| 单词 | 爱尔兰 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Anglo-Irish〕A person of mixed Irish and English ancestry.爱英混血儿：爱尔兰和英国的混血儿美国传统〔CONTROL/NOT CONTROL〕This all happened long ago, when priests held sway over the majority of the Irish people. 这都是很久以前的事了，那时，祭司们控制着大多数爱尔兰人。朗文写作活用〔Danu〕The mother of the Irish gods, and the goddess of death.达努：爱尔兰神的母亲，和死亡女神美国传统〔English〕American/British/Indian/Irish English 美国/英国/印度/爱尔兰英语韦氏高阶〔HOLIDAY/VACATION〕St Patrick's Day is a national holiday in Ireland. 圣帕特里克节是爱尔兰的民族节日。朗文写作活用〔Irish wolfhound〕Any of an ancient breed of large powerful dogs having a rough, shaggy coat.爱尔兰狼犬：一种有着粗硬的毛，体大强壮的古老犬种美国传统〔Irish〕Do you speak Irish? 你会说爱尔兰语吗？韦氏高阶〔Irish〕Irish whiskey 爱尔兰威士忌剑桥高阶〔Irish〕The Irish contingent sang loudest at the show.爱尔兰代表团在演出中唱得最响亮。剑桥高阶〔NEWS〕He was sent to Northern Ireland to cover the peace talks. 他被派往北爱尔兰报道这次和谈的进展。朗文写作活用〔Orangeman〕A Protestant Irishman.信奉新教的爱尔兰人美国传统〔PRISON〕The two Irishmen were in prison for five years before they were found to be innocent. 这两名爱尔兰人在监狱里待了五年之后才被判无罪。朗文写作活用〔Scotch-Irish〕Of or relating to the Scotch-Irish.苏格兰-爱尔兰血统的：苏格兰人-爱尔兰人的或与他们有关的美国传统〔Scotch-Irish〕The people of Scotland who settled in northern Ireland or their descendants, especially those who emigrated to America.苏格兰人-爱尔兰人的：居住在北爱尔兰的苏格兰人或他们的后裔，尤指那些移居到美洲的人美国传统〔Shelta〕A secret jargon used by Gypsies in Great Britain and Ireland, based on systematic inversion or alteration of the initial consonants of Gaelic words.舍尔塔语：大不列颠及爱尔兰的吉普赛人使用的一种秘密用语，起源于盖尔单词初始辅音的系统化倒置或改变美国传统〔Tuatha Dé Danaan〕The pre-Christian gods of Ireland, sometimes represented as heroes or fairies.达努神：爱尔兰前基督教的神，有时代表英雄或仙女美国传统〔Wellesley〕British politician and colonial administrator who expanded the British Empire in India and sought reconciliation between Protestants and Catholics in Ireland.韦尔兹利：英国政治家和殖民地总督。他扩展了英帝国在印度的领地，并企图在爱尔兰实现新教徒与天主教徒的妥协美国传统〔adapt〕This delicious soup recipe is adapted from an Irish cookery book.这种美味的汤, 其制作方法是从一本爱尔兰烹饪书借鉴而来的。外研社新世纪〔average〕Most areas suffered more rain than usual, with Northern Ireland getting double the average for the month.大部分地区降雨超过通常水平，北爱尔兰地区本月的降水量则为平均值的两倍。柯林斯高阶〔blood〕There's Irish blood on his mother's side.他母亲这边有爱尔兰血统。朗文当代〔bogtrotter〕Offensive Slang Used as a disparaging term for an Irishman.【无礼用语】 【俚语】 爱尔兰乡巴佬：对爱尔兰人的贬称美国传统〔born〕Irish-born; Southern born and bred; Boston-born.爱尔兰裔的；南方生养大的；波士顿裔的美国传统〔brandade〕A dish of Provençal origin prepared from salted cod.腌鳕鱼，奶油鳕鱼：一道菜，源于北爱尔兰的盐腌鳕鱼美国传统〔brittle〕These incidents suggest the peace in Northern Ireland is still brittle.这些事件表明北爱尔兰的和平仍然很脆弱。柯林斯高阶〔brogue〕A heavy shoe of untanned leather, formerly worn in Scotland and Ireland.（未鞣的）粗皮鞋：以前苏格兰和爱尔兰人穿的一种未鞣皮的粗重鞋子美国传统〔calorific〕The Irish coffee is a calorific combination of whiskey, coffee and cream.爱尔兰咖啡是由威士忌、咖啡及奶油混合而成能产生热卡的饮料。英汉大词典〔chalk sth up〕Today's victory is the fifth that the Irish team has chalked up this year.今天的胜利是爱尔兰队今年获得的第5次胜利。剑桥高阶〔cheer〕Irish Americans came to the park to cheer for their boys.爱尔兰裔美国人来到公园为他们的小伙子们欢呼。外研社新世纪〔citizenship〕McGuirk holds dual citizenship (=the legal right of being a citizen in two countries) in Ireland and the US.麦吉尔克拥有爱尔兰和美国的双重身分。朗文当代〔closely〕The Northern Ireland economy is closely linked to that of the rest of the United Kingdom.北爱尔兰的经济与英国其他地区联系紧密。麦克米伦高阶〔coast〕The boat sank as she neared the coast of Ireland.船在驶近爱尔兰海岸的时候沉没了。牛津搭配〔colonize〕The first British attempt to colonize Ireland was in the twelfth century.英国最早尝试在爱尔兰开拓殖民地是在12世纪。柯林斯高阶〔compared〕In 1800 Ireland's population was nine million, compared to Britain's 16 million.1800年，爱尔兰的人口数为900万，而英国则有1,600万。柯林斯高阶〔crannog〕An ancient Irish dwelling or fort built on an artificial island in a lake or marsh.(古凯尔特人的)湖上住所：建在湖里或沼泽地中的人造岛上的古代爱尔兰住宅或堡垒美国传统〔creature〕Irish setters are such beautiful creatures.爱尔兰谍犬是非常美丽的动物。英汉大词典〔descendant〕He was an O'Conor and a direct descendant of the last High King of Ireland.他属于奥康纳家族，是爱尔兰最后一位君王的嫡系后裔。牛津高阶〔descent〕They're Irish by descent.他们祖籍爱尔兰。朗文当代〔engage with〕She had vowed to go out of her way to engage with the Irish people at local community level.她已经发誓要努力与当地的爱尔兰人建立密切关系。外研社新世纪〔evince〕He rarely evinced any interest in Irish affairs except when forced to do so.除了被迫无奈之外, 他很少对爱尔兰事务表现出任何兴趣。外研社新世纪〔famine〕David Healey scored to end Northern Ireland's goal famine.戴维•希利进球得分, 结束了北爱尔兰队的球荒。外研社新世纪〔field〕There were loud cheers as the Irish team took the field.爱尔兰队进场时欢声大作。剑桥高阶〔film〕These scenes were filmed on location in Ireland.这些场景拍摄于爱尔兰的外景地。外研社新世纪〔flake〕Ireland is not for you if you want to flake out on a beach.如果想躺在沙滩上好好放松一下，爱尔兰并不是合适的地方。柯林斯高阶〔folklore〕Irish/Indian folklore 爱尔兰╱印度民俗牛津高阶〔from〕I'm originally from Northern Ireland.我来自北爱尔兰。麦克米伦高阶〔full-blooded〕Both his parents were Irish, so he was a full-blooded Irishman.他的父母都是爱尔兰人，因此他是纯正的爱尔兰人。韦氏高阶〔glorious〕Ireland has won a glorious victory over England.爱尔兰战胜英格兰，赢得了一次辉煌的胜利。麦克米伦高阶〔grab〕For a chance of a fantastic cash grab, keep 24 tokens being printed in The Irish Sun until Wednesday.保留星期三之前出版的《爱尔兰太阳报》上所有24张礼券, 将有机会获得现金大奖。外研社新世纪〔guess〕By now you will have guessed that I'm back in Ireland.到现在你应该推断出我已经回到爱尔兰了。外研社新世纪〔helicopter〕The British and Irish prime minister helicoptered into Belfast.英国和爱尔兰两国首相乘直升机到了贝尔法斯特。外研社新世纪〔heritage〕Ireland's rich musical heritage 爱尔兰丰富的音乐遗产麦克米伦高阶〔hoot〕Alan doesn't care two hoots about Irish politics.艾伦对爱尔兰政治毫不关心。柯林斯高阶〔inordinate〕Northern Ireland has an inordinate number of legally held firearms.北爱尔兰有太多合法拥有的枪支。外研社新世纪〔interpreter〕He's a noted interpreter of traditional Irish music.他是爱尔兰传统音乐的著名演绎者。剑桥高阶〔legend〕The play was based on Irish legend.这部戏取材于爱尔兰传说。外研社新世纪〔less〕She sounded less and less eager to return to Ireland.听她话音，她回爱尔兰的热情似乎日渐消退。柯林斯高阶〔lord〕Sir Brian Hutton, the Lord Chief Justice for Northern Ireland.北爱尔兰首席法官布赖恩·赫顿爵士柯林斯高阶〔meander〕It's so restful to meander along Irish country roads.沿着爱尔兰的乡间小路漫步是多么惬意。柯林斯高阶〔mighty〕Munster's historic win over the mighty All Blacks爱尔兰芒斯特队击败强大的新西兰全黑队这一历史性胜利外研社新世纪〔nationality〕The anglicizing policy robbed Irish nationality of a great deal of its native force.英国化政策大大削弱了爱尔兰民族主义原有的力量。英汉大词典〔nix〕They nixed the idea of filming in Ireland.他们否决了在爱尔兰拍摄的建议。朗文当代〔n〕N Ireland 北爱尔兰牛津高阶〔overlord〕Henry II was the first king to be recognized as overlord of Ireland.亨利二世是第一位被承认为爱尔兰领主的国王。柯林斯高阶〔paternal〕My paternal grandparents (= my father's parents) were Irish.我父亲方的祖父母是爱尔兰人。剑桥高阶〔precedent〕Northern Ireland's first prime minister had set a precedent in meeting republicans.北爱尔兰第一位首相已经开创了会见了共和党人的先例。外研社新世纪〔private〕She was privately educated at schools in Ireland and Paris.她在爱尔兰和巴黎的学校接受过私立教育。柯林斯高阶〔raise〕The Republic of Ireland is expected to raise interest rates.爱尔兰共和国预计会提高利率。柯林斯高阶〔rousing〕He received a rousing chorus of support from the Ireland fans.他的爱尔兰粉丝们在他面前合唱了一首激动人心的歌曲来表示对他的支持。外研社新世纪〔route map〕Nowhere could you find a better route map of the troubles of Northern Ireland than in the articles of The Independent's David McKittrick.对北爱尔兰问题作出最佳阐述与分析的莫过于《独立报》戴维·麦基特里克的文章了。柯林斯高阶〔shape〕He suggested that the shapes represented a map of Britain and Ireland.他暗示这些图形象征了英国和爱尔兰的地图。柯林斯高阶〔shoot-out〕Three IRA men were killed in the shoot-out.交火中3名爱尔兰共和军成员被打死。柯林斯高阶〔short shrift〕The Irish would surely make short shrift of such a sweeping ban.爱尔兰人肯定不会把这样的全面禁止当回事儿。外研社新世纪〔soft-coated wheaten terrier〕A medium-sized terrier of a breed that originated in Ireland, having a wheat-colored coat of soft, wavy hair.软毛灰黄㹴：一种原产于爱尔兰的中等大小的㹴，毛呈麦黄色、柔软并有波浪状美国传统〔steer〕The ship passed Land's End, in Cornwall, then steered towards southern Ireland.船绕过康沃尔的兰兹角，接着向爱尔兰南部驶去。剑桥高阶〔strictly speaking〕Strictly speaking, Great Britain consists of Scotland, Wales, and England, and the United Kingdom consists of Great Britain and Northern Ireland.严格来说，大不列颠包括苏格兰、威尔士和英格兰，而大英联合王国则包括大不列颠和北爱尔兰。剑桥高阶〔substitute〕Both Scotland and Northern Ireland had made last-minute substitutions.苏格兰队和北爱尔兰队都在最后时刻做了换人调整。柯林斯高阶〔suffuse〕This book is suffused with Shaw's characteristic wry Irish humour.这本书充满了萧伯纳独特的爱尔兰式幽默与嘲讽。柯林斯高阶〔symbolic〕This meeting has great symbolic importance for the people of Ireland.这个会议对爱尔兰人民有很重要的象征意义。麦克米伦高阶〔the length and breadth of somewhere〕She travelled the length and breadth of Ireland looking for her missing brother.她走遍爱尔兰四处寻找失踪的弟弟。剑桥高阶〔through and through〕My mother is Irish through and through.我妈妈是地地道道的爱尔兰人。剑桥高阶〔track〕There is a small depression tracking across the Irish Sea.有一小股低气压正越过爱尔兰海。麦克米伦高阶〔turn〕Thousands turned out to watch yesterday's match against Ireland.成千上万的人前去观看了昨天对爱尔兰的比赛。朗文当代〔twang〕The words came out with an Irish twang to them.他们听出话里带有爱尔兰口音。牛津搭配〔typify〕These two buildings typify the rich extremes of Irish architecture.这两座建筑物体现了爱尔兰建筑风格的极致多变。柯林斯高阶〔undiluted〕Her Irish accent, after thirty-odd years in London, is undiluted.她在伦敦呆了30多年，爱尔兰口音仍很浓重。柯林斯高阶〔united〕Some people want a united Ireland.一些人想要建立一个统一的爱尔兰。英汉大词典〔watershed〕The election of Mary Robinson in 1990 was a watershed in Irish politics.1990年玛丽•罗宾逊的胜选是爱尔兰政治上的一个转折点。外研社新世纪〔wreck〕The ship was wrecked off the coast of Ireland.轮船在爱尔兰沿岸海域失事了。韦氏高阶An American submarine snagged the boat's nets while it was fishing in the Irish Sea.当渔船正在爱尔兰海中捕鱼时,一艘美国潜水艇钩破了它的网。剑桥国际At the centre of the play is O'Neill, a Northern Irish chieftain who made a gallant stand against the English invaders.这部戏的中心是奥尼尔，一位英勇抗击英国侵略者的北爱尔兰首领。剑桥国际From 1969 to 1994, the IRA used and supported the use of violence to achieve its goal.从1969年至1994年，爱尔兰共和军使用和支持使用暴力以便达到其目的。剑桥国际He specialises in breeding large dogs such as Irish wolfhounds.他专门喂养体格庞大的狗，例如爱尔兰猎狼狗。剑桥国际I've always liked the Irish (=people from Ireland).我一直喜欢爱尔兰人。剑桥国际She is Ireland's first woman (= female) president.她是爱尔兰的第一位女总统。剑桥国际She spoke in her soft lilting brogue.她说话带有柔软轻快的爱尔兰口音。剑桥国际She travelled the length and breadth of Ireland looking for her missing brother.为了寻找丢失的弟弟，她找遍了整个爱尔兰。剑桥国际The book has been praised as a magisterial study of Irish history.这本书被誉为研究爱尔兰历史的权威著作。剑桥国际The doctor spoke with a soft Irish accent.这个医生讲话带有一种轻柔的爱尔兰口音。剑桥国际The shamrock is the national emblem of Ireland.三叶苜蓿是爱尔兰的国徽。剑桥国际We went back to Ireland for my uncle's burial.我们回到爱尔兰参加叔叔的葬礼。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。