| 单词 | 无法相信 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Believe me〕I don't believe it! I swept the floor 10 minutes ago, and it's already dirty again! 我简直无法相信！我10分钟前才扫完地，现在又脏了！韦氏高阶〔INTERFERE〕I can't believe the number of busybodies who ask me when I'm going to have another baby. 我简直无法相信竟有这么多爱管闲事的人来问我什么时候再生个孩子。朗文写作活用〔Is nothing sacred〕I can't believe they would do that. Is nothing sacred? 我无法相信他们会做那样的事。怎么能这样呢？韦氏高阶〔TRICK/DECEIVE〕Richie couldn't believe he had been set up and duped by his friends. 里奇无法相信自己竟然被朋友设下圈套欺骗了。朗文写作活用〔TYPICAL〕I can't believe Andrew wrote this letter -- it seems so out of character. 我无法相信安德鲁写了这封信—这看上去跟他的性格太不符了。朗文写作活用〔a stab in the back〕I can't believe that someone I had helped and supported would steal from me. It's a real stab in the back.我无法相信我曾经帮助支持过的人会偷我的东西。这真是背后捅刀啊。韦氏高阶〔absurdly〕She was absurdly young to be in such a demanding job.她这么年轻就承担这样一个费力的工作，简直令人无法相信。麦克米伦高阶〔after〕I can't believe she'd do that, not after all I've done for her.在我为她做了这一切之后，我无法相信她会那样做。牛津高阶〔as〕Knowing him as I do, I can't believe he would do such a thing.以我对他的了解，我无法相信他会做这样的事。剑桥高阶〔audacity〕I could not believe their audacity.我无法相信他们竟然如此胆大妄为。韦氏高阶〔ballistic〕I couldn't believe it! She went ballistic just because there were peas in her pasta.我简直无法相信！就因为面里有豌豆，她就勃然大怒。朗文当代〔belief〕We are devastated, shocked beyond belief.我们极为震惊，无法相信所发生的一切。柯林斯高阶〔believe〕I couldn't believe what I was hearing.我无法相信自己所听到的。牛津搭配〔believe〕I don't believe it! What are you doing here? 我简直无法相信！你在这里干什么？牛津高阶〔believe〕I just don't believe it! I left my keys in the car again.我只是无法相信！我又把钥匙忘在车里了。麦克米伦高阶〔believe〕She couldn't believe (that) it was all happening again.她简直无法相信整件事又在重演。牛津高阶〔believe〕She couldn't believe her luck when she saw the place was empty.当她看到这个地方空着时她无法相信自己如此好运。麦克米伦高阶〔believe〕What was he saying? I could hardly believe my ears! 他在说什么？我简直无法相信自己的耳朵！麦克米伦高阶〔betrayed our friendship〕I can't believe you lied to me. I feel as if you've betrayed our friendship. [=you've betrayed me; you've treated me in a way that shows you are not really my friend] 我无法相信你会对我撒谎。我感觉你仿佛背弃了我们的友谊。韦氏高阶〔beyond〕His strange idea is beyond belief.他那奇怪的想法令人无法相信。文馨英汉〔blow〕I can't believe you blew off the exam.我无法相信你没有去参加考试。麦克米伦高阶〔bona fide〕We simply cannot believe that a bona fide seller would conduct business on this basis.我们就是无法相信一个正当的商人会把自己的生意建立在这样的基础上。外研社新世纪〔by yourselves〕I can't believe you fixed the car by yourselves.我无法相信你们自己把车修好了。韦氏高阶〔cannot〕I cannot believe the price of the tickets! 我简直无法相信竟有这样的票价！牛津高阶〔come to〕I can't believe that it has come to this.我无法相信事情已发展到了这种地步。韦氏高阶〔credulity〕The plot of the novel stretches credulity to the limit(= it is almost impossible to believe).这部小说的情节牵强得几乎令人无法相信。牛津高阶〔credulity〕The plot of the novel stretches credulity to the limit.这部小说的情节实在令人无法相信。牛津搭配〔day〕It's incredible that such attitudes still exist in this day and age (=used to express disapproval that something still exists now).现在这种时候还会存在这种看法，让人无法相信。朗文当代〔depth〕I can't believe he lied. He's really sunk to new depths.我无法相信他说了谎。他真的已经堕落到不曾有过的深渊。韦氏高阶〔disbelief〕My mouth dropped open in disbelief.我无法相信，不由自主地张大了嘴。牛津搭配〔double take〕I did a double take - I couldn't believe it was her.我又仔细看了一眼——我简直无法相信真的是她。剑桥高阶〔ear〕I cannot believe my ears.我无法相信自己的耳朵。文馨英汉〔even〕I've thought about it so much, but even now I can't believe how lucky I was to survive the accident.我一直在不停地想，但尽管如此，我还是无法相信自己怎会如此幸运，竟能在事故中死里逃生。剑桥高阶〔fall for〕I can't believe you fell for that old trick.我无法相信你被那种老把戏骗了。韦氏高阶〔get over〕I just can't get over how much weight you've lost! 我简直无法相信你体重减掉了这么多！韦氏高阶〔get over〕Tell me again, I can't get over it!再说一遍，我简直无法相信!21世纪英汉〔happen〕She couldn't quite believe that all this was actually happening to her.她简直无法相信这一切居然真的发生在自己身上。牛津搭配〔hardly〕I can hardly believe it's been over eight years since you used to go camping at Cedar Creek.我几乎无法相信现在距离你过去常常去松溪露营的日子已经有8年多了。柯林斯高阶〔hazard〕He could not believe that she would have hazarded her grandson.他无法相信她会让自己的孙子涉险。外研社新世纪〔hazard〕He could not believe that, had the Englishman known how much he was at risk, he would have hazarded his grandson.他无法相信，如果当时那个英国人知道他冒的风险有多大，他还会让自己的孙子去冒这个险。柯林斯高阶〔head〕She's dead. I can't get my head round it yet.她死了。我仍然无法相信这事。牛津高阶〔heartless〕I couldn't believe they were so heartless.我无法相信他们如此冷酷。外研社新世纪〔heartless〕I couldn't believe they were so heartless.我无法相信他们竟如此狠心。柯林斯高阶〔herself〕He couldn't believe that Sally had organized the whole party by herself.他无法相信萨莉独自组织了整个聚会。麦克米伦高阶〔hole〕I can't believe he lives there! It's such a hole! 我无法相信他居然住在那里！那个地方脏乱无比！韦氏高阶〔hunger〕I can't believe that that enormous meal wasn't enough to satisfy your hunger.我无法相信那么一顿丰盛的饭菜都无法填饱你的肚子。剑桥高阶〔ignoramus〕I can't believe they let an ignoramus like that run the company.我无法相信他们竟让那样一个无知的人管理公司。韦氏高阶〔incredible〕Most people find this claim utterly incredible.多数人认为这一要求完全无法相信。牛津搭配〔last out〕I'm not convinced his stamina will last out in such a fierce contest.我无法相信他的耐力能在这么激烈的比赛中撑到最后。外研社新世纪〔law〕I can't believe that team has lost 12 games in a row. The law of averages says that they should have won at least one game by now.我无法相信那支球队接连输了12场比赛。按常规到现在他们至少应该赢一场了。韦氏高阶〔lose the plot〕I can't believe Stuart did that - he must be losing the plot.我无法相信这是斯图尔特干的——他肯定是犯傻了。剑桥高阶〔lot〕I can't believe you ate the whole lot .我无法相信你全都吃了。朗文当代〔luck〕I couldn't believe my luck.我无法相信自己的好运。外研社新世纪〔moron〕I can't believe I did something so stupid. I feel like a complete moron.我无法相信自己干了那么蠢的事。我觉得自己就像个大傻瓜。韦氏高阶〔nerd〕He was a real nerd in high school - I can't believe he's so handsome now.他上高中的时候呆头呆脑——我简直无法相信他现在这么帅。剑桥高阶〔old〕I can't believe you're nearly forty years old! 我无法相信你快到 40 岁了！朗文当代〔out〕I don't believe it – the elevator's out again! 我简直无法相信，电梯又坏了！朗文当代〔pass〕The story passes all belief.那个故事完全令人无法相信。文馨英汉〔past〕The story is past (all) belief.那故事令人（完全）无法相信的。文馨英汉〔past〕The stupidity of that remark is almost past belief.那番评论简直愚蠢到让人无法相信。外研社新世纪〔point〕That's true. But the point is that we cannot trust her.这倒是不假, 但问题是我们无法相信她。外研社新世纪〔red tape〕You would not believe the red tape involved in getting the required permits.你无法相信要取得相应的许可会涉及多少烦琐程序。韦氏高阶〔reel〕I couldn't believe what I was hearing. My head reeled.我无法相信我所听到的。我的头一阵眩晕。韦氏高阶〔scarcely〕I could scarcely believe it when she said she wanted to marry me.当她说想要跟我结婚时，我简直无法相信。剑桥高阶〔scarce〕He could scarce believe it.他几乎无法相信此事。朗文当代〔schmuck〕I can't believe what a schmuck that guy is.我简直无法相信那家伙这么傻。韦氏高阶〔sense〕She stared at him again, unable to believe the evidence of her senses.她再度盯着他看，无法相信自己的眼睛和耳朵。柯林斯高阶〔shape〕I can't believe how out of shape I am.我无法相信我的身体状况这么差。麦克米伦高阶〔shave〕I can't quite believe the close shaves I've had just recently.我真是无法相信就在最近自己侥幸逃过了几场大难。柯林斯高阶〔shoot〕I can't believe this is Joshua – he's shot up since we last saw him! 我无法相信这就是乔舒亚，我们上次见到他之后，他长这么高了！朗文当代〔simply〕I simply can't believe it.我完全无法相信。文馨英汉〔sink to such a level/such depths〕I can't believe you would sink so low as to snitch on your best friends.我无法相信你堕落到如此地步，竟然会告发你最要好的朋友。剑桥高阶〔sink〕I can't believe that anyone would sink to such depths.我无法相信竟然有人能堕落到这种程度。牛津高阶〔slack-jawed〕I was slack-jawed, unable to believe what I had just heard.我惊得目瞪口呆，无法相信刚刚听到的事。麦克米伦高阶〔stoop〕I can't believe they would stoop to that level!我无法相信他们会堕落到如此地步！外研社新世纪〔stoop〕She was unwilling to believe anyone would stoop so low as to steal a ring from a dead woman's finger.她无法相信真有人会龌龊到这种地步，竟然从一个死去的女人手指上偷戒指。牛津高阶〔strain〕It strains all credulity to believe he would have said any such thing.实在令人无法相信他会说这样的话。外研社新世纪〔sweet-talk〕I can't believe you let him sweet-talk you into working for him! 我无法相信，他几句好话就哄得你为他效力！牛津高阶〔taking〕I couldn't credit what he told me, fifteen million dollars for the taking!他跟我说1,500万美元唾手可得, 我无法相信！外研社新世纪〔this side of sth〕I can't believe she's this side of 50.我无法相信她还不到50岁。剑桥高阶〔truly〕I couldn't believe we were really and truly going at last.我无法相信我们终于真的要走了。朗文当代He couldn't believe a direct challenge to his leadership was coming from within his own party.他无法相信对他领导地位的直接挑战正来自他自己的党派内。剑桥国际I can't accept (=make myself believe) that there's nothing we can do.我无法相信我们已到了无能为力的地步。剑桥国际I can't believe he's set up his own business--he always seemed rather dim-witted (= stupid) at school.我无法相信他已经自己开业----他在学校的时候总是显得相当迟钝。剑桥国际I can't believe that beautiful building is still empty--it's such a waste.我简直无法相信那么漂亮的一栋房子还空着----真是太浪费了。剑桥国际I can't believe that he's back from Canada and he's mine -- I keep having to pinch myself to make sure I'm not dreaming.我无法相信他已从加拿大回来，他是属于我的----我不断拧自己看是否在作梦。剑桥国际I couldn't believe how young-looking his parents were.我无法相信他的父母看上去是多么年轻。剑桥国际I couldn't believe it when he let out such a flood (=a lot) of abuse.我真无法相信他居然如此破口大骂。剑桥国际I remember the first time I saw him undressed and I couldn't believe how hairy he was.我记得第一次见他裸体, 无法相信他体毛有多浓。剑桥国际I would never have believed you'd turn traitor.我绝对无法相信你会成为叛国者。剑桥国际The aid workers arriving in the smashed-up villages cannot believe the scale of the devastation.到达被毁的村庄的救援人员无法相信毁坏的程度。剑桥国际The way these footballers roll around histrionically on the ground after they've been tackled doesn't convince anyone.这些足球运动员被对方断球之后在地上表演般的滚来滚去使任何人都无法相信。剑桥国际There's an element of calculation in his behaviour that makes me distrust him.他稍带狡猾的行为使得我无法相信他。剑桥国际You wouldn't believe the amount of bumf we received from the local council when we applied for a grant! 你无法相信在我们提出申请补助金后,收到当地议会的公文有如此之多!剑桥国际You've had such bad luck, it's unbelievable.你的运气这么差, 真无法相信。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。