| 单词 | 物价上涨 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔INCREASE〕The pension will increase in line with the rise in prices. 养老金将随物价上涨而增加。朗文写作活用〔RESULT〕The knock-on effect of the rise in electricity prices is likely to be higher prices generally. 电费上涨的连锁反应可能就是总体的物价上涨。朗文写作活用〔WORSE〕Any talk of price rises now will only aggravate an already serious situation. 现在谈论物价上涨只会给已经严重的局面火上浇油。朗文写作活用〔anarchy〕If prices rise, the country could slide into anarchy.如果物价上涨，国家将有可能陷入无政府状态。牛津搭配〔bull〕A person who buys commodities or securities in anticipation of a rise in prices or who tries by speculative purchases to effect such a rise.屯积居奇的人：在预测物价要上涨前购进商品或证券的人或试图通过投机买卖来影响物价上涨的人美国传统〔bump〕Prices were bumped up by 10 percent last week.上个星期物价上涨了百分之十。朗文当代〔buoyant〕Prices have been buoyant recently.最近物价上涨。文馨英汉〔buy up〕The mention of price rises sent citizens out to their shops to buy up as much as they could.物价上涨的说法使老百姓都涌进商店大量抢购商品。柯林斯高阶〔climb〕Inflation climbed 2% last month.上个月物价上涨了 2%。朗文当代〔climb〕Prices have climbed by 21% since the beginning of the year.自年初以来, 物价上涨了21%。外研社新世纪〔compensate〕The official promise to compensate people for the price rise clearly hadn't been worked out properly.官方就物价上涨对民众进行补偿的承诺显然没有落实好。外研社新世纪〔compensate〕The official promise to compensate people for the price rise clearly hadn't been worked out properly.显然，官方对物价上涨进行补偿的承诺没有真正兑现。柯林斯高阶〔cushion〕The price rises will be cushioned by welfare benefits.福利津贴将减轻物价上涨带来的负担。外研社新世纪〔drive back〕I have been driven back on cheaper cigarettes by the rises in prices.由于物价上涨，我只好重新抽廉价香烟了。21世纪英汉〔drive〕Many families have been driven back on cheaper food by the rises in prices.由于物价上涨,许多家庭只好又吃起廉价的食品来。英汉大词典〔fixed income〕Senior citizens on fixed incomes have been hard hit by price rises.靠固定收入生活的老年人受到物价上涨的沉重打击。麦克米伦高阶〔half〕Prices rose by over 15% during the second half of 1988.1988年的下半年物价上涨超过15％。麦克米伦高阶〔hoist〕The war hoisted prices.战争使物价上涨。英汉大词典〔inflate〕Economists warn that rapid economic growth could inflate prices.经济学家警告说经济的迅速增长会使物价上涨。韦氏高阶〔inflate〕Rapid economic growth may cause prices to inflate.经济的迅速增长可能导致物价上涨。韦氏高阶〔kick up〕Rising prices will kick up inflation.物价上涨会引起通货膨胀。21世纪英汉〔logic〕If prices go up, wages will go up too - that's just logic.如果物价上涨，工资也要增长——这样才合乎逻辑。剑桥高阶〔long〕One who acquires holdings in a security or commodity in expectation of a rise in price.囤积商品者：持有证券或货物等待物价上涨的人美国传统〔look ... up〕Prices are looking up.物价上涨。21世纪英汉〔neutralize〕The rising prices were neutralized by a falling inflation rate.物价上涨的势头为下降的通货膨胀率所抑制。英汉大词典〔nominal〕If prices rise and the nominal wage remains constant, the real wage falls.如果物价上涨而工资保持不变，其实等于工资降低。朗文当代〔nullify〕A rise in prices nullifies a rise in wages.物价上涨抵消了工资的增加。英汉大词典〔offset〕Their wage increases would be offset by higher prices.他们增加的工资会被物价上涨所抵消。外研社新世纪〔offset〕Their wage increases would be offset by higher prices.他们增加的工资会被物价上涨所抵消。英汉大词典〔outstrip〕In 1989 and 1990 demand outstripped supply, and prices went up by more than a third.1989年和1990年出现了供不应求的状况，物价上涨了三分之一还要多。柯林斯高阶〔parallel〕Rising prices parallel increasing fuel costs.物价上涨的同时，燃油费用也在增加。韦氏高阶〔proportionate〕Prices have risen but wages have not risen proportionately.物价上涨了，但是工资并没有相应增加。牛津高阶〔provoke〕The prospect of increased prices has already provoked an outcry.物价上涨的预测已经引发了强烈抗议。剑桥高阶〔recur〕The nation may have to recur to unusual methods of controlling rising prices.国家可能不得不采用控制物价上涨的非常措施。英汉大词典〔reflect〕The price increases reflect great demand for the goods.物价上涨由对货品的需求大增所致。英汉大词典〔rise〕Prices have risen.物价上涨。牛津同义词〔save〕With the price increases, we are all having to tighten our belts.由于物价上涨，我们都只好勒紧裤腰带了。牛津高阶〔signal〕The rise in prices was a signal for social instability.物价上涨引起了社会动荡。英汉大词典〔spot〕A bright spot is the reduced rate of price increases, and thus inflation.令人振奋的是物价上涨速度的下降以及随之而来的通货膨胀的缓解。英汉大词典〔stimulate〕Rising prices will stimulate demands for higher incomes.物价上涨会引发增加收入的要求。英汉大词典〔stimulate〕Rising prices will stimulate demands for higher incomes.物价上涨会推动对更高收入的要求。外研社新世纪〔sweep into〕The Labour Party swept into on a tide of discontent over rising prices.在人们对物价上涨不满的浪潮中，工党轻而易举地重新当选执政。21世纪英汉〔touch〕Prices rose by 15 percent last year, touching the level of 1974.去年物价上涨了15%,达到了1974年的水平。英汉大词典〔understate〕The government chooses deliberately to understate the increase in prices.政府故意对物价上涨轻描淡写。外研社新世纪〔understate〕The government chooses deliberately to understate the increase in prices.政府故意对物价上涨轻描淡写。柯林斯高阶If prices go up, wages will go up too -- that's just logic.如果物价上涨，薪水也要上涨，这是合乎逻辑的。剑桥国际Let's say, just for the sake of argument/for argument's sake (= for the purpose of this discussion), that prices rise by 3 per cent this year.只是为了讨论方便起见，让我们假定今年物价上涨了3个百分点。剑桥国际The government took no step to stay the rise in prices. 政府未采取措施抑制物价上涨。译典通The latest price rises mean that the real loser, as usual, is the consumer.同往常一样，消费者是最近物价上涨的真正受害者。剑桥国际The prospect of increased prices has already provoked confrontation/an outcry.物价上涨的前景激起了人们的对抗/强烈抗议。剑桥国际The rise in price was consequent on the failure of the crops. 物价上涨是由年成不好引起的。译典通 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。