单词 | 施以 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DO/NOT DO〕We apologize for the error and have taken steps to see that it does not happen again. 我们为此错误深表歉意,并已采取措施以保证这种事不再发生。朗文写作活用〔IN ORDER TO〕Steps must be taken so that this kind of disaster never happens again. 必须采取措施以保证这类灾难事件不再发生。朗文写作活用〔INCREASE〕Since the project started five years ago, costs have spiralled. 该计划自从五年前实施以来,成本已急剧增加。朗文写作活用〔Penates〕The Roman gods of the household, tutelary deities of the home and of the state, whose cult was closely connected and often identified with that of the Lares.珀那忒斯:罗马家神,家庭和领土之守护神,在人们膜拜时,将之与家庭守护神共同施以祭礼美国传统〔SPY〕The banks take precautions to prevent any attempts at industrial espionage while confidential documents are on the premises. 银行里都有机密文件,所以他们采取预防措施以防任何商业间谍活动。朗文写作活用〔STRICT/NOT STRICT〕The government has imposed draconian penalties for anyone found in possession of illegal drugs. 政府对被发现私藏毒品的人施以严厉的惩罚。朗文写作活用〔TEMPORARY〕The government will announce interim measures to tackle fuel shortages. 政府将宣布推出临时措施以解决燃料紧缺问题。朗文写作活用〔a step in the right direction〕We are taking steps to correct the situation.我们正在采取措施以扭转局面。韦氏高阶〔accommodate〕New facilities are being added to accommodate the special needs of elderly residents.正在添加新的设施以满足老年居民的特殊需求。韦氏高阶〔administer〕Fortunately, a police officer was on hand to administer prompt assistance to the victim.幸运的是, 现场有一名警察对受害者及时施以援手。外研社新世纪〔affirmative action〕A policy or a program that seeks to redress past discrimination through active measures to ensure equal opportunity, as in education and employment.反歧视行动,坚定行动:通过保证教育和就业平等机会的积极措施以纠正过去的歧视性政策或计划美国传统〔ameliorate〕Steps have been taken to ameliorate the situation.已经采取措施以改善局面。牛津高阶〔anonymity〕An anonymous benefactor stepped in to provide the prize money.一个匿名捐助者施以援手提供了奖金。柯林斯高阶〔anonymous〕An anonymous benefactor stepped in to provide the prize money.一个匿名捐助者施以援手, 提供了奖金。外研社新世纪〔appropriate〕The government has been accused of not responding appropriately to the needs of the homeless.政府未采取恰当的措施以应无家可归者的需要,为此已受到谴责。牛津高阶〔artificial respiration〕She was given artificial respiration and cardiac massage.她被施以人工呼吸和心脏按压。外研社新世纪〔bestial〕The soldiers were accused of bestial acts against unarmed civilians.士兵因对手无寸铁的平民施以暴行而遭指控。剑桥高阶〔bewitch〕The witch bewitched the little girl and made her fall into a long sleep.巫婆对小女孩施以魔法,使她沉睡不醒。英汉大词典〔bone〕The boss would not let his workers out early for the holiday but threw them a bone by buying lunch.老板不愿让员工早点放假,于是施以小恩惠,给他们买了午餐。韦氏高阶〔bundle〕The government is introducing a bundle of measures to help single parents.政府正在采取一套措施以帮助单亲父母。麦克米伦高阶〔charm〕To cast or seem to cast a spell on; bewitch.施以魔法:使用或好象使用符咒;施魔美国传统〔conscious〕The patient remained fully conscious after the local anesthetic was administered.病人在施以局部麻醉之后仍能保持完全清醒美国传统〔correct〕Nothing has been done to remedy the lack.还没有采取任何措施以弥补这种缺乏。美国传统〔decree〕He has been governing by emergency decree under the provisions of the constitution.他一直以来按照宪法规定凭借紧急法令施以管理。牛津搭配〔deeply〕There isn't time to dig deeply and put in manure or compost.没有时间来深挖然后施以粪肥或堆肥。柯林斯高阶〔economy〕The council must make economies to meet government spending targets.市政会必须采取节约措施以完成政府的开支指标。朗文当代〔electrocute〕The murderer was electrocuted.这个杀人犯被施以电刑。21世纪英汉〔embargo〕To impose an embargo on.施以禁令美国传统〔ensure〕The airline is taking steps to ensure safety on its aircraft.航空公司正在采取措施以确保其航班的飞行安全。剑桥高阶〔expedite〕Something needs to be done to expedite the process.需要采取措施以加快进程。剑桥高阶〔fate〕She has taken steps to control her own fate.她已采取措施以掌控自己的命运。牛津搭配〔grace〕Your Grace, I have a great favour to ask of you.大人,我想请您施以大惠。柯林斯高阶〔gun control〕He called for gun control and other measures to keep guns out of the hands of children.他呼吁采取枪械管制等措施以使儿童远离枪支。外研社新世纪〔hang〕He was found guilty and hanged later that year.他被判有罪,并在那年的晚些时候被施以绞刑。剑桥高阶〔hang〕The five were expected to be hanged at 7 am on Tuesday.那5个人将在周二早上7点被施以绞刑。柯林斯高阶〔hedge〕To take compensatory measures so as to counterbalance possible loss.以套期保值避免损失:采取补偿性措施以平衡可能的损失美国传统〔inappropriate〕Clearly the punishment is inappropriate for the crime.显然对那样的罪行施以这种处罚是不恰当的。麦克米伦高阶〔infliction〕The act or process of imposing or meting out something unpleasant.施以,加诸:将不好的东西强加或摊派的动作或过程美国传统〔inseminate〕The sperm sample is checked under the microscope before insemination is carried out.在授精实施以前,精子样本被放在显微镜下进行检查。柯林斯高阶〔institute〕We will institute a number of measures to safeguard the public.我们将制定若干措施以保护公众安全。外研社新世纪〔keelhaul〕Nautical To discipline by dragging under the keel of a ship.【航海】 把(人)缚在船底施以拖刑:将人拖在船的龙骨之下作为惩罚美国传统〔keep from〕The company has taken steps to keep the building from being broken into again.这家公司已经采取措施以防大楼再被侵入。韦氏高阶〔lay on〕Every facility was laid on to ease their homecoming.动用了一切设施以缓解他们的回乡之困。柯林斯高阶〔let up on〕There were some moves to let up on this curfew a little bit.采取了一些措施以缓和宵禁的紧张气氛。柯林斯高阶〔measure〕New security measures were implemented to prevent further violence.实施了新的安保措施以防止更多暴力事件发生。牛津搭配〔measure〕Special measures are being taken to protect the local water supplies.现正采取特别措施以保护当地的供水。牛津搭配〔measure〕We urge you to adopt all necessary measures to guarantee people's safety.我们敦促你们采取一切必要措施以保证人民的安全。牛津搭配〔mercy〕The mission of the church is to extend mercy to the needy.教会的使命就是对贫困的人施以慈悲。牛津搭配〔not〕Shouldn't you have offered to help?你难道不应该施以援手吗?外研社新世纪〔orthoptics〕The evaluation and nonsurgical treatment of visual disorders caused by imbalance of the eye muscles, such as strabismus.矫正视轴术:检验并施以非手术治疗来改善如斜视等因眼部肌肉不平衡所产生的视觉障碍美国传统〔overspend〕Efforts are under way to avoid a £800,000 overspend.正在采取措施以避免出现80万英镑的超支。柯林斯高阶〔overspend〕Efforts are under way to avoid an £800,000 overspend.正在采取措施以避免出现80万英镑的超支。外研社新世纪〔positive〕The company took positive steps to create a safer workplace.这家公司采取了积极措施以创造一个更安全的工作环境。韦氏高阶〔posterity〕Every attempt is being made to ensure that these works of art are preserved for posterity.正在采取一切措施以确保这些艺术品能流传后世。剑桥高阶〔practise〕There are consistent reports of electrical torture being practised on inmates.一直有报道称犯人被施以电刑。柯林斯高阶〔precaution〕We take every precaution to ensure your safety.我们采取一切预防措施以确保你的安全。牛津搭配〔preventive〕Carried out to deter expected aggression by hostile forces.防止的:实施以用来防止敌对势力有可能的进攻的美国传统〔preventive〕While travelling abroad, take preventive measures to avoid illness.在国外旅行时,要采取预防措施以免患病。朗文当代〔ratio〕Some universities take steps to keep their gender ratio 50-50.有些大学采取多种措施以保持男女性别比例各占一半。牛津搭配〔remission〕There are remissions for prisoners' good conduct and other concessions.对囚犯因其表现良好可施以赦免和其他宽待。英汉大词典〔render〕He witnessed a car accident and stopped to render aid/assistance.他目睹了一起车祸,然后停下来施以援助。韦氏高阶〔safeguard〕There are many safeguards built into the system to prevent fraud.这个系统设有许多安全措施以防欺诈。韦氏高阶〔shirtfront〕Shortly after I joined the squadron, I was shirt fronted by a bad-tempered officer.在我加入中队后不久,就被一名脾气暴躁的军官施以威胁。剑桥高阶〔slowness〕Tim winked at him with elaborate slowness.蒂姆煞费苦心地向他缓缓施以眼色。外研社新世纪〔sop〕The government parties may be tempted to throw a few sops to the right-wingers.执政党也许想对右翼人士施以小恩小惠。柯林斯高阶〔strength〕Young plants can be fed with half-strength liquid fertilizer.幼小的植物可施以一半浓度的液体肥料。朗文当代〔succour〕He made a commitment to give succour to populations involved in the conflict.他承诺要向战争中受难的人们施以援助。外研社新世纪〔support〕They are now throwing their support to the other candidate.他们现在正向其他候选人施以援手。牛津搭配〔tame〕The government needs to do something to tame inflation.政府需要采取措施以抑制通货膨胀。韦氏高阶〔wreak〕To inflict (vengeance or punishment) upon a person.施行报复:对某人施以(报复或惩罚)美国传统Effective measures have been taken to prevent exhaust pollution. 业已采取有效措施以防止废气污染。译典通Every attempt is being made to ensure that these works of art are preserved for posterity.正在采取一切措施以使这些艺术品能流传后世。剑桥国际Following the plane crash, the airline is taking further steps to ensure public safety on its aircraft.继飞机坠毁后,航空公司正采取进一步的措施以保证其机上乘客安全。剑桥国际Governments had to take counter-inflationary measures to try to cope with the effects of the increase in oil prices.政府不得不采取反通胀措施以应付石油价格上涨所带来的影响。牛津商务He argued powerfully and persuasively against capital punishment for the murder of police officers.他坚决地很有说服力地争辨,反对将杀害警察的凶手施以极刑。剑桥国际International measures have been taken to prevent the extermination of the whale (= all of them being killed).采取全球性措施以防鲸鱼灭绝。剑桥国际Measures have been taken to solve traffic problems in big cities. 业已采取措施以解决大城市的交通问题。译典通New safety procedures have been introduced to ensure that a similar accident never happens again.已采取新的安全措施以确保类似事故不再发生。牛津商务One of the characters in the film is a spiteful eleven-year-old who punches and slaps the other children and frightens them with horror stories.这部影片中有一个心怀恶意的11岁孩子,他对其他孩子施以拳脚并用恐怖故事吓唬他们。剑桥国际Pot plants are commonly treated with (a) growth retardant (= substance that slows growth) so that they retain their shape.盆栽植物通常被施以生长阻滞剂,这样它们就能保持形状。剑桥国际Safeguards are necessary to ensure (that) people are not wrongfully put in prison. [+ ( that ) clause] 有必要采取防范措施以保证人们不被冤枉地投入监狱。剑桥国际Stringent measures were introduced so that the government could balance its budget/balance the economy (= make certain that the amount of money spent is not greater than the amount received).政府采取严格措施以保证收支平衡。剑桥国际The government is introducing measures to combat deflation.政府正采取措施以对抗通货紧缩。牛津商务The government must take measures, he said, to halt the country's slide into recession.他说,政府必须采取措施以阻止国家经济滑坡陷入衰退。剑桥国际The government was urged to take measures to combat the spread of AIDS. 人们敦促政府采取措施以防止爱滋病的传播。译典通The soldiers were accused of carrying out atrocities in the most bestial fashion against unarmed civilians.士兵因对手无寸铁的平民施以极端残忍的暴行而遭指控。剑桥国际The sorcerer cast an evil spell on her.魔法师对她施以符咒。剑桥国际They have cut costs by adopting stricter inventory control practices.他们采用更为严格的库存控制措施以削减了成本。牛津商务When I was pregnant with my third child I was offered an amniocentesis (test) because I was forty.当我怀着第三个孩子时,我被施以羊膜穿刺术(检测),因为我当时已40岁了。剑桥国际 |
随便看 |
|
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。