| 单词 | 无遗 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔admiration〕She stared at him in open admiration.她盯着他看，钦佩之情显露无遗。牛津搭配〔apparent〕Her ability is already apparent in early films.她的才能在早期的电影中已经显露无遗。外研社新世纪〔baffled〕His baffled expression betrayed his confusion.他茫然无措的表情将他心中的困惑表露无遗。外研社新世纪〔bankruptcy〕The massacre laid bare the moral bankruptcy of the regime.大屠杀使该政权的道德沦丧暴露无遗。柯林斯高阶〔bankruptcy〕The massacre revealed the moral bankruptcy of the regime.大屠杀使该政权的道德沦丧暴露无遗。外研社新世纪〔bare〕The reality of the North-South divide was laid bare yesterday by a new government report.昨天, 一份新的政府报告把南北分歧的真实现状披露无遗。外研社新世纪〔clear〕From the top floor you get a clear view of the bay.站在顶层，海湾景色一览无遗。朗文当代〔come through〕Her enthusiasm for the idea really came through.她对这个想法的热情真的显露无遗。外研社新世纪〔command〕The tower provides a wide command of neighbouring hills.在塔上可将四周群山一览无遗。英汉大词典〔cupidity〕His eyes gave him away, shining with cupidity.他的眼里闪着贪婪的光芒，使他暴露无遗。柯林斯高阶〔cupidity〕His eyes, which were shining with cupidity, gave him away.他双眼闪着贪婪的光, 让他暴露无遗。外研社新世纪〔deceit〕When the newspapers published the full story, all his earlier deceits were revealed.报纸报道事情全部经过之后，他以前的所有欺骗行径也就暴露无遗了。剑桥高阶〔display〕She slammed the door behind her in a display of ill-temper.她砰的一声摔上门，火暴脾气显露无遗。牛津搭配〔enumerate〕Enumerate the items again to be sure none is missing.将项目再清点一遍以确保无遗漏。21世纪英汉〔example〕His treatment of his secretary was a blatant example of managerial arrogance.他管理工作中的傲慢态度在他对待秘书的态度上表露无遗。牛津搭配〔exhaustively〕This is by no means an exhaustive list but it gives an indication of the many projects taking place.这绝称不上是详尽无遗的清单，但是列出了很多正在进行的项目。柯林斯高阶〔exhaustive〕The list is by no means exhaustive.这份名单绝不是说毫无遗漏。麦克米伦高阶〔exhaustive〕This is by no means an exhaustive list but it gives an indication of the many projects taking place.这远远说不上是一份详尽无遗的清单, 但它列出了许多正在进行的项目。外研社新世纪〔exhaustive〕This list is not intended to be exhaustive.这份清单不求详尽无遗。牛津高阶〔exhaust〕We've exhausted this subject, let's go on to the next one.我们对此问题已作了详尽无遗的论述，让我们讨论下一个问题吧。21世纪英汉〔expose〕He was outclassed by a team that cruelly exposed his lack of pace.有一队人超过了他，他缺乏速度这一点暴露无遗。牛津搭配〔exude〕A dogged air of confidence exuded.坚定不移的信心显露无遗。柯林斯高阶〔give away〕Although they are pretending hard to be young, grey hair and cellulite give them away.虽然他们费尽心思地扮年轻，但是花白的头发和赘肉却将他们的真实年龄暴露无遗。柯林斯高阶〔give sb away〕She thinks no one knows how much she likes him, but her face when I said he'd be there really gave her away! 她以为没有人知道她多么喜欢他，但是当我说他要去那儿时，她的表情把她的内心情感暴露无遗！剑桥高阶〔giveaway〕She pretended she wasn't excited but the expression on her face was a dead(= obvious)giveaway.她假装不为所动，可脸上的表情却将她的心绪暴露无遗。牛津高阶〔giveaway〕The giveaway was complete.天机泄露无遗。英汉大词典〔ham〕Cameras bring out the ham in her.众多镜头下她的扭捏作态暴露无遗。韦氏高阶〔hatred〕He made his hatred obvious.他厌恶之情表露无遗。牛津同义词〔hit/strike home〕The truth about their marriage finally hit home.他们婚姻的真实面目最终暴露无遗。韦氏高阶〔hotchpot〕The gathering together of properties to ensure an equal division of the total for distribution, as among the heirs of an intestate parent.财产合并：把财产集中起来，以便平均分配全部财产，如对无遗嘱被继承人的遗产的处理美国传统〔imagination〕Her black satin dress left nothing to the imagination.她的黑色缎纹连衣裙令身段暴露无遗。朗文当代〔imagination〕Her tight-fitting dress left nothing to the imagination.她的紧身连衣裙令身材表露无遗。牛津高阶〔intestate〕His property remains intestate.他的财产仍无遗嘱加以处置。英汉大词典〔intestate〕One who dies without a legal will.无遗嘱的死亡者美国传统〔lay〕Every aspect of their private life has been laid bare.他们私生活的每一个方面都暴露无遗。朗文当代〔limitation〕The team's technical limitations were exposed by the Italians.意大利人使这个队的技术缺陷暴露无遗。牛津搭配〔mould〕She was wearing an extremely tight costume that moulded to/round the contours of her body.她穿着一件非常紧身的衣服，身体的线条显露无遗。剑桥高阶〔naked〕The fallacy has been exposed in its naked absurdity.谬论的荒诞性已被揭露无遗。英汉大词典〔open〕Your trick has been opened.你的诡计已暴露无遗了。21世纪英汉〔orchestrate〕He orchestrated the activities of his aides down to the last detail.他事先巨细无遗地布置助手们的活动。英汉大词典〔panoptic〕Including everything visible in one view.一览无遗的美国传统〔past〕She looked back on the past without regret.她回首往事毫无遗憾。牛津高阶〔plume〕He failed in the examination and was thus stripped of his borrowed plumes.他考试失败,这样就把他僭据别人成绩的面目暴露无遗了。英汉大词典〔privation〕The privations of monastery life were evident in his appearance.修道院的清贫生活在他的外表上表露无遗。外研社新世纪〔provocative〕The gesture was sexually provocative, leaving no room for doubt as to her intentions.那个手势是挑逗性的, 她的意图暴露无遗。外研社新世纪〔relief〕The issue was thrown into stark relief.这个问题暴露无遗。外研社新世纪〔relief〕This reality casts in strong relief the racist character of the aggression.这一事实使侵略的种族主义本质暴露无遗。英汉大词典〔scratch〕Scratch a liberal and you'll find a hegemonist.剥掉自由主义者的外衣,霸权主义分子的真面目就暴露无遗。英汉大词典〔shine through〕Her inner beauty will shine through.她的内在美显露无遗。外研社新世纪〔shine〕Her old professional skills shone through.她在行的专业技巧顿时显现无遗。牛津高阶〔shine〕Perlman's musical talents shone through at an early age.珀尔曼的音乐才华在他早年就已显露无遗。麦克米伦高阶〔show〕The white seat covers showed up every speck of dirt.白色的座套使每一处污迹都显露无遗。麦克米伦高阶〔unconcealed〕The response from Tom was unconcealed delight.汤姆喜悦的反应表露无遗。外研社新世纪〔undisguised〕Hean looked down at Bauer in undisguised disgust.希恩低头看了看鲍尔, 脸上的厌恶表露无遗。外研社新世纪〔unmask〕My ineptitude had finally been unmasked.我的无能最终被暴露无遗。外研社新世纪〔wide-eyed〕Her wide-eyed innocence soon exposes the pretensions of the art world.她的天真无邪很快就让艺术界的自命不凡显露无遗。柯林斯高阶His vulnerability was nakedly on display (= it was obvious and not at all hidden).他的弱点暴露无遗。剑桥国际The committee's report lays bare (= makes known) corruption on a massive scale.委员会的报告使猖獗的腐败暴露无遗。剑桥国际The master bedroom commands a view of rolling green hills.从主卧室你可将绵延起伏的绿色群山一览无遗。剑桥国际We have a clear view of the ocean from our hotel window.从饭店的窗口我们能一览无遗地看到大海。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。