| 单词 | 然后 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEND〕The trail winds through the hills and then down towards Ironhorse Falls. 那条小道弯弯曲曲地穿过山区，然后向下延伸到铁马瀑布。朗文写作活用〔COUNT/CALCULATE〕To convert the temperature into Celsius, subtract 32, then multiply by 5 and divide by 9. 将温度转化为摄氏温标，先减去32，然后乘以5再除以9。朗文写作活用〔DIG〕The turtle excavates a hole in the sand and then lays its eggs in it. 海龟在沙里挖洞，然后把蛋下在里面。朗文写作活用〔FINISH〕If that's what you want to do, for heaven's sake do it and have done with it. 如果你想那样做，看在老天爷分上你就去做，然后别再烦。朗文写作活用〔FLAT/NOT FLAT〕Roll the dough into a ball and then flatten it with a rolling pin. 把面团揉成团状，然后用擀面杖把它压平。朗文写作活用〔LIQUID〕Put a blob of glue on each surface and carefully press together. 在每一个表面上涂上一滴胶水，然后小心地贴在一起。朗文写作活用〔MEET〕Peter always says he'll come, and then he just doesn't show up. 彼得总是说他会来，然后就不见人影。朗文写作活用〔PIECE〕Roll the fish in breadcrumbs and grill it for half an hour. 将鱼在面包屑里滚一下，然后烤半小时。朗文写作活用〔PIECE〕She dropped a cube of sugar into her tea and stirred it with a spoon. 她把一块方糖放进茶里，然后用茶匙搅动。朗文写作活用〔REST〕Take a deep breath, and relax. 深呼吸一下，然后放松。朗文写作活用〔TRAVEL〕Take the subway to Montgomery Station and walk from there. 乘地铁到蒙哥马利站，然后从那里走过去。朗文写作活用〔WALK〕He took a couple of paces forward, then stopped. 他向前走了几步，然后停下来。朗文写作活用〔WALK〕I finished the whiskey, then stumbled upstairs and into bed. 我喝完威士忌，然后跌跌撞撞地爬上楼倒在床上。朗文写作活用〔WALK〕We walked round the market for a while, and then we went to the beach. 我们在市场逛了一会儿，然后去海滩。朗文写作活用〔afterwards〕Let's go out now and eat afterwards.咱们现在出去，然后再吃饭。牛津高阶〔angle〕The path angled downhill and northwards.小路向山下伸展，然后向北延伸。柯林斯高阶〔ascend〕Then we ascend steeply through forests of rhododendron.然后我们在杜鹃花丛中沿着陡坡向上攀爬。外研社新世纪〔bash about〕He bashed him about with a bludgeon and went on his way.他用大头棒把他乱打一通, 然后扬长而去。外研社新世纪〔bend〕Stand up straight, then bend one leg.身体站直, 然后单腿弯曲。外研社新世纪〔blend in〕Melt the butter and then blend in the flour先把黄油融化，然后加入面粉。21世纪英汉〔blink〕He became famous, and then, in the blink of an eye, he was forgotten.他出名了，然后很快又被遗忘了。韦氏高阶〔brake〕He braked the car and pulled in to the side of the road.他减缓车速，然后开到路边。牛津高阶〔bridge〕Go under the bridge and then turn right.在桥下走，然后往右拐。麦克米伦高阶〔climbing the corporate ladder〕He was hired right out of business school and started climbing the corporate ladder.他从商学院一毕业就被录用，然后开始了在公司的发展。韦氏高阶〔compartmentalize〕They like to use their analytical skills to compartmentalize the different aspects of a challenge and to then address one part at a time.他们喜欢运用自己的分析能力将一项挑战划分为若干不同部分, 然后逐一解决。外研社新世纪〔continue〕Exit the highway, take a right off the ramp, then continue down the street until you get to the first traffic light.驶离公路后，右拐进入匝道，然后继续沿着这条街一直驶到第一个交通灯处。韦氏高阶〔continue〕He shook his head helplessly and continued the climb.他无助地摇了摇头, 然后继续向上爬。外研社新世纪〔crude〕She first described the procedure in crude terms, and then went into more detail.她先概述了步骤，然后再详细讲述。韦氏高阶〔cuddle up〕Then we'd go home and cuddle up together to watch TV.然后我们就会回家, 依偎在一起看电视。外研社新世纪〔cull〕After each group sends us their results, we'll cull the best ideas and convene a seminar to discuss them.每组把结果发给我们之后, 我们会挑选出最佳构想, 然后召开会议一起讨论。外研社新世纪〔deliberate〕She deliberated over the decision for a long time before she made up her mind.她就这个决定慎重考虑了很久, 然后才打定主意。外研社新世纪〔dive〕The seagulls soared then dived.海鸥翱翔着，然后俯冲下来。牛津高阶〔douse〕They had doused a car with gasoline and then set it on fire.他们把汽油浇在一辆汽车上,然后点火焚烧。英汉大词典〔drive in〕First,drive in the outlying men and then attack the whole enemy force.首先，迫使外围士兵退回大本营，然后再袭击整个敌营。21世纪英汉〔duffle〕He threw his stuff into a duffle and left.他将东西丢进圆筒形行李袋，然后离开。文馨英汉〔east〕We'll drive east for a few more miles, then turn south.我们再向东开几英里，然后转弯向南。剑桥高阶〔eat〕Let's eat first and then go to a movie.我们先吃饭然后再去看电影吧。朗文当代〔embed〕One of the bullets passed through Andrea's chest before embedding itself in a wall.一颗子弹射穿安德烈亚的胸部, 然后打入了墙壁。外研社新世纪〔exchange〕He exchanged a quick smile with her then entered the lift.他和她匆匆相视一笑，然后走进了电梯。柯林斯高阶〔feint〕I feinted to the left, then to the right.我先佯作向左然后再向右。柯林斯高阶〔fill〕He poured her a drink, then filled his own glass.他给她倒了一杯，然后给自己的杯子斟满。朗文当代〔flick〕He gave the beermat a flick, then caught it in midair.他把啤酒杯垫迅速抛起, 然后在半空中接住。外研社新世纪〔fluff〕She stood up and fluffed her hair, wiggling her fingers through it and then throwing it back.她站起身来，弄松了头发，将手指穿过发丝，然后把头发向后一甩。柯林斯高阶〔get〕Get the horses out first and then try to control the flames.先把马放出来,然后设法控制火势。英汉大词典〔go on〕She paused to have a sip of coffee and then went on with her account of the accident.她停下来又点了一支烟，然后继续述说她对那次事故的印象。剑桥高阶〔going-over〕The document will need a careful going-over before we can make a decision.文件要经过仔细审查,然后我们才能作出决定。英汉大词典〔go〕We went out for a meal and then on to a movie.我们出去吃了饭，然后又看了一场电影。朗文当代〔happen〕If it happens that I'm wanted badly somewhere, my mother will take the call and phone through to me here.如果凑巧有人着急找我，我母亲会接电话，然后再打电话到这里转告我。柯林斯高阶〔haul〕He was hauled before the managing director and fired.他被叫去见总裁，然后就被解雇了。柯林斯高阶〔heavily〕She sighed heavily then said “Okay, I'll do it.” 她深深地叹了口气，然后说：好吧，我做。”韦氏高阶〔impulse〕Most beginners buy plants on impulse and then hope for the best.很多初学者在冲动之下买了植物，然后就抱着最大的希望。朗文当代〔invert〕Place a plate over the cake tin and invert it.在蛋糕烤模上盖一个盘子，然后将其翻倒过来。牛津高阶〔lather〕Lather your face and rinse it thoroughly.把泡沫洗面乳涂在脸上然后再彻底冲洗干净。麦克米伦高阶〔leave〕Decide whether the ball is in square A, B, C, or D, then call and leave your answer.选定球放在A、B、C、D哪个方格，然后打电话来，留下您的答案。柯林斯高阶〔lethargy〕His desire for a shower and an hour of lethargy had disappeared.他原想洗个澡, 然后懒洋洋地休息一小时, 现在这个念头已经烟消云散了。外研社新世纪〔live〕All she wanted was to get married and live happily ever after.她所期望的就是结婚，然后幸福地生活。牛津搭配〔mingle〕Alison mingled for a while and then went to where Douglas stood with John.艾莉森跟别人应酬了一会儿, 然后来到站在一起的道格拉斯和约翰身边。外研社新世纪〔mix up〕This is music from a different era. I've taken those sounds from childhood and mixed them up with other things.这是另一个时代的音乐。我从儿时听到的音乐取材, 然后再加入别的元素。外研社新世纪〔on〕He showed his ticket to the bus driver and got on.他向司机出示了车票, 然后上了车。外研社新世纪〔partway〕We walked partway along the trail until we came to a stream.我们沿小路走了一段，然后来到一条小溪旁。麦克米伦高阶〔pop〕He blew the bag up and then popped it between his hands.他把袋子吹鼓起来，然后用两手砰的一声把它拍破。21世纪英汉〔progress〕He started only five years ago, sketching first and then progressing to painting.他5年前才开始画画, 先是画素描, 然后逐步画油画。外研社新世纪〔promote〕I was promoted to editor and then editorial director.我先是被提升为编辑，然后又晋升为编务总监。柯林斯高阶〔put away〕He washed, dried, and put away the dishes after dinner.饭后，他把碗碟洗干净、烘干，然后放好。韦氏高阶〔rub〕Peel a celeriac and rub the surface with a cut lemon.将块根芹去皮, 然后用切开的柠檬擦拭其表面。外研社新世纪〔scan〕You scan the text into the computer, then edit it.把文本扫描进计算机，然后进行编辑。朗文当代〔scribble down〕He took my name and address, scribbling it down in his notebook.他问了我的姓名和地址, 然后匆忙记到笔记本上。外研社新世纪〔send out for〕Let's send out for a pizza and watch The Late Show.我们叫一份外卖比萨然后看《深夜秀》吧。柯林斯高阶〔shatter〕And then the calm was shattered by the scream of a child.然后平静被一个孩子的尖叫打破了。外研社新世纪〔sky〕The skies darkened and a rain followed.天空暗下,然后下起了雨。英汉大词典〔slice〕Slice up the mushrooms and fry them.把蘑菇切成片，然后油炸。牛津搭配〔stay put〕Then he tried to get the mirror to stay put.然后他又设法把镜子安装到原来的位置上。21世纪英汉〔stock-still〕On seeing us, the deer stood stock-still for a moment, then turned and retreated into the forest.看到我们，那只鹿一动不动地站了一会儿，然后转身跑回森林里去了。剑桥高阶〔straighten〕The river curves and then straightens out again.河道拐弯然后又变直了。韦氏高阶〔submerge〕Then he submerged again.然后，他又潜入了水下。21世纪英汉〔swipe〕The cashier swiped the credit card and gave it back to me.收银员刷了我的信用卡，然后把卡还给了我。韦氏高阶〔tab〕Insert Tab A into Slot A and glue, before standing the model upright.把标签 A 插入槽 A 粘好，然后把模型立起来。剑桥高阶〔them〕Sykes stole the paintings and then tried to sell them.赛克斯偷了几幅画，然后想把它们卖掉。麦克米伦高阶〔troll〕He rowed her ashore and then continued trolling around the lake.他拢岸让她下船，然后继续悠闲地在湖上划着。柯林斯高阶〔unload〕Unload everything from the boat and clean it thoroughly.把所有东西从船上卸下来，然后把船彻底清理一下。柯林斯高阶〔up and〕Then she up and marries some guy she'd just met.然后她突然就嫁给了一个她刚认识的男人。韦氏高阶〔vanish〕The gunmen paused only to cut the wires to the house, then vanished into the countryside.那些持枪歹徒停下来只是切断了连接到房子里的电线，然后消失在乡间。柯林斯高阶〔voilà〕Mix the ingredients, chill, and—voilà!—a light, tasty dessert.混合配料，冷冻，然后——瞧!——一道爽口美味的甜点美国传统〔wash〕Every morning I get up, wash and get dressed.每天早上我起床、洗漱, 然后穿衣。外研社新世纪Cut the pastry into squares and turn in the corners of each square.把面饼切成小方块，然后把每个方块的角都向内叠起。剑桥国际He arrived late, was silent all evening and then had the effrontery to complain that I looked bored! 他姗姗来迟，整个晚上一声不响，然后竟有脸抱怨我看起来很无聊。剑桥国际He had been decoyed across the frontier and arrested as a spy. 他被诱骗越境，然后被当作间谍逮捕。译典通He moved about restlessly, lighting a cigarette with fumbling fingers and then stubbing it out.他焦躁不安地走来走去，笨拙地点燃一支烟，然后又将它掐灭了。剑桥国际He then went into particulars about the job. 然后他详细讲述了工作的要点。译典通If you have a sudden loss of cabin pressure at 20,000 feet, people become torpid, experience increased stupor and lose consciousness in 10 minutes.如果在2万英尺的高空机舱突然失去了压力，人们会变得行动迟缓，感觉越来越麻木，然后在10分钟内失去知觉。剑桥国际Let's load (up) the car and then we can go.让我们把东西装上小轿车，然后我们就可以走了。剑桥国际Load the software and then restart your PC.装上软件，然后重新启动个人电脑。牛津商务Pour some oil into the palm of your hand and then smooth it over your arms and neck.将油倒一些在你的手掌中,然后把它揉抹在手臂和脖子上。剑桥国际She puffed out the candle and went to bed. 她吹灭了蜡烛，然后上了床。译典通Soldiers chased the protesters into a warehouse and set fire to it.士兵们将示威者赶进了一个仓库，然后将仓库点燃。剑桥国际The honeybee leaves its sting in the wound, and then dies.蜜蜂将它的刺留在伤口中，然后会死去。剑桥国际Then the secret service agents turned up--all in the obligatory raincoat and hat.然后特工人员出现了----所有人都穿着预料中的雨衣，戴着预料中的帽子。剑桥国际They read out the winners in reverse order-- third, second and then first.他们按倒过来的顺序报出胜利者----第三名，第二名，然后是第一名。剑桥国际Wash, seed and cut the pepper into small pieces.将辣椒先洗一洗，然后去籽，再切成小片。剑桥国际We sat through two lectures and then left.我们坐了整整两节课，然后离去。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。