| 单词 | 故事情节 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔IF〕In case you missed the first episode, here is the story so far. 要是你漏看了第一集，这是到目前为止的故事情节。朗文写作活用〔SHORT〕It's so difficult to cut even a couple of scenes from a play without losing some of the story. 一个剧本即使只是删一两个场面，也很难做到不丢失故事情节的。朗文写作活用〔STORY〕The book doesn't have much of a plot, but its characters are fantastic. 这本书没什么故事情节，不过里面的人物塑造得很不错。朗文写作活用〔STORY〕The plot was so complicated that I was totally confused by the time I was two chapters in. 故事情节太复杂了，我看了两章就全糊涂了。朗文写作活用〔STORY〕The storyline was too far-fetched, and none of the actors were particularly good. 故事情节太牵强，而且没有一个演员演得特别好。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕The film successfully combines a good story line with a serious political message. 这部影片成功地在一个很好的故事情节中掺和进了一个严肃的政治信息。朗文写作活用〔abominable〕The acting is as abominable as the plot.演技和故事情节同样糟糕透顶。外研社新世纪〔action〕In her last novel, the action (= the main events) moves between Greece and southern Spain.在她最近发表的那本小说里，故事情节在希腊和西班牙南部交替展开。剑桥高阶〔anachrony〕Discrepancy between the chronological order of events and the order in which they are related in a plot.时代错误，年代误植：事件的年代顺序与故事情节中的这些相关事件顺序两者不符美国传统〔bog down〕The story bogs down after the second chapter.故事情节在第二章之后就停滞不前了。韦氏高阶〔brisk〕You need to keep the story moving at a brisk pace.你得让故事情节进展得快些。外研社新世纪〔captivating〕The story is captivating and keeps the viewer hooked.故事情节扣人心弦, 让观众欲罢不能。外研社新世纪〔character〕The book has a solid plot and likeable characters.这本书的故事情节真实可信，人物也写得很可爱。麦克米伦高阶〔cheating〕The storyline is fatally compromised by an ending that leaves you feeling horribly cheated.故事结尾让人很失望，这样的结尾严重削弱了故事情节。柯林斯高阶〔circuitous〕Roy employs a circuitous narrative so that events emerge elliptically and out of chronological sequence.罗伊采取了一种迂回的叙事方式, 故事情节不是按照时间顺序而是跳跃性地展开的。外研社新世纪〔conflict〕Opposition between characters or forces in a work of drama or fiction, especially opposition that motivates or shapes the action of the plot.冲突：戏剧或小说中人物或势力间的对立，尤指推动或影响故事情节的矛盾冲突美国传统〔creak〕The story creaks along to a dull conclusion.这个故事情节发展缓慢,结局平淡无味。英汉大词典〔credulity〕The plot does stretch credulity.故事情节确实让人难以相信。外研社新世纪〔dance〕No show prior to 'On The Town' had told so much of its story through dance.《锦城春色》出现以前，还没有哪部电影的故事情节如此多地通过舞蹈展开。柯林斯高阶〔deceptively〕The storyline is deceptively simple.故事情节看似简单，其实不然。柯林斯高阶〔deceptively〕The storyline is deceptively simple.故事情节貌似简单, 实则不然。外研社新世纪〔detached〕Throughout the novel, the story is seen through the eyes of a detached observer.整部小说的故事情节都是从一个旁观者的角度展开的。剑桥高阶〔enthral〕The children listened enthralled as the storyteller unfolded her tale.讲故事的人一步步展开故事情节，孩子们都听得入迷了。牛津搭配〔extremely〕The story has an extremely complicated plot.这个故事情节非常复杂。韦氏高阶〔falling action〕The events of a dramatic or narrative plot following the climax.戏剧或故事情节高潮之后的部分美国传统〔far-fetched〕The storyline was too far-fetched and none of the actors was particularly good.故事情节太离谱，演员表演也没有出彩的。柯林斯高阶〔fascination〕The girls listened in fascination as the story unfolded.故事情节逐渐展开，小女孩都入迷地听着。牛津高阶〔film〕Everything about the film was good. Good acting, good story, good fun.这部电影什么都好：演员演得好, 故事情节好, 很有趣味性。外研社新世纪〔follow〕The plot is almost impossible to follow.故事情节几乎叫人看不懂。牛津高阶〔gameplay〕On PC, the game had it all — imaginative storyline and characters, challenging gameplay, superb graphics.个人电脑里的游戏非常完美，从想象力丰富的故事情节及人物到富有挑战性的游戏设计和精美画面，应有尽有。柯林斯高阶〔gamut〕As the story unfolded throughout the past week, I experienced the gamut of emotions: shock, anger, sadness, disgust, confusion.上周随着故事情节的展开，我的心情可以说是跌宕起伏：从震惊、气愤、悲伤到憎恶与困惑。柯林斯高阶〔hang together〕The movie starts out well, but the story doesn't hang together after the first hour.电影的开头部分很精彩，但演了一个小时后故事情节就乱套了。韦氏高阶〔ill-assorted〕The action concerns the assorted coupling of three ill-assorted couples.故事情节涉及3对怨偶的撮合成婚经过。英汉大词典〔immediately〕We had the people immediately concerned in the plot.我们让故事情节与人们息息相关。柯林斯高阶〔incidental〕This chapter is incidental to the plot.这一章是配合故事情节而写的。韦氏高阶〔integral〕The nude scenes were integral to the story.这些裸露场面对故事情节来说是不可或缺的。外研社新世纪〔intricacy〕I had trouble following all the intricacies in the plot.我很难理解故事情节中所有这些错综复杂的细节。韦氏高阶〔jump back〕The story jumps back and forth in time a lot.故事情节在时间上来回跳转很多次。外研社新世纪〔jump〕The story jumped forward two years.故事情节跳到了两年之后。外研社新世纪〔leap〕The action then leaps forward to 1989, when Rose is an elderly woman.故事情节突然推进到1989年，此时的罗斯是位老妇人。麦克米伦高阶〔life〕Does it matter to audiences if the storyline isn't true to life? 如果故事情节不符合现实，观众会介意吗？麦克米伦高阶〔loom〕This episode finds him deep in depression as divorce looms large.在这段故事情节中，他离婚在即，情绪极端消沉。麦克米伦高阶〔parallel〕The plot has innumerable parallels in the detective novels of the past decade.故事情节与过去 10 年的侦探小说有无数相似之处。英汉大词典〔perk up〕Psychological twists perk up an otherwise predictable story line.心理转折使原本老套的故事情节变得生动有趣。柯林斯高阶〔perk up〕Psychological twists perk up an otherwise predictable storyline.心理转折使原本老套的故事情节变得生动有趣。外研社新世纪〔place〕This is the place where the story gets most exciting.这儿是故事情节最引人入胜的段落。英汉大词典〔plot line〕A literary or dramatic plot; a story line.情节主线，主要情节：文学作品或戏剧的情节；故事情节美国传统〔plot〕She has constructed a complicated plot, with a large cast of characters.她构思了复杂的故事情节，里面人物众多。牛津搭配〔plot〕The movie has a weak/strong plot.这部电影的故事情节很差/好。韦氏高阶〔plot〕The plot thickens when the audience learns that the missing woman used to work for the FBI.当观众看到那名失踪女子曾效力于联邦调查局时，故事情节变得离奇曲折了。韦氏高阶〔plot〕There are several unexpected twists in the plot before the murderer is revealed.杀人凶手身份揭开之前，故事情节出现了几次意想不到的转折。牛津搭配〔reshape〕He reshaped the plot of his story.他重新编写了他的故事情节。韦氏高阶〔revolve〕This plot revolves around a youngster who is shown various stages of his life.这个故事情节围绕着一个年轻人展开，描述了他人生的各个阶段。柯林斯高阶〔sadly〕A cohesive plot was sadly lacking from the novel.很遗憾，这部小说的故事情节缺乏连贯性。韦氏高阶〔self-destruct〕In the last half-hour of the movie the plot rapidly self-destructs.在电影的最后半个小时里，故事情节迅速了结。牛津高阶〔sequel〕The new movie is a direct sequel to the first, picking up the story where the original left off.这部新影片就是第一部的续集，紧接着原作结尾时的故事情节展开。牛津搭配〔simplicity〕The apparent simplicity of his plot is deceptive.他的故事情节看似简单, 其实不然。外研社新世纪〔simplicity〕The apparent simplicity of his plot is deceptive.他的故事情节貌似简单，其实不然。柯林斯高阶〔sprawling〕It was hard to follow the sprawling plot of the novel.这本小说的故事情节杂乱无章，让人很难弄清楚。韦氏高阶〔story line〕The play had a strong story line.这出戏的故事情节很棒。朗文当代〔story〕The movie lacks a coherent story.这部影片缺乏连贯的故事情节。牛津搭配〔story〕The special effects were good, but the story was boring.特技效果不错，但故事情节很乏味。麦克米伦高阶〔strand〕There are so many different strands to the plot that it's hard to follow.故事情节头绪纷乱，很难搞清楚。剑桥高阶〔summary〕The text provides summaries of the plots of Shakespeare's plays.本文概括了莎士比亚戏剧的故事情节。麦克米伦高阶〔tie〕At the end of the book, she ties together the separate plots of the story.在书的末尾，她把分散的故事情节联系了起来。韦氏高阶〔turn on〕The plot turns on a car accident.故事情节是围绕着一起车祸展开的。21世纪英汉〔turn on〕The plot turns on whether Ilsa will choose her lover or her husband.故事情节取决于伊尔莎会选择情人还是丈夫。柯林斯高阶〔turn〕The plot turns on (或 upon) a lost bracelet.故事情节是围绕着一只失落的手镯展开的。英汉大词典〔twist〕I find this latest twist in the tale most intriguing.我发现故事情节中最新的波折极为耐人寻味。牛津搭配〔twist〕The story has taken another twist.故事情节再一次变化。牛津高阶〔unaffected〕They shortened the book when they made the movie, but the basic story remained unaffected.他们拍电影时压缩了原著内容，但主要故事情节没有改变。韦氏高阶〔understand〕The plot is almost impossible to follow.故事情节几乎叫人不明所以。牛津高阶〔weak〕In the end I think the film was spoilt by a weak story line.最后，我认为这部电影被糟糕的故事情节给毁了。剑桥高阶〔work〕The plot is very complicated – it'll take you a while to work it out.故事情节很复杂 — 要过一会儿才弄得明白。朗文当代A good story and good characterization are the (very) stuff of fiction.好的故事情节和好的人物塑造是小说创作的根本要素。剑桥国际I thought the plot line (= the story) of that play was very unconvincing.我觉得这个剧本的故事情节缺乏说服力。剑桥国际I won't spoil the end of the book by telling you what happens -- there's an unexpected twist in/to the plot.我不想告诉你结果, 那会破坏书的结尾----故事情节有出人意料的发展。剑桥国际In the end I think the film was spoilt by a weak story line.最后，我认为这部影片由于故事情节不紧凑而大为逊色。剑桥国际It's a typical action film with plenty of spectacular stunts and a very thin story line.这是一部典型的动作片，充斥着惊人的特技镜头，故事情节却十分单薄。剑桥国际The film does have its longueurs when nothing much is happening.当缺乏故事情节时该影片的确显得冗长乏味。剑桥国际The film's direction is subtle and stylish but the story is absurd.这部电影的导演手法相当巧妙和高超，但是故事情节过于荒诞。剑桥国际The film's storyline is built up from several intertwining plots.这部影片的故事情节由几个盘根错节的情节构成。剑桥国际The story has a strange twist in chapter 15. 故事情节在第十五章有了出乎意料的转折。译典通To increase the audiences for their films, directors often add brief interludes of violence or sex that have very little to do with the story.为了增加影片的观众人数，导演常穿插一些与故事情节没有什么关系的暴力或性场面。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。