| 单词 | 的日子 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CONVENIENT〕Finding a time that suits everyone is going to be difficult. 找一个大家都方便的日子不容易。朗文写作活用〔Corpus Christi〕The first Thursday after Trinity Sunday, the day on which this feast is observed.圣餐节：三一节（星期日）后的第一个星期四、食盛餐的日子美国传统〔FINISH〕It was already September, and our stay in Zurich was coming to an end. 已经是9月份了，我们在苏黎世逗留的日子将近尾声了。朗文写作活用〔FORGET〕We can forget about the accident now and concentrate on getting on with our lives. 我们现在可以不去想这次事故，一心继续过我们的日子了。朗文写作活用〔HOPE〕It is my honour to toast the bride and groom on this auspicious occasion. 在这喜庆的日子里，我很荣幸地举杯向新娘和新郎表示祝福。朗文写作活用〔Might I just say〕This has been, if I might say so, one of the happiest days of my life.如果我可以这样说的话，这是我一生中最开心的日子之一。韦氏高阶〔Sabbath〕The first day of the week, Sunday, observed as the day of rest and worship by most Christians.安息日：大多数基督教徒把一周的第一天-星期日作为休息和拜神的日子即安息日美国传统〔VERY〕During our time working together I got to know her very well. 我们一起工作的日子里，我开始对她十分了解。朗文写作活用〔approach〕The day of the election approached.选举的日子临近了。麦克米伦高阶〔await〕A busy day awaits.忙碌的日子即将来临美国传统〔be (all) downhill〕If I can just get through the training period, it'll be all downhill from here.如果我能熬过培训阶段，其余的日子就好过多了。剑桥高阶〔be in sb's shoes〕I wouldn't like to be in Mike's shoes when the boss hears what he's done! 要是老板知道了迈克的所作所为，他的日子可就不好过了，我可不想象他那样！剑桥高阶〔be out of work〕My father was out of work at the time, so we struggled, obviously.我爸爸当时失业了，所以很显然我们的日子很不好过。剑桥高阶〔best〕I think we've already had the best of the hot weather this summer.我想我们已经度过了今年夏天最舒服的日子。剑桥高阶〔better〕The better the day, the better the deed.较好的日子就得有较好的行为（用于指责未遵守安息日应谨言慎行的人）。文馨英汉〔black〕It's been another black day for the car industry with more job losses announced.汽车工业又经历了一个黑暗的日子，许多工厂宣布进一步裁员。朗文当代〔black〕It's been another black day for the north-east with the announcement of further job losses.东北部又经历了一个黑色的日子，当地公布的失业人数再度上升。牛津高阶〔bread〕On the direct orders of the new leaders, it was bread and circuses time this week.由新领导人直接下令,这个星期是老百姓享受吃喝玩乐的日子。英汉大词典〔cart〕He can remember when farmers carted water by horse.他能够回想起农民用马车运水的日子。外研社新世纪〔changeover〕The changeover date is starting to loom large for many businesses.对于许多企业来说, 转型的日子已迫在眉睫。外研社新世纪〔chase ... up〕They chased up the dress designer to get a delivery date.他们找到服装设计师要他定一个送交设计图的日子。21世纪英汉〔clear〕On a clear day you can see the French coast.在晴朗的日子里, 你可以看到法国海岸。外研社新世纪〔collation〕A light meal permitted on fast days.斋戒时的点心：允许在斋戒的日子吃的点心美国传统〔crunch〕July 1 is crunch time for us.7月1日对我们来说是个极其重要的日子。麦克米伦高阶〔dark〕Once again there's talk of very dark days ahead.又有传言说, 以后的日子会非常艰难。外研社新世纪〔date〕May 7, 2005 was a very significant date in my life.2005 年 5 月 7 日是我一生中一个非常重要的日子。牛津搭配〔dawn〕The big day dawned with a howling wind and heavy rain.那个重大的日子天一亮就狂风咆哮，大雨倾盆。麦克米伦高阶〔day〕His days as leader of the party are numbered.他作为党的领袖的日子已屈指可数了。牛津高阶〔day〕I had a quarrel with my boss and then lost all my money on my way home — it just wasn't my day yesterday.我同老板吵了一架,回家路上又把身上的钱全丢了——昨天实在是我倒霉的日子。英汉大词典〔dig in〕We just have to dig in and prepare ourselves for the tough times ahead.我们只能努力做好准备，迎接前面艰难的日子。韦氏高阶〔distant〕The day I left home is now a distant memory.我离家的日子现在已经成了遥远的记忆。韦氏高阶〔doldrums〕A period of depression or unhappy listlessness.忧郁期：没精打采的日子，消沉的日子美国传统〔eager〕They're eagerly awaiting the big day.他们在翘首企盼这个重大的日子。朗文当代〔endless〕Those dark days seemed endless at the time.当时那些黑暗的日子似乎永无止境。外研社新世纪〔ensue〕He spent his allowance the first week and a lean month ensued.他第一周就把津贴用完,接着过了一个月拮据的日子。英汉大词典〔existence〕She has a miserable existence living with him.和他生活在一起，她的日子苦不堪言。剑桥高阶〔fill〕How do you fill your day now that you've retired? 现在你已退休了，怎样打发你的日子？牛津高阶〔flush〕In his flusher days he spent a good deal on books.在比较富裕的日子里他花了许多钱买书。英汉大词典〔full〕Why is the heating on full blast on such a warm day? 为什么在这么暖和的日子把暖气开到最大？麦克米伦高阶〔get〕On days like today, I just want to get away from it all.像今天这样的日子，我真想抛开这一切去休假。麦克米伦高阶〔gladness〕It was a day of exhilaration, gladness, and celebration.这是一个激动欢庆的日子。外研社新世纪〔go without〕The embargo won't hurt us because we're used to going without.禁运不会对我们有妨害，因为我们已经习惯了没有供应的日子。柯林斯高阶〔guess〕What she's going to do with her life now is anybody's guess.现在她的日子怎么过谁也不知道。朗文当代〔hard〕You've had your share of hard luck.你也有时运不济的日子，这是在所难免的。朗文当代〔hell〕I went through hell when Andy and I got divorced.和安迪离婚时, 我经历了暗无天日的日子。外研社新世纪〔hell〕She must have gone through hell every day, the way we teased her about her weight.她每天的日子一定不好过，我们总是拿她的体重开玩笑。朗文当代〔historic〕Today is a historic occasion for our country.今天是我国具有历史意义的日子。牛津高阶〔holiday〕A day free from work that one may spend at leisure; a day off.假日：人们可不工作而享受闲暇的日子；休假美国传统〔hols〕Days spent on vacation.假期：在假期中度过的日子美国传统〔ill-fated〕England lost the match on that ill-fated day.英格兰队在那个倒霉的日子输掉了比赛。外研社新世纪〔ill-treat〕They said they had not been ill-treated but that their time in captivity had been miserable.他们说他们没有遭受虐待,但是被囚禁的日子令人痛苦。柯林斯高阶〔largess(e)〕Christmas is a day of largess(e).圣诞节是慷慨赠送礼物的日子。英汉大词典〔limitless〕The congresswoman said that the days of limitless spending were over.国会女议员称花钱毫无节制的日子一去不复返了。剑桥高阶〔livable〕Her life is not livable.她的日子很难过。外研社新世纪〔live〕The memory of those terrible days lives on.对那些恐怖的日子的记忆挥之不去。剑桥高阶〔live〕They live a normal life.他们过着平凡的日子。韦氏高阶〔milk〕I know he's had a hard time lately, but he's certainly milking it for all it's worth(= using it as an excuse to do things that people would normally object to).我知道他最近的日子不好过，但他却以此为借口为所欲为。牛津高阶〔miserable〕My boss is making my life thoroughly/utterly miserable with her constant demands and criticism.我的老板不断地对我提出要求和批评，让我的日子十分难过。韦氏高阶〔misery〕He had harassed her and made her life a misery.他骚扰她，让她的日子不好过。麦克米伦高阶〔misty〕It was a very misty day.那是个浓雾弥漫的日子。外研社新世纪〔mob〕Customers mob the stores on sale days.在大减价的日子里顾客们纷纷涌入商店。英汉大词典〔mourning〕Human-rights groups declared what they called a day of mourning and protest.人权组织宣布把此日作为举哀和抗议的日子。外研社新世纪〔need〕He helped (failed) me in my (hour of) need.他在我困难的日子帮了(不肯帮)我忙。英汉大词典〔occasionally〕Esther used to visit him for the occasional days and weekends.埃丝特过去会偶尔在周末或别的日子来探望他。柯林斯高阶〔past〕My running days are long past.我跑步的日子早就一去不复返了。麦克米伦高阶〔patch〕Small businesses are going through a bit of a bad patch just now.小企业刚刚经历了一段有点艰难的日子。麦克米伦高阶〔piggery〕Christmas Day is that universal day of piggery when we all eat more than we ever thought possible.圣诞节是全民暴饮暴食的日子, 没有人会预料到自己会吃下那么多的东西。外研社新世纪〔profitable〕Some churches have found it profitable to hold services during the week.有些教堂发现在非周末的日子举行礼拜大有益处。牛津搭配〔remainder〕We must keep our costs down for the remainder of the financial year.我们必须削减花销以备本财政年度余下的日子之用。麦克米伦高阶〔remember〕She fondly remembered her early years in India.她对早年在印度度过的日子充满愉快的回忆。牛津搭配〔shoe〕I wouldn't like to be in your shoes when they find out about it.等他们弄清事情真相的时候，你的日子就很不好过了。牛津高阶〔such〕On such a day as today, it's hard to imagine that things will ever be normal again.在像今天这样的日子，很难想象情况会有再正常起来的时候。麦克米伦高阶〔sunshine〕It was a cool day with hazy sunshine.那是一个凉爽的日子，太阳忽隐忽现。牛津搭配〔tension〕The book describes the tension-filled days before the war.这本书描述了战前局势十分紧张的日子。韦氏高阶〔time〕For some it was awful, for others, particularly the young, it was the time of their lives.对某些人来说，那糟透了;而对其他人，特别是年轻人来说，那是他们无比开心的日子。柯林斯高阶〔time〕Life can be difficult even at/in the best of times.即使在最美好的日子里，生活也可能有困难。韦氏高阶〔tough〕She's been having a tough time of it(= a lot of problems)lately.她最近的日子一直很难熬。牛津高阶〔transpire〕A plant transpires more freely on a hot dry day.植物在干热的日子里更容易蒸腾。韦氏高阶〔unexceptional〕The rest of the summer was unexceptional.那个夏季其余的日子平淡无奇。柯林斯高阶〔up〕You will be up against it if you don't pass the test.假如你测验不及格,你的日子就会不好过。英汉大词典〔village〕He lives quietly in the country in a village near Lahti.他在拉赫蒂附近的一个乡村里过着平静的日子。柯林斯高阶〔way〕Although by no means a cure, it goes a long way towards making the patient's life more tolerable.尽管它不能将患者治愈, 但能让他们的日子好过得多。外研社新世纪〔well-fed〕These were well-fed pampered people, used to luxury.这些人娇生惯养，经常有的是吃的，过惯了奢侈的日子。麦克米伦高阶〔wilderness〕His wilderness years (= when he was out of politics and the public eye) in the 1990s were spent in Canada.20 世纪 90 年代他在加拿大度过了坐冷板凳的日子。牛津搭配〔wretched〕She had a wretched time of it at school.她上学时的日子十分难熬。牛津高阶His life became miserable after his marriage to a wench. 与这个荡妇结婚后，他的日子过得很惨。译典通I think we've already had the best of the hot weather this summer.我想我们已经度过今年夏天最热的日子。剑桥国际Investors had a difficult year in 2002.2002 年投资者的日子不好过。牛津商务July 4, 1776 was the birthday of the United States of America. 一七七六年七月四日是美利坚合众国诞生的日子。译典通Life will be getting tougher for bootleggers.非法生产商的日子将越来越艰难。牛津商务On a clear day you can see the temple in the distance (= at a point which is far away).天气晴朗的日子里，你可以看见远处的寺庙。剑桥国际The Oldham team gave Liverpool a torrid time early on in the game.奥尔德汉姆队在比赛中一开始就使利物浦队的日子不好过。剑桥国际The appearance of bunches of violets in the shops provides intimations (=an intimation) of spring in the wettest and darkest weeks of the year.在一年中最阴暗潮湿的日子里，商店里一束束紫罗兰花的出现提示人们春天即将来临。剑桥国际The day of reckoning has finally arrived for a man who murdered two children ten years ago.十年前杀害了两个小孩的那个凶手遭报应的日子终于到了。剑桥国际The decision to restrict reproductive rights marks a return to the days of paternalism, when the state told women how to run their lives.这个限制生殖权的决定标志着社会又回到了家长式统治的时代，那时候国家告诉妇女该怎样过她们的日子。剑桥国际The latest opinion polls suggest that his days (as leader) are numbered (= he will not be leader for much longer).最近的民意测验显示他当权的日子屈指可数了。剑桥国际The memory of those terrible days lives on with all who were at the camps.所有去过集中营的人们都忘不了那些恐怖的日子。剑桥国际They travelled widely in Asia during their retirement.他们在退休的日子里周游了亚洲。剑桥国际Tuesdays are my busiest day because I teach all day without a break.星期二是我最忙的日子, 因为我整天上课没有休息。剑桥国际We went for an outing on a breezy day. 我们在一个微风轻拂的日子去远足了。译典通 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。