单词 | divine |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Christ〕Christian Science "The divine manifestation of God, which comes to the flesh to destroy incarnate error" (Mary Baker Eddy).【基督教科学派】 圣灵箴言:“上帝的神圣表现就是通过肉体来毁灭罪恶的化身”(玛丽·贝克·埃德)美国传统〔Inner Light〕In Quaker doctrine, a divine presence believed to be an enlightening and guiding force in the human soul.灵光:在贵格教派的教义中,被认为是人类灵魂的启蒙和引导力量的神的显示美国传统〔Isaac〕In the Old Testament, the son of Abraham who was offered as a sacrifice to God. The sacrifice was prevented at the last moment by divine intervention.以撒:在《旧约》中,指亚伯拉罕之子,被作为祭品献给上帝。祭献在最后一刻因神意的干预而被阻止美国传统〔Jesus〕Christian Science "The highest human corporeal concept of the divine idea" (Mary Baker Eddy).【基督教科学派】 “神的意志的最高人类实体概念”(玛丽·巴克·艾德)美国传统〔Logos〕In Hellenistic Judaism, a hypostasis associated with divine wisdom.在希腊犹太人教中的神格之一,与神的智慧有关系美国传统〔Monophysite〕An adherent of the doctrine that in the person of Jesus there was but a single, divine nature. Coptic and Syrian Christians profess this doctrine.基督一性论者:坚信基督只有一个神性的教义的笃信者。科普特教派和叙利亚基督教派宣扬此教义美国传统〔PUNISH〕The earthquake was seen by some people as divine retribution. 地震在某些人看来是上帝的惩罚。朗文写作活用〔Providence〕He put his faith in divine Providence.他相信神圣的上帝。韦氏高阶〔RELIGION〕He offered a brief prayer for divine guidance. 他作了简短的祷告以求神的指引。朗文写作活用〔RELIGION〕The death of a child is commonly seen by members of the tribe as divine punishment. 小孩死去通常被该部落的成员认为是神的惩罚。朗文写作活用〔Shakti〕The consort of the male expression of the divine, especially of the god Shiva.女神:表现神的男性配偶,尤指湿婆神美国传统〔Shekinah〕A visible manifestation of the divine presence as described in Jewish theology.上帝显现:犹太神学中描述的表示神存在的看得见的显现美国传统〔Urim and Thummim〕Sacred objects carried inside the breastplate of the high priest of ancient Israel and used as oracular media to divine the will of God.乌陵和土明:古代以色列大祭司装在胸牌内的宗教物品,并作为神喻的媒介来占卜上帝的意愿美国传统〔afflatus〕A strong creative impulse; divine inspiration.灵感,神感:强烈的创造欲;神明启示美国传统〔altar〕A structure, typically a table, before which the divine offices are recited and upon which the Eucharist is celebrated in Christian churches.圣餐台:一种结构,尤指桌子,基督教教堂内在其前面念祈祷文和在其上面举行基督教圣餐美国传统〔ambrosial〕Of or worthy of the gods; divine.神的,适用于神的;神圣的美国传统〔anoint〕To choose by or as if by divine intervention.选定,指定:被神或仿佛被神选定美国传统〔antiphonary〕A bound collection of antiphons, especially of the responsive choral parts of the Divine Office.唱和圣歌诗集:圣歌诗集,尤指宗教神职中作为应答的合唱部分美国传统〔apotheosis〕Exaltation to divine rank or stature; deification.神化,尊为神:宗教地位的升高或发展;神化,尊奉为圣美国传统〔asceticism〕The doctrine that the ascetic life releases the soul from bondage to the body and permits union with the divine.禁欲主义:苦行者的教义,认为苦行生活能使灵魂挣脱肉体的羁绊而与神共在美国传统〔assist at〕The congregation assisted at divine service.整个教区的会众都参加了礼拜仪式。21世纪英汉〔authority〕These men denied the divine authority of the Church.这些人否认教会拥有的神权。牛津搭配〔belong to〕It does not belong to a mere fallible human being to question the ways of divine providence.易犯错误的世人怀疑天佑之道是不适当的。21世纪英汉〔benediction〕An invocation of divine blessing, usually at the end of a church service.祝福祈祷:通常在礼拜末尾进行的祈福美国传统〔bless〕To invoke divine favor upon.为祈神赐福美国传统〔cartouche〕An oval or oblong figure in ancient Egyptian hieroglyphics that encloses characters expressing the names or epithets of royal or divine personages.漩涡花饰牌匾:古埃及象形文字中的一种椭圆形或长方形造型,里面圈有表示皇族或神职人员名字或标号的字母美国传统〔comedy〕Dante's Divine Comedy 但丁的《神曲》英汉大词典〔configure〕Man's nature is configured to the divine.人性本善。英汉大词典〔crack〕They thought it was their divine right to govern the country till the crack of doom.他们认为, 统治这个国家直到世界末日是他们神圣的权力。外研社新世纪〔deific〕Making or tending to make divine.神化的:使或倾向于使…神圣的美国传统〔deific〕Of or characterized by divine or godlike nature.神圣的,似神的:以神或似神的天性为特征的美国传统〔dispensation〕The divine ordering of worldly affairs.天意:神安排的世俗事美国传统〔divinable〕At last I divined the truth.最后我发现了事情的真相。21世纪英汉〔divinable〕At last I divined what he meant.我终于猜出了他的意思。21世纪英汉〔divinable〕How could I have divined that he would wish to retire so soon?我怎能猜到他会愿意这么快就退休呢?21世纪英汉〔divinable〕I don't believe that astrologers are able to divine.我不相信占星家能作预言。21世纪英汉〔divinable〕The oracles were expected to divine the future.传神谕者被期盼能预言未来。21世纪英汉〔divinable〕The reason is easy to divine.这理由易于解释。21世纪英汉〔divinable〕They divined metal on the mountain.他们用占卜杖在山上探测金属。21世纪英汉〔divination〕Something that has been divined.先见美国传统〔divine right〕A degree does not give you a divine right to wealth.拥有学位并不能保证你就能获得财富。柯林斯高阶〔divine right〕Being my wife doesn't give you the divine right to read my mail.你是我的老婆不等于你就有权看我的邮件。朗文当代〔divine right〕He ruled by divine right.他靠神授王权统治国家。韦氏高阶〔divine right〕My boss seems to think he has a divine right to order people around.我的老板似乎觉得他随意使唤身边的人是天经地义的。韦氏高阶〔divine right〕No player has a divine right to be in this team.没有哪名选手天生就有权待在这个队里。牛津高阶〔divine right〕They seem to think they have a divine right to stage the next Olympics.他们似乎认为由他们举办下一届奥运会是天经地义的。麦克米伦高阶〔divinely〕Darling how lovely to see you, you look simply divine.亲爱的,见到你太让人高兴了,你看上去简直美极了。柯林斯高阶〔divinely〕From this he divined that she did not like him much.他依此猜到她不太喜欢他。柯林斯高阶〔divinely〕He suggested that the civil war had been a divine punishment.他暗示说内战是上天的惩罚。柯林斯高阶〔divine〕Darling, you look simply divine.亲爱的, 你看起来简直美若天仙。外研社新世纪〔divine〕From this he divined that she did not like him much.从这一点他悟到她并不那么喜欢他。外研社新世纪〔divine〕Her pies were simply divine.她做的馅饼真棒极了。英汉大词典〔divine〕I divined from his grim expression that the news was not good.他的表情很严肃,我猜不是什么好消息。剑桥高阶〔divine〕I divined that he probably didn't bring any money with him.我猜他大概一点钱都没带。外研社新世纪〔divine〕I divined the truth by a combination of guesswork and inside information.我凭猜测和内部消息发现了真相。英汉大词典〔divine〕Isn't it divine out here in the sun?就在这里晒着太阳多么美妙啊!外研社新世纪〔divine〕Just because you've been promoted that doesn't give you a divine right (= one like that of a god) to tell us all what to do.获得晋升并不等于你有权像神一样对我们发号施令。剑桥高阶〔divine〕Kites have been used to spy on enemies and divine the weather.风筝被用来侦察敌情和探测天气。英汉大词典〔divine〕None of us can divine the future.我们谁也不能预言未来。外研社新世纪〔divine〕She could divine what he was thinking just by looking at him.她一看就知道他在想什么。牛津高阶〔divine〕She had divined something odd about him.她发觉他有些古怪。外研社新世纪〔divine〕Some fans seem to regard the players as divine beings.有些球迷似乎把球员神化了。剑桥高阶〔divine〕Somehow, the children had divined that he was lying.不知怎地,孩子们猜出了他在说谎。朗文当代〔divine〕The calm on their faces seemed almost divine.他们脸上看上去带着近乎神明般的镇定。麦克米伦高阶〔divine〕The civil war was a divine punishment.内战是上天的惩罚。外研社新世纪〔divine〕The reason is difficult to divine.这理由难以解释。英汉大词典〔divine〕They prayed for divine intervention/help.他们祈求神的保佑/帮助。韦氏高阶〔divine〕We had a perfectly divine time in Switzerland.我们在瑞士度过了一段非常美好的时光。剑桥高阶〔divine〕What divine weather! 多好的天气啊!英汉大词典〔divine〕You look divine.你看上去太美了!韦氏高阶〔divinity〕The state or quality of being divine.神威,神力:成为神的状态或特性美国传统〔elect〕Theology One selected by divine will for salvation.【神学】 被上帝选中灵魂得救的人美国传统〔elect〕Theology Selected by divine will for salvation.【神学】 (神学)被挑选出来的:蒙上帝挑选而灵魂永远得救的美国传统〔elect〕Theology To select by divine will for salvation.【神学】 (神学)被挑选出来:上帝挑选某人使其灵魂得救美国传统〔epiphany〕A Christian feast celebrating the manifestation of the divine nature of Jesus to the Gentiles as represented by the Magi.主现节:一基督教节日,纪念耶稣向以东方三圣为代表并向异教人民显圣美国传统〔epiphany〕A revelatory manifestation of a divine being.神灵的显现美国传统〔favour〕In the Christian tradition, the world exists only as an act of divine favour.在基督教的传统观念中,世界之所以存在只是因为有神灵庇佑。牛津搭配〔godhead〕The essential and divine nature of God, regarded abstractly.上帝的神圣性:上帝的重要神圣性,认为被抽象了美国传统〔godlike〕Resembling or of the nature of a god or God; divine.如神的:类似或具有神或上帝特性的;神圣的美国传统〔grace〕Divine love and protection bestowed freely on people.上帝的仁慈和恩典:神赐予人的爱和无偿赠予的保护美国传统〔grace〕Betty believed that it was through divine grace that her husband had recovered from his illness.贝蒂认为全靠上天开恩她的丈夫才得以痊愈。剑桥高阶〔ground〕They believe the soul is immortal, grounding this belief on the Divine nature of the human spirit.基于对人类灵魂神性本质的信仰, 他们相信灵魂不朽。外研社新世纪〔ground〕They believe the soul is immortal, grounding this belief on the Divine nature of the human spirit.基于对人类精神神圣性的信仰,他们认为灵魂是永恒的。柯林斯高阶〔guidance〕She prayed for divine guidance.她祈求神给予指引。牛津搭配〔heavenly〕Of or relating to the abode of God; divine.天上的:天空的或和天空有关的;天上的美国传统〔holy〕Belonging to, derived from, or associated with a divine power; sacred.神的,神圣的:属于、源于或有关神的力量的;神圣的美国传统〔humanitarianism〕Theology The doctrine holding that Jesus was human only and not divine.【神学】 基督凡人论:认为耶稣是人而非神的教义美国传统〔hypostasis〕The essential person of Jesus in which his human and divine natures are united.基督人格:基督最重要的人格,在这人格里他的人性和神性结合美国传统〔implore〕She clasped her hands, and glancing upward, seemed to implore divine assistance.她双手紧握,眼睛看着上方,似乎在祈求上天的帮助。剑桥高阶〔indwell〕To exist as an animating or divine inner spirit, force, or principle.永存:作为一个有生命的或神圣的内在精神、力量或信念而存在着美国传统〔inspiration〕He went to church, perhaps seeking divine inspiration.他去做礼拜,也许为的是寻找神的启示。剑桥高阶〔inspiration〕Theology Divine guidance or influence exerted directly on the mind and soul of humankind.【神学】 神灵感应:直接降于人类心灵或灵魂上的神的指引或影响美国传统〔inspire〕To affect, guide, or arouse by divine influence.使受神灵的感召:使受神灵启示的影响、指导或唤醒美国传统〔instrument〕The despot claimed to be the chosen instrument of divine providence.专制者声称自己是上天选定的统治工具。牛津搭配〔interior〕She does the most divine interiors.她搞室内布景极为出色。英汉大词典〔intervention〕The victory was seen as the direct result of divine intervention.这场胜利被视为神灵干预的直接结果。牛津搭配〔judicial〕Theology Proceeding from a divine judgment.【神学】 来自上帝审判的,天罚的美国传统〔justice〕Some people saw the epidemic as divine justice.有些人把这场流行病看成是天谴。牛津搭配〔light〕Light In Quaker doctrine, the guiding spirit or divine presence in each person. Light 圣灵亮光:贵格教义中,每个人都具有的神意或心灵之光美国传统〔manifestation〕One of the forms in which someone or something, such as a person, a divine being, or an idea, is revealed.表现形式:表明某人或某事物,如人、神圣事物或观点的一种形式美国传统〔manna〕Spiritual nourishment of divine origin.来源于神的精神食粮美国传统〔mind〕Divine Mind (基督教)上帝英汉大词典〔mind〕Mind Christian Science The Deity regarded as the perfect intelligence ruling over all of divine creation. Mind 【基督教科学派】 神,上帝:被看作统治所有造物的具有完美智慧的神美国传统〔minister〕Angels are ministers of the divine will.天使是神的意志的执行者。英汉大词典〔mystery〕Theology A religious truth that is incomprehensible to the reason and knowable only through divine revelation.【神学】 (宗教的)真理,主义:有不可理解的原因和只有通过神的启示才能认识的宗教真理美国传统〔nectar〕Tony sipped from his glass. 'Mmm. Ambrosia. Nectar of the gods. Divine. Wonderful.' 托尼从杯中抿了一口感叹道:“哇,人间美味啊,神灵的琼浆玉液呀,天赐之物,太棒了。”柯林斯高阶〔offend〕To violate a moral or divine law; sin.违反道德或天条;犯罪美国传统〔plague〕A widespread affliction or calamity, especially one seen as divine retribution.瘟疫,祸患:广泛的苦难或灾祸,特别是被认为神的惩罚的美国传统〔predestination〕The divine decree foreordaining all souls to either salvation or damnation.宿命:预先注定所有灵魂或得到拯救或得到永久的惩罚美国传统〔predestine〕Theology To foreordain or elect by divine will or decree.【神学】 命中注定:通过神意或神谕来预先注定或选择美国传统〔presence〕Flame has always symbolized a divine presence.火焰一直象征着神圣的存在。牛津搭配〔prophecy〕A prediction of the future, made under divine inspiration.预示,先兆:在神的启发下对未来的预言美国传统〔prophecy〕An inspired utterance of a prophet, viewed as a revelation of divine will.预言:预言家传授的话,被看成是神的意志的启示美国传统〔prophesy〕To predict the future as if by divine inspiration.受神的启示而说出:似乎受神的启示而预言未来美国传统〔prophesy〕To reveal by divine inspiration.预言:受神启示而说出美国传统〔prophetess〕A woman who speaks by divine inspiration or as the interpreter through whom the will of a god is expressed.受神启示说话的女人:受神启示说话的女人或作为神所表达的意志的阐释者美国传统〔prophet〕A person who speaks by divine inspiration or as the interpreter through whom the will of a god is expressed.先知:受神启示而说话的人或作为表达神的意志的阐释者美国传统〔providential〕Of or resulting from divine providence.神的意旨的或由神意产生的美国传统〔psalmody〕The act or practice of singing psalms in divine worship.赞美诗诵唱:在神的崇拜中唱赞美诗的动作或做法美国传统〔religious〕These adjectives mean having or showing a belief in and veneration for God or a divine power, especially as it is reflected in the practice of religion.这些形容词都意味着有或显示出对上帝或神圣力量的信仰和尊敬,特别反映在宗教行为上。美国传统〔retribution〕It's divine retribution for your rudeness last night! 天罚麦克米伦高阶〔retribution〕Many saw her death as divine retribution (= punishment by God) for her crimes.很多人看来,她的死罪有应得,是天谴。剑桥高阶〔revelation〕He claimed to know these things by divine revelation.他声称通过神的启示知道了这些事情。牛津搭配〔revelation〕The whole system was based on divine revelation in the Scriptures.整个体系都建立在《圣经》的神圣启示的基础之上。柯林斯高阶〔revelation〕Theology A manifestation of divine will or truth.【神学】 启示,默示:神意或神的真义的显现美国传统〔revelator〕One who reveals, especially one who reveals divine will.天启使者:揭露,尤指揭露神意的人美国传统〔semidivine〕Not fully divine but more than mortal, as a demigod in Greek mythology.半神的:不完全是神但高于人类的,如希腊神话中的半人半神美国传统〔supernatural〕Of or relating to the immediate exercise of divine power; miraculous.神奇的:运用神力的,与神力运用有关的;神秘的美国传统〔synergism〕Theology The doctrine that individual salvation is achieved through a combination of human will and divine grace.【神学】 神人协作论:认为个人灵魂的拯救是通过人的意愿与神的恩典共同作用的教义美国传统〔temple〕Something regarded as having within it a divine presence.上帝或圣灵所在之地:被认为其中有圣灵存在的地方美国传统〔theanthropic〕Both divine and human in nature or quality.神人的:在性质或本质上既是神又是人的美国传统〔theanthropism〕Theology The doctrine of the union of human and divine natures in Jesus.【神学】 人神一体论:基督教人与神性合一的论调美国传统〔theophany〕An appearance of a god to a human being; a divine manifestation.显灵:神在人面前出现;显形的灵魂美国传统〔theurgy〕Divine or supernatural intervention in human affairs.法术,神力:人类事务中神的或超自然的干预美国传统〔traditionalism〕Philosophy A system holding that all knowledge is derived from original divine revelation and is transmitted by tradition.【哲学】 传统主义:一种认为所有的知识都来自于最初的神的启示并由口传方式传播的体系美国传统〔understanding〕Some religions have a common understanding of the nature of a divine being.一些宗教对神的本质有同样的认识。牛津搭配〔wrath〕Divine retribution for sin.报应:因违反神意而受到神的惩罚美国传统〔wrath〕They saw the floods as a sign of divine wrath.他们把洪水视为神灵发怒的征兆。牛津搭配As a monk he trusts to divine providence that he will receive food.作为一个僧侣,他相信天意会使他得到食物的。剑桥国际Betty believed that it was through divine grace that her husband had recovered from his illness.贝蒂相信,丈夫是受到了神的恩典才从病中恢复了健康。剑桥国际England have fallen so far behind in the championship that their only hope of victory is divine intervention (= help from God).英格兰队在冠军赛中落在很后面,他们胜利的唯一希望要靠上帝干预了。剑桥国际He claimed that he could divine the future. 他声称能预卜未来。译典通He went to church, perhaps seeking divine inspiration.他去做礼拜,也许是去寻找神的启示。剑桥国际I divined from his grim expression that the news was not good.他表情很严肃,我估计消息可不好。剑桥国际It seemed like divine providence that he had escaped from the earthquake. 他幸免于地震的灾难,看来像是出于天意。译典通Just because you've been promoted that doesn't give you a divine right (= one like that of a god) to tell us all what to do.决不会因为你提升,就有像上帝那样的权利告诉我们该干什么。剑桥国际People used to believe in the divine right of kings. 过去人们相信君权神授。译典通She spoke in such a confused way that it was almost impossible to divine what she wanted to tell me. 她说话含含糊糊,我简直不能推测她到底想告诉我什么。剑桥国际Some fans seem to regard footballers as divine beings.一些球迷简直把足球运动员视为圣人。剑桥国际Some people saw her death as divine retribution for her crimes.一些人将她的死看作是神对她的罪过的惩罚。剑桥国际Some soldiers gloated at what they saw as the divine punishment of their enemies.一些士兵对他们所看到的情景感到快意,认为那是上苍对敌人的惩罚。剑桥国际The concert we attended last night was simply divine. 我们昨晚听的音乐会真是棒极了。译典通The religious leader described the earthquake as a divine test.宗教领袖将地震描绘成神的考验。剑桥国际Various minerals have been divined in the valley.经占卜杖探测,这个山谷中蕴藏着各种各样的矿物。剑桥国际We had a perfectly divine time in Switzerland.在瑞士,我们过得愉快极了。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。