| 单词 | 流泪 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CAUSE〕He would often yell at his wife until he had reduced her to tears. 他常常会对妻子大叫大嚷，直到她流泪为止。朗文写作活用〔CRY〕An icy wind blew into my face, making my eyes water. 刺骨的寒风迎面吹来，吹得我两眼流泪。朗文写作活用〔CRY〕I remember weeping with pride when my first son was born. 我记得长子出生时，我因自豪而流泪。朗文写作活用〔CRY〕Jo's eyes were watering from the smoke that filled the room. 房间里烟雾弥漫，熏得乔两眼直流泪水。朗文写作活用〔CRY〕Outside the sharpness of the cold made him cough and brought tears to his eyes. 屋外冷得刺骨，他又咳嗽又流泪。朗文写作活用〔CRY〕She sat beside her dying father and wept. 她坐在垂危的父亲旁流泪。朗文写作活用〔affect〕The sight affected her to tears.此情此景使她感动得流泪。英汉大词典〔come〕Tears came into her eyes.她的眼里流泪。文馨英汉〔congested〕His eyes are watering and his nose is congested.他的眼睛在流泪, 鼻子也堵住了。外研社新世纪〔contrary〕The contrary of a weeping eye is an eye abnormally dry.与流泪的眼睛相对的是干涩的眼睛。外研社新世纪〔count〕My eyes start to water when the pollen count is high.空气中花粉计数偏高时，我的眼睛就会开始流泪。麦克米伦高阶〔cry〕He cried silently while the song played.这首歌曲奏响时，他默默地流泪了。韦氏高阶〔cry〕To sob or shed tears because of grief, sorrow, or pain; weep.啜泣，哭泣：由于悲伤、伤心或痛苦而啜泣或流泪；哭泣美国传统〔dismayed〕The thought that she was crying dismayed him.想到她正在流泪，他伤心不已。柯林斯高阶〔dissolvability〕She dissolved in tears.她感动得流泪。21世纪英汉〔dry-eyed〕At the funeral he was dry-eyed.在葬礼时，他没有流泪。文馨英汉〔embrace〕There were tears and embraces as they said goodbye.他们分别时又是流泪，又是拥抱。牛津高阶〔eye〕My eyes stream when I chop onions.我切洋葱时眼睛会流泪。牛津搭配〔find〕Often he found her quietly weeping alone.他常常发现她一个人在默默流泪。朗文当代〔helpless〕Parents often feel helpless, knowing that all the cuddles in the world won't stop the tears.父母经常感到无助, 明白再多的拥抱也无法阻止孩子流泪。外研社新世纪〔ignore〕I went on talking and ignored his tears.我没管他在流泪, 继续讲下去。外研社新世纪〔itching〕When someone has hayfever, the eyes and nose will stream and itch.花粉热临床表现为流泪、流涕，眼睛、鼻子发痒。柯林斯高阶〔lachrymose〕Causing or tending to cause tears.使人流泪或易于流泪的美国传统〔lachrymose〕She was irritable and lachrymose.她暴躁而且动辄流泪。文馨英汉〔leak〕Her eyes leaked continuously with the cold.她的眼睛因为感冒而不断流泪水。英汉大词典〔make〕The wind is making my eyes water.风吹得我眼睛直流泪。剑桥高阶〔misty-eyed〕Having the eyes blurred, as with tears.流泪的：眼睛被模糊了，如被泪水美国传统〔mournfully〕He looked mournful, even near to tears.他看起来很悲伤，几乎要流泪了。柯林斯高阶〔pathos〕The pathos of the situation brought tears to our eyes.情况令人怜悯，看得我们不禁流泪。牛津同义词〔resource〕She had no other resource but to weep.她除了流泪之外一无他法。英汉大词典〔roughen〕Tears roughened her voice.她流泪了, 声音变得粗重起来。外研社新世纪〔runny〕My eyes felt itchy and runny.我的眼睛发痒还流泪。韦氏高阶〔runny〕Symptoms are streaming eyes, a runny nose, headache and a cough.症状包括流泪、流鼻涕、头痛和咳嗽。柯林斯高阶〔runny〕Symptoms include streaming eyes and a runny nose.症状包括流泪和流鼻涕。外研社新世纪〔run〕Her eyes ran with tears.她的眼睛在流泪。文馨英汉〔sappy〕Slang Excessively sentimental; mawkish.【俚语】 过于多愁善感的；易流泪的美国传统〔shed tears〕I never saw my father shed a single tear, even when my mother died.我从没见过父亲流泪，即使在我母亲去世的时候。韦氏高阶〔short〕Seeing her tears, he stopped short.看到她在流泪，他吃惊地停了下来。朗文当代〔sternutator〕A substance that irritates the nasal and respiratory passages and causes coughing, sneezing, lacrimation, and sometimes vomiting.催嚏剂：刺激鼻腔及呼吸道并引起咳嗽、喷嚏、流泪，有时呕吐的物质美国传统〔sting〕Tears stung her eyes.她流泪流得眼睛疼。牛津高阶〔stream〕Her eyes were streaming now from the wind.她的眼睛被风吹得直流泪。柯林斯高阶〔subside〕Her tears subsided into sniffs.渐渐地她不再流泪，只是抽着鼻子。牛津搭配〔surrealistic〕Man Ray's surrealistic study of a woman's face with glass teardrops.曼·雷运用超现实主义手法以几颗玻璃珠来代替眼泪拍摄出的一张流泪女性的脸柯林斯高阶〔tear gas〕Any of various agents that on dispersal, usually from grenades or projectiles, irritate the eyes and cause blinding tears.催泪瓦斯：通常从手榴弹或抛射弹中发射出来、刺激眼睛并引起眩目而流泪的各种试剂美国传统〔tearjerker〕A grossly sentimental story, drama, or performance.使人流泪的戏剧：十分悲伤的故事、戏剧或表演美国传统〔teary〕He becomes teary when he reminisces.当他追亿往事时开始流泪美国传统〔tear〕Despite his grief he shed no tears.哭；流泪麦克米伦高阶〔tear〕He shed no tears for his lost youth.他不为逝去的青春流泪。牛津搭配〔tear〕It brings tears to your eyes to see them having such fun.看到他们这般高兴，你会不由得流泪。牛津搭配〔tear〕Most of the audience was on the verge of tears.大多数观众都快流泪了。牛津高阶〔tear〕She wept silent tears when she heard his name.听到他的名字，她默默流泪。牛津搭配〔tear〕Why do our eyes tear when we're cutting onions? 为什么在切洋葱时眼睛会流泪？剑桥高阶〔tear〕Why do your eyes tear when you cut onions? 为什么切洋葱时眼睛就会流泪？韦氏高阶〔trickle〕Onions made her eyes trickle.洋葱弄得她两眼直流泪。英汉大词典〔verge〕He looked as if he was on the verge of tears.他看起来几乎要流泪了。牛津搭配〔water〕Chopping onions makes my eyes water.切洋葱会使我眼睛流泪。朗文当代〔water〕His eyes watered from cigarette smoke.他的眼睛被香烟熏得直流泪。柯林斯高阶〔water〕His eyes were watering from cigarette smoke.他的眼睛被香烟熏得流泪。外研社新世纪〔water〕How do you stop your eyes from watering when you're cutting up onions? 切洋葱时你是如何让眼睛不流泪的呢？剑桥高阶〔water〕My eyes water when I'm tired.我疲倦时眼睛就流泪。英汉大词典〔water〕My eyes were watering from dust.我的双眼进了灰尘正在流泪。 英汉大词典〔water〕The onions made the cook's eyes water.洋葱头刺激得厨师两眼流泪。21世纪英汉〔weep about〕That pretty girl wept tears over the loss of her lover.那个漂亮姑娘为失去情人而流泪。21世纪英汉〔weepy〕Weeping or inclined to weep; tearful.流泪的或要哭的；泪汪汪的美国传统〔weep〕He wept for joy.他高兴得流泪了。牛津高阶〔weep〕He wept tears of rage/joy when he heard the news.听到这个消息，他生气得／高兴得流泪了。剑桥高阶〔weep〕We had wept over the death of our parents.我们为父母的逝世而流泪。牛津搭配〔whereat〕He turned to go, whereat she began to weep.他转身走了,于是她开始流泪。英汉大词典As he opened the letter he found it hard to blink back his tears.当他打开信时发现自己无法忍住流泪。剑桥国际He cried for joy when he heard that his son had been found alive and well.得知儿子还活着并且一切都好，他欣喜地流泪了。剑桥国际I always cry when I'm chopping onions.我在剁洋葱的时候总是要流泪。剑桥国际I know I'm going to weep at the airport.我知道我会在机场流泪的。剑桥国际In his latest novel he aims to dispel the myth that real men don't cry.他在最近的小说里，意欲消除硬汉子不流泪的神话。剑桥国际It's one of those awful film endings which is calculated to make you cry.这就是那种令人讨厌的电影，特意安排一个让你流泪的结局。剑桥国际She shed tears over her loss. 她因遭受损失而流泪。译典通The bereaved parents wept silently beside the grave.死者的双亲在墓边默默流泪。剑桥国际The film soon had us crying.很快电影就让我们流泪了。剑桥国际They that sow in tears shall reap in joy. 流泪撒种的必欢呼收割。译典通 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。