| 单词 | discretion |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CAREFUL〕I should stress that this affair must be handled with the utmost discretion. 我想强调的是，这事的处理一定要极为谨慎。朗文写作活用〔SECRET〕Absolute discretion is required from everyone working for the Royal Family. 为皇室服务的每个人都必须做到绝对谨慎。朗文写作活用〔SECRET〕Can junior managers be trusted to exercise discretion when making decisions? 可以相信初级经理能作出慎重的决定吗？朗文写作活用〔SECRET〕I leave it to your discretion as to whether you should tell your colleagues. 要不要告诉你的同事，我让你自己来决定。朗文写作活用〔SECRET〕TV commentators have shown great discretion, glossing over the problems in her personal life. 电视评论员表现得非常谨慎，对她个人生活中的问题避而不谈。朗文写作活用〔SECRET〕You can tell Martin anything -- he's the very soul of discretion. 你什么话都可以跟马丁说—他是个很谨慎的人。朗文写作活用〔STRICT/NOT STRICT〕It is not possible to lay down rigid rules on sentencing - judges must be free to use their discretion. 在判刑方面不可能有死板的规定，法官必须有自行决定的自由。朗文写作活用〔USE〕I can't tell you what to do - you must use your own discretion. 我无法告诉你要做什么—你得自己决定。朗文写作活用〔ad libitum〕At the discretion of the performer. Used chiefly as a direction giving license to alter or omit a part.任意的，随意的，即兴的：由演出者斟酌决定的。主要用于允许更改或删除部分演唱、演奏的指示美国传统〔amerce〕Law To punish by a fine imposed arbitrarily at the discretion of the court.【法律】 强制罚款：由法庭裁定强制罚款定美国传统〔at the discretion of〕Exactly how much to tip a server is at the discretion of the customer.具体给服务生多少小费由顾客自己决定。韦氏高阶〔at〕You can act at your own discretion.你可以自主行事。韦氏高阶〔be sb's middle name〕Don't worry, I won't tell anyone. Discretion is my middle name.别担心，我不会告诉别人的。谨慎是我的一大特点。剑桥高阶〔discretionary〕Left to or regulated by one's own discretion or judgment.自由决定的：按自己的行动或判断的决定或调节的美国传统〔discretion〕Discretion is the better part of valo(u)r.【谚】审慎是勇敢的主体（常常当作行为怯懦的借口）。文馨英汉〔discretion〕A general discretion was given to him to make grants to particular persons.他被授予发放补助给哪些具体人选的总的决定权。英汉大词典〔discretion〕All the decisions were left to our discretion.所有的决定都由我们自行做出美国传统〔discretion〕Bail is granted at the discretion of the court.是否予以保释由法庭酌情决定。牛津搭配〔discretion〕Bail is granted at the discretion of the court.由法庭决定准予保释。牛津高阶〔discretion〕British newspapers no longer feel they must treat the royal family with discretion.英国报界不再觉得他们非得审慎对待王室不可了。朗文当代〔discretion〕Connie decided that discretion was the better part of valour and let the insult go unanswered.康妮决心谨慎为上, 没有理会那句辱骂。外研社新世纪〔discretion〕Each artist in the gallery has discretion over the price that will be charged for his or her work.画廊里的每个艺术家对自己的作品卖多少钱都有自主决定权。韦氏高阶〔discretion〕Handle confidential matters with discretion.谨慎处理机密事务。牛津同义词〔discretion〕He always uses care and discretion when dealing with others.他和别人相处时总是小心谨慎。韦氏高阶〔discretion〕He appreciated his discretion and his fidelity.他欣赏他的谨慎和忠诚。柯林斯高阶〔discretion〕How much to tell terminally ill patients is left to the discretion of the doctor.让晚期病人知道多少病情由医生自行决定。牛津高阶〔discretion〕I admired your secretary's discretion in not saying where you had been on business.我佩服你秘书的谨慎,她闭口不说你上哪儿出差去了。英汉大词典〔discretion〕I leave it to your discretion.我让你酌定此事吧。英汉大词典〔discretion〕I leave the decision to your discretion (= for you to decide).我让你来决定这件事。剑桥高阶〔discretion〕I shall use my own discretion.我将自行决定。文馨英汉〔discretion〕I'll leave it up to you to use your discretion.我把这件事留给你自己斟酌决定。牛津高阶〔discretion〕It is entirely within your discretion to decide the matter.你可以完全自行斟酌决定此事。文馨英汉〔discretion〕Judges should be given more discretion over sentencing.法官在量刑上应得到更大的自由裁量权。牛津搭配〔discretion〕Larsson sometimes joined in the fun, but with more discretion.拉森有时会和大家一起玩乐，但是显得更加矜持。柯林斯高阶〔discretion〕Larsson sometimes spoke out, but with discretion.拉松有时会发表观点, 但很谨慎。外研社新世纪〔discretion〕Lord Wincanton appreciated his secretary's discretion and his fidelity.温坎顿阁下欣赏秘书的谨慎和忠诚。外研社新世纪〔discretion〕People want to have more discretion over their working hours.人们要求对工作时间有更多的自主权。朗文当代〔discretion〕Prisoners may telephone home at the discretion of the authorities.经管理机构酌情同意后, 犯人可以跟家里通电话。外研社新世纪〔discretion〕Promotions are left to the discretion of the supervisor.晋升留给主管去决定。朗文当代〔discretion〕School governors have the discretion to allow parents to withdraw pupils in exceptional circumstances.学校管理者有权允许家长们在特殊情况下让学生退学。柯林斯高阶〔discretion〕Schools have the discretion to exclude disruptive pupils.学校有权自行开除惹是生非的学生。外研社新世纪〔discretion〕She handled the awkward situation with great discretion.她处理那个棘手的情况时非常审慎。韦氏高阶〔discretion〕She has considerable discretion as to how the money is spent.钱该怎么花，她有相当大的自主权。牛津搭配〔discretion〕Shops will exchange unwanted goods entirely at their discretion.按照某人的判断；由某人斟酌决定麦克米伦高阶〔discretion〕Students can be expelled at the discretion of the principal (= if the principal decides it).校长有权开除学生。剑桥高阶〔discretion〕Teachers must be allowed to exercise their own discretion in choosing suitable classroom materials.必须允许教师自主选择适合的课堂材料。麦克米伦高阶〔discretion〕The awards are made at the discretion of the committee.得奖者是由委员会决定的。朗文当代〔discretion〕The coach used/exercised his own discretion to let the injured quarterback play.教练行使自主决定权，让带伤的四分卫上场。韦氏高阶〔discretion〕The committee has the absolute discretion to refuse applications.委员会拥有绝对的权力拒绝申请。朗文当代〔discretion〕The courts exercise discretion in the area of minor traffic violations.法庭可酌情处理轻微的交通违法行为。牛津搭配〔discretion〕The inhabitants, seized with terror, offered to surrender at discretion.胆战心惊的居民表示愿意无条件投降。英汉大词典〔discretion〕The investigation will be carried out with the utmost discretion.调查将极其谨慎地进行。麦克米伦高阶〔discretion〕The judge exercised his discretion rightly to admit the evidence.法官正确地行使了决定权，接受了该项证据。朗文当代〔discretion〕The manager decided that discretion was the better part of valour.经理决定不作无谓的冒险。英汉大词典〔discretion〕The matter came within his discretion.这件事他可以权宜处置。英汉大词典〔discretion〕The plan was carried out with maximum discretion.该计划极慎重地被实施。文馨英汉〔discretion〕The president used his executive discretion to pardon the two men.总统行使自己的行政酌处权赦免了这两个人。牛津搭配〔discretion〕The vicar was given power to distribute the money at his discretion.教区牧师有权按自己的意思分配这笔钱。英汉大词典〔discretion〕There is no service charge and tipping is at your discretion.不收服务费，给不给小费由你自行决定。牛津高阶〔discretion〕There is no service charge and tipping is at your discretion.我们不收服务费，小费您随意。牛津搭配〔discretion〕They give themselves complete discretion as to what information they will hand out.他们赋予自己发布信息的完全自主权。牛津搭配〔discretion〕They would like local bodies to be given greater discretion as to how the money is spent.他们希望地方机构有更大的自主权决定资金的使用。牛津搭配〔discretion〕This case calls for the utmost discretion.这个情况需要绝对谨慎处理。牛津搭配〔discretion〕This committee may want to exercise its discretion to look into those charges.这个委员会可能想自行决定调查那些指控。外研社新世纪〔discretion〕This committee may want to exercise its discretion to look into those charges.这个委员会可能想行使其自行决定权来调查那些指控。柯林斯高阶〔discretion〕This is confidential, but I know that I can rely on your discretion.这是机密，不过我相信你靠得住。牛津搭配〔discretion〕This is confidential, but I know that I can rely on your discretion.这是机密，不过我知道你靠得住。牛津高阶〔discretion〕Throwing all discretion to the winds, he blurted out the truth.他完全忘了“谨慎”二字,脱口说出了事实真相。英汉大词典〔discretion〕Use your own discretion.你自己斟酌决定吧。英汉大词典〔discretion〕Use your own discretion.你自己看着办吧。外研社新世纪〔discretion〕Visits are at the discretion of the owners.是否接受参观访问由业主决定。柯林斯高阶〔discretion〕We have discretion about how much to charge.我们有权决定收取多少费用。牛津搭配〔discretion〕We have full discretion to act.我们有充分行动[行事]的自由。文馨英汉〔discretion〕We may vary the limit at our discretion and will notify you of any change.我们可能会斟酌改变限额，有任何变动将通知您。柯林斯高阶〔discretion〕We shall leave the arrangements to your discretion.我们将那些安排留给你随意处理。文馨英汉〔discretion〕We should show proper discretion in dealing with the problem.在处理该问题时，我们应该表现出适度的谨慎。文馨英汉〔discretion〕Where there are no service charges added to the bill, tip at your discretion.凡账单上没收服务费的，是否付小费由你自己决定。柯林斯高阶〔dispensation〕The committee was not prepared to use its discretion and grant special dispensation.委员会并不准备使用其自由裁量权来给予特批。外研社新世纪〔dispensation〕The committee was not prepared to use its discretion and grant special dispensation.委员会无意动用它的决定权来给予特批。柯林斯高阶〔excellence〕His excellences are courage, discretion, and practical sense.他的优点是勇敢、谨慎、讲究实际。外研社新世纪〔exceptionally〕School governors have the discretion to allow parents to withdraw pupils in exceptional circumstances.督学可以酌情允许父母在特殊情况下让学生退学。柯林斯高阶〔exceptional〕School governors have the discretion to allow parents to withdraw pupils in exceptional circumstances.在特殊情况下, 学校主管有权自行决定让家长把孩子领回家。外研社新世纪〔exercise〕Managers are free to exercise their discretion in these cases.经理可运用自己的决定权自行处理这些情况。牛津搭配〔forbid〕Discretion forbids a reply.谨慎阻止了回答美国传统〔leave〕It's a vague formulation that leaves much to the discretion of local authorities.这只是个模糊的构想，许多方面还要由地方当局来定夺。柯林斯高阶〔margin〕These charges can carry prison terms of up to five years, though there's a wide margin of discretion.尽管量刑幅度很大，但是这些指控仍面临长达5年的刑期。柯林斯高阶〔middle name〕Discretion is my middle name.小心谨慎是我突出的个性。麦克米伦高阶〔middle name〕Don't worry – discretion is my middle name.不要担心 — 小心谨慎是我的突出特点。朗文当代〔ministerial〕Law Of, relating to, or being a mandatory act or duty admitting of no personal discretion or judgment in its performance.【法律】 行政的：在执行中不允许个人酌处或裁决的强制性条例或义务的或与之有关的美国传统〔model〕He was a model of discretion.他行事非常谨慎。外研社新世纪〔privilege〕Executive privilege gave him complete discretion to keep executive materials secret, both from Congress and the courts.行政特权使他完全可以自主决定将行政资料的内容对国会和法庭保密。外研社新世纪〔quote〕The new text of Article 92, quoted above, gives member states more discretion on this issue.上文中引用的第 92 条新规定在这个问题上赋予成员国更大的自主决定权。牛津搭配〔regard〕When exercising its discretion, the court will have regard to all the circumstances.法庭行使裁量权时会仔细考虑所有情况。牛津搭配〔soul〕He is the soul of discretion.他是谨慎的典范。牛津高阶〔soul〕I am the very soul of discretion.我就是谨慎的最好具体表现美国传统〔soul〕Leon is the very soul of discretion.利昂是个极能保守秘密的人。朗文当代〔soul〕She's the soul of discretion.她是谨慎的化身。麦克米伦高阶〔trust〕I hope I may trust to your discretion.我希望我可以依靠你的慎重。朗文当代〔union〕The naming of stars is at the discretion of the International Astronomical Union.给星体命名是由国际天文学联合会决定的。外研社新世纪〔union〕The naming of stars is at the discretion of the International Astronomical Union.给星体命名是由国际天文学联合会决定的。柯林斯高阶〔use〕Use your discretion.由你斟酌决定。英汉大词典〔votive Mass〕A Mass differing from the one prescribed for the day, said for a specific purpose or at the discretion of the priest.还愿弥撒：与当日规定的不同的弥撒，为了特定的目的或随教士的意愿而进行美国传统Bonuses may be paid to employees at their manager's discretion.向员工发放的奖金可以由他们的经理自行决定。牛津商务Firms have a lot of discretion about the wage rates they set.企业对所设定的工资标准有很大的决定权。牛津商务I leave it to your discretion.我把这件事交给你自行决定。牛津商务I leave the decision to your discretion.我让你的良好判断力来作决定。剑桥国际I'm afraid Frederick is no paragon of discretion.很遗憾弗雷德里克并不是谨慎的模范。剑桥国际It is within your discretion to settle the matter. 这件事你可以自行处理。译典通Judges have the discretion to empanel a new jury if evidence has been heard which might make the trial unfair.如果有证据可能会使审判不公，法官会谨慎选择一个新的陪审团。剑桥国际Managers should use their own discretion to arrange schedules.经理们应该自行决定安排日程。牛津商务The granting of visas is at the discretion of (= depends on the decision of) the immigration officials.是否给签证由移民局官员斟酌决定。剑桥国际The time of the meeting will be fixed at the discretion of the chairman. 会议时间将由主席决定。译典通You must show more discretion in choosing your friends. 你择友须更谨慎。译典通 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。