| 单词 | equivalent to |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Admiral of the Fleet〕The highest rank in the U.S. Navy, equivalent to General of the Army.海军元帅：美国海军之最高军衔，相当于陆军元帅美国传统〔EQUAL/NOT EQUAL〕The volcanic eruption on Krakatoa had an explosive power equivalent to 20,000 tons of TNT. 喀拉喀托火山爆发的威力相当于20，000吨梯恩梯炸药。朗文写作活用〔EQUAL/NOT EQUAL〕Unemployed workers receive welfare payments and rent assistance equivalent to 50% of their usual income. 失业工人可享有救济金和住房补贴，这两项加起来相当于其平常工资的50%。朗文写作活用〔SAME〕His monthly US salary is equivalent to a year's pay here in Mexico. 他在美国一个月的工资相当于墨西哥这里的一年工资。朗文写作活用〔SAME〕The US Congress is roughly equivalent to the British Parliament. 美国的国会大致相当于英国的议会。朗文写作活用〔Tuan〕Used in Malay as a form of respectful address for a man, equivalent to sir or mister.先生：马来亚对男人的尊称，相当于先生或阁下美国传统〔archduke〕In certain royal families, especially that of imperial Austria, a nobleman having a rank equivalent to that of a sovereign prince.大公：在某些皇族尤指奥地利帝国中，具有与有主权的王子相等地位的贵族美国传统〔bit〕A unit of information equivalent to the choice of either of two equally likely alternatives.位元：相当于轮换选择二者之一的一组信息美国传统〔breve〕Music A note equivalent to two whole notes.【音乐】 二全音符：相当于两个全音符的一个音符美国传统〔coal measures〕Coal Measures A stratigraphic unit equivalent to the Pennsylvanian or Upper Carboniferous periods. Coal Measures 煤系：地层单位，相当于美国宾夕法尼亚纪或上石炭纪时期的地层单位美国传统〔equivalent〕A unit is equivalent to a glass of wine or a single measure of spirits.1个单位等于1杯葡萄酒或者1标准量的烈酒。柯林斯高阶〔equivalent〕A unit is equivalent to a glass of wine.一个单位相当于一杯葡萄酒。外研社新世纪〔equivalent〕Eight kilometres is roughly equivalent to five miles.八公里约等于五英里。牛津高阶〔equivalent〕Is $50 equivalent to about £30? 50美元是不是大约相当于30英镑？剑桥高阶〔equivalent〕The German ‘Gymnasium’ is the closest equivalent to the grammar school in England.德语 Gymnasium 基本上相当于英格兰的文法学校。牛津高阶〔equivalent〕The misery of such a position is equivalent to its happiness.这种职位的甘苦相当。英汉大词典〔equivalent〕This concert hall is the American equivalent to London's Albert Hall.这个音乐厅可称得上是美国的伦敦艾伯特音乐厅。牛津搭配〔equivalent〕This routine is equivalent to walking about three miles.这套舞蹈动作的消耗相当于走了大约3英里的路。麦克米伦高阶〔fall〕The helmets are designed to withstand impacts equivalent to a fall from a bicycle.头盔设计的承受力相当于从自行车上摔下的冲击力。柯林斯高阶〔master gunnery sergeant〕A noncommissioned rank in the U.S. Marine Corps that is above master sergeant and equivalent to the position of sergeant major.海军陆战队一级军士长：美国海军陆战队未受委任的军衔，高于二级军士长，与士官长的地位相等同美国传统〔partnership〕Domestic partnerships are not yet equivalent to marriage in the eyes of the law.在法律上同性伴侣关系尚未等同于婚姻。牛津搭配〔punch〕The nuclear bomb packed a punch equivalent to 1000 tons of TNT.那颗核弹有相当于1000吨梯恩梯炸药的力量。英汉大词典〔rem〕A unit for measuring absorbed doses of radiation, equivalent to one roentgen of x-rays or gamma rays.雷姆：度量被吸收的辐射数量单位，相当于一伦琴的X光射线或伽码射线美国传统〔sabin〕A unit of acoustic absorption equivalent to the absorption by one square foot of a surface that absorbs all incident sound.赛（宾）：吸声计算单位，等于一平方英寸的表面所吸收的全部外来声音的吸收量美国传统〔sesterce〕A silver or bronze coin of ancient Rome equivalent to one fourth of a denarius.塞斯特斯：古罗马银币或铜币，等于四分之一第纳流斯美国传统〔shire〕A former administrative division of Great Britain, equivalent to a county.（英国以前的）郡：大不列颠以前的一种行政单位，相当于一个县美国传统〔sum〕The gangsters offered him a sum equivalent to a whole year's earnings.歹徒提出要给他一笔相当于他一年收入的钱。牛津搭配〔ton-mile〕A unit of freight transportation equivalent to a ton of freight moved one mile.吨-英里：一个货物运输单位，相当于将重量一吨的物体移动一英里美国传统〔verst〕A Russian measure of linear distance equivalent to about two thirds of a mile.俄里：俄国的直线距离测量，大约等于一英里的三分之二美国传统〔volt-ampere〕A unit of electric power equal to the product of one volt and one ampere, equivalent to one watt.伏安法：功率单位，等于一伏特和一安培的乘积，等于一瓦特美国传统A meter is equivalent to 39.37 inches. 一米相当于三十九点三七英寸。译典通His reply is equivalent to a refusal. 他的回答等于是拒绝。译典通The gesture was equivalent to a flag of truce in civilized warfare. 这个手势相当于文明战争中的停战旗。译典通We hold stocks equivalent to 90 days of forward demand.我们持有相当于 90 天远期需求的库存。牛津商务 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。