| 单词 | 热门 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-going〕It is the cinema-going public who decide whether a film is a blockbuster or not.一部影片是否算热门大片，还要电影院的常客们说了算。柯林斯高阶〔ADVANCED〕Northern California remains a popular location for high-tech firms. 北加州仍是高科技公司的热门地区。朗文写作活用〔MUSIC〕Stone's composition ‘Idaho’ became a national hit when Benny Goodman recorded it for Columbia. 斯通的作品《爱达荷》经本尼·古德曼为哥伦比亚唱片公司录音之后就成了全国走红的热门曲子了。朗文写作活用〔SELL〕Popular campsites are fully booked on weekends for most of the summer. 夏天大部分时间的周末，一些热门营地都全部订满。朗文写作活用〔TALK〕Baker's resignation became a hot topic of conversation around the office. 贝克的辞职成了办公室里的热门话题。朗文写作活用〔add up to〕For a hit show, profits can add up to millions of dollars.一场热门演出的总利润可达几百万美元。外研社新世纪〔anoint〕His message about moderation and the middle class captured the attention of the press, which anointed him front-runner.他关于中庸和中产阶级的观点引起媒体的注意，使他成为获胜的热门人选。柯林斯高阶〔back number〕Once she was a hot topic in all the celebrity magazines, but now she's very much a back number.她一度是所有名人杂志的热门话题, 但现在已经过气。外研社新世纪〔belt out〕He held a three-hour family Karaoke session in his hotel, belting out Sinatra and Beatles hits.他在他的酒店举行了一场历时3个钟头的家庭卡拉OK演唱会，其间高歌了辛纳屈和甲壳虫乐队的一些热门歌曲。柯林斯高阶〔bet〕He always bets that the favorite will win.他总是赌热门球队会赢球。韦氏高阶〔blogosphere〕It's one of the top stories in the blogosphere.那件事是博客圈热门的话题之一。牛津高阶〔blue chip〕A stock that sells at a high price because of public confidence in its long record of steady earnings.绩优股，热门股：由于公众对其长期稳定收入的信心而售价很高的股票美国传统〔bulletin〕A brief update or summary of current news, as on television or radio or in a newspaper.新闻快报：电视，广播或报纸上的热门新闻的简短报导美国传统〔buzz〕Sex education in schools was the buzz topic.学校里的性教育是一个热门话题。外研社新世纪〔candidate〕The novel must be a prime candidate for the award.这部小说肯定是获奖的大热门。朗文当代〔catalog〕The band played many songs from their catalog of hits.乐队演奏了他们一系列的热门曲目。韦氏高阶〔challenger〕England and Singapore will be genuine challengers in the women's basketball.在女篮比赛中, 英格兰队和新加坡队将是真正的夺冠热门。外研社新世纪〔choice〕Mary is a popular choice as chair of the committee.玛丽是担任委员会主席的热门人选。牛津搭配〔contender〕Now aged 42, he is no longer considered a serious contender for the title.他今年42岁，人们已不再认为他是夺冠的热门人物了。剑桥高阶〔cover〕The band has covered many hits from the 1980s.这个乐队翻唱了多首20世纪80年代的热门歌曲。韦氏高阶〔extraordinarily〕Extraordinarily, the favourites for the title lie at the bottom of the table.令人大跌眼镜的是, 夺标热门竟然排名垫底。外研社新世纪〔favourite〕AC Milan, the hot favourites to win the Champions League *AC 米兰队，欧洲冠军联赛的夺标大热门牛津高阶〔favourite〕Brazil are favourites to win this year's World Cup.巴西队是今年世界杯赛的夺冠热门。剑桥高阶〔favourite〕He was the hot favourite for the Booker Prize.他是布克奖最热门的人选。朗文当代〔favourite〕Howlin is hot favourite with the bookies.豪林是赌彩经纪人最看好的夺冠大热门。外研社新世纪〔favourite〕Liverpool are favourites to win the Cup.利物浦队是杯赛的夺冠热门。外研社新世纪〔favourite〕The Americans are hot favourites to win the title.美国队是有望赢得这一桂冠的热门队。麦克米伦高阶〔favourite〕The Belgian Cup has been won by the favourites F.C. Liege.比利时杯被夺冠热门列日队夺得。外研社新世纪〔favourite〕The Brazilians still look firm favourites to take the title.巴西队看上去仍是夺冠的最热门球队。牛津搭配〔favourite〕The favourite for the race actually came last.此次赛跑的夺冠热门实际上得了最后一名。外研社新世纪〔field〕All the contestants or participants in an event, especially all the contestants except the favorite or the winner in a contest of more than two.竞赛者全体：参加比赛的所有竞争者或选手，尤其是在超过两人的竞争中除热门人物或赢家外的所有竞争者美国传统〔firm〕The Rams are firm favourites to take the title this year.公羊队是今年的夺冠大热门。麦克米伦高阶〔focus〕These issues have recently come into sharp focus (=people have started to talk about them a lot) .这些问题近来已成了热门的焦点。朗文当代〔game changer〕The hit show has been a game changer for the network.这一热门节目很大程度上改变了这家电视网络。剑桥高阶〔hit〕They are about to release an album of their greatest hits.他们即将发行收录他们最热门歌曲的专辑。牛津高阶〔horse〕The two most fancied horses finished last.那两匹最热门的马落在了最后。牛津搭配〔hot ticket〕She's a hot ticket on the lecture circuit.她是巡回演说的热门人物。韦氏高阶〔hot〕Global warming has become a very hot issue.全球气候变暖已成为一个热门话题。剑桥高阶〔hot〕He's the hot favourite to win the election.他是最有希望赢得竞选的热门人选。剑桥高阶〔hot〕Her new book is supposed to be the hottest thing since Harry Potter.她的新书被认为是继《哈利‧波特》后最热门的书。朗文当代〔hot〕Pollution is currently a hot topic in America.当前污染在美国是一个热门话题。外研社新世纪〔hot〕She seems to be the hot favourite for the job.她似乎是这份工作最热门的人选。牛津高阶〔hot〕Tax cuts have become a hot topic in this election campaign.减税成了这次总统竞选的热门话题。麦克米伦高阶〔hot〕The affair was a hot topic of conversation.那件事成了热门话题。朗文当代〔hot〕The environment has become a very hot issue.环境已成为很热门的话题。牛津高阶〔in the reckoning〕Our football team hardly comes into the reckoning.我们橄榄球队几乎不可能进入夺冠热门球队之列。韦氏高阶〔investigative journalism〕Conspiracy is a popular subject for investigative journalism.阴谋活动是调查性报道的一个热门话题。剑桥高阶〔in〕The new jazz club seems to be the in place to go at the moment.这家新的爵士乐俱乐部好像是当前的热门去处。剑桥高阶〔joint favourite〕The horses are joint favourites.这两匹马是并列大热门。外研社新世纪〔lift〕He is the hot favourite to lift the cup again next month.他是下个月赢得奖杯的大热门。剑桥高阶〔mega〕The song was a mega hit last year.这首歌是去年很热门的歌曲。牛津高阶〔mention〕Her name has been mentioned as a favoured leadership candidate.提到她的名字时，说她是领导职位的热门候选人。柯林斯高阶〔mix〕A new mix of their hit single is due to be released early next month.他们热门单曲的新混音版唱片定于下月初发行。剑桥高阶〔moment〕They interview personalities on a topic of the moment.他们就热门话题作人物采访。朗文当代〔nailed on〕South Africa were nailed-on favourites to host the 2010 World Cup.南非非常肯定是举办2010年世界杯的大热门。剑桥高阶〔news〕She's big news here in the city.她是这个城市的热门新闻人物。韦氏高阶〔novelty act〕The band was a novelty act that had two hits and then disappeared.这支乐队只是昙花一现，有过两首热门歌曲，然后就销声匿迹了。韦氏高阶〔number〕This number here is going like hot cakes.这儿的这件货物热门畅销。英汉大词典〔odds-on〕They're the odds-on favorite to win the championship. = They are odds-on to win the championship.他们是获得冠军的大热门。韦氏高阶〔performance〕The company is putting on a performance of the popular musical 'Cats'.该公司正在上演热门音乐剧《猫》。牛津搭配〔pet〕He explained the organization's current pet theory regarding violent children.他阐释了该组织目前关于暴力儿童的热门理论。外研社新世纪〔play〕Skiing is getting a big play these days.滑雪运动近来非常热门。英汉大词典〔preseason〕Manchester United and Arsenal were the preseason favourites.曼联队和阿森纳队在赛季前是获胜热门。剑桥高阶〔prohibitive〕Miami began the day a prohibitive Super Bowl favorite.迈阿密队今天从一开始就表现出是美国橄榄球超级碗大赛的夺冠热门。牛津高阶〔publicly〕Market research showed that 93% of the viewing public wanted a hit film channel.市场调查表明93%的观众希望有一个播放热门影片的频道。柯林斯高阶〔public〕Market research showed that 93% of the viewing public wanted a hit film channel.市场调查显示, 93%的电视观众希望开播一个播放热门电影的频道。外研社新世纪〔put〕He puts 300 dollars on the favourite horse.他在那匹热门马上投了300美元的赌注。21世纪英汉〔red-hot〕His team are red-hot favourites.他的队伍是夺冠大热门。柯林斯高阶〔red-hot〕His team are the red-hot favourites.他的队伍是夺冠大热门。外研社新世纪〔rip-off〕In a rip-off of the hit movie Green Card, Billy marries one of his students so he can stay in the country.在照搬自热门电影《绿卡》的情节中, 比利为了留在这个国家和他的学生结了婚。外研社新世纪〔rip-off〕The si ngle is a rip-off of a 70s hit.这首单曲是 70 年代的一首热门歌曲的翻版。牛津高阶〔scholarly〕This has been the subject of intense scholarly debate.这一直是学术讨论的热门话题。柯林斯高阶〔sing along〕You can sing along to your favourite Elvis hits.你可以跟着一起唱你最喜爱的“猫王”的热门歌曲。柯林斯高阶〔slush pile〕Her novel was rescued from the slush pile and made into a hit movie.她的小说被从废稿堆里救了出来而且还改编成了一部热门电影。剑桥高阶〔smash〕This CD contains all the latest smash hits.这张CD里收录了所有最新热门歌曲。剑桥高阶〔soundtrack〕She composed the soundtracks to several hit movies.她曾为几部热门影片配乐。牛津搭配〔stake〕They have staked a lot of money on the favourite.他们把很多钱押在了那个大热门上。麦克米伦高阶〔status〕He achieved celebrity status through his role in a popular sitcom.他因参演一部热门情景喜剧而成名。牛津搭配〔stiff〕Properties in this desirable part of west London do command stiff prices.伦敦西区这个热门地段的房产价格高得离谱。外研社新世纪〔stiff〕They had a hit in the 1990s, but their subsequent releases stiffed.20 世纪 90 年代时他们出过一张热门唱片，但后来的却不畅销。朗文当代〔string〕The band had a string of hits and successful albums.这支乐队发行了一系列热门歌曲和成功的唱片。外研社新世纪〔team〕They teamed up with Tom Jones to record the hit single.他们和汤姆·琼斯联手录制这首热门单曲。麦克米伦高阶〔topicality〕The book has all the lively topicality of first-rate journalism.这本书包含了一流新闻报道中出现的所有热门议题。外研社新世纪〔topicality〕The book has all the lively topicality of first-rate journalism.这本书包含了一流新闻报道中出现的所有热门议题。柯林斯高阶〔topical〕The magazine's aim is to discuss topical issues within a Christian framework.该杂志的宗旨是在基督教框架下讨论时下的热门话题。外研社新世纪〔touch〕The discourse touches many of the issues which are currently popular.这篇论文涉及到了很多时下热门的话题。朗文当代〔trend〕Click here for a list of trending topics.点击这里可以看到热门主题的名单。剑桥高阶〔tune in〕More than six million youngsters tune in to Blockbusters every day.每天有 600 多万年轻人收看“热门大片”这档节目。柯林斯高阶〔unfashionable〕They paid less for the house because it was in an unfashionable part of town.他们买的这个房子价格低一些，因为位置在城里没有那么热门的一个地方。剑桥高阶〔upset〕It would be quite an upset if the favourite didn't win.如果这个夺标大热门没有获胜，那就真是一个大冷门。剑桥高阶〔venue〕The hall is a popular venue for weddings.这个礼堂是举行婚礼的热门场地。牛津搭配A new compilation of the band's hit records has just been released.这支乐队刚刚发行了一个新的最热门唱片专辑。剑桥国际Conspiracy is a popular subject for investigative journalism.阴谋活动是调查性报道的一个热门话题。剑桥国际Seats for Woodford's latest smash-hit production are booked up months in advance.观看伍得福德最近一部热门影片的座位在数月前就预订完了。剑桥国际The hottest buzz these days was the beheading incident committed by ISIS. 这一阵子最热门的话题就是伊斯兰国的斩首事件。译典通The magazine is a spin-off from the successful TV show.这本杂志是那部热门电视剧的衍生作品。牛津商务The new jazz club seems to be the in place to go at the moment.这新的爵士乐俱乐部好像是此刻的热门去处。剑桥国际The website recommends hot new stocks to investors.这家网站给投资者推荐新的热门股票。牛津商务Their latest gaming machine is living up to (= is as good as) its billing as the hottest on the market.他们的最新款游戏机正如广告上所说，是市场上最热门的游戏机。牛津商务We offer a package to suit your business, whether you want spot advertising or to sponsor one of our popular features.我们提供适合贵企业的一揽子方案，无论是插播广告还是赞助热门专题节目都可以。牛津商务 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。