| 单词 | 清偿 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔OWE〕Overseas payments could keep the country deep in the red for the next decade. 清偿海外债务会使这个国家在未来十年里出现严重赤字。朗文写作活用〔REMAIN〕Any outstanding claims must be settled by the end of the year. 任何未清偿的索赔都必须在年底付清。朗文写作活用〔SELL〕The contents of the house were auctioned to pay off the family's debts. 家中物品被拍卖掉用来清偿家里的债务。朗文写作活用〔clear〕To settle (a debt).清偿（债务）美国传统〔debt〕He used the cash to pay off personal debts.他用这笔现金清偿了私人债务。牛津搭配〔discharge〕The goods were sold to discharge the debt.货物被出售以清偿债务。外研社新世纪〔discharge〕The goods will be sold for a fraction of their value in order to discharge the debt.货物将被贱价卖出以清偿债务。柯林斯高阶〔elegit〕A writ of execution against a debtor by which the debtor's property or goods are delivered to the plaintiff until the debtor can settle the debt.扣押令：命令债务人将其财产交由债权人保有至债务清偿时为止的执行命令美国传统〔homestead law〕Any of several laws passed in most states exempting a householder's homestead from attachment or forced sale to meet general debts.宅地保护法：大多数州所通过的若干法律，使房主的家宅免除扣押或强制出售以清偿债务美国传统〔insolvent〕Insufficient to meet all debts, as an estate or a fund.不足偿还债务的：财产或资金不足以清偿所有债务的美国传统〔insolvent〕The business is now hopelessly insolvent.这生意已陷于于无力清偿债务[破产]的绝境。文馨英汉〔insolvent〕Unable to meet debts or discharge liabilities; bankrupt.无法偿还债务的：不能还债或清偿负债的；破产的美国传统〔installment〕One of a number of successive payments in settlement of a debt.分期付款：清偿债务时分成连续几次付款中的一次美国传统〔lien〕The right to take and hold or sell the property of a debtor as security or payment for a debt or duty.留置权：控制、持有或出卖债务人财产，作为债务或义务清偿保证的权利美国传统〔lift〕To pay off or clear (a debt or mortgage, for example).清偿：付清（例如债务或房租）美国传统〔liquidate〕He promised to pay the debt as soon as it was liquidated.他允诺在债务金额一经确定后立即清偿。英汉大词典〔liquidate〕The government tried to stabilize the economy by liquidating the national debt.政府清偿国债以图稳定经济。英汉大词典〔liquidate〕To pay off (a debt, a claim, or an obligation); settle.清偿：偿还（债务、索赔或义务）；解决美国传统〔liquidate〕To settle a debt, a claim, or an obligation.清偿：解决一项债务、索赔或义务美国传统〔liquidate〕To settle the affairs of (a business firm, for example) by determining the liabilities and applying the assets to their discharge.清算：通过确实债务并对资产进行清偿来解决（例如一个商业公司的）事务美国传统〔liquidation〕The number of company liquidations rose 11 per cent.公司清偿的数目增长了11%。外研社新世纪〔outlay〕The revenue from the farm could repay the initial outlay within three years.农场的收入 3 年内能清偿初期投入。牛津搭配〔outstanding〕She has outstanding debts of over £500.她未清偿的债务超过 500 英镑。牛津高阶〔quietus〕A final discharge, as of a duty or debt.债务清偿：最后清偿，如义务或债务美国传统〔refinance〕A loan was arranged to refinance existing debt.办理贷款以清偿现有债务。柯林斯高阶〔refinance〕The farmer will have to refinance his loans or dispose of some assets to pay off loans.那农场主将不得不为清偿债款而再筹措信贷,要不就得变卖若干资产以清偿债款。英汉大词典〔remortgage〕Robin decided to remortgage his house to pay off his debts.罗宾决定将他的房子进行再抵押来清偿债务。剑桥高阶〔repudiation〕The refusal, especially by public authorities, to acknowledge a contract or debt.拒绝清偿：拒绝，尤指政府当局拒绝承认某一合同或债务美国传统〔satisfied〕Paid or discharged in full, as a debt or an obligation.清偿过的：彻底还清或清偿了的，如债务或义务美国传统〔satisfy〕To discharge (a debt or an obligation, for example) in full.清偿：彻底摆脱（比如债务或义务）美国传统〔solution〕Law Payment or satisfaction of a claim or debt.【法律】 清偿：对某一索赔或债务的清偿或满意美国传统〔tender〕Have you tendered the amount of rent.你清偿租金了吗?21世纪英汉〔thaw〕His frozen assets were thawed out when he paid all his debts.在清偿所欠的全部债务后,他那被冻结的资产便被解冻了。英汉大词典〔wipe out〕She has signed a multi-million-dollar book deal that will wipe out her debts.她签下了一份价值数百万美元的图书出版协议, 她将能借此清偿债务。外研社新世纪〔wipe out〕The company sold a small subsidiary, almost wiping out its debt.该公司出售了一家小型子公司, 基本上清偿了自身的债务。外研社新世纪If a business goes bust, equity investors are at the back of the queue.如果企业倒闭，股票投资者将最后得到清偿。牛津商务That company had to file Chapter 11 because of insolvency. 因为无力清偿债务，该公司只好申请破产。译典通The country's debt service ratio has jumped to 31%.这个国家的外债清偿率已上升到 31 ％。牛津商务The court was told that the firm was “ barely solvent.” 法庭被告之这家企业“几乎没有清偿能力” 。剑桥国际The interest on this account will be paid at redemption. 这种帐户的利息在清偿时支付。译典通The lender has the right to obtain a deficiency judgment against you.放款人有权要求法院对你作出清偿不足数的判决。牛津商务The media empire was broken up in order to settle the debts.该传媒集团被分拆以清偿债务。牛津商务 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。