单词 | 政治家 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADVANTAGE〕Politicians should carefully weigh the advantages and disadvantages of committing US troops to this conflict. 政治家应仔细权衡使美军卷入这场冲突的利与弊。朗文写作活用〔EXPECT〕If you want to be a politician, a little criticism is par for the course. 如果你想当政治家,遭点批评是意料中事。朗文写作活用〔FAMOUS〕Horn was beaten by a relatively unknown politician in the last election. 霍恩在上次选举中被一个不大知名的政治家击败。朗文写作活用〔HONEST〕He's one of the few honest politicians we have left. 他是为数不多的诚实的政治家之一。朗文写作活用〔LOOK〕The scandal has badly hurt her image as an honest politician. 这件丑闻严重地损坏了她作为一名诚实的政治家的形象。朗文写作活用〔MAKE FUN OF〕The show takes the piss out of virtually everyone, from politicians to eco-warriors. 这个节目差不多把每个人都嘲讽了—从政治家到环保勇士一个不漏。朗文写作活用〔POLITICS〕Politicians on the right have welcomed these new proposals. 右派政党的政治家欢迎这些新提案。朗文写作活用〔POPULAR〕As a politician, he may lack experience, but he's very well-liked. 作为一名政治家他可能缺乏经验,但他受到人们的广泛喜爱。朗文写作活用〔RUDE〕Politicians are always dissing football supporters. 政治家总是肆意批评支持足球的人。朗文写作活用〔Shaftesbury〕English politician. Originally a Royalist, he later opposed Charles II in the English Civil War and is considered the founder of the Whig Party.沙夫茨伯里:英国政治家。开始是保皇派,后来在英国内战中反对查理二世,被认为是辉格党的创始人美国传统〔Strafford〕English politician who was the principal minister to Charles I. He was convicted of treason by Parliament and was executed.斯特拉福德:英国政治家,查理一世的首相他被议会定为叛国罪并被处死美国传统〔WAR〕Some saw him as a great statesman, but others saw him as a ruthless warmonger. 有些人认为他是个伟大的政治家,有些人则认为他是个残酷无情的战争贩子。朗文写作活用〔area〕He is the metropolitan area's most popular politician.他是大都会区最受欢迎的政治家。韦氏高阶〔chord〕Mr Jenkins' arguments for stability struck a chord with Europe's two most powerful politicians.詹金斯先生关于稳定的论点引起了欧洲两位最有影响的政治家的共鸣。柯林斯高阶〔comparison〕The comparison will show how far politicians' views reflect those of the citizens.比较报告将表明政治家的观点在多大程度上反映了市民的观点。麦克米伦高阶〔condemn〕Politicians were quick to condemn the bombing.政治家们立即对爆炸事件进行了谴责。朗文当代〔consummate〕Those familiar with Sanders call him a consummate politician.那些熟悉桑德斯的人都称他为手段高明的政治家。柯林斯高阶〔copy〕Bush's slogan ‘compassionate conservatism' was copied by several European politicians.布什“富有同情心的保守主义”的口号被欧洲好几位政治家照搬了过去。麦克米伦高阶〔crop〕South Korea's present crop of elected politicians 韩国目前选出的一批政治家朗文当代〔declaim〕Brutus declaimed from the steps of the Roman senate building.(罗马贵族派政治家)布鲁图在古罗马元老院大楼的台阶上发表慷慨激昂的演说。21世纪英汉〔dilatory〕You might expect politicians to smooth things out when civil servants are being dilatory.公务员办事拖沓,你可能认为政治家会把事情顺利解决。柯林斯高阶〔dispense with〕They dispensed with politicians such as Hugenberg.他们无需像胡根贝格这样的政治家。外研社新世纪〔dissolution〕Politicians say it could lead to a dissolution of parliament.政治家们说这可能会导致议会解散。外研社新世纪〔divorced〕Sometimes politicians seem to be divorced from reality.有时候政治家似乎有些脱离现实。剑桥高阶〔fair game〕The media see politicians as fair game.媒体把政治家们看作该受批评的对象。麦克米伦高阶〔fall〕The statesman fell.这政治家下台了。英汉大词典〔field〕Politicians need to leave day-to-day decisions to commanders in the field.政治家需将日常决策权交给战地指挥官。外研社新世纪〔front-runner〕Neither of the front-runners in the presidential election is a mainstream politician.总统选举中的两位领先者都不是主流政治家。柯林斯高阶〔gear (sb/sth) up〕Politicians are already gearing up for the election.政治家们已经为大选做起了准备。剑桥高阶〔image〕A criminal charge is not good for a politician's image.刑事指控对政治家的形象不利。英汉大词典〔impersonate〕He can impersonate most well-known politicians.他能模仿大多数著名的政治家。外研社新世纪〔impute ... to〕The politician tried to impute some unfortunate remarks to his enemy.这个政治家想把一些不当的言论转嫁到他的政敌身上。21世纪英汉〔intercede〕Local groups asked the politician to intercede with the government on their behalf.地方团体请该政治家代他们向政府求情。麦克米伦高阶〔irate〕She then wrote an extremely irate letter to the New Statesman about me.她接着给《新政治家》杂志写了一封关于我的信,言辞极其激烈。柯林斯高阶〔know〕Politicians know all about the power of language.政治家都深知语言的力量。朗文当代〔legend〕His laziness is legend among his fellow politicians.他的懒惰在与他共事的政治家中是出了名的。麦克米伦高阶〔liberal〕Some politicians want more liberal trade relations with Europe.有些政治家想与欧洲大陆建立更加自由的贸易关系。牛津高阶〔lively〕Politicians should take a lively interest in issues that concern local people.政治家应对关系到当地人的一些问题有浓厚的兴趣。麦克米伦高阶〔magnetism〕Much of his success as a politician can be attributed to his personal magnetism.作为一名政治家,他的成功很大程度上归功于其个人魅力。韦氏高阶〔making〕He has (in him) the makings of a statesman.他有成为政治家的素质。文馨英汉〔mindful〕Politicians are increasingly mindful that young voters are turning away from traditional parties.政治家们越发注意到年轻的选民与传统党派的距离越来越远。剑桥高阶〔misread〕Politicians may have misread the mood of the public.政治家们可能误解了公众的情绪。韦氏高阶〔nowhere〕As a statesman he came nowhere near his predecessor.作为一名政治家,他远远不如他的前任。英汉大词典〔open season〕It seems to be open season on politicians just now.眼下好像正是针对政治家的自由批评期。朗文当代〔outrage〕Many politicians and members of the public expressed outrage at the verdict.许多政治家和公众人物表达了对这一判决的愤慨。剑桥高阶〔play〕Politicians have to play down to the voters, so that they seem to be ordinary worthy people.对选民,政治家须屈尊随群,这样他们就显得既平凡又难能可贵了。英汉大词典〔point〕Many politicians have pointed to the need for a written constitution.很多政治家都提出需要一部成文宪法。朗文当代〔politician〕One who is skilled or experienced in the science or administration of government.政治家:在政府的科学或管理上老练的或有经验的人美国传统〔politician〕The problem is puzzling economists and agitating politicians.这问题正使经济学家们感到困惑,使政治家们惶惶不安。英汉大词典〔principled〕He is a principled, if flawed, politician.他就算有些小缺点,但还是个原则性很强的政治家。麦克米伦高阶〔projection〕The politician needs training in voice projection.政治家需要进行发音控制的训练。英汉大词典〔promise〕Politicians should be held to their promises.应该要求政治家们信守自己的诺言。牛津搭配〔prototype〕He was the prototype of the elder statesman.他是老一辈政治家的典型。柯林斯高阶〔public figure〕A famous person, such as a politician or performer, whose life and behavior are the focus of intense public interest and scrutiny.知名人物:一个出名的人,比如政治家或演员,他的生活和行为是公众浓厚的兴趣和注意的焦点美国传统〔race〕Politicians are trying to improve race relations.政治家们正在努力改善种族关系。韦氏高阶〔reproach〕The appalling poverty of this remote region is a reproach to the well-fed politicians in the capital.这个偏僻地区令人震惊的贫困是身居首都、俸禄优厚的政治家们的耻辱。麦克米伦高阶〔respect〕She is widely respected as a politician.她作为一位政治家广受尊敬。牛津搭配〔restraint〕Opposition politicians have called for restraints on public spending.反对党的政治家们呼吁控制公共开支。朗文当代〔rip into〕This famous politician often ripped into his opponents in the newspaper.这位有名的政治家常常在报上猛烈抨击他的对手。21世纪英汉〔rocket science〕Interviewing politicians may not be rocket science, but it does matter.采访政治家可能并不是什么高难度的事,但的确很重要。柯林斯高阶〔ruffle〕Politicians are usually careful not to ruffle the feathers of their constituents.政治家们通常都很小心,避免激怒了他们的选民。柯林斯高阶〔same〕Politicians repeat the same old phrases that they use every time there's an election.政治家们重复着每次选举都要用的那些老掉牙的话。麦克米伦高阶〔stage〕She's not yet a politician of significance on the world stage.在世界舞台上她还算不上重要的政治家。麦克米伦高阶〔strike an attitude/attitudes〕Some politicians prefer to strike attitudes on the world stage rather than deal with problems in their own countries.一些政治家喜欢在国际舞台上装腔作势,而不是处理他们本国的问题。剑桥高阶〔tangle up〕Politicians normally avoid getting tangled up in anything to do with their electorate's savings.政治家们通常都避免卷进任何与选民储蓄有关的事情里去。柯林斯高阶〔thick〕To be a politician, you've got to have a thick skin.要当政治家脸皮就得厚。麦克米伦高阶〔traditional〕She is a traditional liberal politician.她是一位典型的自由派政治家。韦氏高阶〔trash〕Everyone loves to trash politicians.人人都喜欢抨击政治家。麦克米伦高阶〔turn〕He's a lawyer turned politician(= he used to be a lawyer but is now a politician).他以前是个律师,现在成为政治家了。牛津高阶〔uncompromising〕Mrs Thatcher was a tough, uncompromising politician.撒切尔夫人是一位态度强硬、立场坚定的政治家。外研社新世纪〔underdog〕As a politician, her sympathy was always for the underdog in society.作为一名政治家,她一直同情社会上的弱势群体。剑桥高阶〔welcome〕Politicians have given an enthusiastic welcome to the Queen's speech.政治家们对女王的演讲给予了热烈欢迎。朗文当代〔whip〕Politicians and businessmen have whipped themselves into a panic.政治家和商人们把他们自己弄得十分恐慌。外研社新世纪〔will-o'-the-wisp〕Full employment is the will-o'-the-wisp that politicians have been chasing for decades.全民就业是政治家们几十年来一直在追求的一个幻想。剑桥高阶〔withstand〕As a politician, he is able to withstand public criticism.作为一名政治家,他经得住公众批评。21世纪英汉〔world〕Abroad, Mr Bush was seen as a world statesman.在国外,布什先生被看作一位国际上举足轻重的政治家。柯林斯高阶〔worst〕He is the worst dressed politician.他是衣着最差的政治家。外研社新世纪A former politician has been appointed Chancellor of the university.一个以前的政治家被委任为大学校长。剑桥国际Abortion is an important issue which needs to be debated by society at large (= by the whole of society together) and not just by politicians.堕胎是重要问题,需要整个社会而不仅仅是政治家们讨论。剑桥国际As a politician, she has to have the knack of inspiring confidence in her listeners.作为政治家,她必须有办法鼓起听众的信心。剑桥国际Few politicians are in favour of bringing back hanging (= causing it to come into use again).极少有政治家愿意恢复绞刑。剑桥国际For many politicians, abortion is an issue that's too hot to handle.对许多政治家来说,堕胎是个非常棘手的问题。剑桥国际He didn't have the mental agility or vision required for a senior politician.他不具备一位资深政治家所应有的敏捷头脑或眼力。剑桥国际He will be remembered as a politician of sharp wit who always spoke his mind.人们会记住他是位思维敏捷、说话直接坦率的政治家。剑桥国际He's a writer, politician,musician and athlete--a real Renaissance man.他是一位作家、政治家、音乐家和运动员----的确是一位多才多艺的人。剑桥国际He's an effective enough politician but somehow he lacks the statesmanlike gravitas of a world leader.他是一个足够引人注意的政客,但他却有些缺乏一个世界领袖的政治家般的庄严举止。剑桥国际In spite of her recent election success, she remains first and foremost (=more than anything else) a writer, not a politician.尽管在最近的选举中赢得了胜利,她仍然首先是一个作家,而不是一个政治家。剑桥国际It required a statesman's foresight and sagacity to make the decision.作出这个决定需要政治家的远见卓识。剑桥国际Politicians are worried by the increasing Eurocentrism of government policies.政治家们为政府政策中越来越强烈的欧洲中心主义而感到担忧。剑桥国际Right-wing politicians thought his anti-hanging stance made him a pinko.右翼政治家们认为他反对绞刑的观点使他成为一个有左倾色彩的人。剑桥国际She was the only politician to condemn the proposed law on moral grounds (= for moral reasons).她是唯一一个因为道德上的原因极力谴责那被提议的法律的政治家。剑桥国际She's a politician of the socialist persuasion.她是有社会主义信仰的政治家。剑桥国际So many politicians are desperate to find a quick panacea.这么多的政治家不顾一切地寻求立竿见影的万灵药。剑桥国际The more fallible a politician seems to be, the more honest people think he is.一个政治家看上去越易犯错,人民就越认为他诚实。剑桥国际The politician fended off the question. 那位政治家避开了这个问题。译典通The politician said he would draw/make no distinction(s) between terrorism and murder.政治家说他认为恐怖行为和谋杀没有什么区别。剑桥国际The son of the president, he would seem uniquely qualified to play the role of a politician.作为总统的儿子, 他似乎有独特条件成为政治家。剑桥国际The two statesmen are known to have a cordial dislike for each other.众所周知,两位政治家彼此深恶痛绝。剑桥国际The visiting politician received coast-to-coast media attention.来访的政治家受到了全国各地新闻媒体的注意。剑桥国际They found a senior statesman to head the project --someone who could make the worlds of politics and business work together.他们找到一位已下野的资深政治家领导这个计划----他能将政治界和经济界融合协作起来。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。