单词 | 有点 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CRAZY〕I always thought Toby was one sandwich short of a picnic. Do you remember how he would sometimes work naked in the garden? 我一直觉得托比有点怪,你还记得他有时光着身子在花园里干活的情形吗?朗文写作活用〔JUST〕I've only just passed my driving test, so I'm still a little nervous. 我刚刚才通过驾驶考试,所以还有点紧张。朗文写作活用〔PROUD〕The children who go to that school are a bit stuck-up. 在那所学校上学的孩子有点自命不凡。朗文写作活用〔SERIOUS〕He seemed much older than he was, and took life a little too seriously. 他显得比实际年龄老很多,对待生活的态度也有点过分认真。朗文写作活用〔SHOULD/OUGHT TO〕The movie was a little difficult to follow at first but it's well worth seeing. 这部电影开头的部分有点看不懂,但还是值得一看。朗文写作活用〔SHY〕Her manner is a little diffident, but she'll soon come out of her shell with a little encouragement. 她显得有点不太自信,但是只要稍加鼓励,很快就会活跃起来。朗文写作活用〔UNCERTAIN〕There is some uncertainty over where the refugees are going to be housed. 难民将安置在哪里还有点说不准。朗文写作活用〔WET〕Something about the sticky humid weather made people feel a little angry. 闷热潮湿的天气似乎使人感到有点恼火。朗文写作活用〔amiss〕Convinced that something was amiss, her family insisted she should see a doctor.她的家人确信她有点问题,坚持要她去看医生。麦克米伦高阶〔and yet〕Everyone seemed pleased, and yet I had the feeling that something was wrong.每个人似乎都很高兴,然而我却觉得有点儿不对劲儿。韦氏高阶〔angle〕The wall's at a slight angle.这面墙有点歪。柯林斯高阶〔antsy〕This is the end of a tour so I'm a little antsy, I guess.旅途就此结束了, 我想我有点坐立不安了。外研社新世纪〔balance〕It was definitely a bit of a struggle, but on balance, I think it was worth it.这肯定有点困难, 但是总的说来, 我觉得是值得的。外研社新世纪〔before you can blink〕This may hurt a little, but it'll be over before you can blink.你可能会感觉有点疼,但一下就过去了。韦氏高阶〔big〕This house is rather big for us. We need something smaller.这所房子对我们来说有点儿大,我们需要小一点儿的。牛津搭配〔bland〕I find chicken a little bland.我觉得鸡肉有点淡。剑桥高阶〔bother〕He's in a spot of bother with the police.他跟警察有点小麻烦。麦克米伦高阶〔breath〕I felt a little short of breath and had to sit down.我有点儿喘不过气来,只好坐下了。牛津搭配〔centre〕Politically, she is considered to be slightly left of centre.在政治上,她有点儿中间偏左。牛津搭配〔chary〕I'm a bit chary of using a travel agency that doesn't have official registration.选择没有正式注册的旅行社我有点不放心。剑桥高阶〔clear〕She looked embarrassed, but then her face cleared.她看起来有点尴尬,但随即恢复了面色。朗文当代〔come〕She sometimes comes across as being rather arrogant.有时她给人的印象有点傲慢。朗文当代〔conscious〕I was only half conscious.当时我有点儿不清醒。牛津搭配〔credit〕Do credit me with a little intelligence! 你要相信我还是有点智商的!朗文当代〔deaf〕I think Mum's going a bit deaf .我觉得妈妈有点耳聋了。朗文当代〔differ〕I beg to differ with you a bit there.在那个问题上恕我有点不能同意你的意见。麦克米伦高阶〔domain〕That question falls a little outside my domain.那个问题有点儿超出了我的知识范围。英汉大词典〔drop〕I don't feel too well. I think I'll drop into bed for an hour.我感到有点不舒服,想到床上去躺一小时。英汉大词典〔drop〕The queen's husband has a somewhat caustic tongue, and every now and then he would drop a political brick.女王的丈夫说话有点刻薄,不时在政治问题上失言。 英汉大词典〔dummy〕We thought he might be a bit of a dummy.我们觉得他可能有点傻。外研社新世纪〔faintly〕He looked faintly ridiculous.他看上去有点可笑。麦克米伦高阶〔far off〕He was not far off in his predictions.他的预言还有点靠谱。韦氏高阶〔feel〕He's still feeling a little weak after his operation.手术后他仍感觉有点虚弱。剑桥高阶〔flake〕She's a bit of a flake.她有点儿反复无常。外研社新世纪〔fluke〕The discovery was something of a fluke.这个发现多少有点机缘巧合。柯林斯高阶〔for〕That jacket looks a little big for you.那件外套你穿显得有点儿大。剑桥高阶〔funny〕She sounded a bit funny with me on the phone last night and I wondered if I'd offended her.昨晚在电话里她听起来有点儿生我的气,不知道是不是我什么地方得罪了她。剑桥高阶〔gland〕The glands in my neck are a little bit swollen.我颈部的腺体有点肿胀。剑桥高阶〔grogginess〕Patients may experience some grogginess after taking the medicine.病人服这种药后可能会感到有点昏昏沉沉。韦氏高阶〔heavy〕The discussion got a little heavy.讨论变得有点严肃。牛津高阶〔jet-lagged〕I'm still a little jet-lagged.我还是有点倒不过时差来。外研社新世纪〔lark〕They were a little bit cynical about this communism lark.他们对这样的广告宣传活动有点不以为然。麦克米伦高阶〔lost〕I felt lost without my watch.没有手表,我有点儿不知所措。牛津搭配〔movie〕It was like one of those old John Wayne movies.这部电影有点像约翰‧韦恩演的一部老片子。朗文当代〔mysteriously〕He began to feel sympathy for this slightly mysterious man.他开始对这位有点儿神秘的男子怀有同情。柯林斯高阶〔mystifying〕I find your attitude a little mystifying, Moira.莫伊拉,我觉得你的态度有点让人困惑。柯林斯高阶〔nuisance〕He could be a bit of a nuisance when he was drunk.他醉酒时有点讨厌。柯林斯高阶〔nuisance〕These flies are a bit of a nuisance.这些苍蝇有点儿招人讨厌。麦克米伦高阶〔off-kilter〕The stairs are a little off-kilter.楼梯有点不平。韦氏高阶〔out〕We've only just moved here so we feel a little out of it.我们刚搬到这里,所以心里觉得有点不适应。牛津高阶〔overwhelming〕All these new experiences were a little overwhelming.所有这些全新的体验有点儿让人无法完全适应。牛津搭配〔peculiarly〕All this has made me feel quite peculiar.这一切令我觉得有点儿不舒服。柯林斯高阶〔prickly〕Its fur felt slightly prickly.它的皮毛稍微有点扎手。外研社新世纪〔proud〕He seemed almost proud of his practical incompetence.他似乎对自己实践能力的不足还有点儿引以为豪。牛津搭配〔puritan〕Despite his apparent liberal views, he's really something of a puritan/he has a puritan streak.尽管他表面上持自由派观点,但实际上他有点像个清教徒。剑桥高阶〔pushed〕We've been a bit pushed lately.最近我们有点忙。韦氏高阶〔rebel〕He's a bit of a rebel (= he doesn't like to obey rules).他有点儿桀骜不驯。牛津搭配〔rich〕The food was a little too rich for me.这种食物对我来说有点太油腻了。韦氏高阶〔romance〕There's romance in the air between her and Michael.她和迈克尔之间有点谈恋爱的味道。英汉大词典〔rough〕The 1.9-litre diesel engine was a bit rough.这种1.9升的柴油发动机性能有点不稳定。外研社新世纪〔rushed〕I'll talk to you later – I'm a bit rushed at the moment.我回头和你谈 — 我现在有点忙。朗文当代〔salty〕The soup's a bit salty.汤有点儿咸。麦克米伦高阶〔see〕My taste has changed a bit over the years as you can see.如你所见,这些年我的口味有点改变。柯林斯高阶〔short〕He's one sandwich short of a picnic .他有点脑子不开窍。朗文当代〔short〕I was, in short, a bit of a wreck.总之, 我有点撑不住了。外研社新世纪〔sickish〕Somewhat nauseated.有点想呕吐的美国传统〔something〕He is something like his father.他有点像他父亲。英汉大词典〔something〕He's something like me.他有点像我。外研社新世纪〔square〕He's a bit of a square.他有点儿古板。剑桥高阶〔starstruck〕At first I was a bit starstruck but then I realised they were just doing their job, same as me.起初我有点崇拜明星,但后来我意识到他们只不过和我一样在做自己的本职工作。柯林斯高阶〔temperamental〕This photocopier's a bit temperamental.这台复印机性能有点不稳定。麦克米伦高阶〔testy〕Ben's getting a little testy in his old age.本上了年纪后变得有点易怒了。外研社新世纪〔tired〕Of course I'm not ill. I'm just tired.我当然没有生病,只是有点儿累。牛津搭配〔touch〕She thought she had a touch of flu.她觉得自己有点儿感冒了。外研社新世纪〔touch〕The finale was a touch on the lively side.结尾部分有点儿偏活泼欢快。外研社新世纪〔trial〕I know I was a bit of a trial to my parents when I was a teenager.我知道我十几岁时有点让父母伤脑筋。韦氏高阶〔trial〕The kids can be a bit of a trial at times.有时这些孩子们有点儿招人烦。麦克米伦高阶〔true〕The walls are slightly out of true.墙壁稍微有点斜。朗文当代〔unapproachable〕She was somewhat unapproachable but I'm sure she wanted to be friendly.她有点不好接近, 但我确信她本意是想友好一些。外研社新世纪〔unhappy〕He sounded a little unhappy about the extra work he had to do.听起来他对要做额外的工作有点儿不高兴。牛津搭配〔vague〕Some aspects of the law were somewhat vague and ill-defined.这项法律的某些方面有点含糊不清。麦克米伦高阶〔welcome〕You are perfectly welcome to stay here, if you don't mind the mess.肯定欢迎你待在这里,只要你不介意有点儿乱。牛津搭配〔with it〕You're not really with it today, are you? 你今天有点迟钝,是不是?剑桥高阶〔withered〕She has one slightly withered leg, noticeably thinner than the other.她一条腿有点儿萎缩, 看上去明显比另一条腿瘦。外研社新世纪〔wobbly〕He's still a bit wobbly after the operation(= not able to stand firmly).他动了手术之后仍然有点儿站不稳。牛津高阶〔worried〕She looks a bit worried.她看起来有点担心。外研社新世纪〔write-off〕Today was really a bit of a write-off for me.今天对我来说真的有点儿白白浪费了。柯林斯高阶I didn't really know anyone at the party, so I felt a bit of a misfit.我真地不认识晚会上的任何人,所以我觉得有点不适应环境。剑桥国际I think he's a little weary after his long journey.我想他在漫长的旅行之后有点儿疲劳。剑桥国际I was slightly flummoxed. Well, totally gobsmacked. 我有点惊愕,嗯,真是目瞪口呆了!译典通Pat is in a bit of a dither about what to wear for the interview.帕特有点紧张,不知穿什么去面试。剑桥国际Please bear with me a second, as the exigencies of our situation are too many to explain. 请容忍我一下,因为目前我们急需要做的事情太多了有点说不清。译典通She seemed faintly (= slightly) embarrassed to see us there.她看到我们在那里,似乎有点尴尬。剑桥国际She was in a bit of flap. 她有点慌乱。译典通She's a lovely woman, even if she can be a bit tiring at times.虽然有时会有点烦人,但她是个可爱的女人。剑桥国际The English version is boring-- perhaps it has lost something in translation (= is not as good as the original).英语版读来乏味----可能翻译有点走味。剑桥国际The beef is a bit high. 这牛肉有点变质了。译典通There is a vein of melancholy in his character. 他的性格有点忧郁。译典通Though graceful and fluid while swimming, ducks are somehow ungainly on land.虽然在游泳时姿势很优雅和流畅, 鸭子在陆地上却有点笨拙。剑桥国际You told her she was looking fat --that was a bit unkind of you! 你对她说,她看上去胖----你有点太刻薄了!剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。