单词 | 沉浸在 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DREAM〕Neil seemed lost in a daydream, and didn't hear what I said. 尼尔似乎沉浸在白日梦中,我说的话他根本没听见。朗文写作活用〔IMAGINE〕She was sitting at the back of the class, lost in a daydream. 她坐在教室后面,沉浸在白日梦里。朗文写作活用〔PAST〕As people get older, they often tend to live in the past. 随着年纪渐长,人们往往会沉浸在过去里。朗文写作活用〔PAST〕It's no good living in the past. You have to get on with your life. 沉浸在过去没有好处。你得继续生活下去。朗文写作活用〔abandon〕She abandoned herself to the serene landscape.她沉浸在景色的宁静之中。英汉大词典〔afterglow〕The team were basking in the afterglow of winning the cup.球队沉浸在夺杯的喜悦中。剑桥高阶〔animated〕A group of young people were engrossed in an animated discussion.一群年轻人沉浸在热烈的讨论中。外研社新世纪〔arrival〕Her father was besotted with the new arrival.她的父亲完全沉浸在新生儿带来的喜悦中。外研社新世纪〔arrival〕Her father was besotted with the new arrival.她的父亲完全沉浸在新生儿带来的喜悦中。柯林斯高阶〔bask in sth〕He basked in his moment of glory, holding the trophy up to the crowd.他向观众高高举起奖杯,沉浸在荣耀之中。剑桥高阶〔bask〕For now, she is content to bask in her new-found fame.目前,她心满意足地沉浸在新近成名的喜悦中。麦克米伦高阶〔bask〕He had always basked in his parents' attention.他一直沉浸在父母的呵护中。牛津高阶〔bask〕He has been basking in the adulation of the fans.他一直沉浸在粉丝们的崇拜中。外研社新世纪〔bask〕He has spent a month basking in the adulation of the fans back in Jamaica.他整整一个月都沉浸在牙买加影迷们的追捧中。柯林斯高阶〔bask〕He stood before the audience, basking in their applause.他站在观众面前,沉浸在他们的掌声里。韦氏高阶〔bask〕Livy smiled and basked in Rachel's approval.莉薇微笑着, 沉浸在雷切尔的赞许中。外研社新世纪〔bathe〕The dancers bathed in luscious strains.跳舞者沉浸在悦耳的乐曲中。21世纪英汉〔blanket〕A heavy silence blanketed the room.整个房间沉浸在一片沉默中。英汉大词典〔blissfully〕We were blissfully unaware/ignorant of the dangers ahead.我们沉浸在欢乐之中,对于即将面临的危险毫无察觉。韦氏高阶〔bury〕He buried himself in his detective story again.他又沉浸在他的侦探故事里了。柯林斯高阶〔commune〕He spent much of this time communing with nature.他这个时期的许多时间都沉浸在大自然中。牛津高阶〔consume〕The memories consumed him.他沉浸在回忆中。柯林斯高阶〔consume〕The memories consumed him.他沉浸在回忆里。外研社新世纪〔contented〕They lapsed into a contented silence.他们沉默不语,沉浸在幸福之中。朗文当代〔daydream〕She stared out of the window, lost in a daydream.她凝视窗外,沉浸在幻想之中。牛津高阶〔deeply〕Abby had been so deep in thought that she had walked past her aunt's car without even seeing it.阿比沉浸在自己的思绪中,以至于从她姨妈的车边经过时都没有注意到。柯林斯高阶〔drown〕They are close to drowning in despair.他们沉浸在绝望的情绪中, 几乎要窒息了。外研社新世纪〔drunk〕They are currently drunk with success.他们现在正沉浸在胜利的喜悦中。外研社新世纪〔encapsulate〕In her childhood she was encapsulated in affection.她在童年时代沉浸在钟爱的氛围中。英汉大词典〔exaltation〕The city was swept up in the mood of exaltation.整个城市都沉浸在欢欣鼓舞的情绪中。外研社新世纪〔fantasy〕He was willing to indulge her wildest fantasies.他愿意让她沉浸在她自己荒诞不经的梦想中。牛津搭配〔fantasy〕They indulge in teenage fantasies about being the greatest rock band in the world.他们沉浸在少年的幻想中,觉得自己成了世界上最了不起的摇滚乐队。牛津搭配〔frenzy〕The country was gripped by a frenzy of nationalism.这个国家沉浸在民族主义的狂热中。外研社新世纪〔glow〕She bathed in the warm glow of first love.她沉浸在初恋的幸福中。牛津搭配〔got/entered into the spirit of〕We all got/entered into the spirit of the holidays.我们都沉浸在节日的气氛中。韦氏高阶〔grieve〕He is still grieving for/over his wife.他仍沉浸在丧妻之痛中。剑桥高阶〔grip〕I was gripped throughout the entire two hours of the film.整整两个小时我都沉浸在这部电影里。剑桥高阶〔haunt〕Memories of former gaiety haunt the house.满屋都沉浸在旧日欢乐的回忆中。英汉大词典〔haunt〕She is haunted in happy memories.她沉浸在幸福的回忆中。21世纪英汉〔haze〕She sat by herself in a haze of nostalgic bliss.她独自坐在那儿,沉浸在一种怀旧的幸福之中。麦克米伦高阶〔heartbreak〕The kidnapping has caused the family months of heartbreak and suffering.绑架事件使这个家庭几个月都沉浸在伤心和痛苦中。剑桥高阶〔invade〕Immense happiness invaded me, remembered clearly to this day.我当日沉浸在极度的幸福中,此情此景至今记忆犹新。英汉大词典〔inward〕He was preoccupied with his inward thoughts.他沉浸在内心的想法中。外研社新世纪〔knee-deep〕I was knee-deep in paperwork.我完全沉浸在文书工作当中了。外研社新世纪〔lap〕A series of successes lapped him in happiness.一系列的成功使他沉浸在幸福之中。英汉大词典〔lose yourself〕He lost himself in his work.他沉浸在工作中。韦氏高阶〔lose〕Michael held on to her arm, losing himself in the music.迈克尔紧紧地抓着她的胳膊, 完全沉浸在音乐中。外研社新世纪〔lose〕She listened intently to the music, losing herself in its beauty.她专注地听着音乐,完全沉浸在美妙的旋律之中。朗文当代〔loss〕She mourned the loss of her parents.她沉浸在失去双亲的哀痛中。韦氏高阶〔lost〕Ann was completely lost in her book.安完全沉浸在她的书里了。剑桥高阶〔lost〕He seems to be lost in a world of his own.他似乎沉浸在自己的世界中。韦氏高阶〔luxuriate〕He lay and luxuriated in the silence and loneliness.他躺着,沉浸在幽然独处的寂静之中。英汉大词典〔memory〕She remained devoted to his memory.她仍旧沉浸在对他的追忆中。外研社新世纪〔mood〕The mood of exhilaration still possessed him.他还沉浸在狂喜情绪之中。英汉大词典〔mood〕The villagers were all in a holiday mood.村民们都沉浸在节日的欢乐之中。英汉大词典〔numb〕The children are still numbed by their father's death.孩子们仍旧沉浸在父亲去世的打击中,麻木迟钝。剑桥高阶〔oblivious〕They stood motionless, oblivious to everything but their own thoughts.他们一动不动地站着, 忽略了周围的一切, 完全沉浸在自己的想法之中。外研社新世纪〔oppress〕The family was oppressed by grief.这个家庭沉浸在悲痛中。韦氏高阶〔pervade〕A festival atmosphere pervades the whole town.全镇都沉浸在节日的气氛中。外研社新世纪〔preoccupation〕It was hard for him to be aware of her; he kept sinking back into black preoccupation.他很难意识到她的存在;他一直沉浸在沮丧中。柯林斯高阶〔proclivity〕He was indulging his own sexual proclivities.他沉浸在自己的过度纵欲中。外研社新世纪〔proclivity〕He was indulging his own sexual proclivities.他沉浸在自己的过度纵欲中。柯林斯高阶〔rack with〕They have been racked with grief since she died last Tuesday.从她上星期二去世后,他们一直沉浸在悲痛中。21世纪英汉〔raw〕Her grief was still raw and he did not know how to help her.她仍然沉浸在悲伤中,他不知道如何帮她才好。柯林斯高阶〔reminiscent〕Her face wore a reminiscent smile.她脸上带着微笑,沉浸在往事里。朗文当代〔sadden〕We are deeply saddened by this devastating tragedy.这起令人震惊的悲剧事件使我们沉浸在深深的悲痛之中。剑桥高阶〔savor〕The team is still savoring its victory.球队仍然沉浸在胜利的喜悦中。韦氏高阶〔shake〕The sun will shake the whole city into light and warmth.阳光将使整个城市一下子沉浸在光明和温暖之中。英汉大词典〔smell〕She's still enjoying the sweet smell (= pleasant experience) of success after her victory in the world championships.在世界锦标赛上获胜后,她仍沉浸在胜利的喜悦之中。剑桥高阶〔soak up〕The performers stood on the stage, soaking up the applause.演员们站在舞台上,沉浸在掌声中。韦氏高阶〔souse〕He soused himself in the literature of that period before writing his term paper.在写学期论文前他沉浸在那段时期的文学作品之中。英汉大词典〔steeped〕He said they were unrealistic and steeped in the past.他说他们脱离现实,总是沉浸在过去。柯林斯高阶〔submerge〕He submerges himself in the world of his imagination.他沉浸在自己想象的世界中。外研社新世纪〔surrender〕He surrendered himself to her kisses.他忘情地沉浸在她的亲吻中。麦克米伦高阶〔surrender〕She surrendered to grief.她沉浸在悲痛中。麦克米伦高阶〔sweet〕She was enjoying the sweet smell of success.她沉浸在成功的喜悦中。剑桥高阶〔swim in〕He's still swimming in his joy of success.他依然沉浸在他成功的喜悦之中。21世纪英汉〔unfocused〕Her eyes were unfocused, as if she were staring inside at her memories of the day.她目光呆滞,仿佛沉浸在那天的记忆当中。柯林斯高阶〔wallow〕His tired mind continued to wallow in self-pity.他疲惫的思绪继续沉浸在自哀自怜之中。外研社新世纪〔withdraw〕As a child, she frequently withdrew into her own fantasy world.童年时候,她经常沉浸在自己的幻想世界中。剑桥高阶〔world〕I tapped on the window to get her attention but she was in a world of her own.我敲窗户以引起她的注意,但是她却沉浸在自己的世界里。牛津搭配〔world〕Richard was in a world of his own and didn't hear what I said.理查德沉浸在自己的世界里, 没有听见我说的话。外研社新世纪〔world〕She was lost in a world of her own.她完全沉浸在自己的世界中。麦克米伦高阶〔world〕When I'm swimming I'm in a world of my own.游泳的时候,我沉浸在自己的世界里。柯林斯高阶〔wrap〕He'd been so wrapped up in his own sufferings, he'd forgotten about me.他沉浸在自己的痛苦之中, 忘记了我的存在。外研社新世纪At around midnight we waved the happy couple off to their bridal suite.大约在子夜时分我们将沉浸在幸福之中的新婚夫妇送入新房并向他们挥手告别。剑桥国际Chris never pays attention in class and seems to be in a permanent daydream.克丽斯上课从不专心听讲,好像老是沉浸在她无止无休的幻想中。剑桥国际For a year they lived in domestic bliss (= they were happy together as husband and wife in their home).他们整整一年沉浸在家庭的幸福中。剑桥国际He bathed in luscious strains. 他沉浸在悦耳的乐曲中。译典通He was lost in reverie until he suddenly heard someone behind him.他沉浸在幻想之中,直到忽听到后面有人。剑桥国际His son was overwhelmed by the sentiments of love and support in the cards and letters he received.他的儿子沉浸在收到的信和卡片上表达的爱和支持的温暖的情意中。剑桥国际She got some books out of the library and immersed herself in Jewish history and culture.她从图书馆借了一些书,然后使自己沉浸在犹太历史和文化之中。剑桥国际She was enjoying pleasant reveries about her schooldays.她沉浸在对校园生活的美妙幻想之中。剑桥国际She was in love and felt as though she didn't have a care in the world.她沉浸在爱河里好像丝毫忧心的事也没有。剑桥国际She was in raptures about/over her first visit to Paris.她沉浸在初访巴黎的喜悦中。剑桥国际She went into raptures (= an expression of extreme happiness and pleasure) at the news of her success.听到成功的消息,她沉浸在狂喜之中。剑桥国际The parents are still in great pain over the death of their child.这对父母仍沉浸在孩子去世的巨大悲痛中。剑桥国际The team were basking in the afterglow of winning the cup.这支队余兴未尽,仍沉浸在赢得奖杯的快乐之中。剑桥国际They were drowned in riot all night. 他们通宵沉浸在狂欢之中。译典通What this sort of film does very well is to immerse the watcher in its own fantastic world.这类影片做得非常好的地方是,可使观众沉浸在片中的奇妙世界里。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。