| 单词 | 理想 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEST〕The conditions are ideal for a day's skiing. 这天气对滑雪而言是很理想的。朗文写作活用〔BEST〕The optimum temperature for producing steel is around 1200C. 炼钢最理想的温度在1200℃左右。朗文写作活用〔Camelot〕A place or time of idealized beauty, peacefulness, and enlightenment.胜境：具有理想中的美好、平和和开悟的处所或时刻美国传统〔GOOD ENOUGH〕The soil here isn't good enough for arable farming. 这儿的土壤用于耕种不够理想。朗文写作活用〔MARRY〕The world saw Jack as a rich eligible bachelor, but really he was very shy. 大家都认为杰克是个富有的理想结婚对象，可实际上他非常害羞。朗文写作活用〔PERFECT〕A completely new kitchen would be ideal, but I don't think that we can afford it. 全新的厨房最理想，但我想我们付不起。朗文写作活用〔PERFECT〕In an ideal world we would be recycling and reusing everything. 理想的情况下，我们会循环再利用所有东西。朗文写作活用〔REBELLION/REVOLUTION〕Ralph Fiennes plays an idealistic freedom fighter. 拉尔夫·法因斯扮演了一名理想主义的自由战士。朗文写作活用〔ROAD/PATH〕The property is ideally placed for access to the centre and the ring road. 这房产的位置很理想，到城中心和环城公路均很方便。朗文写作活用〔SCHOOL/UNIVERSITY〕Her dream is to get a degree in computer science and then get a high-paying job. 她的理想是拿到一个计算机科学的学位，再找一份高薪的工作。朗文写作活用〔SEE〕Conditions are perfect for the yacht race; there is a light wind and visibility is good. 这次帆船比赛天气条件很理想，风小，能见度良好。朗文写作活用〔Zion〕An idealized, harmonious community; utopia.乌托邦：理想、和谐的国度；乌托邦美国传统〔a far cry from〕He's a far cry from the idealistic young writer he once was.他早已不是当年那个年轻的理想主义作家了。韦氏高阶〔accept〕We have to accept that this is not an ideal world.我们必须接受现实，这不是个理想的世界。朗文当代〔author〕Her ambition was to become a published author.她的理想是写作并发表。牛津搭配〔base〕Nice is an excellent base for (= place to stay when) exploring the French Riviera.尼斯是游览法国海滨度假胜地的理想去处。剑桥高阶〔betray〕He has been accused of betraying his former socialist ideals.有人指责他背弃了他先前的社会主义理想。牛津高阶〔betray〕We betray the ideals of our country when we support capital punishment.如果我们支持死刑, 那就背弃了我们国家的理想。外研社新世纪〔brotherhood〕The ideal of the brotherhood of man (= where everyone loves each other) is still far from reality.“人人皆兄弟”的理想仍远未实现。剑桥高阶〔chance〕He didn't seem an ideal candidate for the position, but the firm decided to take a chance on him nevertheless.他看起来不是这个职位的理想候选人, 但公司还是决定在他身上赌一把。外研社新世纪〔condition〕Conditions are ideal(= the weather is very good)for sailing today.今天是扬帆出海的理想天气。牛津高阶〔conflict〕You'll need to resolve the conflict between your parents' plans for you and your own ambitions.你需要调和父母为你做的规划和你自己的理想间的矛盾。韦氏高阶〔conservatory〕A conservatory is ideal for growing plants.对生长中的植物来说温室是一个理想的地方。外研社新世纪〔cycle〕The quiet country roads are ideal for cycling.宁静的乡村公路是骑自行车的理想场所。外研社新世纪〔desirable〕It is clearly desirable to have a common set of principles throughout the industry.全行业有一套共同的原则显然比较理想。牛津搭配〔desirable〕It is desirable for every country to have access to the sea.对于每个国家来说，能够靠海都是很理想的。麦克米伦高阶〔desirable〕The ability to speak a foreign language is highly desirable .能说一门外语是非常理想的。朗文当代〔desirable〕The experiment did not achieve a desirable result.这项实验未取得理想的结果。韦氏高阶〔disenchaner〕The harshness of recent reality disenchanted her of her idealistic hopes.最近的严酷现实使她从理想主义的迷梦中清醒过来。21世纪英汉〔do-gooder〕A naive idealist who supports philanthropic or humanitarian causes or reforms.社会改良空想家：幼稚的理想主义者，支持善心或博爱的事件的改革者美国传统〔dream〕He has had a lifelong dream of becoming an actor.他毕生的理想就是成为一名演员。韦氏高阶〔dream〕Her dream is to make a movie.她的理想是要拍一部电影。朗文当代〔encapsulate〕His ideas were encapsulated in a book called 'Democratic Ideals and Reality'.他的观点已经被概括进一本名为《民主理想和现实》的书中。柯林斯高阶〔exclusiveness〕They both have learnt that ambition and successful fatherhood can be mutually exclusive.他们两个人都认识到了追求理想和做个好父亲不能两者兼顾。柯林斯高阶〔faithful〕He remained faithful to the ideals of the party.他对党的理想坚贞不移。牛津高阶〔fantasy〕An imagined event or sequence of mental images, such as a daydream, usually fulfilling a wish or psychological need.幻想，空想：心理想象的虚幻的事，如白日梦，通常满足心愿或心理的需要美国传统〔far〕Conditions are still far from ideal.条件仍很不理想。朗文当代〔fascination〕The idealism of the 1960s continues to exert a fascination.20世纪60年代的理想主义至今仍具有很强的吸引力。麦克米伦高阶〔fasten on〕We have fastened on a perfect place for our holiday.我们已经挑中了一个理想的地方去度假。21世纪英汉〔fit〕Their policies do not fit with the ideal of democratic government.他们的政策与民主政府的理想不相称。麦克米伦高阶〔fix〕The main aim of inbreeding is to standardise, to fix desirable inherited characteristics and to dispel undesirable ones.同系交配的主要目的就是实现标准化，保持理想的遗传特性，并消除不良的特性。柯林斯高阶〔glue〕Idealism was the glue that held our group together.理想主义是把我们这个团体结合起来的凝聚力美国传统〔groove〕Acting has always been his groove.演戏一直是他得心应手的理想工作。英汉大词典〔hope〕Things aren't ideal, but that's the best you can hope for.事情并不理想, 但你只能指望这样了。外研社新世纪〔idealism〕He's too much of an idealist for this government.在现政府的眼中，他是一个过度的理想主义者。牛津高阶〔idealism〕She never lost her respect for the idealism of the 1960s.她对 20 世纪 60 年代的理想主义一直心怀崇敬。柯林斯高阶〔idealism〕The act or practice of envisioning things in an ideal form.理想主义：用理想的观点看待事物的行为或实践行为美国传统〔ideality〕Existence in idea only.仅在理想中存在的美国传统〔idealization〕His description of them was an idealization.他对他们的描述是一种理想化的看法。外研社新世纪〔idealization〕I'm not trying to glorify or idealise women.我不是要美化女人或把她们理想化。柯林斯高阶〔idealization〕People idealize the past.人们爱把过去理想化。柯林斯高阶〔idealize〕Society continues to idealize the two-parent family.社会仍把双亲家庭视为理想。朗文当代〔ideal〕Ideally, I'd like to live in New York, but that's not possible.按理想来说，我希望住在纽约，但那是不可能的。牛津高阶〔lace〕She finally found the perfect gown, a beautiful creation trimmed with lace.她终于找到了理想的礼服——一袭饰有蕾丝的美丽长裙。柯林斯高阶〔make-believe〕The ideal of a perfectly fair society is just make-believe.要社会完全公平的理想只是幻想而已。剑桥高阶〔make〕The hall would make an ideal venue for a wedding reception.这个大礼堂将是办婚宴的理想场所。朗文当代〔manage〕This makes it ideal for those who can only manage a few hours in the morning or evening.对于那些只能在早晚抽出几个小时的人来说，这是最理想不过的了。柯林斯高阶〔mate〕He has found his ideal mate.他已经找到自己理想的伴侣。外研社新世纪〔mate〕He's a cheat and a gambler; hardly an ideal mate.他是个骗子兼赌徒，不可能是理想的伴侣。牛津搭配〔niche〕Amanda soon found her niche at the club.阿曼达很快就在俱乐部里找到了一份理想的工作。朗文当代〔paradise〕A place of ideal beauty or loveliness.乐园，极美的所在：理想中美丽或可爱的地方美国传统〔paradise〕The ancient Egyptians saw paradise as an idealized version of their own lives.古埃及人把天堂视为人生活的理想形式。牛津高阶〔pastoral〕Of, relating to, or being a literary or other artistic work that portrays or evokes rural life, usually in an idealized manner.（文学作品）田园式的：文学作品或其它艺术作品中描绘或唤起乡村生活的，通常采用理想主义手法美国传统〔perfect〕In a perfect world , we wouldn't need an army.在理想世界中，我们不需要军队。朗文当代〔perfect〕It was a perfect day for a picnic.那天是野餐最理想的天气。牛津高阶〔perfect〕The day seemed perfect for a picnic.这天是理想的野餐天气。牛津搭配〔press in〕An old wallpaper seam roller is ideal for pressing it in place.要把它压入位, 一把旧的墙纸压缝滚刷是理想工具。外研社新世纪〔prize〕The prize would be her hand in marriage.最理想的是娶她为妻。剑桥高阶〔proving ground〕New York is a proving ground today for the Democratic presidential candidates.纽约如今是检验民主党总统候选人的理想之地。外研社新世纪〔pyjama〕He was dressed in a pyjama and kurta, ideal for a summer evening.他穿着宽松裤和库尔塔衫，是夏日夜晚的理想穿着。牛津高阶〔realism〕The representation in art or literature of objects, actions, or social conditions as they actually are, without idealization or presentation in abstract form.真实性，现实主义：在艺术或文学中将事物，行为或社会状况按其起初情况进行的表现，而不用模糊的形式来表现或理想化美国传统〔retreat〕Surrounded by beautiful countryside, it is an ideal rural retreat.这里四周都是美丽的乡村，是一个理想的乡下休养处。麦克米伦高阶〔romance〕An artistic work, such as a novel, story, or film, that deals with sexual love, especially in an idealized form.浪漫作品：小说、故事或电影等内容涉及尤其是理想化的性爱的文艺作品美国传统〔romanticized〕Mr. Lane's film takes a highly romanticized view of life on the streets.莱恩先生的电影从一个非常理想化的视角描述流浪街头的生活。柯林斯高阶〔sensibility〕The author has applied a modern sensibility (= way of understanding things) to the social ideals of an earlier age.作者对较早期的社会理想采用了一种现代的理解方法。剑桥高阶〔snack〕Fresh or dried fruit makes an ideal snack.新鲜水果或果脯是理想的小吃。剑桥高阶〔speaker〕For a good stereo effect, the speakers should not be too wide apart.为了达到理想的立体声效果，扬声器之间的距离不能太远。柯林斯高阶〔suited〕She is ideally suited to the job.她是这份工作的理想人选。麦克米伦高阶〔the best/worst of both worlds〕I have the best of both worlds—a wonderful family and a great job.我的生活两全其美——家庭美满，工作理想。韦氏高阶〔the〕If you want a quick survey, this is the book.如果你想要快速查考,这就是最理想的书。英汉大词典〔unitize〕The ideal is for one oil concern to own a whole field and to unitize the leases.理想的方案是:由一家石油公司拥有整个油田,然后分片出租供联合开采。英汉大词典〔utopianism〕The ideals or principles of a utopian; idealistic and impractical social theory.乌托邦思想及理论：空想社会主义者的理想或原则；理想但不切实际的社会主义学说美国传统〔variance〕This idealistic concept is at variance with reality.这种理想主义的观念和现实相矛盾。柯林斯高阶〔venue〕The hotel is an ideal venue for conferences and business meetings.这家酒店是举行会议和商务会谈的理想场所。剑桥高阶〔word〕The manager wants a word.经理想谈一谈。剑桥高阶〔world〕In a perfect world, there would be the facilities and money to treat every sick person.理想的状况是有足够的设备和财力治疗每一位病人。柯林斯高阶〔would〕Ideally, she would love to become pregnant again.按理想状况来说，她希望再怀上孩子。柯林斯高阶At 1.5 metres, she was an ideal height to be a jockey.她身高 1.5米，做职业赛马骑师很理想。剑桥国际Couples forced to spend long periods apart should write to each other, the ideal (=the best way of behaving) being two long letters a week.长期两地分居的夫妻应该互相写信，一星期两封长信最为理想。剑桥国际Do the best you can--I realize the circumstances are not ideal.尽力而为----我知道环境不理想。剑桥国际Experienced teachers are well aware of the conflict between idealism and everyday life in the classroom.有经验的教师很清楚教学中理想主义和日常生活之间的冲突。剑桥国际His idealism was injured by the remark. 他的理想主义被那个评论所伤害。译典通Ideally I'd like to buy a bigger house but I lack the wherewithal.理想的话，我想买一座大一点的房子，但我缺少必要的资金。剑桥国际She seems to be completely out of touch with the real world and living in her own never-never land.她好像完全脱离现实世界，生活在她自己的理想国中。剑桥国际She thought she had found the perfect man (= one with all the qualities she wanted).她认为找到了她理想中的男人。剑桥国际Sources close to the Prime Minister have divulged that he would like to retire after the next election.据总理周围的人透露:总理想在下一届大选后退休。剑桥国际The author has applied a modern sensibility (= way of understanding things) to the social ideals of an earlier age.这位作者对于早期的社会理想采用一种现代的理解方法。剑桥国际This state of discontent and disillusionment created a real crisis for the Republic. 怨声载道和理想破灭的现状给共和国造成了极为严重的危机。译典通When I told my bank manager that I wanted to borrow ￡100 000, she showed me the door.当我告诉银行经理想借100,000英镑时，她拒绝了。剑桥国际With her qualifications and experience, she would seem to be ideally suited to the job.就资格和经验而言，她似乎是这项工作最理想的人选。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。