| 单词 | 此案 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ATTENTION〕The intense media attention surrounding the case, has made it very difficult for the family to cope. 媒体对此案件的密切关注使得这家人穷于应付朗文写作活用〔CONNECTED WITH/RELATED〕The judge ruled that the defendant's previous conviction was relevant and could be discussed during the case. 法官裁定，被告上次被判罪与此案有关联，可以讨论。朗文写作活用〔Circuit Court of Appeals〕The 4th US Circuit Court of Appeals refused to rule on that case.美国第四巡回上诉法庭拒绝受理此案。剑桥高阶〔FIND〕After seven months on the case, the police failed to turn up any real clues. 经过七个月对此案的调查，警方未能发现任何有价值的线索。朗文写作活用〔FREE〕Reporters were later given unrestricted access to the evidence in the case. 后来记者们被允许不受限制地看此案的证据。朗文写作活用〔HAVE/NOT HAVE〕The case was abandoned for lack of evidence. 因为缺乏证据，此案撤诉了。朗文写作活用〔IMMEDIATELY〕Knowing the case was urgent, I replied to her lawyer's email immediately. 我知道此案很急迫，就立刻回复了她律师的电子邮件。朗文写作活用〔IN/INSIDE〕Police are saying it was an inside job. 警方说此案是内部人员所为。朗文写作活用〔INCREASE〕Officials insist the case is unrelated to the explosion in homicide rates among teenagers. 官员们坚持认为此案与大量出现的青少年杀人案无关。朗文写作活用〔MAIN〕The thrust of the case is whether the federal law overrides the state ban. 此案的要点是州政府的取缔令是否抵触联邦法律，因而无效。朗文写作活用〔MONEY〕The case was settled for an undisclosed sum last year. 此案去年达成和解，赔偿额未予公开。朗文写作活用〔READ〕I ploughed through all the documents related to the case. 我费力地看完了与此案有关的所有文件。朗文写作活用〔REPLACE〕The attorney general of New Jersey took over from the local district attorney in the case. 新泽西州的首席检察官从当地的地区律师手里接手了此案。朗文写作活用〔RESULT〕The legal implications of the case are extremely significant. 此案的法律问题影响极其深远。朗文写作活用〔RESULT〕Whatever the judges decide, the legal ramifications of the case will be with us for many years to come. 无论法官如何决定，此案在法律上的影响将会伴随我们许多年。朗文写作活用〔Scotland Yard〕Scotland Yard is taking an interest in the case.苏格兰场对此案件很有兴趣。麦克米伦高阶〔TAKE PART/BE INVOLVED〕Schmidt's lawyer said that he would take no further part in the trial. 施密特的律师说他不会再参与此案的审理。朗文写作活用〔TRY〕The Smiths are now seeking to take their case to the European Court. 史密斯夫妇现正打算将此案提交欧洲法庭。朗文写作活用〔UNDERSTAND/NOT UNDERSTAND〕Harris gave rambling, incoherent answers to questions about the case. 哈里斯在回答涉及此案的问题时东拉西扯，语无伦次。朗文写作活用〔absence〕The case was dismissed in the absence of any definite proof.此案因缺乏确凿证据而不予受理。牛津高阶〔acquainted〕Are we all fully acquainted with the details of the case? 我们都充分了解此案的详细情况了吗？麦克米伦高阶〔acquittal〕The case resulted in an acquittal.此案件最终作出无罪判决。牛津高阶〔acquittal〕The case resulted/ended in acquittal of the defendant.此案最终宣判被告无罪。韦氏高阶〔acquittal〕The case resulted/ended in an acquittal of the defendant.此案最终宣判被告无罪。韦氏高阶〔aid〕The police tried to enlist the aid of the public in solving the crime.警方试图寻求公众的帮助来破此案。麦克米伦高阶〔allow〕The judge in the present case had been wrong to hold that the initial arrest was not lawful and the court allowed the appeal on that question.审理此案的法官错误地认为最初的逮捕是不合法的, 法庭批准对该问题提出上诉。外研社新世纪〔analogy〕There are no analogies with any previous legal cases.以往的法律案件没有哪一宗可与此案类比。牛津高阶〔approval〕The chairman has also given his approval for an investigation into the case.主席也已同意对此案进行调查。柯林斯高阶〔arrest〕The police are investigating the case but they have not yet made any arrests.警方正在调查此案，但他们还未实施抓捕。韦氏高阶〔ask〕His lawyers are asking that the case be dismissed.他的律师们正在请求驳回此案。韦氏高阶〔assign ... to〕An experienced detective was assigned to the case.已指派了一个经验丰富的侦探侦查此案。21世纪英汉〔brief〕They have briefed a top lawyer to defend it.他们已聘请最好的律师对此案进行辩护。21世纪英汉〔bring ... forward〕Can you bring forward some proof of the story?你能对此案提供一些证据吗?21世纪英汉〔bring〕The police were brought in to investigate the matter.警方已介入调查此案。朗文当代〔bungling〕She would probably still be alive had it not been for bungling by experts involved in the case.要不是插手此案专家的失误, 她现在很可能还活着。外研社新世纪〔case〕Detectives are on the case.侦探们正在调查此案件。韦氏高阶〔case〕He was so clearly innocent, the case should never have gone to court.很明显他是无辜的，法院本来就不应该受理此案。牛津搭配〔case〕The case will be heard in a higher court.更高一级法院将审理此案。牛津搭配〔case〕The case will be heard next week.此案下周审理。牛津高阶〔cause〕We have good cause to believe that he was involved in the crime.我们有充分理由相信他涉嫌此案。牛津搭配〔challenge〕The story was completely untrue and was successfully challenged in court.此案情纯属揑造，已在法庭上被揭穿。牛津高阶〔charge〕In this instance, the victim decided not to press charges.在此案中, 受害者决定不要求起诉。外研社新世纪〔court〕There wasn't enough evidence to bring the case to court(= start a trial).没有足够的证据可把此案提交法庭。牛津高阶〔court〕There wasn't enough evidence to bring the case to court.没有足够的证据可把此案提交法庭。牛津搭配〔court〕We hadn't enough evidence to bring the case to court .我们没有足够证据将此案提交法院处理。朗文当代〔credentials〕Nearly 200 reporters applied for press credentials to cover the case.近 200 名记者申请报道此案的资格证。牛津搭配〔criminal〕The police are investigating the matter, and he may face criminal charges (=he may be officially accused of a crime) .警方正在调查此案，他可能面临刑事诉讼。朗文当代〔crown〕Who's appearing for the Crown(= bringing a criminal charge against sb on behalf of the state)in this case? 谁将在此案中代表王国政府出庭？牛津高阶〔decide〕The judge decided the case in favour of the defendant.法官对此案做出有利于被告的判决。21世纪英汉〔denial〕The lawyers were disappointed by the court's denial of their motion to dismiss the case.让那些律师感到失望的是，法院驳回了他们要求不予受理此案的请求。韦氏高阶〔detail〕Tomorrow's papers will contain full details of the case.明天的报纸会详细报道此案。牛津搭配〔discuss〕Littman refused to discuss the case publicly.利特曼拒绝公开讨论此案。朗文当代〔disengage〕The judge asked to be disengaged from the case.法官要求不办理此案。英汉大词典〔dismiss〕The case was dismissed.此案已被驳回。牛津高阶〔dismiss〕The court dismissed the case because of lack of evidence.法院因证据不足而不受理此案。21世纪英汉〔doubt〕No one directly involved with the case doubted him.与此案直接相关的人中没有人怀疑他。外研社新世纪〔endure〕They had to endure a long wait before the case came to trial.在此案审理前他们只得忍受长时间的等待。牛津高阶〔extent〕I will answer your questions about this case to the extent possible.我将尽可能地回答你关于此案的问题。牛津搭配〔fall〕The Supreme Court will not hear the case until next fall.最高法院将于明年秋开始审理此案。柯林斯高阶〔ground〕The case was dismissed on the grounds that there was not enough evidence.此案因缺乏足够的证据被驳回。牛津高阶〔hard〕She has fought hard to bring the case to justice.她拼尽全力要使此案得到公正的审判。外研社新世纪〔hearing〕Pending the hearing of the case by the court, the business will be allowed to continue operating.在此案审结之前，公司获准继续进行交易。牛津搭配〔hearing〕The judge dismissed the case without a hearing.法官未经审理就驳回了此案。牛津搭配〔hear〕The Supreme Court heard the case on Tuesday.最高法院于周二审理了此案。朗文当代〔heavily〕The police have been heavily criticized for their handling of the case.警察因为对此案的处理方式受到了严厉的批评。外研社新世纪〔impropriety〕The judge excused herself from the case to avoid any appearance of impropriety.为避免出现任何不当的行为，那名女法官退出了此案的审理。韦氏高阶〔insufficient〕The case was thrown out because of insufficient evidence.由于证据不足，法庭对此案不予受理。韦氏高阶〔judgement〕The judgment will be given tomorrow.此案将于明日宣判。牛津高阶〔judgment〕We are still waiting for the court to pass/pronounce judgment (= give a decision) on the case.我们还在等待法院对此案的裁决。剑桥高阶〔liability〕The company is trying to limit its liability in this case.这家公司正设法把自己在此案中的责任限制在一定范围内。韦氏高阶〔material〕She omitted information that was material to the case.她遗漏了此案的重要资料。牛津高阶〔naked〕These are the naked facts of the case.这是关于此案件的明摆着的一些事实。韦氏高阶〔obvious〕For obvious reasons the police cannot give any more details about the case.出于显而易见的原因，警方对此案不能透露更多的细节。朗文当代〔pending〕The case has been adjourned pending future inquiries.此案在进一步调查之前暂缓审判。英汉大词典〔point to〕The prosecution is unable to point to anything that proves its case.控方未能提出此案的任何证据。韦氏高阶〔prior〕A man seen hanging around the area prior to the shooting could have been involved.在枪杀案发生之前，有人目睹一位男子在这附近游荡，该男子可能与此案有关。柯林斯高阶〔prosecute〕The attorney who will prosecute the case says he cannot reveal how much money is involved.将对此案提起公诉的律师说他不能透露具体的涉案金额。外研社新世纪〔recommendation〕We will review the case and make a recommendation to the client.我们将审查此案，然后向当事人提出建议。朗文当代〔remit to〕The case was remitted to the state court.此案被提交给了州法院。韦氏高阶〔remit〕The case has been remitted to the supreme people's court.此案已提交最高人民法院审理。21世纪英汉〔restriction〕The judge had imposed restrictions on the reporting of the case.法官已经限制了对此案的报道。麦克米伦高阶〔rest〕The defense rested its case.被告就此案所做陈述完毕。韦氏高阶〔rule〕The Israeli court has not yet ruled on the case.以色列法院尚未对此案作出裁决。柯林斯高阶〔rule〕The Supreme Court has yet to rule on the case.最高法院尚未裁定此案。朗文当代〔sabotage〕The lawyer is trying to sabotage the case by creating confusion.律师试图通过制造混淆，阻挠此案审理。韦氏高阶〔sine die〕The case was adjourned sine die.此案无限期延迟审理。牛津高阶〔solid〕The prosecution in this case has no solid evidence .此案的原告缺乏可靠的证据。朗文当代〔solve〕The police are still no nearer to solving the crime.警方在侦破此案上依然没有取得任何进展。剑桥高阶〔statute〕The judge threw out the case because the statute of limitations had expired.因超过诉讼时效，法官拒绝审理此案。牛津搭配〔submission〕All parties will have the opportunity to make submissions relating to this case.各方均有机会提交与此案有关的陈述。牛津高阶〔suggest〕We suggested to the committee that they review the case again.我们建议委员会复议此案。韦氏高阶〔system〕This case proves that the system works effectively.此案例证明这个制度运转有效。牛津搭配〔touch〕He was the only lawyer who would touch the case.他是唯一愿意接手此案的律师。朗文当代〔try〕The case was tried before a jury.此案是由陪审团参加审理的。牛津高阶〔unsuspecting〕The co-defendants are charged with selling worthless junk bonds to thousands of unsuspecting depositors.此案的共同被告因向数千不明真相的存款人出售毫无价值的垃圾债券而被起诉。柯林斯高阶He said that he would not get a fair trial because of the publicity surrounding the case.他说围绕此案展开的宣传使他不可能得到公正的裁决。剑桥国际The High Court has referred the case to the Court of Appeal.高等法院把此案转给了上诉法院。剑桥国际The court has yet to pass judgment (= make a decision) in the case.法院对此案尚未作出判决。牛津商务The judge criticized the “outrageous greed” of some of the lawyers and doctors involved in the case.法官批评了涉及此案的一些律师和医生的“无耻的贪婪”。剑桥国际The judge issued a gag order enjoining all parties to the case from speaking to the press.法官发布了禁声令，命令所有参予此案件的各方都不得与新闻界交谈。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。