| 单词 | 有礼 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FRIENDLY〕If a police officer stops your car, be respectful to him, but don't grovel. 如果有警察把你的车拦下来，对他要有礼貌，但别奴颜婢膝。朗文写作活用〔POLITE〕During my stay in Japan, I was treated with great politeness by everyone I met. 我在日本逗留期间，我所遇见的每一个人都对我极有礼貌。朗文写作活用〔POLITE〕We teach our children to speak correctly and to have good manners, and when they become teenagers they do exactly the opposite. 我们教育孩子要说话得体、有礼貌，但他们十几岁时会做得完全相反。朗文写作活用〔RUDE〕Ill-mannered movie-goers talked and took cell phone calls during the picture. 没有礼貌的人在看电影时又是说话又是接听手机。朗文写作活用〔TEACH〕We have tried to instil good manners in our children from an early age. 我们尝试在孩子幼小时就培养他们有礼貌。朗文写作活用〔WELL-DRESSED〕He was polite and neatly dressed. 他彬彬有礼，穿着整洁。朗文写作活用〔amiable〕She had been surprised at how amiable and polite he had seemed.看到他如此和蔼可亲、彬彬有礼，她非常惊讶。柯林斯高阶〔beg〕He politely begged off from the drink.他彬彬有礼地恳请免酒。英汉大词典〔beneath〕Beneath his tissue-thin veneer of good manners,he was a very vulgar man.剥去他那彬彬有礼的薄层外表，他其实是个很庸俗的人。21世纪英汉〔carriable〕The little boy carries himself gracefully.这个男孩子举止彬彬有礼。21世纪英汉〔chivalrous〕Characterized by consideration and courtesy, especially toward women.尤指对女人体贴及彬彬有礼的美国传统〔churlish〕She would think him churlish if he refused.如果他拒绝的话她会认为他没有礼貌。外研社新世纪〔civility〕A courteous act or utterance.有礼貌的举止或表达美国传统〔civilly〕The man nodded civilly to Sharpe, then consulted a notebook.这个男人彬彬有礼地向夏普点点头, 然后查阅了笔记本。外研社新世纪〔civilly〕The man nodded civilly to Sharpe, then consulted a notebook.那个人有礼貌地朝夏普点点头，然后翻查起一个笔记本来。柯林斯高阶〔civil〕He could barely bring himself to be civil to them.他几乎无法让自己对他们彬彬有礼。麦克米伦高阶〔civil〕It was hard to be civil when I felt so angry.我当时那么生气，很难做到彬彬有礼。韦氏高阶〔correctly〕I think English men are very polite and very correct.我认为英国人很有礼貌，举止非常得体。柯林斯高阶〔couch〕The letter was couched in polite terms.这封信的措辞很有礼貌。韦氏高阶〔courteous〕The clerks were helpful and courteous.职员们都很愿意帮忙，而且谦恭有礼。韦氏高阶〔courteous〕The staff are always courteous and helpful.员工们总是彬彬有礼、乐于助人。朗文当代〔decorous〕His manner, as ever, was decorous.他和往常一样彬彬有礼。剑桥高阶〔deference〕The children were taught to show proper deference to their elders.孩子们受到教导，要对长辈有礼貌。韦氏高阶〔do〕A gentleman should do the polite.一位绅士应该表现得彬彬有礼。文馨英汉〔endlessly〕She is polite and charming and endlessly patient.她彬彬有礼, 又讨人喜欢, 而且要多耐心就有多耐心。外研社新世纪〔fair〕He speaks fair.他讲话彬彬有礼。英汉大词典〔fault〕My mother did nothing but find fault with my manners.母亲只是一味说我没有礼貌。牛津搭配〔gallantry〕The act or an instance of gallant speech or behavior.文雅有礼的言行美国传统〔gallantry〕The prince said a thousand gallantries.王子说了无数谦恭有礼的话。英汉大词典〔gallant〕A man courteously attentive to women.对妇女彬彬有礼的男子美国传统〔gentleman〕He was always such a gentleman.他总是那么彬彬有礼。外研社新世纪〔give up to〕It's still polite to give up your seat to an old man.把座位让给老人仍是个有礼貌的行为。21世纪英汉〔gloss〕Her ruthless ambition was covered by a thin gloss of good manners.她冷酷的野心被表面上的彬彬有礼所掩盖。韦氏高阶〔goodness〕Even if you don't agree, at least have the goodness to be polite! 即使你不同意，也至少应该有礼貌！韦氏高阶〔good〕Both boys had good manners, politely shaking hands.这两个男孩都很有礼貌，友好地握了手。柯林斯高阶〔hand〕The waiter smiled politely as he handed me my bill/handed my bill to me.侍者彬彬有礼地微笑着递给我账单。剑桥高阶〔humble〕Andy was a humble, courteous, and gentle man.安迪是一个谦恭有礼、温文尔雅的绅士。外研社新世纪〔hurt〕It won't hurt you to be polite for a change.你不妨有礼貌一点，这对你没坏处。麦克米伦高阶〔impertinent〕I hope he didn't think I was being impertinent when I asked him about his private life.当我询问他的私生活时，我希望他不要认为我没有礼貌。剑桥高阶〔inferior〕A gentleman should always be civil, even to his inferiors.绅士应该始终彬彬有礼, 即使对地位低的人也应如此。外研社新世纪〔lady〕A woman, especially when spoken of or to in a polite way.对女性的尊称：尤指那些言谈之间很有礼貌的妇女美国传统〔language〕The tone of his language was diplomatic and polite.他讲话圆滑得体, 有礼有节。外研社新世纪〔language〕The tone of his language was diplomatic and polite.他说话圆通得体、彬彬有礼。柯林斯高阶〔mannerly〕When he was a child, he was quiet and mannerly.他小时候很文静且举止有礼。韦氏高阶〔manner〕It is bad manners to stare at people.瞪别人是没有礼貌的。文馨英汉〔most〕The girl behaved most politely.那个女子举止非常有礼貌。文馨英汉〔must〕They were very polite, I must confess.我得承认他们很有礼貌。外研社新世纪〔mynheer〕Used as a form of polite address for a man in a Dutch-speaking area.先生：用作对讲荷兰语地区的男子有礼貌的称呼方式美国传统〔nicely〕You can have a biscuit if you ask nicely.如果你有礼貌地提出请求, 就能得到一块饼干。外研社新世纪〔old〕He was well-mannered, old for his age.他很有礼貌, 举止老成。外研社新世纪〔part〕The people of this town are, for the most part, quiet and well-behaved.这个镇上的人多半温文尔雅,彬彬有礼。英汉大词典〔pomposity〕There was a pomposity about him, but at least he was polite.他有点自负, 但至少还是有礼貌的。外研社新世纪〔practice〕Grandmother taught us to practice good manners.祖母教导我们要有礼貌。韦氏高阶〔presence〕He's usually quite polite in my presence.在我面前他通常很有礼貌。剑桥高阶〔quintessence〕John is the quintessence of good manners.约翰是彬彬有礼的典范。朗文当代〔refined〕His speech and manner are refined.他谈吐优雅, 彬彬有礼。外研社新世纪〔refined〕His speech and manner are refined.他谈吐优雅，彬彬有礼。柯林斯高阶〔respectfully〕He was always so polite and respectful.他总是彬彬有礼，尊敬他人。柯林斯高阶〔respectful〕He was always so polite and respectful.他总是那么恭敬有礼。外研社新世纪〔reverse〕He was the reverse of polite when I called.我给他打电话时他完全没有礼貌。外研社新世纪〔smile〕He smiled politely as Mary apologized for her drunken friends.当玛丽替她喝醉的朋友道歉时，他很有礼貌地笑了笑。剑桥高阶〔stamp〕It was his manners that stamped him as a real gentleman.他彬彬有礼的举止表明他是一位十足的绅士。朗文当代〔strip off〕Money stripped off the veneer of good manners.金钱令他撕去了彬彬有礼的外表。21世纪英汉〔suave〕Smoothly agreeable and courteous.和蔼的：文雅的，有礼的美国传统〔suave〕The manager pacified the irate customer with a smooth apology for the error.经理就错误向顾客作了彬彬有礼的道歉，从而平息了顾客的怒气。美国传统〔suave〕These adjectives mean effortlessly gracious, tactful, and polite.这些形容词都表示无须努力就显很优雅、圆滑及彬彬有礼的。美国传统〔taste〕A manner indicative of the quality of this sense.（行为，谈吐）得体，有礼：表现出这种意识品质的一种方式美国传统〔throat〕Cross cleared his throat and spoke in low, polite tones.克罗斯清了清嗓子，开始有礼貌地低声说话。柯林斯高阶〔turn〕We politely turned down the invitation.我们有礼貌地拒绝了邀请美国传统〔unassuming〕He's a man of few words, very polite and unassuming.他话不多, 很有礼貌, 为人谦和。外研社新世纪〔underneath〕Underneath his politeness, there was deceit and cunning.在他的彬彬有礼的伪装下，隐藏着欺诈和狡猾。21世纪英汉〔unfailing〕The staff are unfailingly polite.员工总是彬彬有礼。朗文当代〔unhandsome〕Not courteous or in good taste; ungracious.没有礼貌的或没有好品味的；粗野的美国传统〔uniform〕The staff are uniformly polite and cheerful.职员们个个彬彬有礼，而且兴高采烈。麦克米伦高阶〔urbane〕In conversation, he was suave and urbane.谈话时，他温和有礼。柯林斯高阶〔urbanity〕John was surprised at the urbanity of Mr Smith.约翰对史密斯先生的彬彬有礼感到惊奇。英汉大词典〔veneer〕Her veneer of politeness began to crack.她那彬彬有礼的伪装开始露馅儿了。牛津高阶〔well-spoken〕He is well-spoken and conducts himself as a gentleman.他谈吐文雅,举止彬彬有礼。英汉大词典〔well〕The kids all behaved well.孩子们都很有礼貌。牛津高阶As young ladies we were expected to act/behave with proper decorum.我们是姑娘家的时候，被要求行为/举止端庄有礼。剑桥国际Every present I've ever received from Camille has been in perfect taste.我收到的卡米尔的所有礼物都很有品味。剑桥国际He is increasingly rude to me. 他对我越来越没有礼貌了。译典通He sensed (that) his guests were bored, although they were listening politely. [+ (that) clause] 尽管客人们有礼貌地听着，但他意识到他们有些厌烦。剑桥国际He told them politely to leave him in peace.他有礼貌地请他们让他一个人静静地呆着。剑桥国际He was a confirmed bachelor but he was always charming and gallant towards women.他是个抱定独身主义的人，但他对女人总是彬彬有礼，很讨人喜欢。剑桥国际He's so difficult to understand that half (of) the time I just nod and smile politely when he's talking to me.他是这么地令人难以听懂以至于大多数时间他对我说话时我只是有礼貌地点头并微笑。剑桥国际He's usually quite polite in my presence (= when I am there).在我面前他通常很有礼貌。剑桥国际His manner was civil, though not particularly friendly.他的态度很有礼貌，尽管不是特别友好。剑桥国际I had a very civilized conversation with your mother.我和你的母亲进行了一次有礼貌的谈话。剑桥国际I was treated with great courtesy.我受到极有礼貌的接待。牛津商务I've asked them very politely not to play their music so loudly but they're not being very cooperative.我很有礼貌地要求他们别把音乐放这么响，但他们不肯合作。剑桥国际If you are rude to the boss, it may jeopardize your chances of success. 如果你对老板没有礼貌，那也许会危及你事业的成功。译典通She saw a certain increase of gentleness in his manner. 她注意到他的举止彬彬有礼了一些。译典通She sent me a polite letter thanking me for my invitation.她给我写了一封彬彬有礼的信，感谢我的邀请。剑桥国际That fellow can be very rude in private though in public he is usually polite. 那家伙在大庭广众通常很有礼貌，但私下很粗鲁。译典通The children squealed in delight when they saw all the presents under the Christmas tree.孩子们看见圣诞树下的所有礼物，快乐地尖叫起来。剑桥国际The meeting was a model of self-restraint and decorum.那次会面是自我约束和端庄有礼的典范。剑桥国际The youth of today they've got no manners! 如今的年轻人----他们没有礼貌!剑桥国际They're very polite in his presence, but all the time they're laughing up their sleeves (= are secretly amused) at him.他在场时，他们很有礼貌，但他们一直在暗暗嘲笑他。剑桥国际Visitors to the city are respectfully reminded of the council's powers to remove illegally parked vehicles.这个城市的游客被很有礼貌地告知，市政委员会有权清理违章停放的车辆。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。