单词 | 接连 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CERTAINLY/DEFINITELY〕Week after week the papers were full of revelations about the minister's alleged corrupt dealings, until eventually he bowed to the inevitable and resigned. 报纸上接连几个星期都在揭露那位部长涉嫌腐败交易,他终于向不可避免的事实低头,辞职了。朗文写作活用〔DO/NOT DO〕Airport authorities are moving fast to improve security following a series of bomb threats. 机场主管部门接连几次受到炸弹的威胁之后,正在迅速采取行动加强保安措施。朗文写作活用〔JOIN〕By the end of the decade, direct satellite connections for the Internet may be available. 到这个十年结束时,互联网可能会以卫星直接连线。朗文写作活用〔LOT〕An alarming spate of bombings has caused widespread panic. 接连发生的惊人爆炸事件引起了人们的普遍恐慌。朗文写作活用〔SERIES〕O'Neill had a string of successes with his first four plays. 奥尼尔的头四个剧本接连获得成功。朗文写作活用〔TALK〕After a few drinks, he would hold forth for hours on government conspiracy theories. 几杯酒下肚后,他就会接连好几个小时大谈他的政府阴谋论。朗文写作活用〔TELL〕He was a marvellous storyteller. The children would listen to him for hours. 他讲故事讲得特别好,孩子们会接连几个小时地听他讲。朗文写作活用〔WATER〕After two days of continuous rain, the village was flooded. 接连两天不断地下雨,村子被淹没了。朗文写作活用〔after〕A whole series of problems have arisen one after another.一系列的问题接连出现了。麦克米伦高阶〔after〕Sybil ate three biscuits, one after the other.西比尔接连吃了3块饼干。柯林斯高阶〔back-to-back〕Hamilton is celebrating back-to-back victories in the German and British Grands Prix.汉密尔顿正庆祝在德国和英国大奖赛上接连取得的胜利。剑桥高阶〔batter〕The team's confidence was battered by a series of losses.这支队伍由于接连失利自信心受挫。韦氏高阶〔blunt〕The constant violence has blunted the human response to it.接连不断的暴行使人们的反应变得迟钝了。外研社新世纪〔bombard〕We have been bombarded with requests for information.向我们索取信息的要求接连不断。外研社新世纪〔break〕She worked all day without a break.她接连工作了一整天。牛津高阶〔bubble〕She bubbled many questions.她接连提了许多问题。21世纪英汉〔consecutive〕It had rained for four consecutive days.雨接连下了四天。朗文当代〔continuity〕An uninterrupted succession or flow; a coherent whole.连贯的整体:没有中断的接连发生或一连串事物;连贯的整体美国传统〔continuously〕There is a continuous stream of phone calls.电话接连不断。柯林斯高阶〔dock〕You can dock the camera directly to the printer and download the pictures.你可以把相机直接连接到打印机上,然后下载相片。韦氏高阶〔drift〕He drifted through three girlfriends, two colleges, and a succession of jobs.他先后换了3个女朋友,转了2所大学,又接连跳了几次槽。英汉大词典〔edgy〕She made Jeff edgy with her constant demands.她接连不断的要求使杰夫很烦躁。牛津搭配〔fight〕Now he is facing his toughest fight yet-back to fitness after a series of injuries.现在他还要面临最困难的斗争 - 在接连几次受伤之后恢复健康。牛津搭配〔foghorn〕A booming, insistent voice.尖而响的声音:隆隆作响且接连不断的声音美国传统〔foot〕A structure used for locomotion or attachment in an invertebrate animal, such as the muscular organ extending from the ventral side of a mollusk.足部:无脊椎动物用于移动或接连的结构,比如软体动物腹侧延伸的强壮器官美国传统〔fuck-up〕It's been one fuck-up after another since she took charge.自她接管以来,接连出现严重的问题。剑桥高阶〔gangbang〕Sexual intercourse, often rape, involving one person or victim and several others who have relations with that person in rapid succession.集体轮奸:涉及一个人或受害者和其他几人接连快速与其发生性关系的性交,尤指强奸美国传统〔glide〕Music A slur.【音乐】 圆润而接连的演奏美国传统〔glide〕Music To blend one tone into the next; slur.【音乐】 滑移:从一个音滑到另一个音;圆润地接连演奏美国传统〔hard-wired〕Directly connected by electrical wires or cables.直连线的:由电线或电缆直接连结的美国传统〔hiccup〕He had the hiccups.他接连打嗝。牛津高阶〔image〕They can connect directly to the image files and allow the customer to view them.它们可以直接连接图像文件供用户查看。牛津搭配〔interlock〕The tragedies begin to interlock.悲剧开始接连发生。外研社新世纪〔keel〕Jason had helped him out with a series of loans, until he could get back on an even keel.贾森接连借了几笔钱给他,在他重新走上正轨之前帮他渡过了难关。柯林斯高阶〔law〕I can't believe that team has lost 12 games in a row. The law of averages says that they should have won at least one game by now.我无法相信那支球队接连输了12场比赛。按常规到现在他们至少应该赢一场了。韦氏高阶〔lead〕The negotiations leading up to the contract were very tough.为最终达成合同而接连进行的谈判很艰辛。麦克米伦高阶〔litany〕The team blamed its losses on a litany of injuries.球队把输球归咎于队员接连受伤。韦氏高阶〔look the other way〕We can't just look the other way while these violations of basic human rights continue to occur.这些违反基本人权的事件接连发生,我们决不能视而不见。韦氏高阶〔minor〕James has a string of convictions for minor offences.詹姆斯接连被判犯轻微犯规。麦克米伦高阶〔noise〕The noise of bombs and guns was incessant.炸弹和枪炮接连不断。柯林斯高阶〔note〕A streaming flight of wild geese gave note of the waning year.雁儿接连飞过,使人意识到时近年终。英汉大词典〔one〕They got married young and had four children one after another.他们很早就结了婚,还接连生了4个孩子。麦克米伦高阶〔pepper〕A burst of gunfire from inside the corridor peppered the wall opposite him.走廊里射来的一串子弹接连打中了他对面的墙壁。外研社新世纪〔permanent〕They feel under permanent threat.他们感觉受到了接连不断的威胁。外研社新世纪〔persistent〕There had been persistent reports that disruption was being planned.接连有报道声称有人在谋划破坏活动。外研社新世纪〔procession〕There had followed a nightmare procession along the sewer for several miles.沿着下水道延绵几英里接连发生了骇人的事件。外研社新世纪〔rapid〕He fired three times in rapid succession (=one after another) .他接连开了三枪。朗文当代〔rapid〕The guard fired four shots in rapid succession.衞兵接连开了四枪。牛津高阶〔rapid〕Two rifle shots were fired in rapid succession.步枪接连放了两枪。外研社新世纪〔reel off〕She reeled off the right answers without hesitation.她毫不迟疑,接连说出了正确答案。韦氏高阶〔reel〕She won five races (right) off the reel.她接连赢了5项赛跑。英汉大词典〔revolving door〕The park director position has been a revolving door for seven appointees.公园主管这个职位已经接连换了七个人。朗文当代〔ring〕The phone has been ringing off the hook with offers of help.表示愿意提供援助的电话接连不断。牛津高阶〔robbery〕There has been a spate of robberies in the area recently.最近这一地区接连发生了多起抢劫案。牛津高阶〔row〕He won two gold medals in a row.他接连获得了两块金牌。外研社新世纪〔row〕She lost two babies in a row, stillborn.她接连失去两个婴儿,都是死胎。英汉大词典〔running〕We travelled for four days running.我们接连旅行了4天。英汉大词典〔run〕To continue a text without a formal break.不分段,不换行:不间断地接连下去美国传统〔series〕The region has suffered a series of natural disasters.该地区接连遭遇自然灾害。外研社新世纪〔spate〕Police are investigating a spate of burglaries in the Kingsland Road area.警方正在调查最近在金斯兰德路周边地区接连发生的多起入室盗窃案。剑桥高阶〔spin〕They have lost two finals on the spin.他们接连输掉了两场决赛。外研社新世纪〔stagger〕We seem to stagger from one crisis to the next.我们仿佛在接连不断的危机中举步维艰。牛津高阶〔step〕Music The interval that separates two successive tones of a scale.【音乐】 音阶:断开音阶中接连两音的中间部分美国传统〔succession〕A succession of scandals and revelations has undermined the government over the past year.过去的一年里,一连串的丑闻和接连爆出的内幕损害了政府的威望。剑桥高阶〔succession〕They had three children in quick succession.短短几年间,他们接连生了三个孩子。牛津高阶〔successive〕It was the team's fourth successive defeat.那是球队接连第4次失利。剑桥高阶〔successive〕Successive governments failed to co-ordinate a national transport policy.接连几届政府都未能协调出一个全国性的交通运输政策。外研社新世纪〔tie line〕A communications link between extensions of a private telephone system.电话直接连接线:一个私人电话系统两个分机之间的通信连接线美国传统〔trick〕I won six tricks in a row.我接连赢了六墩牌。牛津高阶〔triplet〕Genetics A unit of three successive nucleotides in a molecule of DNA or RNA that codes for a specific amino acid; a codon or anticodon.【遗传学】 密码子,三联密码:一个把一种专门的氨基酸,密码子或反密码子译成密码的DNA或RNA的分子中三个相接连的核苷酸的一个联合体美国传统〔trot〕She lost five games on the trot.她接连输了 5 场比赛。柯林斯高阶〔trot〕She lost five games on the trot.她接连输了五局比赛。外研社新世纪〔trot〕We've lost five games on the trot.我们接连输了5场比赛。麦克米伦高阶〔trunk line〕A direct line between two telephone switchboards.电话干线:两个电话交换台之间的直接连线美国传统〔tyrant〕The country was ruled by a succession of tyrants.这个国家接连遭受暴君的统治。牛津高阶〔unbroken〕The band has had an unbroken string of hits.这支乐队接连不断地推出金曲。韦氏高阶〔wear out〕The effect of the continuous attacks has been to wear out his troops.接连不断的攻击就是要拖垮他的军队。柯林斯高阶〔week〕I was doing the same old thing, week after week.一周又一周;接连好几个星期麦克米伦高阶〔week〕We don't have the same menu week in and week out.我们接连好几个星期吃着不同的菜肴。麦克米伦高阶〔whirl〕Her life was one long whirl of parties.她的生活就是接连不断的聚会。牛津高阶〔whirl〕I found myself swept up in the social whirl of college life and hardly had time to study.我发现自己接连不断地参加大学里的社交活动,几乎没有时间学习。剑桥高阶〔whirl〕The next two days passed in a whirl of activity.接下来的两天,接连不断地举行了很多活动。剑桥高阶〔wreck〕Explosions ripped through the blazing wreck.着火的残骸接连发生爆炸。牛津搭配〔zip〕The cars zipped by endlessly.车辆接连不断地呼啸而过美国传统〔zone〕The team finds itself in the relegation zone after a run of poor results.接连赛绩不佳之后,这个队发现他们落入了降级区。牛津搭配A succession of short-lived rulers did nothing to increase the country's stability.接连几届短命统治者都未能进一步巩固该国的稳定。剑桥国际After she threatened to leave him, he was on his best behaviour for a few months.在她威胁要离开他之后,他接连几个月都很检点。剑桥国际As the project developed, unsuspected difficulties came to the fore. 随著工程的发展,没有料到的困难接连出现了。译典通He is the latest in a series of senior executives to exit the company.他是接连离职的高管中最近的一个。牛津商务He would sit silent for hours. 他常常接连好几个小时默默地坐著。译典通I go to aerobics three times a week, week in, week out.接连许多星期我每周都去做3次有氧健身操。剑桥国际It has snowed for three days running. 接连下了三天雪了。译典通It has snowed for three days running. 已接连下了三天雪。译典通It rained for days together. 接连下了几天雨。译典通She had her first three children in rapid succession.她的前三个孩子是很快接连出生的。剑桥国际She was bed-ridden with the mumps for weeks on end. 因为腮腺炎她接连卧床好几星期。译典通The whirligig of parties and dinners had exhausted her, and she yearned for some respite.接连不断的社交聚会和宴会已使她筋疲力尽,她渴望暂时休息一下。剑桥国际There are hyperlinks to our partners' websites.有超链接连接到我们合作伙伴的网站。牛津商务We lost four key members of staff in quick succession.我们接连失去了四位主要职员。牛津商务When he lost three races in a row, some observers began to write him off.他接连输掉3场比赛之后,一些观众们开始对他失去了兴趣。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。