| 单词 | 样的 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DO/NOT DO〕When we were students, we used to get up to all sorts of things. 我们做学生时常常搞各种各样的恶作剧。朗文写作活用〔GUILTY〕Too many women are taught to feel guilt or shame about sex. 有太多的女性都受到这样的教育——在性方面要有内疚或者羞愧的感觉。朗文写作活用〔Never again〕It'll just be the same thing all over again.这不过是同样的事又重来一遍。韦氏高阶〔REAL〕When are you going to get a proper job? 你什么时候去找一份像样的工作？朗文写作活用〔RELATIONSHIP〕Would you even consider having a relationship with a man like Denny? 你会否甚至考虑和丹尼这样的男人发生关系？朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕A man like you could have a great future here, but you've got to prove yourself. 像你这样的人在这里很有前途，但是你得发挥出来。朗文写作活用〔affected〕Speaking or behaving in an artificial way to make an impression.装模作样的：做作地说话或举止以给人深刻印象的美国传统〔aim〕What’s your aim in life?你人生的目标是怎么样的？牛津同义词〔alike〕These paintings are alike.这些画是一样的。牛津同义词〔appliable〕Don't apply any such term to me.不要用这样的词语称呼我。21世纪英汉〔associate ... with〕We associate with all sorts of people.我们同各种各样的人有交往。21世纪英汉〔attention〕A man like Luke had no need to force his attentions on unwilling women.像卢克这样的男人没必要向不情愿的女人献殷勤。牛津搭配〔beef〕They're always beefing about something.他们总是有这样那样的不满。朗文当代〔carving〕The cutting of material such as stone or wood in order to form a figure or design.雕刻：对石头或木头这样的原料进行雕刻以刻出一个人物或图案美国传统〔case〕They had the choice to comply with the conditions, in which case the bombing would have stopped.他们可以选择顺从实际情况，这样的话轰炸本来是可以阻止的。麦克米伦高阶〔clear〕He isn't at all clear about what he wants to do with his life.他根本不清楚自己想过怎样的生活。剑桥高阶〔close〕A variety of good restaurants are close at hand (=very near) .附近有各式各样的好餐馆。朗文当代〔conscience〕Could you live with that on your conscience? 良心背上那样的包袱你能受得了吗？朗文当代〔cotton wool〕Such an income level allows them to live in cotton wool.这样的收入水平使他们能够养尊处优。外研社新世纪〔dash〕All his activities showed the same dash and spirit.他的一切活动都表现出同样的干劲和气魄。英汉大词典〔daydream〕To have dreamlike musings or fantasies while awake.做白日梦：醒时有象梦一样的冥想或幻想美国传统〔day〕They did the same things day after day.他们日复一日做着同样的事情。英汉大词典〔doublet〕A pair of similar or identical things.成对物：一对类似或同样的物体美国传统〔edge〕The school's campaign has been given an extra edge by being filmed for television.学校的这一运动被拍摄下来供电视转播，这为其增添了一分别样的色彩。朗文当代〔embarrassing〕It can be embarrassing for children to tell complete strangers about such incidents.让孩子们向素不相识的人讲述这样的事情可能是难为了他们。牛津高阶〔engage〕I was unwilling to engage on such terms.根据这样的条件我不愿答应。21世纪英汉〔equip〕Education and travel have equipped him to deal with all sorts of people.教育和旅行使他善于与各种各样的人打交道。21世纪英汉〔eternity〕Her songs are generally to do with the eternities of love and loss.她的歌曲一般都和爱情和死亡这样的永恒主题有关。外研社新世纪〔event〕It may rain. In that event, we won't go.可能下雨;如果那样的话,我们就不去了。 英汉大词典〔excite about〕Don't get excited over such a little matter.不要为这样的小事而激动。21世纪英汉〔eye teeth〕I'd give my eye teeth for a house like that.要是能得到一套那样的房子，我什么都愿意做。麦克米伦高阶〔fail〕That's how it was in my day and I fail to see why it should be different now.我那时候就是这样的, 我搞不懂为什么现在要不一样。外研社新世纪〔fiddler〕Other benefits such as dole money could be frozen and there will be a huge push to weed out fiddlers.其他像失业救济金这样的补贴可能会被冻结,大家会努力把骗子清除掉。柯林斯高阶〔folk〕Ordinary folk can't afford cars like that.普通人买不起那样的轿车。剑桥高阶〔girlfriend〕I'd had lots of girlfriends, but never one like her.我有过很多女朋友，但没有一个像她这样的。麦克米伦高阶〔gurgitation〕A whirling or surging motion, as of water.打旋：象水那样的旋转或喷涌美国传统〔gut〕No-one had the guts to tell Paul what a mistake he was making.没有人敢告诉保罗他这是在犯什么样的错误。朗文当代〔handler〕One who trains or exhibits an animal, such as a dog.畜禽训练者：训练或展出诸如狗这样的动物的人美国传统〔happy〕That wasn't the happiest choice of words.那样的措辞并不是十分恰当。牛津高阶〔harsh〕We thought the punishment was rather harsh for such a minor offence.我们认为对这样的小错，这种惩罚太严酷了。剑桥高阶〔hold out〕They won't be able to hold out much longer under this sort of bombardment.在这样的炮火轰击之下，他们抵抗不了多久。剑桥高阶〔illegal〕Such acts are clearly illegal.这样的行为显然是违法的。牛津搭配〔imitative〕Such imitative play was a vital part of boy culture.这样的模仿性游戏是男孩文化的重要部分。外研社新世纪〔insect〕Say, just what kind of an insect are you? 嗨,我倒要问问,你究竟是个什么样的卑鄙角色?英汉大词典〔kind〕I had a kind of feeling this might happen.我当时就隐约地感到会出这样的事。牛津高阶〔kind〕The exhibition attracted all kinds of people.=The exhibition attracted people of all kinds.那项展览吸引了各种各样的人。文馨英汉〔league〕A house like that is way out of our league (= too expensive for us).那样的房子我们远远负担不起。牛津搭配〔let〕She didn't know what she was letting herself in for when she married John.嫁给约翰时，她都不知道这会给自己带来什么样的麻烦。麦克米伦高阶〔literally〕She sometimes takes literally such phrases as 'I nearly died of fright'.她有时候按照原义理解诸如“我几乎吓死了”那样的短语。外研社新世纪〔many〕Many's the time I heard her use those words.我不止一次听她说过那样的话。牛津高阶〔mess〕You messed up. Don't let it happen again.你把事情弄糟了。这样的事不能再有第2次。麦克米伦高阶〔mew〕To make the high-pitched, crying sound of a cat; meow.喵喵叫：发出猫样的尖声哭叫声；咪咪叫美国传统〔monosodium glutamate〕The true nature of the contents are disguised by the use of flavour enhancers, such as monosodium glutamate.各种成分的真实性质被谷氨酸一钠这样的鲜味剂给掩盖了。外研社新世纪〔motley〕Now we have a motley of cultures and religions to teach our children.现在我们可以教授我们的孩子各种各样的文化和宗教。外研社新世纪〔myriad〕They face a myriad of problems bringing up children.他们在抚养孩子的过程中遇到了各种各样的问题。柯林斯高阶〔myself〕I myself have experienced the same thing.我自己也经历过同样的事情。韦氏高阶〔no such thing〕There is no such thing as a unicorn.世上并没有独角兽这样的动物。韦氏高阶〔prepared〕What sort of risks are you prepared to take?你愿意承担什么样的风险？外研社新世纪〔privilege〕It must be a privilege to know such a man.认识这样的人肯定很荣幸。柯林斯高阶〔rationale〕I don't understand the rationale of his decision.我不理解他为什么做出这样的决定。韦氏高阶〔reasoning〕She was not really convinced by this line of reasoning.这样的分析论证实际上并没有让她信服。柯林斯高阶〔repeat〕He said Japan would never repeat its mistakes.他说日本永远不会再犯同样的错误。柯林斯高阶〔resent〕I deeply resent you implying that I would be involved in anything like that.你暗示说我会卷入那样的事，我对此深表不满。麦克米伦高阶〔right〕No one in his right mind would believe such nonsense.任何头脑正常的人都不会相信这样的无稽之谈。外研社新世纪〔risk〕I never walk home alone at night – it's not worth the risk .我晚上从不一个人走回家 — 不值得冒这样的风险。朗文当代〔same old same old〕Most people just keep on doing the same old same old every day.许多人每天都重复做着同样的事情。剑桥高阶〔self-sufficient〕Although she had various boyfriends, Madeleine was, and remains, fiercely self-sufficient.尽管有过各种各样的男朋友，马德琳过去和现在一直都非常自立。柯林斯高阶〔set〕A new vogue in caps seemed to have set in.一种新式样的帽子似乎流行起来了。英汉大词典〔shock〕Neighbours were shocked that such an attack could happen in their area.竟有这样的暴力行为发生在这一地区，邻居们大为惊骇。牛津高阶〔showing〕The BBC World Service Television news showed the same film clip.英国广播公司对外电视频道的新闻节目播放了同样的电影剪辑片段。柯林斯高阶〔small beer〕Such roles are small beer compared with the fame she once enjoyed.和她曾经享有的名气相比，这样的角色真的算不了什么。柯林斯高阶〔snip〕The sunglasses are now available in major stores, a snip at £12 a pair.目前大商店里都有这样的太阳镜，每副12美元，很便宜。剑桥高阶〔soaked〕You'll get soaked if you go out in this rain.冒这样的雨出去，你会成落汤鸡的。牛津高阶〔so〕And similarly; and continuing in a like manner.等等：同样地；以同样的方式继续美国传统〔spite〕Never had she met such spite and pettiness.她从未见过这样的怨恨和小肚鸡肠。外研社新世纪〔statutorily〕Such tenants are statutorily protected.这样的业主受到法律保护。外研社新世纪〔stouthearted〕Even the most stouthearted of hikers would have had to turn back in this weather.即便是最有勇气的徒步旅行者，碰到这样的天气也会掉头返回的。剑桥高阶〔strain〕It strains all credulity to believe he would have said any such thing.实在令人无法相信他会说这样的话。外研社新世纪〔stupidity〕It was sheer stupidity to refuse at the price they were offering.他们出那样的价钱还不卖，真是愚蠢透顶。剑桥高阶〔such〕Small companies such as ours are very vulnerable in a recession.像我们这样的小公司在经济不景气的时候非常容易受影响。剑桥高阶〔such〕They had been invited to a Hindu wedding and were not sure what happened on such occasions.有人邀请他们去参加一个印度教徒的婚礼，但他们不清楚这样的庆典会是怎样一种场面。牛津高阶〔suck in〕Be careful not to be sucked in such a case.注意别让自己卷入这样的案子里。21世纪英汉〔tolerate〕I don't know how you tolerate that noise! 我不知道你怎么能忍受那样的噪音！牛津高阶〔uptight〕You get so uptight whenever I raise the subject.每当我提出这个问题你就发这样的脾气。英汉大词典〔why〕Why, I've never seen anything like it! 哇，我从没见过这样的事！剑桥高阶〔world〕We all envy the Bill Gateses of this world(= the people who are as rich and successful as Bill Gates).我们大家都羡慕比尔 · 盖茨这样的人。牛津高阶A project like this only succeeds if people work together as a team.这样的一个项目只有人们像一个集体那样共同努力才能成功。剑桥国际I resent paying extra for my drink just because it's in a posey bottle! 我不想因为一个装模作样的瓶子而为我的饮料付额外费用。剑桥国际I was determined that my own children should not experience anything like the mirthless childhood that I had endured.我决心不让我自己的孩子经历我那样的悲伤的童年。剑桥国际If you want to get anywhere in chess, you have to study the various openings.如果你想在下棋方面有所成就的话，你必须学习各种各样的开局。剑桥国际In a situation like this, it's the big companies who hold all the aces.在这样的情形下，大公司占有绝对优势。剑桥国际Many scientists accept the theory that the universe is growing larger. 许多科学家接受这样的看法：宇宙在不断增大。译典通Most supermarkets stock a wide range of wines.大多数的超市都储备有各种各样的酒。剑桥国际Such a mistake could cost us thousands, if not (=or possibly) millions of pounds.这样的错误会给我们造成上万、如果不是上百万英镑损失。剑桥国际The family history is a sad one, and I'm afraid that he will go the same way as his parents (= the same things will happen to him as to his parents).这个家庭的历史很悲惨，我恐怕他会遇到他父母同样的遭遇。剑桥国际The shop has a wide choice of hats. 那家商店出售各式各样的帽子。译典通There is no scientific evidence to support such presumptions.没有科学证据支持这样的推测。剑桥国际They operate a two-tier structure with management and supervisory boards.他们采用管理委员会和监督委员会这样的两级架构。牛津商务This artificial fabric has the texture of (= feels like) silk.这种人造纤维有丝一样的质感。剑桥国际You, too, can have a body like mine.你也可以有一个像我这样的身体。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。