单词 | 满脑子 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔IDEA〕I don't know what's the matter. She's usually so bright and full of clever ideas. 我不知道是怎么回事。她平常是多么头脑敏锐,而且满脑子好主意。朗文写作活用〔IDEA〕Ron was full of ideas and seemed very enthusiastic about the show. 罗恩满脑子都是新想法,并且似乎对演出充满了热情。朗文写作活用〔OBSESSION〕He became obsessed in his old age with what to do with his immense wealth. 晚年的时候,他满脑子都想着怎样处置他的巨额财富。朗文写作活用〔OBSESSION〕I try to look after my body as best I can, but I'm not obsessive about it. 我是想尽力照顾好自己的身体,但不是满脑子就只有这个想法。朗文写作活用〔SEX〕All she ever thinks about is shagging. 她满脑子想的都是做爱。朗文写作活用〔SEX〕He was obsessed with her and wanted her desperately. 他满脑子都是她,急不可耐地想要她。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕In his early twenties, Terry was the typical ambitious graduate, full of ideas and eager to make his mark. 特里20出头的时候是一个典型的雄心壮志的大学毕业生,他满脑子的想法,急切地想闯出名堂。朗文写作活用〔bee〕He's got a bee in his bonnet about factory farming.他满脑子都是工厂化养殖的事儿。柯林斯高阶〔brain〕He has sex on the brain (= thinks about nothing but sex).他满脑子想的都是性。牛津搭配〔bright〕She was enthusiastic and full of bright ideas and suggestions.她很有热情,满脑子好主意和建议。剑桥高阶〔bubble〕Her mind bubbles with schemes and plans.她满脑子是策略和计划。21世纪英汉〔bubble〕She came back bubbling with ideas.她带着满脑子的想法回来了。柯林斯高阶〔bursting〕The new teacher was enthusiastic and bursting with ideas.这位新教师热情满怀,满脑子的点子。麦克米伦高阶〔buzz〕My mind is buzzing with ideas.我满脑子都是想法。韦氏高阶〔buzz〕My mind was buzzing with new ideas.我满脑子都是新的主意。朗文当代〔clutter〕Try not to clutter your head with trivia.尽量别满脑子都想些鸡毛蒜皮的事。牛津高阶〔crackle〕Superstition crackled in her brain.她满脑子的迷信。英汉大词典〔cram〕Before the trip I crammed my head with information about Spain.旅行前,我满脑子都是关于西班牙的信息。韦氏高阶〔crowd〕Images of the accident kept crowding my head.我满脑子都是那次事故的情景。麦克米伦高阶〔dirty〕He's got a dirty mind(= he often thinks about sex).他满脑子下流事儿。牛津高阶〔ear〕We have information coming out of our ears and we just need time to sift through it.我们满脑子都是信息,我们只是需要时间来整理一下。麦克米伦高阶〔exclusion〕Memories of the past filled her mind to the exclusion of all else.她满脑子全是对过去的回忆,其他事情都不想了。牛津高阶〔fantasy〕She was seething with anger and filled with revenge fantasies.她怒火中烧,满脑子都是复仇的念头。牛津搭配〔filthy〕He's got a filthy mind(= is always thinking about sex).他满脑子淫乱思想。牛津高阶〔filthy〕You've got a filthy mind! 你满脑子的淫乱思想!剑桥高阶〔filthy〕Your problem is you've got a filthy mind (=you are always thinking about sex) .你的问题是满脑子下流念头。朗文当代〔fresh〕These designers are full of fresh ideas.这些设计师满脑子都是新创意。柯林斯高阶〔fresh〕These designers are full of fresh ideas.这些设计师满脑子都是新点子。外研社新世纪〔gallivant〕A girl's place is in the home, not gallivanting around and filling her head with nonsense.女孩子应该待在家里, 而不是四处游逛, 满脑子胡思乱想。外研社新世纪〔go-getter〕She's ambitious and a real go-getter with business on the brain.她雄心勃勃, 满脑子都是志在必得的生意经。外研社新世纪〔good〕She's full of good ideas .她满脑子都是好主意。朗文当代〔grandiose〕He was full of grandiose ideas.他满脑子都是些华而不实的想法。韦氏高阶〔idealism〕He was full of youthful idealism.他满脑子都是年轻人的理想主义。牛津高阶〔idea〕She was always very enthusiastic and bursting with ideas. 她始终满腔热忱,满脑子的想法。朗文当代〔idea〕She's always full of new ideas.她总是满脑子新点子。韦氏高阶〔idea〕She's full of bright (= good) ideas.她满脑子好点子。剑桥高阶〔imbrue〕He is imbrued with foolish ideas.他满脑子都是愚蠢的想法。21世纪英汉〔imbrue〕They are imbrued with the follies of youth.他们满脑子都是年轻人的傻念头。英汉大词典〔impractical〕James was a foolish man, full of impractical plans.詹姆斯是个愚蠢的人,满脑子都是不切实际的计划。朗文当代〔indoctrinate〕They had been indoctrinated from an early age with their parents' beliefs.他们从小就被满脑子灌入了他们父母的信仰。牛津高阶〔long〕He's long on good ideas.他有满脑子的好主意。英汉大词典〔mind〕His mind was full of the things he had seen that day.他满脑子都是那天看到的情景。麦克米伦高阶〔mind〕Serious doubts began to flood my mind.我开始满脑子都是严重的疑虑。牛津搭配〔muddle〕I got into an awful muddle with my tax forms.我被报税单弄得满脑子糨糊。牛津搭配〔overflow〕He was overflowing with good ideas.他有满脑子的好主意。朗文当代〔pettiness〕He was petty-minded and obsessed with detail.他小肚鸡肠,满脑子都是鸡毛蒜皮的事儿。柯林斯高阶〔petty〕He was petty-minded and obsessed with detail.他心胸狭窄, 满脑子都是鸡毛蒜皮的事。外研社新世纪〔prejudice〕He is full of racial prejudice.他满脑子种族偏见。英汉大词典〔prepossess〕He was prepossessed with the notion of his own superiority.他满脑子的先入之见就是自己高人一等。英汉大词典〔prepossess〕She was prepossessed with the notion of her own superiority.她满脑子充满着优越感。21世纪英汉〔prodigal〕His mind is prodigal of new ideas.他满脑子新点子。文馨英汉〔run on〕Her mind was still running on the last thing David had said to her.她还在满脑子想着戴维跟她说的最后一件事。外研社新世纪〔stuff〕His head is stuffed with silly notions.他满脑子的愚蠢想法美国传统〔take up with〕His mind was wholly taken up with the question.他满脑子都在想这个问题。柯林斯高阶〔think〕All he ever thinks about is money.他满脑子想的只是钱。牛津高阶〔thought〕She occupied all his waking thoughts.他只要醒着满脑子想的都是她。牛津搭配〔vitality〕She is bursting with vitality and new ideas.她朝气蓬勃,满脑子新主意。牛津高阶〔wild〕I was just a kid and full of all sorts of wild ideas.我当时只是个孩子, 满脑子各种离奇的想法。外研社新世纪He is full of extraordinary ideas. 他满脑子都是离奇的想法。译典通He is full of grandiose ambitions/hopes/dreams for the future.他对将来有满脑子的宏伟的抱负/希盼/梦想。剑桥国际She's full of bright (=good) ideas, but they never come to anything.她满脑子好主意,但都没有结果。剑桥国际You've got a really dirty mind! 你满脑子的淫秽念头!剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。