| 单词 | 新年 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEGINNING〕They had an exotic meal to celebrate the start of the Chinese New Year. 他们为庆祝中国农历新年的来临吃了顿异国风味的饭菜。朗文写作活用〔BUY〕The supermarkets are full of people stocking up for the New Year's holiday. 超级市场里挤满了为过新年备年货的人。朗文写作活用〔CELEBRATE〕New Year celebrations in Scotland go on for three days. 苏格兰的新年庆祝活动为期三天。朗文写作活用〔Chinese New Year〕We stayed up past midnight on New Year's Eve to see the new year in. [=to see the beginning of the new year] 除夕，我们守岁以迎接新年的到来。韦氏高阶〔HAPPY〕The streets of the city were filled with joyful crowds celebrating the New Year. 城里的街道上到处是欢庆新年的人群。朗文写作活用〔Hogmanay〕The eve of New Year's Day, on which children traditionally go from house to house asking for presents.大年夜，除夕：新年前夕，传统上在这一天孩子们会挨家挨户地讨礼物美国传统〔January〕The new year begins on January 1st .新年始于1月1日。麦克米伦高阶〔LATER〕The committee decided to put off making any decision until the new year. 委员会决定新年过后再作决策。朗文写作活用〔Merry Christmas〕We wish you a Merry Christmas and a happy New Year! 我们祝您圣诞、新年快乐！韦氏高阶〔New Year's Eve〕New Year's Eve ball/celebrations/party新年前夜的舞会/庆祝/派对外研社新世纪〔New Year's Eve〕On New Year's Eve I usually give a party, which is always chaotic.新年前夜我通常都会举办派对, 而且几乎每次都是混乱不堪。外研社新世纪〔New Year's resolution〕She made a New Year's resolution to get fit.她的新年决心是要保持身材健美。柯林斯高阶〔New Year's〕I always wanted once in my life to spend New Year's in New York City.我一直希望有生之年能在纽约过一次新年。外研社新世纪〔New Year's〕New Year's celebrations新年庆祝活动外研社新世纪〔New Year〕Best wishes for Christmas and a Happy New Year.祝圣诞节及新年快乐。剑桥高阶〔New Year〕Happy New Year! 新年快乐！韦氏高阶〔New Year〕He returned home each year to celebrate Christmas and New Year with his family.他每年都回家和家人一起欢度圣诞和新年。柯林斯高阶〔New Year〕He returned home to celebrate Christmas and the New Year with his family.他返回家中和家人一起庆祝圣诞节和新年。外研社新世纪〔New Year〕The first day or days of the calendar year.新年：日历记年的第一天或最初几天美国传统〔New Year〕The oil shortages could lead the government to raise prices before the new year.由于石油短缺, 政府可能在新年前提高石油价格。外研社新世纪〔New Year〕The restaurant was closed over the New Year.新年期间餐厅不营业。外研社新世纪〔New Year〕They will welcome/greet the New Year with festivities.他们将举行庆典庆祝新年的到来。韦氏高阶〔New Year〕We send cards at New Year rather than at Christmas.我们在新年而不是在圣诞寄卡片。外研社新世纪〔New Year〕We'll have to wait until the new year before we can make any definite plans.我们得等到新年之后才能制定出明确的计划。剑桥高阶〔New Year〕What are you doing for New Year?你新年打算怎么庆祝？外研社新世纪〔STAY〕We had guests over Christmas - three of them stayed until the New Year. 圣诞节的时候我们家来了客人，有三个客人一直待到了新年。朗文写作活用〔Tet〕The lunar New Year as celebrated in Vietnam.越南庆祝的阴历新年美国传统〔arrival〕He celebrated the arrival of the New Year with a party for his friends.他为朋友们举行了一个聚会，庆祝新年的到来。柯林斯高阶〔bell〕The church bells rang out to welcome in the New Year.教堂的钟声响起，迎接新年的到来。剑桥高阶〔best〕All the best for the New Year! 新年万事如意！朗文当代〔between〕The office will be closed between Christmas and New Year.办事处将在圣诞节至新年期间停止办公。麦克米伦高阶〔by〕They exchanged New Year's greetings by email.他们通过电子邮件互致新年问候。麦克米伦高阶〔celebrate〕How do people celebrate New Year in your country? 你们国家的人怎样庆贺新年？牛津高阶〔celebrate〕How do you usually celebrate New Year? 你通常是怎么庆祝新年的？朗文当代〔compliment〕Compliments of the season!(= for Christmas or the New Year) 谨致节日的祝贺！（圣诞节或新年时的贺辞）牛津高阶〔compliment〕With the compliments of the season 谨致节日的祝贺(西方人在圣诞，新年等节日时的贺词) 英汉大词典〔conclusion〕In conclusion, I would like to wish you all a happy and prosperous New Year.最后, 我祝大家新年幸福、兴旺发达。外研社新世纪〔confide〕On New Year's Eve he confided that he had suffered rather troubling chest pains.新年前夕, 他诉说他胸口疼得相当厉害。外研社新世纪〔everyone〕Happy new year, everyone! 大家新年好！麦克米伦高阶〔firecracker〕Firecrackers are let off in the street during the celebrations of the Chinese New Year.人们在大街上燃放爆竹, 欢度中国新年。外研社新世纪〔fire〕Mexicans have a tradition of firing off guns to welcome in the new year.墨西哥人有鸣枪迎新年的传统。朗文当代〔forswear〕He foreswore cigarettes/smoking as his New Year's resolution.他新年的决心是坚决戒烟。韦氏高阶〔gaiety〕I did not feel like joining in the gaieties of the New Year season.我不想参加新年里的娱乐活动。英汉大词典〔goodwill〕They declared a ceasefire from midnight on New Year's Eve to promote peace and as a gesture of goodwill.为了促进和平及表示善意, 他们宣布自新年前一天午夜开始停火。外研社新世纪〔greyness〕Brazilians look gloomily forward to a New Year that even the president admits will be grey and cheerless.展望新年，巴西人心情沮丧，甚至连总统都承认明年困难重重，不容乐观。柯林斯高阶〔grey〕Brazilians look gloomily forward to a New Year that even the president admits will be grey and cheerless.展望新年, 巴西人悲观沮丧, 甚至连总统都承认明年前景黯淡不容乐观。外研社新世纪〔habitable〕The house should be habitable by the new year.房子到新年时应该就可以住进去了。牛津高阶〔happy〕Happy New Year!新年快乐！外研社新世纪〔holiday〕We were at home for the holidays.圣诞新年期间我们在家里。剑桥高阶〔honours list〕He has been made an MBE in the New Year Honours list.他被列入新年受勋者名册，获授英帝国勋章。柯林斯高阶〔honours list〕He has been made an MBE in the New Year Honours list.在新年受勋者名册中, 他成为员佐勋章获得者。外研社新世纪〔honour〕Would you do me the honour of accompanying me to the New Year Ball? 你愿不愿意赏光陪我去参加新年舞会？剑桥高阶〔knighthood〕He received a knighthood in the New Year's Honours list.他是新年受勋者之一，荣获爵士称号。牛津高阶〔line up〕Bob Dylan is lining up a two-week UK tour for the New Year.鲍勃·迪伦正在组织一个为期两周的英国新年巡回演唱会。柯林斯高阶〔new year〕Happy New Year! 新年快乐！牛津高阶〔new year〕We're going to Germany for Christmas and New Year.我们要去德国过圣诞和新年。牛津高阶〔newness〕The start of a new year is a good time to reflect on the many achievements of the past.新年伊始是反思过去一年诸多成就的好时机。柯林斯高阶〔overlook〕Sean Connery was once again overlooked in the New Year's Honours list.肖恩·康纳利又没上新年光荣榜。麦克米伦高阶〔over〕We're away over(= until after)the New Year.新年期间我们会外出。牛津高阶〔party〕Our New Year's Eve party was a huge success.我们的新年前夜晚会特别成功。韦氏高阶〔pick-me-up〕This is an ideal New Year pick-me-up — a five day holiday in the Bahamas.这是一服理想的新年强心剂——巴哈马5日游。柯林斯高阶〔present〕Don't wait until New Year to resolve to organise your life. There's no time like the present.不要等到新年才下决心规划生活。没有比现在更好的时机了。外研社新世纪〔rehospitalization〕She was rehospitalized on New Year's Eve.在新年的除夕她又被送进了医院。21世纪英汉〔resolution〕Have you made any New Year's resolutions?你有什么新年决心吗？外研社新世纪〔restore〕New Year bonus should be restored.发放新年奖金的做法应重新实施。21世纪英汉〔revelry〕New Year revelries.新年狂欢柯林斯高阶〔ring in the New Year〕We're going to New York to ring in the New Year.我们打算去纽约庆祝新年。韦氏高阶〔ring out〕They are ringing out the old year and ringing in the new year.他们敲起钟声送走旧岁迎来新年。21世纪英汉〔ring〕Ring out the Old Year and ring in the New.（随钟声）送旧年迎新年。文馨英汉〔ring〕We ring in the new year with the church bells.我们用教堂的钟声迎来新年。英汉大词典〔sailing〕The line's New Year sailings are sold out.这条航线新年期间的各班船票均已售完。英汉大词典〔see〕We must stay up and see the New Year in.咱们得守岁到新年来临。英汉大词典〔sign (sth) off〕She signed off (her show) by wishing her listeners a Happy New Year.她在结束播音时祝听众新年快乐。剑桥高阶〔sing〕They sang the old year out and the new year in.他们唱歌送旧年迎新年。文馨英汉〔slacken〕The management expects demand to slacken (off) in the New Year.管理层预计新年期间需求会减少。剑桥高阶〔stroke〕At the twelfth stroke, we welcomed in the New Year.时钟正敲12点时,我们迎来新年。英汉大词典〔swear in〕Soon after the New Year, the new Congress will come to Washington to be sworn in.新年后不久，新一届国会议员就将前往华盛顿宣誓就职。柯林斯高阶〔swear in〕Soon after the New Year, the new Congress will come to Washington to be sworn in.新年过后不久, 新一任议会将来到华盛顿宣誓就职。外研社新世纪〔tradition〕There's a tradition in our family that we have a party on New Year's Eve.我们家有个传统，新年除夕要办家庭聚会。牛津高阶〔turn〕The share price has risen 30 per cent since the turn of the year.新年过后股票价格已经上涨了30%。外研社新世纪〔unite〕The two parties have been trying to unite since the New Year.两党新年到来后就开始试图结盟。外研社新世纪〔unite〕The two parties have been trying to unite since the New Year.这两个党从新年开始就试图联合。柯林斯高阶〔watch night〕New Year's Eve.除夕：新年前夜美国传统〔wish〕She wished them a happy New Year.她祝他们新年快乐。韦氏高阶〔year〕We're going skiing early in the new year.我们打算在新年之初去滑雪。牛津搭配As the clock began to strike/chime twelve, we all wished each other a happy new year.随着时钟敲响十二点，我们开始彼此祝福新年快乐。剑桥国际Everyone at the party clinked their glasses together and drank to a happy new year.所有参加晚会的人都碰杯，为新年快乐而干杯。剑桥国际Have a wonderful Christmas and I hope to see you both in the new year (= the year that is about to begin).祝你们圣诞快乐，并希望能在新年见到你们俩人。剑桥国际I'm spending New Year (= the first days of the new year) in Scotland with my parents.我将在苏格兰和我的父母一起过新年。剑桥国际Many investors closed out their positions ahead of the New Year's holidays.许多投资者在新年假期之前平仓。牛津商务New Year celebrations 庆新年活动剑桥国际The 60-year-old writer has been made a dame in the New Year's Honours list.这位60岁的作家被授予夫人的称号，列在新年授勋名册中。剑桥国际The chairman warned of the need for further redundancies in a bleak New Year's message to employees.在一份给雇员的冷冰冰的新年祝词中主席告诫说需要进一步裁员。剑桥国际The factory will remain open except for the regular New Year closing.除了新年期间例行停业之外，工厂照常营业。牛津商务The president struck a sombre note in his New Year address to the country.总统对全国人民发表的新年演说基调低沉。剑桥国际Thousands of factory workers are facing redundancy in the New Year.新年期间数千名工厂工人面临裁员。牛津商务To Angi, with best wishes for Christmas and a Happy New Year.安琪: 致以最美好的圣诞祝贺，并恭祝新年愉快！剑桥国际We expect demand to slacken (off) (= become less) in the New Year.我们预计新年里需求会减少。剑桥国际We spent New Year's Day tobogganing in the Dales.我们在约克郡谷地坐平底雪橇滑雪过新年。剑桥国际We'll have to wait until the New Year before we can make any definite plans.我们要等到新年才做具体计划。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。