单词 | 样子 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DESCRIBE〕Could you try and describe the man you saw? 你能试着描述一下你看见的那个人的样子吗?朗文写作活用〔HAPPY〕It was horrible to see her gloating over her brother's misfortune. 看到她对弟弟的不幸幸灾乐祸的样子,真叫人讨厌。朗文写作活用〔HIDE〕Most of his teammates put up a brave front when they talked about his departure. 讲到他的离去,他的大部分队友都装出一副不在乎的样子。朗文写作活用〔LIKE OR SIMILAR|像|相似〕Bodie looks much the same as the day the mines closed down. 博迪还是老样子,和矿井关闭那天没大分别。朗文写作活用〔LOOK〕The waitress, although she was only about 40, had the appearance of a very old woman. 那位女服务员虽然年仅40,样子却很像一个老妇人。朗文写作活用〔LOOSE〕He looked dirty and was wearing an ugly, shapeless suit. 他看上去很脏,穿着一件丑陋的、走了样子的西装。朗文写作活用〔PRETEND〕When socializing with his co-workers he would assume a hearty, over-bearing manner. 和同事们打交道时,他会装出一副热诚而又居高临下的样子。朗文写作活用〔RUDE〕Polly was curt and businesslike with her clients. 波莉对待客户态度简慢,一副公事公办的样子。朗文写作活用〔SAME〕I hadn't seen John for ages, but he was still just the same. 我已多年没见到约翰了,可他还是老样子。朗文写作活用〔WAY〕I could tell by the way he looked at me that he was annoyed. 从他看我的样子我就知道他生气了。朗文写作活用〔act〕Even if you don't like your gift, you should act like you do.即使你不喜欢收到的礼物,也应该装出喜欢的样子。韦氏高阶〔act〕He did his best to act excited.他竭力装出兴奋的样子。韦氏高阶〔air〕He had an air of mystery about him.他显出很神秘的样子。牛津搭配〔as〕Dad dressed up as Santa Claus.爸爸打扮成圣诞老人的样子。朗文当代〔balance〕She was trying to behave as if his visit hadn't thrown her off balance.她在极力表现出他的来访并没有让她不知所措的样子。外研社新世纪〔bank〕To rise in or take the form of a bank.置倾斜状:上坡或呈倾斜的样子美国传统〔bottom〕He put on a show of indifference, but at the bottom of his heart he was bitterly disappointed.他装出一副满不在乎的样子,但在内心深处却感到极度失望。英汉大词典〔breezy〕Mona tried to sound breezy.莫娜说话时努力装作若无其事的样子。外研社新世纪〔brown-nose〕The rest of the class were sick of watching him brown-nose.班里的其他人讨厌看他拍马屁的样子。剑桥高阶〔buck (sb/sth) up〕Oh, buck up for heaven's sake, Anthony! I'm sick of looking at your miserable face.噢,安东尼,看在老天的份上振作起来!我不愿看到你那副愁眉苦脸的样子。剑桥高阶〔cat〕You're like a cat on hot bricks today. What's wrong? 看你今天一副局促不安的样子,出了什么事啦? 英汉大词典〔clot〕That's what it's supposed to look like, you clot.本来就该是那个样子的, 你这个笨蛋。外研社新世纪〔coyly〕I was sickened by the way Carol charmed all the men by turning coy.卡萝尔忸怩作态勾引男人的样子让我恶心。柯林斯高阶〔darkly〕The tea was darkly amber, the way he liked it.茶呈暗琥珀色,正是他希望的样子。柯林斯高阶〔distress〕The runner showed signs of distress.那名赛跑运动员显出上气不接下气的样子。英汉大词典〔dress up〕I dressed up as a ghost.我打扮成鬼的样子。外研社新世纪〔effrontery〕He was silent all through the meal and then had the effrontery to complain that I looked bored! 在饭桌上他自始至终一言不发,到头来却有脸抱怨我一副百无聊赖的样子。剑桥高阶〔excite〕Why does the way she walks excite me so much?为什么她走路的样子会让我欲火中烧呢?外研社新世纪〔famished〕You look famished.你看样子饿坏了。外研社新世纪〔fancy〕I have a hard time fancying you as a father.我很难想象你做父亲的样子。韦氏高阶〔fed up〕You look fed up. What's the matter? 你满脸不高兴的样子。怎么啦?牛津高阶〔finished〕The painting began to look like the finished article.那幅画开始有点成品的样子了。朗文当代〔fit〕We'll have to make sure the house is in a fit state to receive visitors.我们得确保家里的样子能够接待客人。朗文当代〔flash back〕Later in the story we flash back decades, meeting Albert's wife as she had been 40 years before.故事接下来倒叙了几十年前的事情, 我们见到了艾伯特的妻子40年前的样子。外研社新世纪〔front〕Jenny didn't want Adam to see how worried she was. So she put on a brave front .珍妮不想让亚当看到她有多担心,于是摆出一副勇敢的样子。朗文当代〔front〕Michael kept up a brave front both to the world and in his home.迈克尔对外界和家人都表现出一副勇敢的样子。柯林斯高阶〔future〕What will the cities of the future look like? 未来的城市会是什么样子呢?牛津高阶〔go about〕He went about looking ill and unhappy.他常常一副病歪歪、闷闷不乐的样子。外研社新世纪〔imagine〕Somehow I can't imagine him without a beard.不知为什么,我就是无法想象他没有胡子的样子。朗文当代〔imitation〕He gave his imitation of the way Jodie walked.他模仿乔迪走路的样子。外研社新世纪〔incredulous〕If they look incredulous, show them the evidence.假使他们显出怀疑的样子,拿证据给他们看。英汉大词典〔interesting〕It will be interesting to see what happens when he gets a bit older.看看他年纪老些时是什么样子会很有趣。朗文当代〔irritate〕The way she puts on that accent really irritates me.她故意操那种口音的样子实在令我恼火。牛津高阶〔knot〕The little boy looks very funny when he knots his eyebrows.那个小男孩皱着眉头的样子很有趣。21世纪英汉〔know〕Who knows if it may be so? 不见得不是这样子吧?(参照who knows?)文馨英汉〔kowtow〕See how stupidly they kowtow to persons higher in the hierarchy.看看他们对地位比自己高的人俯首帖耳的那副蠢样子。外研社新世纪〔limp〕The hat had become limp and shapeless.这帽子软得不成样子了。牛津高阶〔look〕It doesn't look like we'll be moving after all.看样子我们还是不搬了。牛津高阶〔look〕They liked the look of the hotel, but it was too expensive.他们很喜欢酒店的样子,只是价格太贵了。剑桥高阶〔mad〕Dad went mad when he saw what I'd done to the car.爸爸看到我把车子弄成那样子后大发脾气。麦克米伦高阶〔mask〕Her face was a cold blank mask.她装出一副冷冰冰毫无表情的样子。牛津高阶〔mock〕She threw her hands up in mock horror.她装出害怕的样子举起了双手。朗文当代〔mute〕Billy continued to stand there, mute and defiant.比利还是站在那儿不说话,一副不服的样子。朗文当代〔naughty〕You know what little boys are like with naughty words.你知道小男孩们说下流话是什么样子。柯林斯高阶〔negligent〕She stood in the doorway, one hand above her head in a negligent pose.她站在门口, 一只手举到头上, 一副很随意的样子。外研社新世纪〔owlish〕He was an owlish figure, sitting in the corner of the library.他一副很斯文的样子,坐在图书馆的一角。剑桥高阶〔part〕You were playing a part.你在装样子。外研社新世纪〔plainly〕I could plainly see him turning his head to the right and left.我能清楚地看到他左右摇摆着脑袋的样子。外研社新世纪〔prim〕To assume a prim expression.做出一本正经的样子美国传统〔prune〕We'll need to prune back the branches this year.今年我们有必要把枝条修剪成原来的样子。麦克米伦高阶〔real〕He didn't show any real interest in the children.他一点也没有表现出真心关注孩子们的样子。外研社新世纪〔red〕He blushed an interesting shade of red.他脸红了, 样子十分有趣。外研社新世纪〔same〕The village stayed the same.村子仍是老样子。英汉大词典〔self〕He's not his usual happy self this morning.今天早上,他不像平素那乐呵呵的样子。牛津高阶〔self〕When I saw them this afternoon they were more like their old/normal selves (= as they were in the past).我今天下午见到他们的时候,他们更像是平时的老样子了。剑桥高阶〔semblance〕The city has now returned to some semblance of normality after last night's celebrations.昨晚的庆典过后,这座城市似乎恢复了平日的样子。剑桥高阶〔set〕His mouth set into a rather grim line.他嘴上摆出一副严肃的样子。朗文当代〔set〕Interest rates look set to rise again.看样子利率又要提高了。牛津高阶〔sheer〕I'll never forget the look of sheer joy on her face.我永远也忘不了她脸上的高兴样子。朗文当代〔shifty〕He looks a bit shifty to me.我看他有点贼眉鼠眼的样子。朗文当代〔sight〕You look a sight in that hat! 你戴着那顶帽子,样子够滑稽的!牛津搭配〔somewhat〕He looked somewhat surprised.他有几分惊讶的样子。文馨英汉〔straight-faced〕It was a brilliant joke and she told it completely straight-faced.那是个很棒的笑话, 而她讲的时候完全是一副一本正经的样子。外研社新世纪〔strike〕You've always struck me as being an angry man.我感觉你好像总是一副气冲冲的样子。柯林斯高阶〔supplication〕He raised his arms in a gesture of supplication.他举起双手, 做出祈求的样子。外研社新世纪〔think〕Anyone would think he owns the place, the way he talks! 看他说话的那副样子,谁都会以为那地方是他的呢!朗文当代〔thumb〕It looks like it's thumbs up for their latest album.看样子他们的最新歌曲专集成功了。牛津高阶〔unassuming〕He was shy and unassuming and not at all how you expect an actor to be.他腼腆低调,一点儿也不像你想象中的演员的样子。剑桥高阶〔uncared for〕He looked unwashed and uncared for.他看上去一副没有梳洗、无人照料的样子。剑桥高阶〔understand〕You don't understand what it's like/how it feels to have to beg on the streets.你不了解出于无奈才上街乞讨是什么样子/是什么样的感觉。剑桥高阶〔videotape〕They videotaped the baby's first steps.他们把宝宝学步时的样子录了下来。韦氏高阶〔visualize〕I can't visualize what this room looked like before it was decorated.我想像不出这个房间在装修之前是什么样子。牛津高阶〔wash〕That blouse shouldn't look like that after only two washes.那件女衬衫只洗过两水,不应该变成这个样子。牛津高阶〔wear〕His shoes were beginning to show signs of wear.他那双鞋看样子快穿坏了。牛津高阶〔window dressing〕These changes are being made for a good reason. They're not just window dressing.这些改变事出有因,并不是摆样子给人看的。韦氏高阶As a waiter you want to be pleasant to people and tend to their needs without appearing totally servile.作为服务员,你应该对人友好,满足他们的需要,但不要表现出完全卑躬屈膝的样子。剑桥国际He noticed her high cheekbones, the sensual mouth and the way her brown eyes fixed on him directly as he talked.他留意到她高高的颧骨、性感的嘴唇以及他说话时她那棕色的眼睛正视着他的样子。剑桥国际I don't like the way the drivers whip their horses.我不喜欢马车夫鞭打马的样子。剑桥国际I hate her false mateyness (= friendliness) and the way she pretends to be interested in what you're doing.我讨厌她那虚假的友好和假装对你的事饶有兴趣的样子。剑桥国际Imagine Robert Redford when he was young--that's what John looks like.想象一下罗伯特·雷德福年轻时的样子----那就是约翰的长像。剑桥国际It looks as though it's about to pour (with rain).看样子要下倾盆大雨了。剑桥国际No matter how hard he tried, I still had no visualization of his design. 无论他怎么努力说明,我还是想像不出他的设计到底是什么样子。译典通She said nothing, but it was obvious from the way she smouldered that she found Chris very attractive.她没说什么,但很明显,她方寸已乱的样子表明了她已对克里斯神魂颠倒。剑桥国际She's the same as ever --I don't believe anything could change her.她一直是这个样子----我不相信有什么能改变她。剑桥国际The child sat there pouting. 那孩子坐在那儿,一副不高兴的样子。译典通The house and garden had a forsaken look / air / appearance.这栋房子和花园样子/气氛/外观十分荒凉。剑桥国际The sick cat was a pitiable sight. 那只生病的猫样子很可怜。译典通Things just go along in the same old groove.情况还是老样子。剑桥国际What a performance! Please stop shouting! 像什么样子!请不要再喊叫了!剑桥国际You look very fetching in your green shorts.你穿着绿色短裤的样子很迷人。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。