| 单词 | 游说 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Capitol Hill〕The organization is lobbying Capitol Hill to increase funding for AIDS research.那个组织正在游说美国国会增加艾滋病研究的基金。韦氏高阶〔Coming right up〕With the election coming up, both candidates are spending all their time on the campaign trail.随着选举的临近，两位候选人把他们所有的时间都投入到竞选游说中来。韦氏高阶〔HOLIDAY/VACATION〕According to our tour guide, Gibraltar is the largest fortress in the world. 我们的导游说，直布罗陀是世界上最大的军事要塞。朗文写作活用〔VOTE〕I spent the whole afternoon canvassing voters. 整个下午我都在游说选民。朗文写作活用〔agitate〕Her family are agitating to have her transferred to a prison in the UK.她的家人正多方游说把她转到英国监狱。牛津高阶〔agitate〕His family are agitating to get him freed.他的家人在多方游说将他释放。朗文当代〔backward〕He has been backward to begin his canvass.他迟迟不着手进行游说。英汉大词典〔bring〕He campaigned relentlessly to bring charges of corruption against former members of the government.为了将前政府成员以贪污腐败的罪名送上法庭，他持续不懈地奔走游说。柯林斯高阶〔bring〕He campaigned to bring charges of corruption against former members of the government.为了将前政府成员以贪污腐败的罪名告上法庭, 他四处奔走游说。外研社新世纪〔campaign〕He's spending a lot of his time at the moment campaigning for/on behalf of the Conservative Party.他目前将大量时间用于为／代表保守党奔走游说。剑桥高阶〔campaign〕Political activists are campaigning for their release.政治活动家们在为争取他们的获释而奔走游说。外研社新世纪〔campaign〕They actively campaigned to save their local cinema.他们为挽救当地的电影院而积极奔走游说。麦克米伦高阶〔canvass for〕They canvassed for her and helped her to win this election.他们为她竞选游说，帮她赢得这次竞选。21世纪英汉〔canvass〕I've been out canvassing for the Labour Party every evening this week.这周我每天晚上都出去游说给工党拉选票。剑桥高阶〔canvass〕Party workers are busy canvassing local residents.党务工作者正忙于游说当地居民。牛津高阶〔canvass〕The prime minister has spent the day canvassing in Doncaster.首相在唐卡斯特游说了一天。麦克米伦高阶〔canvass〕To go through (a region) or go to (persons) to solicit votes or orders.游说：去（一个地区）的各处或找到（个人）来拉选票或定单美国传统〔council〕Council tenants around the country are planning a mass lobby of Parliament.全国各地的市政住房租户正在计划组建一个大的议会游说团。柯林斯高阶〔decadence〕The lobby has asserted that social decadence and national decline can only be arrested by good old family values.游说团体称, 只有靠过去良好的家庭价值观才能遏制社会的堕落和国家的衰退。外研社新世纪〔defeat〕The vote is seen as a defeat for the anti-abortion lobby.这一投票结果被看作是反堕胎游说团体的一次失败。柯林斯高阶〔defeat〕The vote is seen as a defeat for the anti-abortion lobby.这次投票被看作反堕胎游说团体的一次失败。外研社新世纪〔drum ... up〕They were busy canvassing and drumming up sentiment against the new government.他们当时正忙于游说，挑起对新政府的不满情绪。21世纪英汉〔force〕Both groups joined forces to persuade voters to approve a tax break for the industry.两个团体联合游说投票者赞成给予这个行业税收优惠。柯林斯高阶〔hand〕The President has strengthened the hand of the gun lobby.总统给枪支游说团体撑了腰。朗文当代〔harry〕He set to work harrying people for donations.他开始不停地游说人们捐赠财物。外研社新世纪〔implementation〕They have lobbied to delay implementation of the new tax package.他们已向政府游说推迟实施新税收政策。牛津搭配〔interest group〕There's too much lobbying by special interest groups.各特殊利益集团进行了太多的游说活动。剑桥高阶〔iron〕He had begun to canvass and was putting every iron in the fire.他已开始游说活动,正采取各种手段来达到目的。英汉大词典〔jawbone〕To urge voluntary compliance with official wishes or guidelines.游说：极力主张自觉依从政府的意愿或领导方针美国传统〔lobbied〕He lobbied on behalf of businessmen.他为商人们游说。21世纪英汉〔lobbied〕John is lobbying some members of the legislature.约翰在对一些立法委员们进行游说。21世纪英汉〔lobbied〕The ecologists successfully lobbied the bill through.生态学家们进行游说成功地使该法案得以通过。21世纪英汉〔lobby against〕The group is trying to lobby against higher taxes.这个集团正试图对议员们游说以反对提高税收。21世纪英汉〔lobby for〕They are lobbying for higher subsidies.他们在游说议员赞成增加补助金。21世纪英汉〔lobbying〕Gun control advocates are lobbying hard for new laws.枪械管制支持者正努力游说通过新法。柯林斯高阶〔lobbying〕He set up this lobby of independent producers.他组织了这个由独立生产商组成的游说团。柯林斯高阶〔lobbying〕It must be terribly frustrating to lobby and get absolutely nowhere.游说未取得一点结果，一定让人非常沮丧。柯林斯高阶〔lobbying〕The aid was frozen in June after intense lobbying by conservative Republicans.经保守派共和党人的激烈游说，援助于6月份被冻结。柯林斯高阶〔lobbying〕The union has attacked the plan and threatened to lobby against it.工会不但攻击该计划，而且还扬言要游说议员反对它。柯林斯高阶〔lobbyist〕Lobbyists for the tobacco industry have expressed concerns about the restriction of smoking in public places.烟草业的游说者们对在公共场所限制吸烟表示关切。剑桥高阶〔lobby〕Carers lobbied Parliament to demand a better financial deal.护理员向议会游说, 要求改善经济待遇。外研社新世纪〔lobby〕He set up this lobby of independent producers.他组织了这个由独立生产商组成的游说团。外研社新世纪〔lobby〕Head teachers have been lobbying hard against education cuts.校长们一直在为反对削减教育经费而积极游说。牛津搭配〔lobby〕I lobbied our company for a new computer.我游说公司给我换台新电脑。韦氏高阶〔lobby〕Many groups have together formed a lobby against cuts in education.许多团体联合形成了一个反对削减教育经费的游说团体。牛津搭配〔lobby〕Our organization is lobbying for tougher laws to control toxic waste.我们的组织正在对掌权者进行游说，争取制定更强硬的法律来控制有害垃圾。麦克米伦高阶〔lobby〕Residents have organized a lobby for improved local facilities.居民组织了游说团体争取改善当地的设施。牛津搭配〔lobby〕The government is eager not to upset the powerful farming lobby.政府急欲安抚这个富有影响力的农业界游说团。麦克米伦高阶〔lobby〕The group is lobbying for a reduction in defence spending.该团体正在游说政府削减国防开支。朗文当代〔lobby〕The health-care industry has lobbied against the proposal.医疗保健业游说政府别通过那个提案。韦氏高阶〔lobby〕The organization has been set up to lobby the government on behalf of all the people who have lost their pensions.创建这个组织旨在为所有失去养老金的人向政府游说。牛津搭配〔lobby〕The proposed new law is supported/opposed by the oil lobby.新提出的法案受到石油游说团的支持/反对。韦氏高阶〔lobby〕They were lobbying Congress to reform the tax laws.他们那时正游说国会改革税法。韦氏高阶〔lobby〕We can always lobby our MPs.我们能经常向我们的议员进行游说。英汉大词典〔minister〕Groups are lobbying the Transport Minister over the issue.一些集团正在就此事游说交通部长。牛津搭配〔misguided〕The Queen told her bluntly that she was misguided in campaigning for Aids victims.女王直言不讳地告诉她, 她为艾滋病受害者奔走游说是不明智的。外研社新世纪〔momentum〕The lobbying for action gathered momentum this weekend.要求采取行动的游说活动本周末增强了势头。外研社新世纪〔oppose〕Environmental lobby groups successfully opposed the plan.向议员游说的环保团体成功地抵制了这一计划。牛津搭配〔opposition〕The proposals met with violent opposition from the environmental lobby.这些提案遭到了环保游说组织的强烈反对。牛津搭配〔persuasion〕She has great powers of persuasion.她的游说能力极强。牛津高阶〔politician〕His job will be primarily to lobby politicians on airport and security issues.他的工作将主要是就机场和安全问题游说政客。牛津搭配〔powerful〕The powerful farming lobby is pressurizing the Government to change the law.富有影响力的农业界游说团体正在对政府施加压力，迫使其修改法律。麦克米伦高阶〔presence〕Rather than politely lobbying politicians, Gay Dignity will be making its presence felt through demonstrations.“同性恋尊严”游行活动不会彬彬有礼地向政客们游说，而会通过示威引起关注。柯林斯高阶〔pull〕The lobbyist has pull with the senator.游说者对参议员有影响力美国传统〔punitive taxes〕Lobbyists complain that the bill would impose punitive taxes on the industry.院外游说人士抱怨这个议案将对这个行业强行征收惩罚性税收。韦氏高阶〔reclamation〕We lobbied for aluminum can reclamation.我们进行游说,宣传回收铝罐加以利用。英汉大词典〔rosette〕I saw her father with his rosette on, canvassing for the Conservatives.我看见她父亲戴着玫瑰花结，正在为保守党游说拉票。柯林斯高阶〔sell (sb) out〕They've sold out to the oil lobby (= done what these people wanted).他们让自己被石油行业游说团收买了。剑桥高阶〔shanachie〕A skilled teller of tales or legends, especially Gaelic ones.吟游歌手，吟游说书人：非常善于讲述故事或是传奇的人，尤指盖尔人美国传统〔stiff〕They are campaigning for stiffer penalties for people who drink and drive.他们正在进行游说活动，要求对酒后驾车者处以更严厉的惩罚。剑桥高阶〔stump〕Hollywood stars stumped for the Democratic candidate.好莱坞明星们为民主党候选人游说。剑桥高阶〔tarmac〕He tarmaced across the North.他穿越美国北部进行飞行竞选游说。21世纪英汉〔thump〕He got a couple of friends to thump for him.他有几个朋友为他游说宣传。英汉大词典〔uncommitted〕The party needs to canvass the uncommitted voters.这个党需要向未表明态度的选民游说拉票。牛津高阶〔whistle-stop〕To conduct a political campaign by making brief appearances or speeches in a series of small towns.游说：通过在一系列小镇子作短暂露面或发表简短演说而发起一场政治竞选运动美国传统〔work〕Senator Smith worked on the other committee members to vote for the bill.参议员史密斯游说其他委员投票赞成这项提案。英汉大词典After the endorsement of his home state the candidate campaigned in the neighboring states. 得到了本州的支持后，这个竞选者就到邻州游说去了。译典通At 20, he managed to hustle his first recording deal (= to get it by persuading people). [T]20 岁时，他游说成功了他的第一份录音合约。剑桥国际During his barnstorming campaign for the presidential election, he travelled 18 000 miles, making 600 speeches to five million people.在竞选总统的日子里他四处游说，总共旅行了18 000英里，对500万民众作了600次演讲。剑桥国际During the election campaign Roberta Smith barnstormed the country, thrilling audiences with her speeches.在竞选过程中罗伯塔·史密斯在全国各地四处游说，她的演讲使听众感到兴奋。剑桥国际He canvassed the district for votes. 他在选区里游说拉票。译典通He plans to barnstorm across the state to generate public support for his legislation.他计划在州内各地游说，为他的立法赢得公众支持。剑桥国际I've been out canvassing (support/votes for the Labour Party) every evening this week.本周的每一个夜晚我都得出去游说（以获得对工党的支持/给工党的选票）。剑桥国际It's a cause for which she has campaigned fervently these past two years.这是她在过去两年里为之热情地奔走游说的事业。剑桥国际Lobbyists for the tobacco industry have expressed concerns about the restriction of smoking in public places.烟草工业的游说集团已经表示他们对限制在公共场所吸烟感到于其不利。剑桥国际Local residents lobbied to have the factory shut down.当地居民游说议员将该工厂关闭。剑桥国际Small businesses have lobbied hard for/against changes in the tax laws.小公司非常起劲地游说倡议/反对修改税法。剑桥国际The President stumped for Republican candidates. 总统为共和党候选人进行游说。译典通The candidates canvassed right up to election day. 候选人们直到选举日之前一直在游说拉票。译典通The environmental lobby has been arguing for a reduction in the use of cars.环保游说活动集团一直在要求减少汽车的使用。剑桥国际The hospital is making approaches to local businesses (=asking them to help) in their bid to raise money.这家医院正在游说当地的一些企业，以便能争取它们的捐助。剑桥国际They canvassed voters for the Republicans. 他们游说选民投共和党人的票。译典通They lobbied on the environmental protection issue. 他们就环境保护问题在议员中进行了游说。译典通They must campaign to repair the ozone shield, halt the greenhouse effect, preserve soils and save the tropical rainforest. 他们为了修护臭氧层，遏止温室效应，保护土壤和拯救热带雨林，必须奔走游说。译典通They've sold out to the road transport lobby (= done what these people wanted).他们对道路交通游说团曲意逢迎。剑桥国际Union leaders are campaigning for better pay and conditions.工会领导人正在游说争取提高工资及改善条件。牛津商务We find that people in rural areas often respond better to personal calls from party canvassers than to a sustained media campaign.我们发现农村地区的人们对政党游说者个人去电话的反应要比对持续的媒介宣传攻势的反应好。剑桥国际We lobbied the members of parliament. 我们对国会议员进行了游说。译典通We're campaigning for a/the repeal of the abortion laws.为了废除堕胎法案，我们在奔走游说。剑桥国际You've got to hustle (= be good at persuading people) if you want to get to the top.如果你想爬上去，你必须会游说。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。