| 单词 | 无家可归者 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔GIVE〕We're collecting money to build a hostel for homeless people - would you like to make a donation? 我们在募集资金为无家可归者建一个收容所，你愿意捐款吗？朗文写作活用〔HOME〕There is a system of shelters for homeless people. 对于无家可归者，有一套收容的制度。朗文写作活用〔HUNGRY/NOT HUNGRY〕The homeless and the starving, refugees of the war, were flocking to the cities. 无家可归者、饥民和战争难民一群群地涌入城市。朗文写作活用〔IMPORTANT〕Of course I care about the homeless and the unemployed, but what can I do? 我当然关心无家可归者和失业者，可我能做些什么呢?朗文写作活用〔INCREASE〕Homelessness has been on the increase for a long time. 长期以来无家可归者的人数一直在增加。朗文写作活用〔MENTALLY ILL〕Many of these homeless people have been mentally ill at some time. 这些无家可归者中有许多人都患过精神病。朗文写作活用〔OWN〕The charity provides accommodation for homeless people, and helps them find homes of their own. 这家慈善机构为无家可归者提供住宿，并协助他们寻找自己的居所。朗文写作活用〔PURPOSE〕The organization's aims are to provide food for homeless people and help them find somewhere to live. 该组织的目标是为无家可归者提供食物并帮助他们找到住所。朗文写作活用〔SENSIBLE〕The city authorities are trying to work out a practical solution to the problem of homelessness. 市政府正在设法制定一个切实可行的办法，以解决无家可归者的问题。朗文写作活用〔SLEEP〕Over 100 people will be sleeping out in Glasgow tonight to highlight the plight of the homeless. 今晚格拉斯哥将有超过100人露宿街头，以突显无家可归者的困境。朗文写作活用〔SURPRISED/SURPRISING〕There has been a startling increase in the numbers of homeless people. 无家可归者的人数有惊人的增长。朗文写作活用〔TAKE PART/BE INVOLVED〕He is very active in the church's work with homeless people. 他非常积极地参与教会为无家可归者做的工作。朗文写作活用〔UNIMPORTANT〕Our difficulties pale into insignificance when compared to the problems of the homeless. 和无家可归者的问题相比，我们的困难显得微不足道。朗文写作活用〔VOTE〕Critics have dismissed his visit to a shelter for the homeless as an obvious piece of electioneering. 批评人士对他走访无家可归者收容所很是不屑，说这明显是在拉票。朗文写作活用〔accentuate〕The new policy only serves to accentuate the inadequacy of help for the homeless.这项新政策更加突显了政府对无家可归者的扶助不足。剑桥高阶〔ache〕His heart ached for the starving homeless.他对这忍饥挨饿的无家可归者表示怜悯。21世纪英汉〔answer〕How do you answer the criticism that your government has done nothing to help the homeless? 有人批评贵国政府没有采取任何行动帮助无家可归者，你怎样解释？朗文当代〔at great personal sacrifice〕He provided help to the city's homeless people at great personal sacrifice (to himself).为帮助城里的无家可归者，他做出了巨大的牺牲。韦氏高阶〔awareness〕The group is trying to raise public awareness about homelessness.该团体正努力唤起公众对无家可归者的关注。牛津搭配〔behalf〕We collected money in behalf of the homeless.我们为帮助无家可归者而募捐。牛津高阶〔belie〕Government claims that there is no poverty are belied by the number of homeless people on the streets.大街上那些无家可归者证明政府所声称的没有贫困的说法是谎言。牛津高阶〔benumbed with〕The fingers of the homeless were benumbed with cold.那个无家可归者的手指冻僵了。21世纪英汉〔benumb〕The homeless was benumbed with cold.那个无家可归者被冻僵了。21世纪英汉〔call〕Social institutions are now being called upon to provide assistance to the homeless.社会机构现在被要求向无家可归者提供帮助美国传统〔coin〕The term ‘cardboard city’ was coined to describe communities of homeless people living in cardboard boxes.人们创造了 cardboard city 一词，用来指居住在纸板屋棚里无家可归者所聚集的地区。牛津高阶〔cost〕This scheme helps homeless people at no cost to the taxpayer.该计划帮助无家可归者，不花纳税人一分钱。麦克米伦高阶〔crusade〕The charity tonight launched its great crusade against homelessness.今晚这家慈善机构发起了援助无家可归者的大型活动。牛津搭配〔deal〕The council has failed to deal with the problem of homelessness in the city.该委员会未能处理好市内无家可归者的问题。朗文当代〔discharge〕The city must discharge its legal duty to house the homeless.城市当局必须依法履行其收容无家可归者的职责。剑桥高阶〔drive〕We organized a food drive for the city's homeless shelters.我们为该市无家可归者收容所组织了一场食品募捐活动。牛津搭配〔feeling〕She spoke with feeling about the plight of the homeless.她激动地讲述了无家可归者的困境。牛津高阶〔gave〕She gives freely to the homeless.她对无家可归者慷慨解囊。21世纪英汉〔hat〕Hats off to them for supporting the homeless.向他们帮扶无家可归者的善举致敬！柯林斯高阶〔hat〕Hats off to them for supporting the homeless.向那些帮助无家可归者的人致敬！外研社新世纪〔heart〕Homelessness is a subject very close/dear to her heart (= is very important to her and she has strong feelings about it).她非常关心无家可归者的问题。剑桥高阶〔highlight〕Last year Collins wrote a moving ballad which highlighted the plight of the homeless.去年，柯林斯写了一首动人的抒情歌曲，突出描绘了无家可归者的苦境。柯林斯高阶〔homeless〕We need to provide more shelters for the homeless.我们必须为无家可归者提供更多的临时住所。麦克米伦高阶〔home〕Work begins this week on a purpose-built home for the city's homeless.一所专门为城市的无家可归者建造的收容所本周动工。牛津搭配〔honorary〕She received an honorary doctorate from Exeter University in recognition of her work for the homeless.她被授予埃克塞特大学荣誉博士头衔，以表彰她为无家可归者所做的工作。剑桥高阶〔house〕Part III of the Housing Act 1985 imposes duties on local authorities to house homeless people.1985年《住房法》第三部分规定地方当局有责任为无家可归者提供住处。外研社新世纪〔house〕Part III of the Housing Act 1985 imposes duties on local authorities to house homeless people.1985年《住房法案》的第三部分要求地方政府为无家可归者提供住所。柯林斯高阶〔increase〕Homelessness is on the increase(= increasing).无家可归者越来越多。牛津高阶〔initiative〕We welcome the government's initiative to help the homeless.我们欢迎政府提出的帮助无家可归者的新方案。牛津搭配〔injustice〕The government was committed to addressing the injustices facing homeless people.政府致力于解决无家可归者所面临的种种不公。麦克米伦高阶〔number〕After the hurricane the homeless numbered over 200,000.飓风过后，无家可归者总计超过20万人。剑桥高阶〔number〕The number of homeless people has increased dramatically.无家可归者的人数急剧增加了。牛津高阶〔officially〕Many of those living on the streets are not officially homeless.根据法律定义，许多流浪街头的人并非无家可归者。牛津高阶〔outreach〕The centre was awarded a grant for outreach to the homeless.这个中心被授予一笔资金用于为无家可归者提供外展服务。剑桥高阶〔out〕Many of the homeless have been sleeping out for years.许多无家可归者常年露宿街头。朗文当代〔panhandle〕Many of these street people seemed to support themselves by panhandling and doing odd jobs.这些无家可归者很多似乎都靠街头行乞或者干零工养活自己。柯林斯高阶〔paradise〕Scott is living and working at a mission for the homeless. He calls it a paradise compared to the camp.斯科特在一家救助无家可归者的慈善机构工作生活。与难民营相比，他称这个慈善机构为乐园。柯林斯高阶〔play〕The company put on a play about the homeless.这家剧团上演了一出讲述无家可归者的戏。柯林斯高阶〔plight〕He has been sleeping rough in the streets to highlight the plight of the homeless.他一直露宿街头，以引起人们对无家可归者境况的关注。牛津搭配〔positive〕An initiative to help homeless people is showing positive results.帮助无家可归者的倡议正显示出良好的效果。麦克米伦高阶〔prejudiced〕Rafferty's reporting was clearly biased and prejudiced against the homeless.拉弗蒂的报道显然有失偏颇，对无家可归者持有偏见。麦克米伦高阶〔project〕The project aims to reduce homelessness.这个项目意欲减少无家可归者的人数。牛津搭配〔public assistance〕Aid, such as money or food, given to homeless and other financially needy people, the aged, or the inhabitants of a disaster-stricken area; relief.公众补助：发给无家可归者、财政极其困难的人、老年人或灾区居民的补助，比如金钱或食物等救济；援助美国传统〔put sb on〕She said she was planning to give her house to a charity for the homeless but I thought she was putting me on.她说她打算把房子捐给为无家可归者服务的慈善机构，不过我觉得她是在骗我。剑桥高阶〔recruit〕She recruited four friends to distribute food to the homeless with her.她动员了四个朋友和她一起向无家可归者发放食物。韦氏高阶〔safe〕The shelter provides a safe haven for the homeless.这个避难所为无家可归者提供了一个安全的去处。韦氏高阶〔shelter〕She works as a volunteer at a homeless shelter.她在无家可归者的收留所里做义工。牛津搭配〔shelter〕The organization provides food and shelter for homeless people.这家机构为无家可归者提供食宿。韦氏高阶〔shelter〕They opened a shelter to provide temporary housing for the city's homeless.他们开设了一个收容所，为该市的无家可归者提供临时的住宿。剑桥高阶〔shut your eyes to sth〕Until now the prime minister has shut his eyes to the homelessness problem.直到现在，首相仍对无家可归者这一问题视而不见。剑桥高阶〔skate over/around sth〕Providing homeless people with somewhere to stay when the weather is cold only skates around the problem, it doesn't solve it.只在天冷的时候为无家可归者提供住处，这只是治标不治本的做法，并不能真正解决问题。剑桥高阶〔somber〕The movie is a somber portrait of life on the streets.这部影片是无家可归者的悲惨写照。韦氏高阶〔sore〕The homeless are in sore need.无家可归者亟需帮助。外研社新世纪〔stake sb to sth〕The governor has promised to stake the city's homeless to what they need for a fresh start.州长已许诺要为该市的无家可归者提供开始新生活的所需之物。剑桥高阶〔strategy〕The charity is drawing up a strategy to meet the needs of the homeless.慈善机构正在拟订一项计划，以满足无家可归者的需要。牛津搭配〔street〕Their aim is to raise a million pounds to get the homeless off the streets.他们的目标是筹集 100 万英镑，使那些无家可归者不再流浪街头。柯林斯高阶〔street〕Their aim is to raise a million pounds to get the homeless off the streets.他们的目标是筹集100万英镑为无家可归者提供住所。外研社新世纪〔swell〕Soldiers leave the army, only to end up swelling the ranks of the homeless.士兵离开军队最终只会使无家可归者的人数增多。麦克米伦高阶〔tackle〕Successive governments have failed to tackle the question of homelessness.历届政府都没能解决无家可归者的问题。麦克米伦高阶〔telling〕The number of homeless people is a telling comment on the state of society.无家可归者的数量是社会状况的生动写照。牛津高阶〔the unacceptable face of sth〕The paper showed a picture of homeless people sleeping on the streets with the caption underneath "the unacceptable face of capitalism".该报刊登了一幅无家可归者露宿街头的照片，照片下方的说明文字为“资本主义的黑暗面”。剑桥高阶〔tough〕Many homeless people are facing a tough winter.许多无家可归者正面临严冬的考验。剑桥高阶〔uncaring〕The charity criticized the city for its "callous, uncaring attitude" to the homeless.慈善机构批评政府对无家可归者所采取的“冷漠无情的态度”。剑桥高阶〔unfortunate〕The housing director's comment that "the homeless could do more to help themselves" was unfortunate.住房主任说的那句“无家可归者可以做更多的事来自助”是不恰当的。剑桥高阶〔visibility〕The increasing visibility of the city's poor and homeless has forced the council into taking action.贫困者和无家可归者明显越来越多，这一问题已迫使地方当局采取行动。剑桥高阶〔waif〕A homeless person, especially a forsaken or orphaned child.无家可归者：一个无家可归的人，尤指一个被遗弃或无父母的孤儿美国传统Feeling guilty for the homeless is one thing, finding cheap secure accommodation for them is (quite) another (thing) (= very different and likely to in volve more problems or difficulties).对无家可归者感到内疚是一回事，而为他们提供低廉又安全的住房则又是另一回事。剑桥国际He apologized for his insensitive remarks about the homeless.他因说过一些关于无家可归者的麻木不仁的话而道歉。剑桥国际High unemployment has caused the number of homeless people and mendicants to rise in the city.高失业率造成这个城市的无家可归者与乞丐的人数上升。剑桥国际Homelessness is on the increase (=increasing) in many cities.在许多城市无家可归者在增加。剑桥国际It's a Salvation Army hostel for homeless men and women.这是一家为无家可归者所设的救世军招待所。剑桥国际Last Christmas we went carolling (=went from house to house singing carols) to raise money for the homeless.去年圣诞节，我们挨家挨户地唱圣歌，为无家可归者募钱。剑桥国际Providing homeless people with somewhere to stay when the weather is cold only skates round the problem, it doesn't solve it.在天气寒冷时为无家可归者提供暂住地方只是对该问题表面应付一下，而并没有解决它。剑桥国际She received an honorary doctorate from Oxford University in recognition of her work for the homeless.为了表彰她为无家可归者所做的工作，她被授予牛津大学的名誉博士头衔。剑桥国际She spoke fluently and with great passion about the need to look after the homeless.讲起有必要关心那些无家可归者，她说得十分流畅，十分动情。剑桥国际The company has just contracted to build shelters for the homeless.该公司签订了一项为无家可归者建造收容所的合同。剑桥国际The homeless sleep in doorways and stations -- we step over their bodies like so much human flotsam.那些无家可归者睡在门道或者车站里----我们跨过他们的身体就像跨过众多的人类残渣。剑桥国际The housing director's remark that “the homeless could do more to help themselves” was unfortunate to say the least.住房主任那句“无家可归者可以做更多的事来自助”至少是不恰当的。剑桥国际The increasing visibility of the nation's poor and homeless has forced the government into taking action.该国越来越引人注目的穷人和无家可归者问题已经迫使政府采取行动。剑桥国际The new President said she would dedicate herself to protecting the rights of the old, the sick and the homeless.新任总统说她会献身于保护老年人、病弱者和无家可归者的权利。剑桥国际The paper showed a picture of homeless people sleeping on the streets with the caption underneath ‘the unacceptable face of capitalism’.报纸上发表了一张睡在大街上的无家可归者的照片, 照片下有“资本主义的消极面”说明文字。剑桥国际The programme will take a detailed and provocative look at the problem of homelessness.这个节目将详细讨论无家可归者的问题，引起人们的思考。剑桥国际The recent publicity surrounding homelessness has given (a) fresh impetus to the cause.最近围绕无家可归者的宣传对这一事业是个新的推动。剑桥国际Their efforts were directed towards helping the homeless.他们为帮助无家可归者而努力。剑桥国际Until now the President has shut his eyes to (= ignored) the homelessness problem.直到现在，总统都无视无家可归者的问题。剑桥国际We're collecting (money) for the homeless.我们正在为无家可归者筹款。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。