单词 | 推翻 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ARMY〕Army officers have overthrown the government in a well planned coup d'état. 陆军军官们在一场精心策划的政变中推翻了该政府。朗文写作活用〔CHANGE/NOT CHANGE〕The court of appeal reversed the original verdict and set the prisoner free. 上诉法院推翻原判,释放了囚犯。朗文写作活用〔CHANGE/NOT CHANGE〕The execution ended a 14-year battle to have Bannister's death sentence overturned. 班尼斯特被处决了,这结束了为推翻他的死刑判决而进行的长达14年的斗争。朗文写作活用〔CONTINUE〕The country is very unstable and the government is constantly in danger of being overthrown. 该国很不稳定,政府随时有被推翻的危险。朗文写作活用〔GET RID OF〕The dictatorship was overthrown after a year of fighting, in which thousands of people were killed. 经过一年的斗争,独裁统治被推翻了,有好几千人失去了生命。朗文写作活用〔POWER/POWERFUL〕The Czar was overthrown when the revolutionaries seized power. 沙皇被推翻,革命党人夺取了政权。朗文写作活用〔TELL〕Congress has the power to override the President's veto. 国会有权推翻总统的否决。朗文写作活用〔Titaness〕One of the daughters of Gaea and Uranus who sought to rule heaven and were overthrown and supplanted by Zeus.女泰坦:盖亚和乌拉诺斯生的女儿中的一个,她们试图统治天国,但被宙斯推翻并取代美国传统〔arm〕The rebels are taking up arms against their own government.叛军拿起武器要推翻他们自己的政府。韦氏高阶〔banish〕When the government was overthrown, the royal family was exiled.政府被推翻后,皇室遭到驱逐。美国传统〔blow〕What we discovered blew apart all our preconceptions about this fascinating species.我们的发现将我们对这一奇妙物种的先入之见全盘推翻了。牛津高阶〔category mistake〕It is a category mistake to talk about a research programme as being falsified, because only theories can be falsified - research programmes can at most be discredited.如果认为研究项目可以被证明是虚假的,这就犯了一种范畴错误,因为只有理论可能是虚假的,研究项目只能被推翻其可信度。剑桥高阶〔change〕To reverse a previously held opinion or an earlier decision.改变:推翻先前的观点或以前的决定美国传统〔confound〕This new evidence confounds your theory.新的证据推翻了你的理论。麦克米伦高阶〔consulate〕He was arrested for conspiring to overthrow the consulate.他因阴谋推翻执政府而被捕。外研社新世纪〔conviction〕The conviction of three youths was later overturned by the Court of Appeals.对3个年轻人的定罪后来被上诉法庭推翻了。麦克米伦高阶〔covert〕The government was accused of covert military operations against the regime.该政府被指责秘密组织推翻这一政权的军事行动。剑桥高阶〔decision〕The High Court can overturn an earlier decision.最高法院可以推翻先前的判决。麦克米伦高阶〔demolish〕A recent book has demolished this theory.最近出版的一本书推翻了这种理论。牛津高阶〔demolish〕He completely demolished all her arguments.他彻底推翻了她的全部论点。剑桥高阶〔demolish〕Our intention was to demolish this argument.我们打算推翻这个论断。外研社新世纪〔demolish〕The results of the scholar's research demolished many theories.该学者的研究成果推翻了许多理论。21世纪英汉〔descend〕He was ultimately overthrown and the country descended into chaos.他最终被推翻,整个国家则陷入了混乱。柯林斯高阶〔dictatorship〕They succeeded in overthrowing the fascist dictatorship.他们成功推翻了法西斯独裁统治。牛津搭配〔disaffected〕The army was disaffected and tried to drive out the government.陆军不忠,试图推翻政府。英汉大词典〔disaffirm〕The witness disaffirmed her former testimony.证人推翻了她原来的证词。21世纪英汉〔discredit〕Later research discredited earlier theories.后来的研究推翻了早先的理论。21世纪英汉〔disprove〕So far nobody has proved or disproved his claim.到目前为止, 没有人证实或推翻他的说法。外研社新世纪〔entrap〕He overturned the conviction, saying the defendant was entrapped.他声称被告是被诱骗犯罪的, 从而推翻了有罪的判决。外研社新世纪〔entrenched〕These dictators have entrenched themselves politically and are difficult to move.这些独裁者在政治上已经站稳了脚跟,很难推翻他们。柯林斯高阶〔entrench〕These dictators have entrenched themselves politically and are difficult to move.这些独裁者在政治上已经站稳了脚跟, 很难推翻他们。外研社新世纪〔established〕Every once in a while, the established order (=people who rule) is overthrown.地位稳固的统治阶层偶尔也会被推翻。朗文当代〔exile〕He went into exile after the overthrow of the government.政府被推翻后他流亡国外。牛津搭配〔explode〕At last, a women's magazine to explode the myth that thin equals beautiful.终于有一家女性杂志起来推翻瘦就是美的迷思。牛津高阶〔fall〕Khomeini came to power after the fall of the Shah.霍梅尼在伊朗国王被推翻后掌权。麦克米伦高阶〔fixity〕I have been working on exploding the myth of fixity of meaning.我一直在致力于推翻有关意义恒定性的谬谈。外研社新世纪〔fixity〕I have been working on exploding the myth of fixity of meaning.我一直在致力于推翻有关意义恒定性的谬谈。柯林斯高阶〔free〕She left the court a free woman after the case against her collapsed because of a legal technicality.由于某个法律技术细则,对她的指控被推翻,她以一个自由人的身份离开了法庭。剑桥高阶〔go back on sth〕The government looks likely to go back on its decision to close the mines.看来政府可能会出尔反尔,推翻原先关闭矿井的决定。剑桥高阶〔government〕The group aims to overthrow the military government.这个团体以推翻军政府为目标。牛津搭配〔hatch〕They hatched a plot to overthrow the government.他们密谋推翻政府。韦氏高阶〔inferior〕The judges voted to overturn a ruling made by an inferior court.法官们投票推翻了下级法院的一项判决。韦氏高阶〔invalidate〕Later findings invalidated the theory.后来的发现推翻了这一理论。朗文当代〔invalidate〕This new piece of evidence invalidates his version of events.这条新证据推翻了他对事件经过的说法。牛津高阶〔judge〕Appeals court judges overturned the previous ruling.上诉法院的法官推翻了之前的判决。牛津搭配〔lowering〕The nation's highest court reversed the lower court's decision.该国最高法院已推翻了下级法院的判决。柯林斯高阶〔opt-out〕MPs hoped to reverse Britain's op t-out from the treaty.国会议员希望推翻英国退出该条约的决定。牛津高阶〔other〕The rebels would not be happy with anything other than the complete removal of the current regime.叛乱分子只有彻底推翻了现政权才肯罢休。柯林斯高阶〔override〕A rebellious congress overrode the president's veto.不听话的国会推翻了总统的否决。英汉大词典〔override〕The president used his veto to override the committee's decision.总裁利用手中的否决权推翻了委员会的决定。剑桥高阶〔override〕The president vetoed the bill, and the Senate failed by a single vote to override his veto.总统否决了该议案,而参议院以一票之差未能推翻他的否决。柯林斯高阶〔override〕The president vetoed the bill, and the Senate failed by a single vote to override his veto.总统否决了这项议案, 参议院因一票之差而未能推翻总统的否决。外研社新世纪〔overrule〕The Appeal Court overruled that decision.上诉法院推翻了这一判决。外研社新世纪〔overthrow〕An instance of overthrowing, especially one that results in downfall or destruction.推翻,打倒:推翻或打倒的实例,尤指导致垮台或毁坏这类实例美国传统〔overthrow〕That government was overthrown in a military coup three years ago.那个政府在3年前的军事政变中被推翻。外研社新世纪〔overthrow〕That government was overthrown in a military coup three years ago.那个政府在3年前的军事政变中被推翻。柯林斯高阶〔overthrow〕The dictator was overthrown.独裁者被推翻了。韦氏高阶〔overturn〕When the Russian parliament overturned his decision, he backed down.俄罗斯议会推翻了他的决定, 他只好作罢。外研社新世纪〔perched〕There is a trend for knocking public-school headmasters and headmistresses off their perches.现在有一种推翻公立学校校长权威性的趋势。柯林斯高阶〔plot〕Prosecutors in the trial allege the defendants plotted to overthrow the government.检方在审判中指称被告密谋推翻政府。柯林斯高阶〔plot〕Security forces have uncovered a plot to overthrow the government.安全部队揭露了一起推翻政府的阴谋。柯林斯高阶〔plot〕The plot to overthrow the military government was foiled (=prevented from being successful) .推翻军政府的秘密计划被挫败了。朗文当代〔power〕A high court has power to overturn the lower court's decision.高等法院有权推翻低级法院的判决。麦克米伦高阶〔power〕Statistics The probability of rejecting the null hypothesis where it is false.【统计学】 推翻假设的机率:推翻错误处无用假设的可能性美国传统〔precedent〕Overturning a legal precedent is no easy matter.推翻一项法律先例绝不是一件容易的事情。牛津搭配〔putsch〕A sudden attempt by a group to overthrow a government.暴动:由某一群体突然发动的,旨在推翻某政府的企图美国传统〔quash〕The decision was quashed by the House of Lords.这个决议被上议院推翻了。朗文当代〔reverse〕An appeals court later reversed the conviction.上诉法庭随后推翻了这一判决。外研社新世纪〔rise〕They rose up and overthrew the government.他们造反推翻了政府。朗文当代〔ruin〕The prosecutor demolished the opposition's argument.检查官彻底推翻了反对派的论点。美国传统〔ruling〕Goodwin tried to have the court ruling overturned.古德温想推翻法院作出的裁决。外研社新世纪〔ruling〕The court overturned the original ruling.法庭推翻了原来的裁决。牛津搭配〔see〕I have noted and overridden your protests.我已经注意到并推翻了你的抗议。美国传统〔sentence〕Eventually the death sentence was overturned by the Supreme Court.最后,死刑判决被最高法院推翻了。朗文当代〔shoot〕His latest theory has been shot down in flames.他的最新理论被彻底推翻了。牛津高阶〔spurious〕He demolished the Opposition's spurious arguments.他推翻了反对党那些站不住脚的论点。朗文当代〔startle〕I was startled at the news that 129 persons were killed last Sunday in the attempt by rebel air force officers to overthrow the government in the capital.上星期日在该国首都,由空军官员发动叛乱,在企图推翻政府的战斗中,有129人被打死,听到这一消息我感到十分震惊。21世纪英汉〔stay on〕The board reversed its decision and asked Mr. Evans to stay on.董事会推翻了决定, 要求埃文斯先生继续留任。外研社新世纪〔subvert〕They conspired to subvert the government.他们密谋推翻政府。韦氏高阶〔system〕These feelings are likely to make people attempt to overthrow the system.这些情绪有可能促使人们尝试推翻现行体制。外研社新世纪〔technicality〕His conviction was reversed by the US Supreme Court on a procedural technicality.对他的定罪被美国最高法院以存在程序上的技术问题为由推翻了。牛津搭配〔technicality〕The earlier verdict was overturned on a legal technicality.由于诉讼程序上的一个技术细则, 原先的判决被推翻了。外研社新世纪〔topple〕The rebels tried to topple the dictator.反叛者试图推翻那个独裁者。韦氏高阶〔turn ... over〕The demonstrator turned over a police car.示威者推翻了一辆警车。21世纪英汉〔turn on〕Demonstrators turned on police, overturning vehicles and setting fire to them.示威者攻击警察,推翻车辆并将其纵火焚烧。柯林斯高阶〔unheralded〕The complete reversal of this policy was unheralded.事先没有听到一点儿风声要彻底推翻这项政策。柯林斯高阶〔unseat〕It is still not clear who was behind Sunday's attempt to unseat the President.目前还不清楚星期天发动的企图推翻总统的行动的幕后指使人是谁。柯林斯高阶〔vow〕The guerrillas vowed (that) they would overthrow the government.游击队发誓要推翻政府。剑桥高阶A state of emergency had been in force since the coup which overthrew the dictator.自从推翻独裁者的政变发生以来,全国处于一种紧急状态。剑桥国际After the overthrow of the monarchy (= after it was removed from power) in 1649, Britain was for a time ruled by Parliament.1649 年君主制度被推翻后,英国曾一度被议会统治。剑桥国际Classical scientific theory was completely overturned by Einstein.传统的科学理论被爱因斯坦完全推翻了。剑桥国际His remarkable recovery defied all medical augury.他极好的康复状况推翻了所有的医学预测。剑桥国际It was an enormous struggle to overthrow such an entrenched dictator.推翻这样一个顽固的独裁者是一场艰巨的斗争。剑桥国际It's his book's explosion of existing theories (= its showing that they are wrong) that makes it so interesting.正是他书中推翻了现行理论这一点使之很有意思。剑桥国际Many people fear that the newly-elected government will be ousted in a military coup and are leaving their country while the going is good (= while they have the opportunity).许多人害怕新选出的政府会被军事政变推翻,因而趁还有机会时逃向国外。剑桥国际The President has vowed to veto the measure and an override is rated as a slim prospect. 总统发誓要否决这一措施,而推翻否决被认为不太可能。译典通The guerillas vowed (that) they would overthrow the government. [+ (that) clause] 游击队发誓要推翻政府。剑桥国际The overthrow of the corrupt regime was greeted with cheers. 腐败政权被推翻受到欢呼喝采。译典通The president fell from power during the military coup.总统在军事政变中被推翻了。剑桥国际The vote fell short of the majority needed for an override of the Governor's veto.投票未达到多数,州长的否决未能推翻。剑桥国际 |
随便看 |
|
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。