单词 | 是以 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ARRANGE〕Kyoto is laid out according to a grid system. 京都是以方格网系统规划的。朗文写作活用〔ART/CULTURE〕The best works of art deal with man's struggle with the human condition. 最好的艺术作品都是以人与生存环境作斗争为主题。朗文写作活用〔CARELESS〕The entire investigation had been conducted in an unsystematic, almost slipshod, manner. 整个调查是以无组织,几乎可以说是敷衍了事的方式进行的。朗文写作活用〔EACH OTHER〕A good marriage should be based on mutual love and respect. 美满婚姻应该是以相互关爱、相互尊重为基础。朗文写作活用〔LANGUAGE〕There has been an assumption in the past that anyone who is a native speaker of English is equipped to teach English. 过去有种观点,就是以英语为母语的人都能够教英语。朗文写作活用〔Mach〕The aim is to fly at about Mach 2, twice the speed of sound.其目的是以大约2马赫(也就是声速的两倍)的速度飞行。外研社新世纪〔NUMBER〕The European numbers 1, 2, 3 and so on, are based on Arabic numerals. 欧洲人用的数字1,2,3等是以阿拉伯数字为基础的。朗文写作活用〔SERIOUS〕Laurel and Hardy played all their great comic roles completely deadpan. 劳雷尔和哈迪所有出色的喜剧角色都是以冷面滑稽的方式演的。朗文写作活用〔aim〕Simple truth must be the highest aim of any real investigation.任何真正的探寻都是以寻找朴素的真理为最高目标。牛津搭配〔assume〕Coen's economic forecast assumes a 3.5% growth rate.科恩的经济预测是以 3.5% 的增长率为前提的。朗文当代〔back〕She was the one who had fired him from his first job back in South Africa.她就是以前在南非的时候炒他鱿鱼、使他失去第一份工作的人。朗文当代〔basis〕They hired her on a trial/temporary basis.他们是以试用/临时工的方式雇佣她的。韦氏高阶〔beginning〕The society had its early beginnings in discussion groups.这个协会是以讨论小组的形式发端的。牛津搭配〔beg〕The whole idea of a Patients' Charter begs the question that the government should be involved in the first place.《病人约章》的整个制定思想是以政府首先介入为前提的。麦克米伦高阶〔brave〕Despite their captain's brave performance, Arsenal lost 2-1.尽管队长表现出色,阿森纳队还是以 1 比 2 告负。朗文当代〔build〕A good relationship is built on trust.一种好的关系是以信任为基础的。21世纪英汉〔capacity〕We are simply involved in an advisory capacity on the project.我们只不过是以顾问身分参与这个项目。牛津高阶〔capture〕Irvine Welsh first captured the headlines with his novel 'Trainspotting'.欧文‧韦尔什最早是以他的小说《猜火车》而走红的。朗文当代〔centre〕State occasions always centred around the king.国家庆典总是以国王为中心。牛津高阶〔common law〕Our legal system is based on common law.我们的法律体系是以习惯法为基础的。外研社新世纪〔constructive〕She criticized my writing, but in a way that was very constructive.她批评了我的作品,但是以一种非常建设性的方式——我受益匪浅。剑桥高阶〔count〕They are counted by thousands.它们是以千计算的。21世纪英汉〔dearly〕Victory was dearly bought.胜利是以高昂的代价换得的。英汉大词典〔delude〕He's deluding himself if he thinks it's going to be easy.他要是以为那事很容易,那就是自己欺骗自己。牛津高阶〔doctrine〕Following World War II, the first US commitment to Europe came in the form of the 1947 Truman Doctrine.二战后, 美国对欧洲作出的第一个承诺是以1947年的杜鲁门主义形式出现的。外研社新世纪〔dream〕You're dreaming if you think you can win.你要是以为自己可以获胜的话, 一定是在胡思乱想。外研社新世纪〔formulate〕Darwinism was named after its formulator, Charles Darwin.达尔文学说是以其创建者查尔斯·达尔文的姓氏命名的。韦氏高阶〔for〕The Brady Bill is named for former White House Press Secretary James Brady.布雷迪法案是以前白宫新闻秘书詹姆斯·布雷迪的名字命名的。柯林斯高阶〔gi〕The diet is based mainly on low GI foods.这种饮食方式主要是以升糖指数低的食物为主。牛津高阶〔golden calf〕A golden image of a sacrificial calf fashioned by Aaron and worshiped by the Israelites.以色列人崇拜的偶像:亚伦式祭祀用的牛的金像,是以色列人崇拜的偶像美国传统〔go〕It just goes to show how much people judge each other by appearances.这正好说明人们在多大程度上是以貌取人的。朗文当代〔guide〕He was always guided by his religious beliefs.他的言行总是以自己的宗教信仰为依归。牛津高阶〔hat〕I'm telling you this with my lawyer's hat on, you understand.你要明白,我是以律师的身分告诉你这事。牛津高阶〔heartbeat〕The first track on the album begins with the sound of a heartbeat.专辑中的第一首歌是以心跳声开始的。牛津搭配〔if〕Many, if not most, scientific papers are presented orally at scientific meetings.许多科学论文,即便不是大多数,都是以口头形式在科学会议上发表的。柯林斯高阶〔langue d'oïl〕The Romance language of Gaul north of the Loire River, on which modern French is based.奥克语:罗亚河北部高卢地区的罗曼语,现代法语是以其为基础的美国传统〔lay out〕Much of Manhattan is laid out in the form of a grid.曼哈顿的大部分城区是以网格化的形式排列的。韦氏高阶〔lethal injection〕He was executed by lethal injection.他是以死亡注射的方式被处决的。外研社新世纪〔luminous flux〕The rate of flow of light per unit of time, especially the flux of visible light expressed in lumens.光通量:单位时间内光通量的比例,尤其是以流明表示的可见光的通量美国传统〔manslaughter〕He denies murder but admits manslaughter on the grounds of diminished responsibility.他否认谋杀,但是以限制行为能力为由承认误杀。剑桥高阶〔market〕The turkeys are marketed ready-to-cook.火鸡是以即可烹调的形式销售的。朗文当代〔meaning〕It is difficult for a non-Italian to grasp all the nuances of meaning.一个不是以意大利语为母语的人很难把握所有这些意义上的细微差别。牛津搭配〔measure〕A grammar school's success was measured in terms of the number of pupils who got into university.一所文法学校成功与否是以考上大学的学生人数为衡量依据的。柯林斯高阶〔move on〕I'm not the same person now. I've moved on.我现在不是以前的我了。我已经面貌一新了。外研社新世纪〔name sb/sth after sb/sth〕She told us about his brother, Apollo, born in 1969 and named for the US astronauts' mission to the moon.她告诉了我们他哥哥阿波罗的事,他出生于1969年,是以美国宇航员的登月行动来命名的。剑桥高阶〔name〕She first made her name as a writer of children's books.她最初是以儿童读物作家成名的。牛津高阶〔narrate〕The book is narrated by Richard Papen, a Californian boy.这本书是以一个叫理查德·巴本的加利福尼亚男孩的口吻讲述的。柯林斯高阶〔note〕He is not noted for his sense of humour.他并不是以他的幽默感而闻名的。麦克米伦高阶〔ordinary〕It is good because it is written in friendly, ordinary language.它很不错,因为是以友好而平凡的语言写成的。朗文当代〔orientation〕The course is essentially theoretical in orientation.该课程的定位是以理论为主。牛津高阶〔pass off〕The demonstration passed off peacefully.示威活动自始至终都是以和平方式进行。外研社新世纪〔placatory〕The tone of the letter was placatory.这封信是以安慰的口吻写的。剑桥高阶〔powder〕The mustard is sold in powder form.芥末是以粉末状出售的。牛津高阶〔predicate〕Democracy is predicated upon the rule of law.民主是以法制为基础的。牛津高阶〔presumption〕We must ensure the discussion is not based on false presumptions.我们必须确保这次讨论不是以错误的推定为基础的。牛津搭配〔price〕OPEC oil is priced in dollars.石油输出国组织的石油是以美元定价的。英汉大词典〔remarkable〕It's remarkable that no one has complained about this system before.值得注意的是以前还没有人抱怨过这个制度。麦克米伦高阶〔respect〕The dog slid her head into my hand, at once to invite caress and to intimate with all due respect that it was time to go home.狗把她的头拱进我的手,既是邀我爱抚,同时又是以婉转的方式表示该回家了的意思。英汉大词典〔revolution〕Engine speed is measured in revolutions per minute.发动机速度是以每分钟的转数来测量的。麦克米伦高阶〔sarcastic〕These adjectives mean having or marked by a feeling of bitterness and a biting or cutting quality.这些形容词表示带有辛辣的感觉和尖刻的或尖酸的意味,或是以这种感觉为特征的。美国传统〔shorthand〕The report was written in shorthand.那篇报告是以速记写的。文馨英汉〔shortwave〕The message was transmitted on shortwave.那项讯息是以短波传递的。文馨英汉〔show〕It just goes to show (=proves) how much people judge each other on how they look.这恰恰证明人们相互之间经常就是以貌取人。朗文当代〔sloppy〕These adjectives apply to people, their appearance, their way of thinking, or their work and mean marked by an absence of due or proper care or attention.这些形容词可以用于人、人们的外表、人们的思维方式或人们的工作,意思是以缺少应有的或正确的留心或注意为特征的。美国传统〔spray〕The paint was applied in a fine spray.这种漆是以细雾形式喷涂的。韦氏高阶〔square〕Are you being square with me? 你对我是以诚相待吗?牛津高阶〔stock〕Hooper gave all the usual stock answers to their questions.胡珀还是以惯常的老一套说辞回答他们的问题。麦克米伦高阶〔style〕The rooms are furnished in a modern style.那些房间是以现代风格布置的。朗文当代〔superscript〕References to the notes are given in superscript.注解的标示都是以上标形式给出的。剑桥高阶〔supposedly〕The novel is supposedly based on a true story.据说这部小说是以一个真实的故事为依据的。牛津高阶〔that〕This is the same question that (或 as) was raised before.这就是以前提出过的同一个问题。英汉大词典〔underlie〕Many facts underlie my decision.我的决定是以许多事实为根据的。英汉大词典〔unfailingly〕He was unfailingly polite to customers.他对顾客总是以礼相待。柯林斯高阶〔unit〕Agriculture was based in the past on the family as a unit.农业过去是以家庭为单位的。外研社新世纪〔unit〕Agriculture was based in the past on the family as a unit.过去的农业是以家庭为单位的。柯林斯高阶〔warmed-over〕These commercials are just warmed-over imitations of earlier TV ads.这些广告不过是以前电视广告改头换面的模仿。剑桥高阶〔world revolves around〕Their world revolves around their children.他们的生活是以自己的孩子为中心。韦氏高阶〔zigzag〕The market zigzagged during the day but finished higher in the afternoon.交易市场在白天一直都起起落落,但下午还是以高位收盘。剑桥高阶〔zonetime〕The standard time throughout a time zone that is the actual time at the meridian on which the time zone is based.区时:通过一个时区的标准时间,是以子午线所在时间为基础的真实时间美国传统Although the house is made of brick, it is fronted on three sides with timber.尽管房子是砖头砌的,它的三面都是以木头为外表面。剑桥国际Christianity is the religion based on the teachings of Jesus Christ.基督教是以耶稣基督的教导为基础的宗教。剑桥国际Darker shades of grey are represented in halftones with a greater number of dots.深灰色是以有更多数量点的网目版来表现的 。剑桥国际He claims they didn't play fair in winning the contract (= they did sth dishonest in order to get it).他声称他们是以不正当手段赢得合同的。牛津商务He is a man more noted for his intellect than his charm.他是一个以才智而不是以魅力出名的人。剑桥国际He said that in the capacity as mayor. 他是以市长的身分说那番话的。译典通He started his career as a TV compere.他的职业生涯是以当电视节目主持人开始的。剑桥国际His book is based entirely on archive material.他那本书完全是以档案资料为依据的。剑桥国际His new movie is based on a traditional fairy story.他的新电影是以一个传统的神话故事为基础的。剑桥国际It was a choice between pain now or pain late, so I chose pain later.这是个要在现在痛苦还是以后痛苦之间作出的选择,所以我选择以后再痛苦。剑桥国际It's a story set in the last century about a girl whose parents disowned her when she married a foreigner.这是以上个世纪为背景的一个故事,讲述一个和外国人结婚,父母就与之断绝了关系的姑娘。剑桥国际Most of our funds are held in cash.我们的大多数资金都是以现金形式持有的。牛津商务Official documents are written in formal register. 官方文件是以正式语体写成的。译典通Rugby/football teams play divisional (= organized in groups) competitions.橄榄球/足球比赛是以分级的形式进行比赛的。剑桥国际Seven of the 40 top-earning films in American cinema have been sequels of earlier box-office successes.美国影院40部最卖座的电影中的7部是以前高卖座片的续集。剑桥国际The dance is being held as a fund-raiser.这舞会是以募捐会的形式举行。剑桥国际The film is based on a fictional story set in wartime.这部电影的蓝本是以战时为背景的一个虚构的故事。剑桥国际The film, 5 hours long, is directed in his usual idiosyncratic style.这部5小时长的影片是以他惯用的特有风格导演的。剑桥国际The mass always ends with a blessing (= the priest asking God to look after the people).弥撒总是以祈神赐福而结束。剑桥国际The plot centres on a young Japanese rice farmer who becomes infatuated with his neighbour's daughter.剧情是以一个年轻的日本农夫迷上了邻居的女儿为中心的。剑桥国际We always celebrate our wedding anniversary with a bottle of champagne.我们总是以一瓶香槟酒来庆祝我们的结婚纪念日。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。