单词 | ditch |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DIG〕He was paid twelve dollars an hour to dig ditches and mix cement. 他挖沟和拌水泥每小时工资12美元。朗文写作活用〔GET RID OF〕Brumfeld apparently ditched the car near Texarkana and fled into the woods. 布拉姆菲尔德显然是在特克萨卡纳湖附近弃车,然后逃进了树林。朗文写作活用〔GET RID OF〕Investors ditched stocks that were performing badly. 投资者抛售了业绩不良的股票。朗文写作活用〔SLIDE〕Nineteen people were injured today when a bus skidded off the road into a ditch. 今天一辆公共汽车侧滑翻入一条沟里,造成19人受伤。朗文写作活用〔WATCH〕She owes her life to an alert farmer, who spotted her car in a ditch and called the emergency services. 多亏一个机警的农民发现她的车翻在沟里,打电话给紧急应变机构,她这才保住性命。朗文写作活用〔WATER〕Nearby ditches and walls affect the moisture content of the soil. 附近的沟渠和墙影响土壤的水分含量。朗文写作活用〔across〕A big tree fell across the ditch.一棵大树横贯沟渠倒下。英汉大词典〔carom〕The car caromed off the guard rail into the ditch.汽车撞上护拦又弹回,跌进沟里美国传统〔channel〕Ditches were constructed to channel water away from the buildings.修造了沟渠把水引离建筑物。剑桥高阶〔dike〕To drain with dikes or ditches.开沟泄水:通过沟壕或沟渠排水美国传统〔discern〕Below the bridge we could discern a narrow ditch.我们可以看到桥下有条窄沟。外研社新世纪〔discern〕Below the bridge we could just discern a narrow, weedy ditch.我们仅能依稀辨出桥下一条杂草丛生的窄沟。柯林斯高阶〔ditch〕A survivor was knocked unconscious when the helicopter ditched.在直升机紧急迫降时,一名幸存者被撞昏过去。柯林斯高阶〔ditch〕A survivor was knocked unconscious when the helicopter ditched.直升机迫降时有位幸存者受到撞击, 晕了过去。外研社新世纪〔ditch〕Did you ditch class today? 你今天逃课了?朗文当代〔ditch〕Did you know that Sarah ditched (= ended her relationship with) her boyfriend last week? 萨拉上个星期把她男朋友给甩了,你知道吗?剑桥高阶〔ditch〕Engine trouble forced the pilot to ditch.引擎故障使得飞行员实施海上迫降。韦氏高阶〔ditch〕He ditched his girlfriend.他把女朋友给甩了。牛津高阶〔ditch〕He ditched the gun in a bin as he ran away.他逃跑的时候把枪丢进了垃圾箱。麦克米伦高阶〔ditch〕He drove the car into the ditch.他把车开到了沟里。韦氏高阶〔ditch〕He had to ditch the helicopter.他只好把直升机紧急降落在海上。韦氏高阶〔ditch〕He promised to drive us to London but he ditched us 50 miles away.他答应驾车把我们送到伦敦,但在离城50英里的地方就把我们扔下不管了。英汉大词典〔ditch〕His girlfriend ditched him. = He got ditched by his girlfriend.他被女朋友甩了。韦氏高阶〔ditch〕I ditched that old hat of yours.我扔掉了你那顶旧帽子。21世纪英汉〔ditch〕I can't bring myself to ditch him and start again.我不忍心蹬掉他再觅新欢。柯林斯高阶〔ditch〕I decided to ditch the sofa bed.我决定扔了这张沙发床。外研社新世纪〔ditch〕I decided to ditch the sofa bed.我决定把沙发床扔了。柯林斯高阶〔ditch〕I tripped and fell into a muddy ditch.我绊了一跤,跌进泥沟里。牛津搭配〔ditch〕Meg and Neil were due to marry, but she ditched him.梅格与尼尔本来是要结婚的,可她把他给甩了。朗文当代〔ditch〕One American pilot was forced to ditch his jet in the Gulf.一个美国飞行员被迫将其喷气机迫降在波斯湾。外研社新世纪〔ditch〕One American pilot was forced to ditch his jet in the Gulf.一位美国飞行员被迫将喷气式飞机紧急迫降在波斯湾上。柯林斯高阶〔ditch〕She ditched Ryan for a younger man.她甩掉瑞安找了个年轻一点的男人。麦克米伦高阶〔ditch〕She ditched him before she could get too involved.她在没陷得太深之前就避开了他。21世纪英汉〔ditch〕She allegedly stole a cruiser, started a high-speed chase, and ditched the vehicle in a river.据称, 她偷了一辆警车后开始高速追击, 后来又把车开进了河里。外研社新世纪〔ditch〕She's just ditched her boyfriend.她刚刚甩了男朋友。外研社新世纪〔ditch〕The ditch ran parallel to the road.水沟与道路平行。牛津搭配〔ditch〕The boxer ditched his opponent.该拳击运动员击败了他的对手。21世纪英汉〔ditch〕The drainage ditches along the sides of the road have been covered.路边的排水沟已盖上了。英汉大词典〔ditch〕The drainage system consisted of a few open ditches to facilitate run-off.排水系统包括几条方便排水的明沟。牛津搭配〔ditch〕The driver had to ditch the bus.司机只好把公共汽车驶入沟中。21世纪英汉〔ditch〕The drunken man ditched his car.醉汉把车驶入沟中。英汉大词典〔ditch〕The fields are crisscrossed with irrigation ditches.田地里灌溉渠纵横交错。英汉大词典〔ditch〕The fortress was ditched in all around.要塞周围挖了壕沟。21世纪英汉〔ditch〕The getaway car had been ditched a couple of miles away from the scene of the robbery.逃离现场用的车辆被丢弃在距抢劫地两英里以外的地方。剑桥高阶〔ditch〕The government has ditched plans to privatise the prison.政府放弃了监狱私有化的计划。朗文当代〔ditch〕The lettuce beds are surrounded by a deep ditch.莴苣园有深沟环绕着。牛津搭配〔ditch〕The new road building programme has been ditched.新的道路建设计划已废弃。牛津高阶〔ditch〕The pilot ditched at sea.驾驶员在海上迫降。英汉大词典〔ditch〕The pilot ditched the plane and climbed out on his raft.飞行员使飞机在水上迫降并爬出飞机乘上充气救生筏。21世纪英汉〔ditch〕The robber ditched the cops by driving down an alley.那窃贼把车驶入小巷躲开了警察。21世纪英汉〔ditch〕The robbers ditched the getaway car.窃贼丢弃了那辆逃逸用的汽车。21世纪英汉〔ditch〕The robbers ditched the stolen goods.窃贼窝藏赃物。21世纪英汉〔ditch〕The series was ditched after the star of the show quit.在明星演员退场后观众就对这部系列片失去了兴趣。麦克米伦高阶〔ditch〕The thief ditched the purse in an alley.小偷把手提包扔到了小巷里。韦氏高阶〔ditch〕They ditched me at the concert.他们在音乐会上扔下我不辞而别。韦氏高阶〔ditch〕They ditched the car in a vacant lot.他们把车弃置于一块空地上。韦氏高阶〔ditch〕To dig a ditch.开沟,筑渠美国传统〔ditch〕Tom ditched school today.汤姆今天逃学了。21世纪英汉〔ditch〕Two balloonists had to ditch during the race.两名乘气球飞行者在比赛中被迫在水上紧急降落。朗文当代〔ditch〕Unpopular policies such as unilateral disarmament were ditched.诸如单边裁军之类不得人心的政策已被废除了。柯林斯高阶〔ditch〕Unpopular policies were suddenly ditched.不得人心的政策突然被取消了。外研社新世纪〔ditch〕We ditched the idea.我们放弃了这个主意。牛津同义词〔ditch〕We shall be ditching tomorrow.我们明天要修渠。21世纪英汉〔dive〕He dived headlong into the ditch.他一头栽进沟里。牛津搭配〔drain off〕The flood on the road eventually drained off into the ditch.路上的积水最后流进沟里去了。21世纪英汉〔drainage〕Massive big drainage ditches take the water away.广泛的人排水沟将水排走。文馨英汉〔drain〕Open ditches drain very efficiently.明沟排水效果非常好。朗文当代〔dumping〕I suggested that we not only dump the two companies, but that we also should ditch any other business not involved in soft drinks.我提议我们不仅要和那两个公司断绝关系,还要抛弃其他任何不涉及软饮料的业务。柯林斯高阶〔escarp〕The inner wall of a ditch or trench dug around a fortification.壕沟内壁:在防御工事附近挖的战壕的内墙美国传统〔extricate〕It represents a last ditch attempt by the country to extricate itself from its economic crisis.那是该国摆脱经济危机的最后一搏。柯林斯高阶〔fallback〕Digging ditches provided a fallback job when weather conditions were unsuitable for cotton-picking.当天气情况不适宜摘棉花时,挖沟开渠成了一种临时应变的工作。英汉大词典〔fill〕The ditch has filled up.沟渠已壅塞了。英汉大词典〔fill〕The ditches had filled up with mud.沟渠中塞满了淤泥。牛津高阶〔flip〕The truck ran off the road and flipped over in the ditch.这辆卡车开出公路,突然翻倒在沟里。英汉大词典〔flow〕Leaves in the ditch were blocking the flow of water.沟里的树叶阻塞着水的流动。麦克米伦高阶〔fosse〕A ditch or moat.壕沟,护城河美国传统〔glancing〕The car struck him a glancing blow and veered into a ditch.汽车斜着撞了他, 然后冲进了沟里。外研社新世纪〔go〕The car went skidding off the road into a ditch.汽车打滑冲出公路跌进沟里。牛津高阶〔gully〕A deep ditch or channel cut in the earth by running water after a prolonged downpour.隘谷,冲沟:长期的倾盆大雨冲击地面之后形成深的沟壑或沟渠美国传统〔gully〕To form a deep ditch or channel.形成冲沟:形成深深的沟壑或沟渠美国传统〔gully〕To wear a deep ditch or channel in.在…上开沟:在…上冲出深深的沟壑或沟渠美国传统〔ha-ha〕A moat, walled ditch, or hedge sunk in the ground to serve as a fence without impairing the view or scenic appeal.暗墙;隐篱:用来作栅栏,但又不阻碍视线或景观的护城河,或由墙围住的沟或陷入地中的篱笆美国传统〔have〕You'll have the car in the ditch if you are not careful.你如果不当心,会把车开到沟里去的。英汉大词典〔head gate〕A floodgate that controls the flow of water in a ditch, sluice, race, or channel.进水闸门,前部闸门:控制流水进入水沟、洪道、水道或水渠的闸门美国传统〔headfirst〕He fell headfirst into the ditch.他一头栽进沟里。文馨英汉〔irrigate〕To supply (dry land) with water by means of ditches, pipes, or streams; water artificially.灌溉:通过沟渠,水管,或小溪给(干地)提供水;人工浇水美国传统〔jump〕The horse jumped across the deep ditch.那匹马跳过了那条深沟。21世纪英汉〔lace〕Local residents laced their farms with irrigation canals and ditches.当地居民在农场里设了灌溉沟渠网。英汉大词典〔land〕He landed up in a ditch after he lost control of his car.他开车失控,栽进了沟里。牛津高阶〔lie〕The weapon was found lying in a ditch.那件武器被发现放在一条沟里。英汉大词典〔light〕I saw the light and ditched him.我明白过来并甩掉了他。外研社新世纪〔moat〕A deep, wide ditch, usually filled with water, typically surrounding a fortified medieval town, fortress, or castle as a protection against assault.护城河:一条深而宽的、通常有水沟环绕设防的中世纪城镇城堡或堡垒,用以抵抗外来袭击美国传统〔moat〕To surround with or as if with a deep, wide ditch.以深沟环绕:用,或仿佛用深而宽的壕沟环绕美国传统〔more〕The ancient canal is now little more than a muddy ditch.这条古运河现在仅仅是一条烂泥沟。麦克米伦高阶〔neck〕He said the President was making a last ditch attempt to save his own neck.他说总统正在作最后的努力,希望保住自己的声誉。柯林斯高阶〔overshoot〕The plane overshot the runway and plunged into a ditch.这架飞机冲出了跑道,一头扎进了沟里。朗文当代〔over〕He jumped over a ditch.他跳过一条沟。英汉大词典〔plank〕We used a plank to cross the ditch.我们用一块跳板过了沟。剑桥高阶〔precipitate〕The truck overturned and precipitated us into the ditch.卡车翻了,我们摔进了沟里。21世纪英汉〔ran〕He ran the water into the ditch.他使水流入沟里。21世纪英汉〔rest〕The car hit the kerb, rolled over and came to rest in a ditch.汽车撞到马路边石上,翻滚到路沟里停了下来。剑桥高阶〔rope〕I'll rope my horse to your car and pull you out of the ditch.我把我的马套在你的汽车上把你从沟里拉出来。剑桥高阶〔run off〕The rainwater runs off the road into the ditch.雨水从路面上流进沟里。外研社新世纪〔run off〕They ran off the road and ended in a ditch.他们冲出道路, 掉进了沟里。外研社新世纪〔run〕The car ran off the road into a ditch.汽车猛地开出路面,掉进沟里。牛津高阶〔semiconscious〕He fell into a ditch and lay there, semiconscious, for a few minutes.他跌进一条沟里,半醒半昏迷地躺在那儿有几分钟。英汉大词典〔sideways〕A strong gust of wind blew the car sideways into the ditch.一阵狂风把汽车横着掀进了沟里。朗文当代〔skid〕I tried to brake and we skidded into the ditch.我试图把车刹住,结果我们向一侧滑去滑到沟里。英汉大词典〔skid〕The bus skidded off the road and into a ditch.公共汽车打滑冲出了公路,掉进了沟里。朗文当代〔slew〕I lost control of the car and it slewed sideways into the ditch.我的车子突然失去控制,向一侧滑去,掉进了沟里。朗文当代〔slide〕The car slid into the ditch.那辆汽车滑进了沟里。英汉大词典〔slough〕He got nearly sloughed up in a marsh ditch.他差点陷入沼泽地的一条深沟。英汉大词典〔some〕We found him lying in some ditch beside the river.我们发现他躺在河边的一条沟渠里。英汉大词典〔sunk fence〕A ditch with a retaining wall set into it to divide lands without marring the landscape.隐篱,暗墙:造在界沟中不影响风景的分割土地的墙美国传统〔tell ... off〕Some soldiers were told off to dig ditches.一些士兵被派去挖壕沟。21世纪英汉〔tip〕She tipped the dirty water out of the bucket into the ditch.她把桶里的污水倒入水沟。文馨英汉〔tip〕The car tipped into the ditch.汽车翻进沟里。英汉大词典〔trench〕A deep furrow or ditch.深沟:一条深的沟或犁沟美国传统〔trench〕A long, narrow ditch embanked with its own soil and used for concealment and protection in warfare.战壕:一种用于战时的隐蔽和防护的狭长沟渠,用从沟中挖出的泥土防护美国传统〔underside〕The car had turned over in the ditch, and its underside was covered in oil and mud.车翻倒在沟里了,车底上满是油污和泥巴。剑桥高阶〔upend〕The bicycle lay upended in a ditch.自行车翻倒在一条小水沟里。牛津高阶〔upend〕The bus left the road and upended in an irrigation ditch.公共汽车驶离了道路,翻倒在一条灌溉渠中。英汉大词典〔upside down〕The car landed upside down in a ditch.汽车翻倒在沟里。麦克米伦高阶〔vault〕He vaulted effortlessly over the ditch.他亳不费力地跃过那条沟。文馨英汉〔vehicle〕Sniffer dogs were brought in to follow the men after they abandoned the vehicle in a ditch.那些人把车子开进沟里后弃车逃走,警察牵来嗅探犬跟踪追击。牛津搭配〔wash into〕The rain washed the dry leaves into the ditch.雨水把干树叶冲进下水道。21世纪英汉〔wire together〕Two railway sleepers wired together bridge a ditch.沟上搭建了两块金属丝固定起来的铁轨枕木作桥。外研社新世纪Ditches can be used for irrigation and drainage.沟渠可用来灌溉和排水。剑桥国际Ditches were a popular means of fortification.壕沟是常见的设防方式。剑桥国际Ditches were dug to drain water from the swamp. 挖渠排掉沼泽的水。译典通He ditched an old TV set. 他丢弃了一台旧电视机。译典通He leaped the horse across the ditch. 他纵马跳过沟渠。译典通He took a sporting chance in jumping across the ditch. 他冒险跳越此沟。译典通His bloodied body was discovered in a ditch half a mile from his home.他血淋淋的尸体是在离他家半英里的一条沟里被发现的。剑桥国际I ditched my car the other day. 前几天我把车开到沟里了。译典通I saw children swimming in an old irrigation ditch alongside the rotting carcass of an ox.我看到孩子们在腐烂的牛尸旁边旧的灌溉渠里游泳。剑桥国际I tried to brake and we skidded into the ditch. 我试图煞车,结果我们向一侧滑到沟里。译典通I'm afraid we're going to have to ditch (= dismiss) Brian--he really isn't suited to the job.恐怕我们将不得不解雇布赖恩----他真的不适合干那工作。剑桥国际It took the traction power of four men to pull the car out of the ditch with ropes.靠4名男子的拖拉才用绳子把汽车从沟渠里拉了出来。剑桥国际She fell head first into a ditch.她一头栽进沟里。剑桥国际She's ditched that dreadful boyfriend of hers and found herself another (one).她已经甩掉了她那个讨厌的男朋友,又重新找了一个。剑桥国际The ditch filled up with mud. 沟渠为泥所淤塞。译典通The Government has decided to ditch (= not continue with) its proposals for a local income tax.政府决定放弃它收取地方所得税的提案。剑桥国际The anti-tank ditch is seven metres deep, twenty metres wide, and filled with oil which can be set alight.反坦克壕沟深7米,宽20米,灌满了可燃油。剑桥国际The border fence is fortified with tripwires, anti-tank ditches, spotlights and watchtowers.用警报拉发线、反坦克沟渠、照明灯和岗楼加强边防。剑桥国际The boy hopped the ditch and ran down the path. 那男孩跳过沟,沿著小路奔去。译典通The car had turned over in the ditch, and its underside was covered in oil and mud.车翻在沟里了, 车底覆盖着油污和泥土。剑桥国际The car hit the kerb, rolled over and came to rest in a ditch. (infml) 汽车撞到路缘,翻身栽在一条沟里停了下来。剑桥国际The car slid into the ditch. 汽车滑进了沟里。译典通The getaway car had been ditched a couple of kilometres away from the scene of the robbery.逃跑用的车子抛在离抢劫现场几公里远的地方。剑桥国际The headless body (=one with the head cut off) of a sheep was found in a ditch.在水沟中发现一具无头的羊尸体。剑桥国际The helicopter has special floats to keep it upright if it has to ditch.直升飞机有特别的浮桶,在不得不作水上迫降时,可保持飞机站得稳。剑桥国际The horse jumped over the ditch. 马跳过了那条沟。译典通The pilot ditched at sea. 驾驶员在海上迫降。译典通The pilot had to ditch the plane in the sea after its engine caught fire.发动机着火后,飞行员不得不把飞机迫降在海里。剑桥国际These ditches were constructed to channel water away from the buildings.建造这些沟渠是为了从建筑物中排水。剑桥国际They are digging irrigation ditches. 他们在挖灌溉渠。译典通Three men were feared dead last night after a helicopter veered off course into an oil platform and ditched into the North Sea.昨天晚上一架直升飞机偏离航线撞上一座石油平台而跌入北海之后,恐怕已有3人丧生。剑桥国际We used a plank to cross the ditch.我们用一块木板过了沟。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。