| 单词 | 的关系 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Boston marriage〕A long-term, intimate, sometimes discreetly sexual relationship between two women.波士顿婚姻关系：两个女人间长期亲密的关系，偶尔也存在隐秘的性关系美国传统〔CALL/DESCRIBE AS〕How would you describe your relationship with your parents? 你认为你和你父母的关系怎么样？朗文写作活用〔CRIME〕The study clearly demonstrates the link between juvenile delinquency and child abuse. 该研究明确地证实了少年犯罪与虐待儿童之间的关系。朗文写作活用〔On the surface〕Their relationship has a lot of problems simmering below/beneath/under the surface.他们的关系中藏着许多问题。韦氏高阶〔RELATIONSHIP〕There seems to be a better rapport between players and officials now than in the past. 与过去相比，现在的运动选手与官员之间的关系似乎更好。朗文写作活用〔SUBJECT〕One of the themes of the book is the relationship between people and nature. 这本书的其中一个主题是人与自然的关系。朗文写作活用〔UNFRIENDLY〕When the company began to lose money, things turned sour between the directors. 公司开始出现亏损之后，董事之间的关系开始变坏。朗文写作活用〔aim ... at〕The new treaty is aiming at (或for) improving relations between the two countries.这项新的协议旨在改善两国间的关系。21世纪英汉〔alienate〕His drug problems have alienated him from his parents.他吸毒，这让他与父母的关系疏远了。韦氏高阶〔ancient history〕Our relationship is ancient history.我们的关系是很久以前的事了。韦氏高阶〔bed〕A marital relationship with its rights and intimacies.婚姻：带有婚姻权利和亲密行为的关系美国传统〔bonding〕The experience created a very special bond between us.这种经历使我们之间产生了一种很特殊的关系。柯林斯高阶〔bond〕The experience created a very special bond between us.那次经历使我们之间产生了一种非常特殊的关系。外研社新世纪〔break ... up〕She broke them up out of jealousy.出于嫉妒之心，她离间了他们的关系。21世纪英汉〔but〕We have relationships of many different sorts – with our children, our parents, our boss and our friends, to name but a few.我们有各式各样的人际关系 — 有和子女的关系，有和父母的关系，还有和老板、朋友的关系，这些只是其中的几类。朗文当代〔chill〕The border dispute between the two countries chilled their relations for decades.两国之间的边界争端使他们几十年来的关系都很冷淡。麦克米伦高阶〔close〕I had a close relationship with my grandfather.我和祖父的关系很近。外研社新世纪〔come between〕Don't let a little thing like that come between you two.不要让这种小事影响你们两人之间的关系。21世纪英汉〔compile〕They compiled thousands of case history to prove the relationship between smoking and cancer.他们收集了数以千计的病历来证明吸烟与癌症的关系。21世纪英汉〔conjunction〕The relationship between the components of a conjunction.复合命题中分子句间的关系美国传统〔consanguinity〕Relationship by blood or by a common ancestor.血亲：通过血缘或同宗连接的关系美国传统〔consequence〕The relation of a result to its cause.因果关系：结果与其原因之间的关系美国传统〔constraint〕The constraint between the parents appeared to go unnoticed by their son.儿子似乎没有注意到父母之间的关系不自然。外研社新世纪〔correct〕The relations between the two countries are merely correct.两国间仅仅保持着不冷不热的关系。英汉大词典〔dagger〕She and her mother were at daggers drawn.她和母亲的关系剑拔弩张。外研社新世纪〔day by day〕I don't know if our relationship is going to work out. I'm taking things day by day at this point.我不知道我们的关系是否会有结果。眼下只能慢慢来。韦氏高阶〔decouple〕The issue threatened to decouple Europe from the United States.这一问题可能会割裂欧洲同美国的关系。柯林斯高阶〔deepen〕Surviving tough times can really deepen your relationship.共度患难能够切实地加深你们之间的关系。柯林斯高阶〔doubt〕Without doubt this was the most important relationship I developed at college.这无疑是我在大学时期建立的最重要的关系了。柯林斯高阶〔edgy〕Their relationship has always been edgy.他们的关系一直很紧张。韦氏高阶〔endure〕It was a special relationship, he said, built to endure.他说, 这是一种特殊的关系, 一旦建立就会持续下去。外研社新世纪〔episode〕After this episode, relations between them were strained.这一事件后，他们之间的关系就紧张起来。麦克米伦高阶〔establish〕The school has established a successful relationship with the local community.这所学校与当地社区建立了良好的关系。牛津高阶〔foster〕The club's aim is to foster better relations within the community.俱乐部的宗旨是促进团体内部的关系。牛津高阶〔fundamental〕He believes better relations with China are fundamental to the well-being of the area.他认为和中国建立更加良好的关系对这一地区的繁荣发展至关重要。外研社新世纪〔good-neighbo(u)r〕To avoid good-neighbo(u)r complications the U.S. authorities suppressed the story of the Brazilian sailors.为了避免与拉丁美洲邻国的关系复杂化,美国当局不让发表关于巴西水手的报道。英汉大词典〔got/turned nasty〕Their relationship got/turned nasty soon after they were married.婚后不久，他们的关系就恶化了。韦氏高阶〔indissoluble〕The links between the two nations are indissoluble.两国之间的关系是稳定持久的。剑桥高阶〔inject〕She kept trying to inject a little fun into their relationship.她一直在设法为他们的关系增添一些情趣。柯林斯高阶〔irretrievable〕I think their relationship is now irretrievable.我认为他们的关系现已无法补救。麦克米伦高阶〔irreversible〕The crisis has done irreversible harm to the countries' relations.这场危机给这些国家的关系造成了难以挽回的损害。韦氏高阶〔irreversible〕Their relationship has been irreversibly harmed.他们的关系受到了损害，不可能再回到从前了。韦氏高阶〔language isolate〕A language that has no known linguistic affiliation with any other language, such as Basque or Tarascan.语言隔离：一种语言与其它语言无任何为人所知语言学上的关系，例如巴士克语及塔拉斯肯语美国传统〔link〕ER ＆ C has strong links into our company and into the industry.ER ＆ C 公司与我们公司乃至整个行业都有稳固的关系。牛津搭配〔lottery〕The relationship between world currencies has now become a24-hour lottery.世界各国货币之间的关系已到一天24小时都在变化的地步。英汉大词典〔markedly〕The quality of their relationship improved markedly.他们的关系有了显著改善。柯林斯高阶〔matriarchal〕He was raised in a matriarchal family and was always closer to his mother than his father.他从小生长在一个由女性掌权的家庭，比起和父亲的关系来，他总是跟母亲更亲。柯林斯高阶〔monogamous〕They've been in a monogamous relationship for many years.他们多年来一直是单配偶的关系。韦氏高阶〔opposite number〕Relations between the Secretary of Defense and his opposite number in Britain were poor.国防部长与他的英国对等人物之间的关系很不好。麦克米伦高阶〔out〕Wilson is on the outs with his family because of his relationship with that woman.威尔逊因为和那个女人的关系而与家人意见不和。朗文当代〔pally〕She's pally with Steven.她和史蒂文的关系很好。朗文当代〔passim〕The Theories of their Relation (London, 1873), p. 8 and passim《论它们的关系》(伦敦, 1873), 第8页等多处外研社新世纪〔perfectly well〕Their relationship is well and truly over.他们的关系彻底结束了。韦氏高阶〔platonic〕Their relationship is strictly platonic.他们的关系完全是纯友谊。牛津高阶〔poison〕The decision had poisoned relations between Britain and France.这一决定损害了英法之间的关系。麦克米伦高阶〔positive〕Having the areas of light and dark in their original and normal relationship, as in a photographic print made from a negative.正片的：使明暗区处于它们原本及正常的关系中的，如位于从底片印出的相片上美国传统〔progression〕Mathematics A series of numbers or quantities in which there is always the same relation between each quantity and the one succeeding it.【数学】 级数：系列的数字或数量，其中的每一个数量与紧随其后的数量之间的关系总是相同的美国传统〔quiz〕They quizzed me on my involvement in the scheme.他们就我和这件事的关系对我进行了盘问。朗文当代〔rapport〕They formed a close rapport.他们建立了密切的关系。英汉大词典〔regression〕Statistics The relationship between the mean value of a random variable and the corresponding values of one or more independent variables.【统计学】 回归：随机变量的平均值和相应的一个或多个独立变量的值之间的关系美国传统〔related〕Physics is closely related to mathematics.物理学与数学有密切的关系。文馨英汉〔relationship〕I tried everything to make our relationship work.我用尽了一切办法让我们的关系发展下去。牛津搭配〔relative〕The succession passed to the nearest surviving relative.继承权传给在世的关系最近的亲属。牛津搭配〔role playing〕Even his relations with his parents involved an element of role playing.即便是他与他父母的关系中也有角色扮演的成分。外研社新世纪〔rupture〕The marriage caused a rupture in her relationship with her mother.这次婚姻使她与母亲的关系破裂了。麦克米伦高阶〔secret〕Their relationship remained a secret.他们的关系依旧不为外人所知。牛津搭配〔secret〕They kept their relationship secret from their parents.他们把自己的关系瞒着父母。朗文当代〔secure〕Our relationship was now on a more secure footing.现在，我们的关系有一个更为稳固的基础了。牛津高阶〔seriously〕It's time we talked seriously about our relationship.我们该认真谈一谈我们的关系了。朗文当代〔society〕The research examines minorities and their relation to society as a whole.这项研究审视少数族裔及其与整个社会的关系。牛津搭配〔sow〕You won't sow dissension between us.你别想挑拨我们之间的关系。21世纪英汉〔stagnate〕Their relationship is stagnating.他们的关系停滞不前。韦氏高阶〔sterile〕Their relationship had become sterile over the years.随着岁月的流逝，他们的关系也变得了无生气。牛津搭配〔stormy〕They had a passionate and often stormy relationship.他们两人的关系充满激情，但又冲突不断。剑桥高阶〔strain〕Losing the business put a strain on their relationship.生意丢了，他们的关系变得紧张起来。牛津搭配〔strong〕He felt he had a relationship strong enough to talk frankly to Sarah.他感觉自己和萨拉的关系很铁, 完全可以坦诚交谈。外研社新世纪〔structure〕Relations between women and men are structured by gender.男女之间的关系是建立在性别差异基础上的。牛津搭配〔subcontrary〕A proposition related to another in such a way that both may be true, but both cannot be false.小反对关系，下反对关系：两个命题有着这样的关系，即两者都可能正确或错误美国传统〔suffer〕Ben was constantly away from home on business and, not surprisingly, their relationship suffered.本总是出差在外，因此他们的关系恶化就不足为奇了。麦克米伦高阶〔superior〕We have a relationship infinitely superior to those of many of our friends.我们的关系要比我们其他许多朋友的关系好得多。柯林斯高阶〔tempestuous〕For years, the couple's tempestuous relationship made the headlines.有好几年, 那对夫妻跌宕起伏的关系总是登上报纸头条。外研社新世纪〔tempestuous〕For years, the couple's tempestuous relationship made the headlines.有好多年，那对夫妻跌宕起伏的关系总是登上报纸头条。柯林斯高阶〔term〕I'm not on speaking terms with him at the present time.现在我同他的关系不好。(或:我现在同他不讲话。)英汉大词典〔the〕After dogs, the horse has had the closest relationship with man.除了狗以外，就数马和人的关系最密切了。柯林斯高阶〔triangle〕A relationship involving three people, especially a ménage à trois.三角关系：涉及三个人的关系，尤指三人家庭美国传统〔two-way〕Friendship is a two-way process.友谊是一种相互的关系。牛津高阶〔two〕It takes two to tango and so far our relationship has been one-sided.双方都应该努力，可迄今为止我们的关系只是一厢情愿。柯林斯高阶〔uneasy〕He has an uneasy relationship with his father.他与父亲的关系不稳定。韦氏高阶〔up and down〕They have an up and down relationship.他们的关系时好时坏。韦氏高阶A coolness grew between them. 他们间的关系变得冷漠了。译典通I don't know what went wrong with our relationship, but somewhere along the line (= at an unknown moment during the relationship) we just stopped loving each other.我不知道我们的关系到底怎么了，但不知什么时候起我们已不再喜欢对方了。剑桥国际I was all ready to tell him that the relationship was over when he greeted me with a big bunch of flowers--it rather took the wind out of my sails.我本已准备告诉他我们的关系已经结束了，可他捧着一大束花向我迎来----这使我的心又软了下来。剑桥国际I'd rather have a long-term relationship than a series of one-night stands.我宁愿发展一种长期的关系而不要一连串地做露水夫妻。剑桥国际It would be silly to let things which have happened in the past drive a wedge between us now.用过去发生的事情来挑拨我们现在的关系，真傻。剑桥国际The relationship between the ant and the tree is symbiotic-- the tree provides food for the ant, and the ant protects the tree from harmful insects.蚂蚁和大树之间是共生的关系----大树向蚂蚁提供食物，而蚂蚁则保护大树不被害虫破坏。剑桥国际The relationship of brain size to intelligence is a matter of dispute.脑子大小与智力的关系是一个有争议的问题。剑桥国际Their relationship fast degenerated into mutual recrimination(s).他们的关系迅速恶化，变成相互指责。剑桥国际Their relationship is going through rather a wonky period at the moment.他们的关系目前正处于相当不稳定的阶段。剑桥国际They have a rather free-and-easy relationship so I doubt whether they're ready for the commitment of marriage yet.他们保持着一种相当随便的关系，所以我都怀疑他们是否准备要缔结婚姻。剑桥国际This attack will exacerbate the already tense relations between the two communities.这次攻击使两个社区间本已紧张的关系进一步恶化。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。