| 单词 | 政府 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AMOUNT〕Government inspectors will assess the extent of the damage. 政府调查人员将对损坏程度作出评估。朗文写作活用〔ATTENTION〕The government was hoping to draw attention away from the current economic crisis. 政府希望把人们的注意力从当前的经济危机上引开。朗文写作活用〔City Hall〕They checked employee lists for all the City Hall departments for the past thirty years.他们核查了过去30年市政府所有部门的雇员名单。外研社新世纪〔EQUAL/NOT EQUAL〕The richest areas of the country are getting a disproportionate share of government grants. 国家一些最富裕的地方却不成比例地享受着很高的政府津贴。朗文写作活用〔MONEY〕The church is seeking an extra $300,000 in government funding. 教会在争取得到30万美元额外的政府拨款。朗文写作活用〔NONE/NOTHING〕The government aims to hold the country's population at zero-growth. 政府的目标是要把国家的人口控制在零增长。朗文写作活用〔PERSUADE〕After this accident, it will be difficult for the government to persuade people that nuclear power stations are safe. 此次事故后，政府很难使民众相信核电站是安全的。朗文写作活用〔POWER/POWERFUL〕The French government allows the Annamese almost no say at all in running their affairs. 法国政府在管理安南人的事务上独断专行，几乎不给予他们任何发言权。朗文写作活用〔REPRESENT〕A government spokeswoman said the new laws would protect vulnerable children. 政府的一位女发言人说新的法律将保护弱小儿童。朗文写作活用〔STRICT/NOT STRICT〕City authorities were quick to crack down on the rioters. 市政府当局很快就把暴乱分子镇压了。朗文写作活用〔STRICT/NOT STRICT〕Many people are now demanding a more democratic and less authoritarian form of government. 现在许多人都在要求有一个多一些民主、少一些专制的政府。朗文写作活用〔SURE/NOT SURE〕A spokesman said the government was confident of winning the vote and would not discuss the possibility of defeat. 一名发言人说政府有信心赢得选票，并且不愿意谈论落选的可能性。朗文写作活用〔USE〕The government is urging people to reduce their water consumption. 政府呼吁民众减少用水。朗文写作活用〔WILLING〕Demonstrators say the administration is dragging its feet in establishing a housing program. 示威者说政府在制定住房计划一事上拖拖拉拉。朗文写作活用〔affiliate〕The Government will not allow the staff association to affiliate with outside unions.政府不会允许其公务员协会与外部工会有紧密联系。柯林斯高阶〔against〕He didn't want to go against the wishes of the German government.他不想违抗德国政府的意愿。柯林斯高阶〔alliance〕The government, in alliance with the army, has decided to ban all public meetings for a month.政府和军队结成联盟，决定禁止所有公众集会，为期一个月。牛津搭配〔allowance〕Will the government abolish the married person's tax allowance? 政府会取消已婚者的收入免税额吗？麦克米伦高阶〔analysis〕We did an analysis of the way that government money has been spent in the past.我们分析了政府资金过去的使用情况。柯林斯高阶〔attrition〕The rebels have declared a ceasefire in their war of attrition against the government.在与政府的消耗战中，反叛者宣布停火。柯林斯高阶〔binding〕The panel's decisions are not binding on the government.专家小组的决定对政府不具有约束力。外研社新世纪〔body〕The government has set up a new body to inspect secondary schools.政府设立了一个新部门对中学进行检查。麦克米伦高阶〔break down〕The government's argument broke down completely when new evidence came to light.新证据一经曝光，政府的辩解就完全站不住脚了。韦氏高阶〔broad〕There is broad support for the government's policies.政府的政策得到了广泛的支持。牛津高阶〔call ... in〕All old ￡10 notes were called in by the government.所有旧的10镑的纸币均被政府收回。21世纪英汉〔charge〕The government charged that he had not paid taxes for five years.政府指责他五年没有纳税。韦氏高阶〔chip〕They chipped away at the power of the government(= gradually made it weaker).他们不断削弱政府的权力。牛津高阶〔city hall〕The building housing the administrative offices of a municipal government.市政厅：容纳一个城市政府行政官署的建筑物美国传统〔clash〕Clashes between the rebels and government forces have broken out in the north.在北方，叛乱者与政府军之间爆发了冲突。牛津搭配〔clean〕The government should come clean about its plans.政府应该把计划公之于众。朗文当代〔collaborate〕The government is urging Japan's firms to collaborate with foreigners.政府正在督促日本的公司进行更多的海外合作。柯林斯高阶〔commercial〕The government has launched a campaign of television commercials and leaflets.政府发起了一项电视广告和传单散发运动。外研社新世纪〔commitment〕The Government will continue to honour its commitment to pensioners.政府将一如既往地向领取养老金的人兑现承诺。麦克米伦高阶〔conformity〕Governments often invoke patriotism to enforce conformity.政府往往利用爱国主义来实现步调一致。牛津搭配〔debt〕The new government's main aim is to tackle the country's massive debt.新政府的主要目标是处理国家的巨额债务。牛津搭配〔decency〕There is no decency in this Administration.这届政府不成体统。外研社新世纪〔democracy〕Government by the people, exercised either directly or through elected representatives.民主政府：人民直接管理或通过选举出来的代表间接管理的政府美国传统〔ease〕Government forces appear to be easing up on the rebels.政府军现在似乎对叛军放松了。麦克米伦高阶〔editorially〕Although al-Jazeera is owned by the government of Qatar, the station insists that it is editorially independent.虽然半岛电视台归卡塔尔政府所有, 但是该电视台坚持其在编辑方面具有独立性。外研社新世纪〔enemy〕The Government's political enemies were quick to pick up on this series of disasters.政府的政敌迅速借这一系列灾难向其发难。外研社新世纪〔enter〕The government refused to enter into discussions with the opposition.政府拒绝和反对党进行讨论。朗文当代〔exert〕Environmental groups are exerting pressure on the government to tighten pollution laws.环境保护组织在向政府施加压力，要求强化污染法规。朗文当代〔face〕He was the first member of the former government to face criminal charges.他是第一个面临刑事指控的前政府成员。朗文当代〔fall〕The oil firms were falling (all) over themselves to obtain concessions from the Government.这几家石油公司都在渴望获得政府的特许权。英汉大词典〔figure〕Government figures show a continued decline in unemployment.政府数据表明失业率在持续下降。麦克米伦高阶〔figure〕The government has just released new unemployment figures.政府刚刚公布了新的失业数字。牛津搭配〔form〕The winning party will form the government.获胜的党派将组建政府。朗文当代〔get〕The government must get on with addressing these long-standing issues.政府必须开始致力于解决这些长期存在的问题。麦克米伦高阶〔go against sth/sb〕Public opinion is going against the government on this issue.在这个问题上，公众舆论与政府的立场背道而驰。剑桥高阶〔groundhog day〕The Government lost the vote then and it can expect a Groundhog Day next time.政府在投票表决中失利，下一次也会是同样的结果。牛津高阶〔guillotine〕The government has guillotined the bill.政府中止了对该议案的辩论, 将其付诸表决。外研社新世纪〔hit list〕Which services are on the government's hit list? 哪些部门被列入了政府要整顿的机构名单？牛津高阶〔hush〕The whole affair was hushed up by the government.政府隐瞒了整个事件。朗文当代〔infiltrate〕At about this time the new ideas about "corporate management" had begun to infiltrate (into) local government.大约此时，有关“共同管理”的一些新思想逐步开始为当地政府所接受。剑桥高阶〔inspiration〕He had an inspiration - why not apply for some government money? 他突然想到一个好主意——为什么不去申请一些政府资金呢？剑桥高阶〔involvement〕The government has ruled out military involvement in the region.政府不考虑让军队介入该地区。牛津搭配〔largely〕The fund is largely financed through government borrowing.该基金大致上由政府借款支持。柯林斯高阶〔law〕One opposition member of parliament accuses the government of wanting to be above the law.议会一名反对党议员指责政府意图凌驾于法律之上。外研社新世纪〔lid〕My government immediately put a lid on the whole affair.我的政府立即采取措施控制了整个局面。外研社新世纪〔mandatory〕In 1991, the British government made it mandatory to wear rear seat belts in cars.1991年，英国政府强制要求汽车后座乘客系安全带。剑桥高阶〔mire〕The government was sinking deeper and deeper into the mire(= getting further into a difficult situation).政府在泥潭中越陷越深。牛津高阶〔misjudge〕He accused the government of a serious foreign policy misjudgement.他指责政府在外交政策上有一个严重失误。朗文当代〔notice〕We want the government to take notice of what we think they should do for single parents.我们希望政府能够关注单亲父母，为他们做一些应该做的事。柯林斯高阶〔office〕I managed to obtain a visa through the good offices of a friend in the Service.在政府部门一位朋友的大力帮助下，我获得了签证。朗文当代〔opinion〕He held the opinion that a government should think before introducing a tax.他认为政府在开征新税前应仔细斟酌。柯林斯高阶〔promote〕The government has pledged to give the promotion of democracy higher priority.政府已经保证把促进民主摆在更重要的位置。柯林斯高阶〔prototypical〕They designed prototypical schools that could ensure students would meet state standards, then calculated the costs of those schools.他们先设计了学校的原型，保证教出来的学生能符合政府要求，然后计算这些学校的成本。剑桥高阶〔quota〕The government has imposed quotas on the export of timber.政府对出口木材实行配额制度。朗文当代〔rank〕Leaders of the ruling party closed ranks behind the Government.执政党的领袖们紧密团结,支持政府。英汉大词典〔recapture〕The lawful taking by a government of a fixed amount of the profits of a public-service corporation in excess of a stipulated rate of return.依法征收：政府用超用规定的比率对公众服务企业的利润征收一定数量的钱的合法行为美国传统〔representative〕A member of a governmental body, usually legislative, chosen by popular vote.议员：由公众投票选出的政府机构（通常是立法机构）的一个成员美国传统〔resignation〕Rebel groups have demanded the immediate resignation of the government.叛乱分子要求政府立即下台。麦克米伦高阶〔sink〕The government doesn't want to force inefficient firms to sink or swim too quickly.政府并不想迫使效率低的公司过快地自生自灭。柯林斯高阶〔sink〕Without a stable central government, the country is sinking into crisis.没有稳定的中央政府，该国正在陷入危机。麦克米伦高阶〔squat〕To occupy a given piece of public land in order to acquire title to it.依法在政府公地上地定居：依法在政府公地上定居以获得对该地的所有权美国传统〔status〕The Council unanimously directed city staff to prepare a status report on the project.委员会一致要求市政府工作人员就该项目准备一份进度报告。柯林斯高阶〔strident〕They are becoming increasingly strident in their criticism of government economic policy.他们对政府经济政策的抨击越来越猛烈。剑桥高阶〔table〕They've tabled a motion criticising the Government for doing nothing about the problem.他们提交了一项动议，批评政府在该问题上无所作为。柯林斯高阶〔take-up〕We are calling for government action to improve the take-up of state benefits.我们呼吁政府采取措施让更多的人享受国家福利。剑桥高阶〔trace〕The government has traced a policy.政府已经草拟出一项政策。21世纪英汉〔universal〕The new reforms have not met with universal approval within the party.新的改革措施在政府内部还没有得到一致赞同。剑桥高阶A government coalition was formed during the war.战争期间形成了联合政府。剑桥国际After several months the project was axed by the government. 数月后政府中止了该项工程。译典通After weeks of confusion and inaction the government is finally ready to push for a series of new measures.在几周的困惑和无为后政府终于准备推行一系列新的措施。剑桥国际If the government deflates the economy, that will cause a reduction in the country's economic activity, which will lead to lower prices.如果政府紧缩经济，那将减少国家的经济活动，从而导致物价降低。剑桥国际It's a totalitarian regime that reduces and dehumanizes its population.这是一个削弱并剥夺其民众人性的极权政府。剑桥国际Some rich enterprises bought off high-ranking government officials as their gatekeepers. 有些有钱的企业会找政府高官当作门神。译典通Such projects are not financially viable without government funding.没有政府拨款，这些项目在财务上是不可行的。牛津商务The government aims to double the number of students in higher education within 25 years.政府计划在25年中使受高等教育的学生人数增长一倍。剑桥国际The government claimed to commit itself to improving health care.政府宣称它致力于改善医疗服务。剑桥国际The government has been doing some blue-sky thinking on how to improve public transport.政府正在开拓新思路，考虑如何改善公共交通。牛津商务The government has imposed a sharp credit squeeze in an attempt to hold down inflation.为了抑制通货膨胀，政府施行了严格的信贷银根紧缩政策。剑桥国际The government has suspended foreign debt payments.政府已暂停偿还外债。牛津商务The government is not in a compromising mood.政府无意妥协。剑桥国际The government is not prepared to send troops into a situation in which they would face potshots from both the sides involved in the civil war.政府不准备派部队到一个受到内战双方两面夹攻的环境中去。剑桥国际The government will be the final arbiter in the dispute over the new road.在关于新筑道路的争端上，政府将作为最终的裁决者。剑桥国际The government's policy under the present leader is easy to sum up--there isn't any.政府在现任领袖领导下的政策很容易概括----那就是什么政策也没有。剑桥国际The new government introduced widespread changes in the monetary system.新政府将大规模改革货币体系。剑桥国际There has been an immediate/widespread/hostile reaction against the government's proposed tax increases.对政府提议的增加税收人们作出了迅速/广泛/敌意的反响。剑桥国际This series of military defeats brought about the downfall of the government.一连串的军事上的失败使政府垮台了。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。