单词 | 放开 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DOWN〕When I let go of her hand, it dropped like a stone. 我放开了她的手,那只手有气无力地垂落下来。朗文写作活用〔HOLD〕Let go! You're hurting me. 放开!你弄疼我了。朗文写作活用〔HURT/INJURE〕Let go of my arm! You're hurting me! 放开我的手!你弄痛我了。朗文写作活用〔beast〕Bully! Hooligan! Beast! Let me go, let go! 混蛋!流氓!王八蛋!放开我,放开!柯林斯高阶〔beast〕You beast! Let go! 你这畜生,放开我!朗文当代〔brake〕She released the brake slowly.她慢慢放开刹车。韦氏高阶〔brake〕You can take the financial brakes off in June.6月份可以放开金融管制。柯林斯高阶〔break〕When he let go, I made a break for it (= escaped quickly).他一放开我,我马上就遛了。剑桥高阶〔brute〕Let go of me, you brute! 放开我,你这个畜生!韦氏高阶〔chain〕They kept me chained up every night and released me each day.他们每天晚上把我锁起来,白天放开。柯林斯高阶〔decontrol〕Prices have been decontrolled and markets are flourishing.价格已经放开,市场正在走向繁荣。剑桥高阶〔decontrol〕The Russian government chose not to decontrol oil and gas prices last January.去年1月份俄罗斯政府决定暂不放开对石油和天然气价格的管制。柯林斯高阶〔deregulate〕Government plans to deregulate British casinos.政府计划放开对英国赌博业的管制。外研社新世纪〔deregulate〕Once wholesale prices are deregulated, consumer prices will also rise.一旦批发价格放开,零售价格也会随之上涨。柯林斯高阶〔deregulate〕The government plans to further deregulate the oil industry.政府计划进一步放开石油工业。韦氏高阶〔deregulate〕The service has been terrible since the authorities deregulated the buses.自从当局放开了对公共汽车的管制, 服务就很差劲。外研社新世纪〔deregulation〕Since deregulation, banks are permitted to set their own interest rates.放开管制后, 银行获准自定利率。外研社新世纪〔floodgates have opened〕Once the floodgates have opened, there will be no way to stop all the lawsuits.一旦放开限制,所有的诉讼将一发不可收拾。韦氏高阶〔free〕Dogs were allowed to roam free and 48 sheep were killed.这些狗被放开到处乱跑, 结果咬死了48只羊。外研社新世纪〔garden〕Maggie unwound the hose and watered the garden.玛吉把卷着的水管放开浇花园。牛津搭配〔glottal stop〕A speech sound produced by a momentary complete closure of the glottis, followed by an explosive release.声门塞音:由声门短暂的完全闭塞,然后突然放开而发出的声音美国传统〔grip〕He released his grip and stepped back.他放开手往后退去。朗文当代〔head〕He recognized ability and gave people their heads.他看重能力, 让大家放开手脚做。外研社新世纪〔hold〕He released his hold on the camera.他松手放开了照相机。柯林斯高阶〔hold〕She finally released her hold on me.她总算撒手放开了我。牛津搭配〔inhibition〕The children were shy at first, but soon lost their inhibitions.孩子们起初很羞涩,但很快就放开了。牛津高阶〔inhibition〕The children, at first shy, soon lost their inhibitions.孩子们开始还比较羞怯,但很快就放开了。牛津搭配〔inhibition〕The whole point about dancing is to stop thinking and lose all your inhibitions.跳舞讲求的就是停止思考,完全放开。柯林斯高阶〔leave go/hold of sth〕Leave go of my arm! 放开我的胳膊!剑桥高阶〔leave〕Leave go of my arm—you're hurting me! 放开我的手臂,你弄痛我了!牛津高阶〔leave〕Leave go of my hair! 放开我的头发! 英汉大词典〔let go〕Let go of my hand, you're hurting me! 放开我的手,你弄疼我了!剑桥高阶〔let〕Don't let that dog loose.别放开那只狗。文馨英汉〔let〕He let go of my arm.他放开了我的手臂。外研社新世纪〔let〕Let go of me!放开我!外研社新世纪〔let〕Let go! You're hurting me.放开! 你把我弄痛了。朗文当代〔let〕Let me go! 放开我!麦克米伦高阶〔let〕Let me go!放开我!外研社新世纪〔let〕She let go of Mona's hand and took a sip of her drink.她放开莫娜的手,抿了一口饮料。柯林斯高阶〔let〕The dog ran away when John let it go.约翰把狗一放开,它就跑掉了。英汉大词典〔like a shot〕The moment I let go of the dog, she's off like a shot.我一放开那只狗,它就飞快地跑掉了。剑桥高阶〔loosely〕The guards loosed his arms.警卫放开了他的胳膊。柯林斯高阶〔loosen〕He loosened his grip and let her go.他松手放开了她。牛津高阶〔loose〕I'm going to let the dogs loose.我准备把那些狗放开。牛津搭配〔loose〕The wolves were loosed.狼被放开了。外研社新世纪〔mind〕Just free your mind and write whatever comes.你就放开思绪,想到什么就把它写下来。牛津搭配〔pent-up〕Screaming at the top of your voice is a good way of venting pent-up frustration.放开嗓子尖叫是发泄内心压抑的挫败感的一种好方法。剑桥高阶〔pitch into〕It was a wonderful meal, and we all pitched into it as though we hadn't eaten for a month.这顿饭好极了,我们放开肚子大吃大喝,好像一个月没吃过饭似的。21世纪英汉〔pitch〕Pitch in – there's plenty.放开肚子吃吧 — 多着呢。朗文当代〔pluck〕Music To sound (the strings of an instrument) by pulling and releasing them with the fingers or a plectrum.【音乐】 拨(弦):用手指或拨片拉扯琴弦然后放开来奏响(乐器的弦)美国传统〔project〕Actors must learn to project their voices.演员必须学会放开声音。牛津高阶〔project〕It's a big theatre so you really have to project your voice if you're going to be heard at the back.这是一个大剧院,所以如果你想让后排的人听见就必须放开你的喉咙。剑桥高阶〔purse strings〕The bank has been too slow in loosening the purse strings.银行一直迟迟不愿放开资金。柯林斯高阶〔purse strings〕The bank has been too slow to loosen the purse strings.银行一直迟迟不肯放开资金。外研社新世纪〔recoil〕The compressed spring recoiled upon release.受压的弹簧一放开就弹回了。英汉大词典〔release〕An unfastening or letting go of something caught or held fast.解开,松开:把抓住或抓紧的东西松开或放开美国传统〔release〕He refused t o release her arm.他不肯放开她的胳膊。牛津高阶〔release〕He released her hand.他放开她的手。英汉大词典〔release〕He stopped and faced her, releasing her wrist.他停下来面对着她,放开了她的手腕。柯林斯高阶〔release〕The sudden noise made him release his hold on her arm.这突然的声响使他放开了抓着她胳膊的手。朗文当代〔relinquish〕I relinquished my hold on the rope at once.我立刻松手放开绳子。21世纪英汉〔relinquish〕The company was not about to relinquish its hold on the market.放开某物麦克米伦高阶〔relinquish〕To let go; surrender.放开;放弃美国传统〔scrap〕It had been thought that passport controls would be scrapped.人们曾认为会放开护照管制。柯林斯高阶〔shell〕She's started to come out of her shell a little.她开始放开了一点。朗文当代〔shell〕Stephen needs someone who can bring him out of his shell.斯蒂芬需要一位能使他放开手脚的人。麦克米伦高阶〔slip〕To unleash or free (a dog or hawk) to pursue game.放开:解开或放开(狗或鹰)去追赶猎物美国传统〔swing〕She let the door swing shut behind her.她放开手让门自己关上。牛津搭配〔thaw〕After a few glasses of wine Robert began to thaw a little.几杯酒下肚,罗伯特放开了些。朗文当代〔top〕Angela ran out of the house, shouting at the top of her voice.安杰拉跑出房子,放开嗓子大喊。朗文当代〔unbend〕To release (a bow, for example) from flexure or tension.伸直:放开弯曲或拉紧的(如,弓)美国传统〔unbound〕He rubbed his unbound hands and feet.他揉搓着自己被放开的手和脚。外研社新世纪〔unclasp〕To release or loosen the clasp of.打开扣钩:放开或松开…的扣子(钩子)美国传统〔uncouple〕To set loose or release from a couple.把一对…放开或松开美国传统〔unfreeze〕Building projects were due to be unfrozenearly this year.对建筑工程的控制定于今年初放开。英汉大词典〔unhand〕Unhand me! 放开我!麦克米伦高阶〔unhand〕Unhand me, sir, for shame! 放开我,先生,请你自重。剑桥高阶〔unhand〕Unhand my daughter! 放开我女儿!英汉大词典〔veer〕To let out or release (a line or an anchor train).放开或放松(缆绳或锚等)美国传统〔voice〕Try to project your voice so that the people at the back of the room can hear you.尽量放开嗓门,让坐在后排的人能听到。牛津搭配〔whom〕I have resigned, and they have a free hand to appoint whom they like in my place.我已经辞职了,他们可以放开手脚任命他们喜欢的人来顶替我的位置。柯林斯高阶He gave a full-throated (= loud) roar.他放开喉咙大叫。剑桥国际He quickly released her hand. 他很快地放开了她的手。译典通Let go (of) (= Stop holding) my hand, you're hurting me! 放开我的手,你把我弄痛了!剑桥国际Screaming at the top of your voice is a good way of venting pent-up frustration.放开嗓子尖叫是发泄被压抑的挫折感的一种好方法。剑桥国际She sang at the top of her throat. 她放开嗓门大声歌唱。译典通The moment I let go of the dog, she's off like a shot.我一放开那条狗,她就飞快地跑掉了。剑桥国际The newly liberalized markets of this region are seen as a golden opportunity by foreign businesses.外国企业将这个地区新近放开的市场视为一次良机。剑桥国际The petals splay out from the middle of the flower.花瓣从花的中央绽放开。剑桥国际There aren't any sheep around so let the dog off the lead.周围一只羊都没有,你可以把狗放开。剑桥国际We would now like to broaden/widen the scope of the enquiry and look at more general matters.我们现在要放开调查的范围,多注意一些普通的情况。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。