| 单词 | 朝天 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔LIE〕Ellen lost her balance and ended up spreadeagled on her back on the pavement. 埃伦失去平衡，最后在人行道上跌得四脚朝天。朗文写作活用〔LOOK FOR〕I turned the house upside down looking for my birth certificate. 我把房子翻了个底朝天，寻找我的出生证。朗文写作活用〔PERFECT〕In order to win, you must throw your opponent, ideally onto his back. 为了赢，必须把对手摔倒在地，最好是仰面朝天摔下。朗文写作活用〔SHOOT〕Police fired shots into the air and used water cannon to disperse the crowd. 警察朝天鸣枪，并用高压水炮驱散人群。朗文写作活用〔SHOOT〕The police fired into the air to make the crowd break up. 警察朝天鸣枪驱散人群。朗文写作活用〔TURN〕The cat purred, rolled over on its back, and stretched. 猫发出呼噜声，翻了个身仰面朝天，伸了伸懒腰。朗文写作活用〔TURN〕The train was travelling so fast that when it came off the rails it turned over onto its roof. 火车开得太快，以致于驶离轨道后翻了个底朝天。朗文写作活用〔UP〕He was pointing his rifle straight up in the air. 他举着枪，枪口直朝天空。朗文写作活用〔airing〕Government troops broke up the protest by firing their guns in the air.政府军队朝天鸣枪驱散了抗议人群。柯林斯高阶〔air〕Government troops broke up the protest by firing their guns in the air.政府军朝天鸣枪, 驱散抗议的人群。外研社新世纪〔boil〕We have several projects all on the boil at once.我们热火朝天地同时开展了几个项目。牛津高阶〔bomb〕The office party was going like a bomb when she walked in.她走进来时办公室聚会正开得热火朝天。麦克米伦高阶〔change〕Thieves ransacked the office, taking a sack of loose change.小偷们把办公室翻个底朝天, 拿走了一口袋零钱。外研社新世纪〔discharge into〕The policeman discharged his gun into the air.警察朝天开枪。21世纪英汉〔drive〕The rioters fired shots in the air to drive away news photographers.骚乱者朝天开枪驱散摄影记者。英汉大词典〔elevate〕Jack elevated the gun at the sky.杰克朝天举枪。外研社新世纪〔elevate〕Jack elevated the gun at the sky.杰克朝天举枪。柯林斯高阶〔face〕The body was lying face up in the rain.尸体仰面朝天躺在雨中。朗文当代〔fervor〕The fervor surrounding her campaign continued right through election day.她的竞选活动热火朝天，一直持续到选举的那天。韦氏高阶〔fire〕He fired his gun into the air.他朝天鸣枪。剑桥高阶〔fire〕He fired the gun into the air.他朝天鸣枪。牛津搭配〔fire〕He fired the gun into the air.他朝天鸣枪。牛津高阶〔flat〕He slipped and landed/fell flat on his back/face.他跌了一跤，仰面朝天/脸朝下平直摔倒在地上。韦氏高阶〔flat〕They turned me down flat.他们把我撞了个四脚朝天。麦克米伦高阶〔heavenward〕Lift your eyes heavenward.抬眼朝天上看。韦氏高阶〔heavenward〕Toward, to, or in heaven.朝天空（的），向着天国（的），在天空（的）美国传统〔inside out〕The police turned the place inside out looking for the stolen money.警方为寻找被盗的钱财把这个地方翻了个底朝天。麦克米伦高阶〔inside〕I turned the closet inside out and still couldn't find those shoes.我把橱柜翻了个底朝天，仍没找到那双鞋子。韦氏高阶〔inside〕The bedrooms were turned inside out.卧室被翻了个底朝天。外研社新世纪〔inside〕The burglars had turned the house inside out.窃贼把房子翻了个底朝天。牛津高阶〔inside〕The drug squad turned the apartment inside out.缉毒队把公寓翻了个底朝天。朗文当代〔in〕The guards fired a few shots in the air.卫兵们朝天开了几枪。麦克米伦高阶〔lash out〕Riot police fired in the air and lashed out with clubs to disperse hundreds of demonstrators.防暴警察朝天开枪并挥舞警棍驱散数百名示威者。柯林斯高阶〔lash out〕Riot police fired in the air and lashed out with clubs.防暴警察朝天鸣枪, 并用警棍一阵猛击。外研社新世纪〔lock〕They dug up their New Jersey garden and moved it lock, stock and barrel to their new home.他们把在新泽西的花园挖了个底朝天, 然后将里面的东西一样不落地搬回了家。外研社新世纪〔over〕Government troops fired a few shots over their heads.政府军擦着他们的头顶朝天开了几枪。麦克米伦高阶〔play〕He played the poor fish until it rolled, belly up, from exhaustion.他让那可怜的鱼儿挣扎，直到肚子朝天、精疲力竭为止。21世纪英汉〔ransack〕The burglars ransacked the house but found nothing valuable.窃贼把房子翻了个底朝天，但没有找到任何值钱的东西。剑桥高阶〔roll〕The dog rolled over onto its back.那只狗翻了个身四爪朝天躺着。剑桥高阶〔roll〕This horse likes to roll on its back.这匹马喜欢肚子朝天打滚。英汉大词典〔roof〕The car rolled onto its roof, trapping him.汽车翻了个底朝天, 他被困住了。外研社新世纪〔scan〕My eyes scanned across the horizon.我朝天边放眼望去。牛津搭配〔skywards〕The rocket soared skywards.火箭呼啸着朝天上飞去。牛津高阶〔sprawl〕I knocked into her in the corridor and sent her sprawling (= knocked her over).我在走廊里和她迎头相撞，把她撞了个四脚朝天。剑桥高阶〔sprawl〕I tripped and went sprawling.我绊了一下，摔了个四脚朝天。牛津高阶〔sprawl〕She went sprawling across the boat.她四脚朝天摔倒在船上。牛津搭配〔stick up〕His feet stuck up in the air.他摔了个四脚朝天。21世纪英汉〔stick〕The dog rolled on its back and stuck its legs in the air.那条狗四脚朝天在地上打滚儿。麦克米伦高阶〔tilt〕Her face was tilted towards / toward the sky.她仰面朝天。牛津搭配〔turn (something) upside down〕The house was turned upside down while the renovations were under way.这个房子在翻修时被弄了个底朝天。韦氏高阶〔turn a place inside out〕I've turned the house inside out but I still can't find my keys.我把房子翻了个底朝天，仍没能找到钥匙。剑桥高阶〔turn sth upside down〕I turned the apartment upside down but I couldn't find the letter.我把公寓翻了个底朝天也没有找到那封信。剑桥高阶〔turn〕Burglars had been in and turned the whole house over.盗贼进来过，把整座房子翻了个底朝天。朗文当代〔turn〕Our sailboat turned turtle during the squall.在风暴中我们的帆船翻了个底朝天美国传统〔turn〕They hadn't found a scrap of evidence though they had turned his flat inside out.他们虽然把他的公寓翻了个底朝天，却没有找到一丝证据。柯林斯高阶〔turn〕They hadn't found a scrap of evidence though they had turned his flat inside out.尽管他们把他的公寓翻了个底朝天, 却一丝证据都没发现。外研社新世纪〔turn〕Thieves had turned the house upside down.小偷把房子翻了个底朝天。朗文当代〔upside down〕The burglars have turned our house upside down.小偷把我们家翻了个底朝天。朗文当代〔upside down〕The canoe floated upside down on the lake.独木舟底朝天漂浮在湖面上。牛津高阶〔upturned〕An upturned boat on the beach provided shelter.沙滩上一只底朝天的船成了藏身之处。剑桥高阶He fired his gun into the air.他朝天开枪。剑桥国际He threw himself upon his back and wallowed at my feet. 他四脚朝天地倒下去，在我脚边打滚。译典通I fell off my bike and went arse over tit.我骑车时摔倒了，跌了个四脚朝天。剑桥国际In one swift go, she had drunk her coffee down to the dregs (= finished it).一口气，她就把咖啡喝了个底朝天。剑桥国际One car flipped over in the crash and came to rest upside down in the middle of the road.一辆车在车祸中翻转了过来, 在路中间底朝天停住了。剑桥国际The burglars turned the house upside down but they didn't take much.窃贼们将屋子翻了个底朝天, 但他们没拿走多少东西。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。