对这份工作感兴趣。麦克米伦高阶〔straight〕She told me straight out that the baby wasn't mine.她直截了当地告诉我, 孩子不是我的。外研社新世纪〔straight〕What a shifty arguer he is, refusing ever to give a straight answer.他真是个狡诈的辩论家，总是拒绝给出直截了当的回答。柯林斯高阶〔term〕She told him what she thought of his behaviour in no uncertain terms (= she made her disapproval very clear).她直截了当地告诉了他自己对他的行为有何看法。剑桥高阶〔turn〕I don't believe it: he turned me down flat! 我真不敢相信，他居然直截了当地拒绝了我！麦克米伦高阶〔uncertain〕I told Colin in no uncertain terms what I thought of him.我直截了当地告诉科林我对他的看法。朗文当代〔word〕They told me in so many words (= directly) that I was no longer needed.他们直截了当地告诉我已经不再需要我了。牛津搭配Fiona's such a prattler -- I wish she'd get to the point of what she wants to say.菲奥娜真是个会闲扯的人----我希望她直截了当地说出她想说的话。剑桥国际Give me a direct answer, and stop evading the issue. 给我一个直截了当的回答，不要回避这一问题。译典通He told us in no uncertain terms not to come again. 他直截了当地告诉我们不要再来了。译典通He told us point-blank that his company was on the verge of bankruptcy. 他直截了当地告诉我们，他的公司快要破产了。译典通I like doing business with people who get right to the nitty-gritty. 我喜欢跟那种直截了当，一针见血的人做生意。译典通I must insist on your giving me a straightforward answer. 我一定要你给我一个直截了当的回答。译典通I think she's mistaken -- in fact not to put too fine a point on it (=to be completely direct and honest) I think she's completely wrong.我认为她有失偏颇----实际上，直截了当（诚实坦率）地说，我认为她是完全错了。剑桥国际I told her, straight from the shoulder, that I thought she was being silly. 我直截了当地告诉她，我认为她表现得太愚蠢。译典通She asked me point-blank whether I would help her.她直截了当地问我是否愿意帮助她。剑桥国际She is a tough, no-nonsense manager.她是一位强硬的、做事直截了当的经理。牛津商务There was just this bald statement of resignation--no explanation or anything.只有直截了当的辞呈，没有解释或其他任何东西。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。