单词 | 犹豫 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔beat〕Come straight out with it, don't hesitate or beat about the bush.有什么说什么吧, 不要犹犹豫豫、拐弯抹角的。外研社新世纪〔consummate〕They consummated their passion only after many hesitations and delays.多次犹豫和耽搁后, 他们才发生了关系, 释放了激情。外研社新世纪〔dither〕She's still dithering over whether to accept the job she's just been offered.她还在犹豫要不要接受刚刚给她的那份工作。剑桥高阶〔doubtful〕I was a little doubtful about accepting.我对要不要接受有些犹豫。外研社新世纪〔doubtful〕I'm doubtful about going by myself.我犹豫不决, 不知道要不要自己去。外研社新世纪〔dubious〕My parents were a bit dubious about it.我的父母对此有些犹豫不决。外研社新世纪〔ear〕His sharp ears had picked up the uncertainty in her voice.他敏锐地觉察出她声音中的犹豫。牛津搭配〔faltering〕She made faltering attempts to write letters in German.她犹豫不决地想用德文写信。文馨英汉〔falter〕Unsteadiness in speech or action.支吾:言语或行动的犹豫美国传统〔fence-sit〕You have been fence-sitting for too long. It is time you made up your mind.你犹豫得太久了,现在该是你拿定主意的时候了。英汉大词典〔fish or cut bait〕It's time for the company to fish or cut bait. We either take the job or turn it down.是公司停止犹豫的时候了。我们要么接下这桩活,要么就此放弃。韦氏高阶〔forgetfulness〕She often hesitated, from forgetfulness.她因健忘而常常犹豫。文馨英汉〔fraction〕She hesitated for a fraction of a second before replying.她犹豫了片刻才回答。外研社新世纪〔fraction〕She hesitated for a fraction of a second before responding.她在回答之前犹豫了一下。柯林斯高阶〔fraction〕She hesitated for the merest fraction of a second.她略微犹豫了一下。牛津高阶〔go for it〕If you want to achieve success, you have to stop hesitating and just go for it! 如果你想成功,你就不要再犹豫,努力去争取!韦氏高阶〔go〕She hesitated for a moment and then went on.她犹豫了一会儿,然后继续往下说。牛津高阶〔grip〕I've never seen him so confused and indecisive—he really seems to be losing his grip.我从未见他这么慌乱和犹豫不决——他似乎真的沉不住气了。韦氏高阶〔hang off〕She invited me to take part in her party but I hung off.她邀请我去参加她的聚会,可我却犹豫不决。21世纪英汉〔hang〕Don't hang, you have to tell the truth.别犹豫了,你必须要说出全部事实。21世纪英汉〔hang〕You’ll lose your chance if you hang back.你要是犹豫就会失去机会。牛津同义词〔haw〕To fumble in speaking.呃:说话犹豫时发出呃声美国传统〔hesitancy〕An instance of hesitating.踌躇:犹豫不决的实例美国传统〔hesitancy〕I noticed a certain hesitancy in his voice.我注意到他的声音有点犹豫。牛津高阶〔hesitantly〕He hesitantly asked a stranger for directions.他犹犹豫豫地向一个陌生人问了问路。韦氏高阶〔hesitant〕They seemed hesitant about coming in.他们似乎在犹豫着该不该进来。朗文当代〔hesitate〕A moment's hesitation could have cost him his life.当时,哪怕是片刻的犹豫也会要了他的性命。韦氏高阶〔hesitate〕He did not hesitate to take action.他毫不犹豫地采取了行动。外研社新世纪〔hesitate〕He hesitated about/over accepting the job.他对是否接受这份工作有些犹豫。韦氏高阶〔hesitate〕He hesitated and asked me if he could sit near me.他犹豫了一下,问能不能在我身边坐下。21世纪英汉〔hesitate〕He showed no hesitation about/over accepting the job.他毫不犹豫地接受了这份工作。韦氏高阶〔hesitate〕I didn't hesitate for a moment about taking the job.我毫不犹豫地接受了那份工作。牛津高阶〔hesitate〕I didn't hesitate to say it.我毫不犹豫(或马上)把它讲了出来。英汉大词典〔hesitate〕I have no hesitation in recommending her for the job.我毫不犹豫地推荐她做这项工作。牛津高阶〔hesitate〕She hesitated slightly before answering the detective's question.在回答警探的问题之前,她稍稍犹豫了一下。剑桥高阶〔hesitate〕Something about his smile made her hesitate.他微笑的样子令她犹豫起来。牛津搭配〔hesitate〕The telephone rang. Catherine hesitated, debating whether to answer it.电话响了。凯瑟琳犹豫了一下要不要去接。柯林斯高阶〔hesitate〕To be slow to act, speak, or decide.犹豫:行事、说话或做决定迟缓美国传统〔hesitation〕After some hesitation one of them began to speak.犹豫了一会儿之后,他们中有一个人开口了。朗文当代〔hesitation〕Asked if he would go back, Mr Searle said after some hesitation, 'I'll have to think about that'.在被问及是否会返回时, 瑟尔先生犹豫了片刻后说:“我需要考虑一下”。外研社新世纪〔hesitation〕He agreed without hesitation.他毫不犹豫地同意了。朗文当代〔hesitation〕She answered immediately, without any hesitation.她毫不犹豫,立即作出了回答。牛津搭配〔hesitation〕The board had no hesitation in unanimously rejecting the offer.董事会毫不犹豫地一致拒绝了这一出价。外研社新世纪〔hesitation〕The boy followed without hesitation.男孩毫不犹豫地跟了上去。柯林斯高阶〔hesitation〕The state of being hesitant.踌躇:犹豫不决的状态美国传统〔hesitation〕There was a momentary hesitation before he replied.他回答之前犹豫了片刻。牛津搭配〔hold ... back〕I held back not knowing his real intention.我有点犹豫不定,不知道他的真正意图是什么。21世纪英汉〔hover〕She was hovering between the two suitors.她在两个追求者之间犹豫不决。外研社新世纪〔indecision〕After a moment's indecision, he said yes.他犹豫片刻之后答应了。牛津高阶〔indecision〕He lapsed into indecision again.他再次陷于犹豫不决之中。文馨英汉〔indecision〕Reluctance or an inability to make up one's mind; irresolution.犹豫不决,举棋不定:不愿或不能决定;优柔寡断美国传统〔jaw〕His jaw was set, but his voice sounded thin and unsure.他表情坚毅,但声音听起来却显得有气无力、犹豫不定。柯林斯高阶〔leave〕Her hesitation left me with the impression that she wasn't being quite honest.她的犹豫留给我的印象是她不是特别诚实。麦克米伦高阶〔mess〕He just walked into the boss's office and said he was leaving. No messing! 他直接走进老板的办公室说他要离职。毫不犹豫!麦克米伦高阶〔momentarily〕She hesitated momentarily.她犹豫了一下。文馨英汉〔outspeak〕Don't hesitate, outspeak!别犹豫了,坦率地说出来吧!21世纪英汉〔pause〕He paused and then went on in a low voice.他犹豫了一下, 然后低声继续说了下去。外研社新世纪〔pounce〕He pounced on the job offer.他毫不犹豫地抓住了这次工作机会。韦氏高阶〔pussyfoot〕He's been pussyfooting around for months because he's afraid of offending anyone.他已经犹豫了好几个月,因为他怕得罪人。韦氏高阶〔put〕She hesitated, then put her hand on Grace's arm.她犹豫了一下,然后把手放到格雷斯的胳膊上。柯林斯高阶〔shilly-shally〕For goodness sake stop shilly-shallying and get a move on!看在老天爷的份上, 别再犹豫了, 赶快行动吧!外研社新世纪〔shilly-shally〕In a hesitant manner; irresolutely.犹豫不决地;优柔寡断地美国传统〔shilly-shally〕Procrastination; hesitation.拖延;犹豫不决美国传统〔shilly-shally〕Stop shilly-shallying and make up your mind.别犹豫了,拿主意吧。牛津高阶〔shilly-shally〕There can be no shilly-shally now.现已无可犹豫了。英汉大词典〔shilly-shally〕They continue to shilly-shally about what to do.对于要做什么他们仍然犹豫不决。韦氏高阶〔shilly-shally〕To be unable to come to a decision; vacillate.犹豫不决:无法做出决定;踌躇美国传统〔snatch at sth〕I was desperate to find a way out of teaching so when this job came along I snatched at it.我当时急于脱离教职,所以这份工作一出现我便毫不犹豫地抓住了机会。剑桥高阶〔speak〕To speak without fear or hesitation.勇敢地说:大胆地说出或毫不犹豫地说美国传统〔stickle〕To have or raise objections; scruple.犹豫迟疑:有或提出疑问;犹豫美国传统〔stop at〕He won't stop at anything if he's got enough money.只要给钱,他会毫不犹豫地做任何事。21世纪英汉〔stumble〕What stumbles you?什么让你这么犹豫不决?21世纪英汉〔sway〕He was quick to exploit those who fell under his sway.他毫不犹豫地利用受他控制的那些人。牛津高阶〔threshold〕He hesitated before stepping across the threshold.他犹豫了一下才跨过门槛。牛津搭配〔try〕He wouldn't hesitate to try and kill them.他会毫不犹豫地试图杀死他们。牛津搭配〔two〕I was in two minds about whether to go with him.我犹豫不决,不知道要不要和他一起去。朗文当代〔um and ah〕Stop umming and ahing and just get on with it.不要犹豫不决了,快点做吧。麦克米伦高阶〔uncertainly〕They smiled uncertainly at one another.他们犹豫地相视而笑。牛津高阶〔undecided〕Are you still undecided about the new job? 对那份新工作你还在犹豫吗?剑桥高阶〔undecided〕There is still a large number of undecided voters.仍有大量选民犹豫不决。外研社新世纪〔unsure〕He seemed unsure of what to say.他似乎很犹豫该说什么。韦氏高阶〔unsure〕He was unsure of what to do next.他对下一步该做什么犹豫不定。牛津高阶〔vibrate〕To fluctuate or waver in making choices; vacillate.犹豫:选择时来回摆动;摆动美国传统〔waffle〕I waffled a lot before finally deciding to take the job.我犹豫了很久,最后决定接受这份工作。剑桥高阶〔waver〕He told wavering colleagues the country must back the Government's stance.他告诉那些犹豫不决的同僚们,国家必须支持政府的立场。柯林斯高阶〔waver〕He wavered between accepting and refusing.他犹豫不决,不知是接受好,还是拒绝好。英汉大词典〔yo-yo〕Informal One that undergoes frequent abrupt shifts or reversals, as of opinion or emotion; a vacillator.【非正式用语】 优柔寡断的人:经常突然变换或彻底改变的人,如看法或感情;犹豫不决的人美国传统A moment's indecision when you've got the ball and you could lose the game.你得球时的一时犹豫就可能会使你输掉比赛。剑桥国际He boggled at the suggestion.他对这个建议犹豫不决。剑桥国际He hesitated before ringing her, fearful of (=frightened about) what she might say.他给她打电话之前犹犹豫豫,害怕她会说什么。剑桥国际He vacillated for too long and the opportunity to accept was lost.他犹豫了太长的时间,失去了表示同意的机会。剑桥国际His hesitation indicates unwillingness. 他的犹豫表明不愿意。译典通I could sense him behind me, hovering and building up the courage to ask me a question.我可感觉到他在我身后,犹豫着想鼓起勇气来问我个问题。剑桥国际Owing to his bashfulness, he could not make up his mind to express his love for her. 由于他的腼腆,他犹豫不决是否向她表达自己的爱。译典通She paused before consenting to marry him. 她在同意嫁给他前曾犹豫不定。译典通Some nations are hanging back more than others in the aid effort.在实施援助时,有些国家比另一些国家显得更犹豫。剑桥国际The sea was freezing, but in she went without a second thought.海水冰冷,但她毫不犹豫地跳了进去。剑桥国际We (Br and Aus) hummed and hah-ed/hawed (Am hemmed and hawed) (= were uncertain and took a long time) before deciding to buy the house.我们在决定买房子前犹豫了好一阵。剑桥国际When I asked to borrow some money, she gave me £100 without a second thought.当我向她借钱时,她毫不犹豫地借给我100镑。剑桥国际When you reach the pool side, don't hesitate, just jump straight in.到了游泳池边,你不要犹豫,一头跳下去。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。