| 单词 | 显赫 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Eurasian〕She married into a leading Eurasian family in Hong Kong.她嫁入了香港的一个地位显赫的欧亚混血家族。柯林斯高阶〔before〕Compared to his present existence, before had been splendour.和他目前的生活比较,以前的日子可算显赫的了。英汉大词典〔big league〕Informal The most prestigious level of accomplishment.【非正式用语】 最显赫的成就美国传统〔big〕He's big in local politics.他在当地政坛地位显赫。韦氏高阶〔blaze〕He was arrested in a blaze of publicity.他在声名显赫之时被逮捕。外研社新世纪〔career〕He had a distinguished career as a diplomat.他作为外交官有过显赫成就。牛津搭配〔colonial〕Turkey was once an important colonial power.土耳其曾是一个显赫的殖民强国。剑桥高阶〔conjure〕By 1920, Fox and Universal were already names to conjure with.到1920年，福克斯和环球已经声名显赫。柯林斯高阶〔cortege〕A train of attendants, as of a distinguished person; a retinue.随从：一群随从，尤指声名显赫者的随从；随行人员美国传统〔desacralize〕To divest of sacred or religious significance.剥去神圣外衣；使走下神坛：剥去神圣的或宗教的显赫之处美国传统〔dethrone〕To remove from a prominent or powerful position.废黜；使从重要位置下台：使从显赫的或有极大权力的位置上被罢免下来美国传统〔dignity〕His aristocratic voice gives him an air of dignity and power.他那贵族似的嗓音赋予他一种尊贵显赫、身居高位的气质。牛津搭配〔distingué〕Distinguished in appearance, manner, or bearing.高雅的，显贵的：外表或举止上高雅的，出身显赫的美国传统〔dizzily〕I escalated to the dizzy heights of director's secretary.我升到了总经理秘书这一显赫高位。柯林斯高阶〔dizzy〕I reached the dizzy heights of director's secretary.我升到了主管的秘书这一显赫高位。外研社新世纪〔doctor〕Roman Catholic Church An eminent theologian.【罗马天主教】 神学家：显赫的神学者美国传统〔eminence〕Despite his intellectual eminence, he was quite unpretentious.尽管在知识界名声显赫, 他为人却相当低调。外研社新世纪〔eminence〕Many of the pilots were to achieve eminence in the aeronautical world.这些飞行员中很多人将会在航空界声名显赫。柯林斯高阶〔eminence〕She was the first woman to achieve political eminence in Ireland.她是爱尔兰第一位取得显赫政治地位的女性。外研社新世纪〔enthrone〕To invest with sovereign power or with the authority of high office.授予王位或显赫的特权美国传统〔erode away〕Their initial prominence in the Ottoman Empire eroded away.他们在奥斯曼帝国最初的显赫地位渐渐下降了。外研社新世纪〔exalted〕He was overawed to find himself in such exalted company.他发现原来自己的公司如此声名显赫, 吓了一跳。外研社新世纪〔exalted〕She was the only woman to rise to such an exalted position.她是唯一晋升到如此显赫地位的女人。牛津高阶〔faded〕The most prominent poets of the Victorian period had all but faded from the scene.维多利亚时期最显赫的诗人差不多已全部湮没无声了。柯林斯高阶〔fore〕A new virtuoso has come to the fore.已成为显赫人物的新艺术品鉴赏家美国传统〔gallery〕The trial featured a gallery of famous and flamboyant witnesses.这次审判的特色是有一批声名显赫的证人美国传统〔grandee〕A person of eminence or high rank.显贵，显要人物：地位显赫或居高位的人美国传统〔grandeur〕He is wholly concerned with his own grandeur.他只关心自己的显赫地位。柯林斯高阶〔grandeur〕In spite of their grandeur, the Cromptons were not ones to spend lots of money.尽管拥有显赫的地位, 克朗普顿一家却不是那种挥霍钱财的人。外研社新世纪〔illuminate〕To endow with fame or splendor; celebrate.显扬，显赫：使出名，使光辉灿烂；庆贺美国传统〔important〕He was the most important person on the island.他是该岛上最显赫的人物。外研社新世纪〔into〕He was born into a once-proud family.他出生在一个显赫一时的家庭。韦氏高阶〔lord〕A century ago the aristocracy were truly lords of the earth.一个世纪前, 贵族确实是这世上的显赫人物。外研社新世纪〔lord〕It was the home of the powerful lords of Baux.这是权力显赫的波城领主的故居。外研社新世纪〔lord〕It was the home of the powerful lords of Baux.这是权力显赫的波城领主的故居。柯林斯高阶〔luster〕Glory, radiance, distinction, or splendor, as of achievement, reputation, or beauty.光荣，光彩：例如成就、声望或美貌的光荣、光彩、荣耀或显赫美国传统〔luster〕To give or add glory, radiance, distinction, or splendor to.使有光彩，给增光：给或增添…荣耀、光辉、荣誉或显赫美国传统〔marry into〕She married into a prominent family.她嫁到一个显赫的家族。21世纪英汉〔moment〕I may not be of much importance now, but I've had my moments.也许我现在的地位不那么重要了,不过我也曾显赫一时呢。英汉大词典〔name-drop〕To mention casually the names of illustrious or famous people in order to imply that one is on familiar terms with them, intended as a means of self-promotion.炫耀：随意提及显赫的或著名的人物，以暗示自己与他们的熟悉的关系，意欲作为自己提升的手段美国传统〔notability〕The state or quality of being eminent or worthy of notice.著名：值得注意或显赫的状态或性质美国传统〔nothing〕His own importance seemed to be a mere nothing against the grandness in his partner.他的合伙人十分显赫,相形之下他就显得微不足道了。英汉大词典〔old money〕The inherited wealth of established upper-class families.祖传财产：地位显赫的上层社会的家族的祖传家产美国传统〔outstanding〕His mother, whose influence on his development was outstanding, came of a distinguished American family.对他的成长影响深远的母亲出身于一个地位显赫的美国家庭。柯林斯高阶〔patronage〕The grand old hotel has a loyal but demanding patronage.这家显赫的老旅店拥有忠实但颇多要求的顾客美国传统〔pedigree〕The company has an excellent pedigree with over a century in the business.这家公司在商界有一百多年声名显赫的历史。韦氏高阶〔perch〕A position that is secure, advantageous, or prominent.安全的地方：安全、有利或显赫的位置美国传统〔pomp〕Despite all the pomp of his office/position, he has only limited powers.他尽管职位显赫，权力却很有限。剑桥高阶〔preferential〕Despite her status, the Duchess will not be given preferential treatment.公爵夫人虽然地位显赫, 但不会受到优待。外研社新世纪〔preferential〕Despite her status, the Duchess will not be given preferential treatment.虽然地位显赫，但是公爵夫人并不会得到优待。柯林斯高阶〔producer〕New Zealand's growing reputation as a producer of wine 新西兰作为产酒国日渐显赫的声誉麦克米伦高阶〔prominence〕He had risen to prominence in his wife's organization.他在妻子的筹划下跻身于显赫地位。外研社新世纪〔prominence〕Santos gained prominence 30 years ago as an activist.桑托斯在30年前作为一名激进主义分子而声名显赫。外研社新世纪〔prominent〕She had been very prominent in the negotiations.她在谈判方面声名显赫。外研社新世纪〔prominent〕Vincente's family was prominent in the wine trade.文森特家族在葡萄酒业中声名显赫。麦克米伦高阶〔ranking〕Of the highest rank; preeminent.显赫的：最高职位的；显要崇高的美国传统〔record〕He has a very distinguished record.他一生显赫。英汉大词典〔seat〕To install in a position of authority or eminence.使就位：使…登上权力或显赫的位置美国传统〔splendor〕Great fame; glory.名声显赫；光荣的美国传统〔tenure〕She knew that tenure of high political office was beyond her.她知道自己与显赫的政治地位无缘。牛津高阶〔title〕She bears the grand title 'Divisional President'.她挂着“部门总裁”这个显赫的头衔。牛津搭配〔topping〕Highest in rank or eminence.显赫的：地位最高的，最杰出美国传统〔top〕In a dominant, controlling, or successful position.显赫：处于统治、控制或成功的地位美国传统〔upper class〕Her family is very upper class.她家世显赫。牛津高阶〔well connected〕She was born in 1940 into a very well-connected family.她1940年出生于一个显赫的家庭。剑桥高阶Becker must get another break (of serve) to win tennis's most prestigious prize.贝克尔必须再破对方一局发球才能赢得网球赛最显赫的奖金。剑桥国际Despite all the pomp of the Archbishop's position, he has only limited powers.大主教的职位虽然显赫，但权力很有限。剑桥国际Having achieved / won eminence as an actress she now intends to perform a comparable feat in politics.作为演员取得显赫的声名之后，现她准备在政治上取得同样的成就。剑桥国际He is a statesman of great eminence. 他是个声名显赫的政治家。译典通He is best known as the originator of a long-running TV series.他最显赫的名声是因为开创了长期连续播放的电视连续剧。剑桥国际He was an outstandingly successful mayor from 1981to 1984.他在1981年至1984年期间成功地担任了市长，成绩显赫。剑桥国际His wealth gave him grandeur. 他的财富令他地位显赫。译典通Leading politicians must get used to the limelight.显赫的政治家们必须习惯于成为人们注意的焦点。剑桥国际The arms of a city or noble family are its coat of arms. 城市或显赫家族的标志是盾形纹徽。译典通We met a lot of grand people when we went to the palace. 我们去王宫时遇见了许多显赫的人物。译典通 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。