单词 | 新建 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACTUALLY〕They seem to think that building a new road will improve the traffic problem, whereas in point of fact it will make it worse. 他们好像是认为新建一条路就能缓解交通问题,可实际上反而会令问题变得更糟。朗文写作活用〔BUILD/BUILDING〕The new development at the edge of town is aimed at first-time buyers. 市镇边缘的新建住宅区是为首次购房者建造的。朗文写作活用〔DELAY〕After three months’ delay, work finally began on the new building. 经过三个月的延误,新建筑终于开始动工了。朗文写作活用〔HIGH〕The smaller, older houses are dwarfed by the new apartment blocks and hotels. 那些比较小、比较旧的房子,在新建的公寓大楼和酒店旁边显得更加矮小了。朗文写作活用〔PART〕The new art gallery is impressive, but I felt the human dimension had been lost. 新建的美术馆给人印象深刻,但是我觉得人性方面缺失了。朗文写作活用〔REDUCE〕Development projects were scaled down, and some proposals for new buildings were put on hold. 开发项目已缩减规模,一些有关新建筑的计划也被搁置了起来。朗文写作活用〔UNFRIENDLY〕The new fence is just one example of the city's attempt to make public spaces unwelcoming to the homeless. 该市企图把街头流浪者拒诸公共场所外,新建的栅栏只是其中一例。朗文写作活用〔admiration〕Their new cottage was the admiration of the whole village.他家新建的农舍是全村人羡慕的对象。英汉大词典〔antiseptic〕There's an antiseptic feeling to the new town centre, with its covered shopping mall.新建的市中心购物广场上面架了棚顶,一切过于整洁而显得有些呆板。剑桥高阶〔appreciate〕New buildings usually appreciate the price of land.新建房屋通常导致地价上涨。英汉大词典〔bless〕The bishop blessed the new church.主教为新建成的教堂祝圣。21世纪英汉〔blot〕The new power station is a blot on the landscape .那座新建的电站真是煞风景。朗文当代〔buffer zone〕There must be a 500-foot buffer zone between the river and the new buildings.在河流和新建筑物之间必须有500英尺的缓冲地带。韦氏高阶〔build onto〕They built a new garage onto their house.他们给房子新建了一个车库。韦氏高阶〔built〕Even newly built houses can need repairs.即使新建房屋也可能需要修葺。外研社新世纪〔bypass〕The new highway bypasses the city.新建公路绕城市而过。英汉大词典〔cant over〕The new building canted over a bit to the left side after the earthquake.这座新建筑物在地震后有些向左倾斜。21世纪英汉〔character〕The new wing of the museum was not really in character with the rest of the building.博物馆新建的侧翼楼与大楼其他部份的风格有些不一样。牛津高阶〔cut〕The new factory cuts off our view of the hills.新建的工厂挡住了我们观山景的视线。牛津高阶〔cut〕The newly built houses in front cut into the value of his house.屋前新建的那些房屋降低了他的住房的价值。英汉大词典〔demand〕Luxury new-build homes are in demand.新建豪华住房市场需求量很大。外研社新世纪〔development〕The development is now home to only about 1,300 residents.这个新建住宅区目前仅有居民约1 300人。英汉大词典〔discuss〕The council discussed plans for a new city hall.委员会讨论新建市政厅的计划。英汉大词典〔disfigure〕The old city is increasingly disfigured by tasteless new buildings.这座老城的市容越来越多地被庸俗的新建筑物破坏了。21世纪英汉〔dwarf〕The old houses were dwarfed by the huge new tower blocks.这些旧房子在新建的高楼大厦的映衬下显得十分矮小。牛津高阶〔enrage〕Plans to build a new nightclub in the neighbourhood have enraged local residents.在附近地区新建一家夜总会的计划激怒了当地居民。剑桥高阶〔enter〕Move the cursor to where it says "New File" and press enter.把光标移到“新建文件”处然后按回车键。剑桥高阶〔exemplar〕They viewed their new building as an exemplar of taste.他们视自己的新建筑为高品位的典范。外研社新世纪〔face onto〕The new building faces onto the park.新建筑物面对公园。21世纪英汉〔fanfare〕The new building was opened with great fanfare in January 1895.那座新建筑于 1895 年 1 月在盛大的欢庆活动中正式启用了。牛津搭配〔favour〕The Council voted in favour of a £200 million housing development.政务委员会投票赞成耗资两亿英镑新建住宅区的计划。剑桥高阶〔file〕Police have reopened the file(= have started collecting information again)on the missing girl.警方对失踪的女孩已重新建档调查。牛津高阶〔fit into〕Any new buildings must be fitted into the existing appearance of the city.任何新建筑都必须与全城的市容协调一致。21世纪英汉〔flock〕People came in flocks to see the new dam.人们成群结队地前来参观新建的水坝。英汉大词典〔from the ground up〕They built the resort from the ground up.他们新建了这个度假胜地。韦氏高阶〔gain〕New ramps will help the disabled gain better access.新建的坡道可方便残疾人进出。朗文当代〔go up〕A new store is going up downtown.市区将新建一家商店。韦氏高阶〔gun-shy〕The electric-power industry is gun-shy about building more large plants.电力行业对新建大型电厂十分谨慎。外研社新世纪〔inaugurate〕A new centre for research on toxic waste was inaugurated today at Imperial College.新建的有毒废弃物研究中心今天在帝国理工学院举行落成典礼。外研社新世纪〔index〕The number of new houses being built is a good index of a country's prosperity.新建房屋的数量是国家繁荣的一个可靠指标。牛津高阶〔infill〕There is room for infill between the new outer suburbs.在新建的远郊住宅区之间还有空地可以盖房。柯林斯高阶〔invest〕The city will invest millions of dollars in two new schools.这个城市将斥资数百万美元新建两所学校。韦氏高阶〔land〕A new shopping mall will be built on the derelict land.在这片废弃的土地上将要新建一座大型购物中心。牛津搭配〔line〕All the new homes are on line.所有的新建住宅都已联机。牛津高阶〔map〕This big new hotel certainly put our town on the map.这家新建的大宾馆无疑已使我们这个城镇遐迩闻名了。英汉大词典〔memorial〕The new hospital is a fitting memorial to her.这所新建的医院是对她最好的纪念。韦氏高阶〔mushroom〕New buildings mushroomed all over the area.这个地区到处出现新建的高楼大厦。英汉大词典〔open〕To open a new document, click "File" and then click "New".建立新文件时,先点击“文件夹”,然后再点击“新建”。剑桥高阶〔other〕The new development will incorporate shops, restaurants and other amenities.这个新建住宅区包含商店、餐馆和其他生活便利设施。外研社新世纪〔overflow〕A new office block was built to accommodate the overflow of staff.新建了一座办公大楼以便容纳多出的员工。牛津高阶〔overwhelmingly〕The town voted overwhelmingly for the new library.小镇以压倒性多数通过了新建图书馆的决议。韦氏高阶〔pioneer〕The campaigns are part of American-style innovations being pioneered by the new universities.这些运动是几所新建大学倡导的美式创新的一部分。柯林斯高阶〔plump for〕Every member of the government plumped for the premier’s new suggestion.政府每一位成员都坚决支持总理的新建议。21世纪英汉〔predecessor〕The new building is more spacious than its predecessor.这一新建筑比原先的更宽敞美国传统〔principally〕No new power stations have been built, principally because of the cost.没有新建的发电站,主要是因为经费问题。牛津高阶〔progress〕Work on the new building progressed at a rapid rate.快速地修建新建筑美国传统〔pump〕A new textile factory was pumping its waste into the river.一家新建的纺织厂把废水排放到了河里。外研社新世纪〔rapprochement〕A reestablishing of cordial relations, as between two countries.重建,恢复:例如两国之间重新建立诚实、友好的关系美国传统〔reconcile〕To reestablish a close relationship between.使和好:在……之间重新建立亲密关系美国传统〔reconstruction〕The act or result of reconstructing.重建:重新建造的行为或结果美国传统〔redevelop〕The city has plans to redevelop the site.这个城市计划重新建设这个地方。牛津高阶〔regardless〕The plan for a new office building went ahead regardless of local opposition.尽管遭到当地居民的反对,新建高层写字楼的计划还是付诸实施了。剑桥高阶〔relieve〕New toll roads could help relieve congestion on other routes.新建的收费道路可以帮助缓解其他道路的拥堵情况。剑桥高阶〔renew〕In December 1989 Syria renewed diplomatic relations with Egypt.1989年12月,叙利亚和埃及重新建立了外交关系。柯林斯高阶〔reopen〕Britain and Argentina reopened diplomatic relations.英国和阿根廷重新建立了外交关系。柯林斯高阶〔reorient〕The most important step is to reorient the direction of the new building.最重要的一个步骤是给这座新建筑物重定方向。21世纪英汉〔restore〕This generous action restored my faith in human nature.这一慷慨行为使我重新建立起对人性的信心。外研社新世纪〔right〕A huge development like this isn't right for such a small village.像这样大的新建住宅区不适合这么小的一个村庄。朗文当代〔rise from the ashes〕The ancient temple rose from the ashes of the original which had been distroyed in the war.在战争中遭到破坏的古寺在它的废墟上重新建立起来。21世纪英汉〔sense〕In one sense, the fact that few new commercial buildings can be financed does not matter.从某种意义上说,只有少数新建商业大厦可以融到资金的情况其实并不重要。柯林斯高阶〔site〕The new civic-amenity sites will allow the recycling of 600 tons of material every year.新建成的城市垃圾处理场每年可回收利用 600 吨物资。牛津搭配〔skin-deep〕After the first half-hour she realized that her new-found confidence was no more than skin-deep.仅半个小时后,她就意识到自己新建立起的信心不过是表面上的。剑桥高阶〔snowboarding〕New snowboarding facilities should attract more people.新建的滑雪板运动设施应该会吸引更多的人。柯林斯高阶〔spread〕The survey found a wide spread of opinion over the proposed new building.调查广泛征集了对于拟议中的新建筑的意见。剑桥高阶〔spring〕New buildings are springing up everywhere.新建筑像雨后春笋般到处出现。英汉大词典〔stand〕The new square stands more than 80,000 people to hold a rally.召开集会时,这个新建广场可站下8万多人。21世纪英汉〔target〕The new sports complex is on target to open in June.新建的体育中心将在六月份如期开放。牛津高阶〔unimpeded〕The new bike path allows bicycles to ride unimpeded through the city.新建的自行车道可以让骑车人畅通无阻的穿过城市。剑桥高阶〔village〕The village purchased land for a new school.该村为新建学校购买了一块土地。英汉大词典〔workshop〕The Institute will host a special two-day workshop on new building materials.这个机构将主办一个为期两天的新建筑材料专题研讨会。牛津搭配A new house of any size was now almost invariably symmetrical. 现在新建的房子不管大小几乎都是对称的。译典通After the first half-hour she realised that her new-found confidence was no more than skin-deep.头半个小时后,她意识到她新建立的信心不过是表面的。剑桥国际All the bigwigs of the city gathered together to discuss the formation of a new development bank. 这个城市的所有的大亨聚集在一起讨论如何成立一家新建设银行。译典通Choose the ‘New picture’ option from the drop-down menu.从下拉菜单中选择“新建图形”选项。牛津商务Despite local opposition, the plans for the new supermarket have been cleared by the council.议会不顾地方上的反对,批准了新建超市的计划。剑桥国际He called the new building unoriginal and said that it merely aped the classical traditions.他说这幢新建筑缺乏新意,只是仿效古典传统而已。剑桥国际Local residents have mounted a campaign against the building of a new supermarket.当地居民发起了一次反对新建一个超级市场的运动。剑桥国际Many people live in new housing developments. 许多人住在新建住宅区内。译典通Plans for a new hypermarket have angered local traders.新建大型超市的计划激怒了当地商人。牛津商务Plans for a new staff restaurant have been scrapped.新建职工餐厅的计划已被取消。牛津商务So many boring new buildings reveal a complete lack of imagination on the part of their architects.这么多外形单调的新建筑物说明它们的建筑师完全缺乏创造力。剑桥国际The counsel to build a new airport was approved. 新建一个机场的计划获得批准。译典通The environment minister brought forward new proposals to reduce pollution.环境部长提出了减少污染的新建议。牛津商务The new library building is an atrocity. 那幢新建的图书馆大楼难看极了。译典通The new proposal is better than its predecessor. 新建议比以前的建议好。译典通The new proposals would absorb $80 million of the federal budget.这项新建议将耗费 8000 万元的联邦预算。牛津商务The newly built plant abuts on the highway. 新建的工厂靠近公路。译典通The plan for a new office tower went ahead regardless of(= despite) local opposition.尽管当地人反对,新建办公大厦的计划在进行中。剑桥国际The survey found a wide spread of opinion over the proposed new building.调查发现关于新建筑的提议存在着广泛的意见。剑桥国际The young nation is faced with many difficulties. 那个新建立的国家面临许多困难。译典通 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。