| 单词 | 注重细节 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CAREFUL〕My mother was extremely meticulous and always made sure that every room in the house was spotlessly clean. 我母亲非常注重细节，总是要把家里的每个房间都弄得一尘不染。朗文写作活用〔circumstance〕The author dwells on circumstances rather than essentials.这位作者注重细节而非本质。外研社新世纪〔craftsmanship〕His canoes are known for their style, fine detail and craftsmanship.他的独木舟以其风格独特、注重细节和做工精细著称。柯林斯高阶〔detail〕The secret of their success lies in their attention to detail.他们成功的秘诀在于注重细节。牛津搭配〔dot〕You don't have to dot every 'i' and cross every 't'.你没有必要过于注重细节。外研社新世纪〔finicky〕Some of the banks do seem to be extraordinarily finicky.有些银行确实似乎特别注重细节。英汉大词典〔fussiness〕There's a lack of fussiness about the way he works.他的工作方式不注重细节。外研社新世纪〔fussy〕There's a lack of fussiness about the way he works.他工作时不会过分注重细节。柯林斯高阶〔granny〕Informal A fussy person.【非正式用语】 婆婆妈妈的人，过分注重细节的人美国传统〔merit〕To me, one of the great merits of the book is its attention to detail.对我来说，注重细节是这本书的一大优点。麦克米伦高阶〔niggling〕Overly concerned with details; exacting and fussy.过分注意细节的，吹毛求疵的：过于注重细节的；苛求的和繁琐的美国传统〔stickler〕He's a stickler for detail/accuracy/efficiency.他非常注重细节／精确性／效率。剑桥高阶〔stickler〕The new coach is a stickler for detail.新教练是个注重细节的人。外研社新世纪 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。