| 单词 | 授权 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BOOKS〕He has slammed an unauthorised biography which he claims contains ‘factual errors’. 他猛烈抨击一本未经授权而写的传记，认为书中有一些“与事实不符的错误”。朗文写作活用〔LET/ALLOW〕Only Congress can authorize the President to declare war. 只有国会才能授权总统宣战。朗文写作活用〔OFFICIAL〕Access is only given to authorized personnel. 未经授权的人士不得进入。朗文写作活用〔SELL〕Make sure you buy your used car from an authorised dealer. 旧车一定要到获授权的经销商那里去购买。朗文写作活用〔ambassador〕An authorized messenger or representative.授权使节，授权代表美国传统〔appointee〕Law One to whom a power of appointment of property is granted.【法律】 委托处理财产者：被授权指定财产受益者的人美国传统〔arch〕Michael Crick, Archer's unauthorized biographer and arch critic未获授权的阿彻传记作者及其主要批评者——迈克尔•克里克外研社新世纪〔assessor〕The policyholder may authorize repairs without waiting for an assessor.投保人可以授权进行修理, 而无需等待保险核损员。外研社新世纪〔authority〕I'll give my lawyers authority (= permission) to act on my behalf.我将授权我的律师代表我行事。剑桥高阶〔authority〕They've been acting illegally and without authority (= permission) from the council.他们的行动都是非法的，且没有得到市政委员会的授权。剑桥高阶〔authority〕We acted under the authority of the UN.我们是经联合国授权行动的。牛津高阶〔authority〕You have my authority to do whatever is necessary to settle the matter.我授权你采取一切必要手段来解决这件事情。外研社新世纪〔authorization〕The action was taken without the authorization of the leadership.这次行动的实施并没有领导层的授权。麦克米伦高阶〔authorization〕The authorization to sell the shares arrived too late.出售这些股票的授权书来得太晚了。剑桥高阶〔authorization〕Who gave the authorization to release the data? 谁授权发表这些资料的？牛津高阶〔authorize〕I have authorized him to act for me while I am away.我已授权他在我外出时代理我的职务。牛津高阶〔authorize〕We are willing to authorize the president to use force if necessary.我们愿意授权总统在必要的时候使用武力。外研社新世纪〔breaking and entering〕The gaining of unauthorized, illegal access to another's premises, as by forcing a lock.破门侵入：未经授权，非法侵入他人的领地，如通过撬锁美国传统〔charter〕An authorization from a central organization to establish a local branch or chapter.授权，特许：中央机构对成立地方分会或支部的特许权美国传统〔co-opt〕He's been authorised to co-opt anyone he wants to join him.他得到授权可以挑选自己想要的任何人加入他的团队。柯林斯高阶〔collegiality〕Shared power and authority vested among colleagues.共同掌权：同僚间分授权力美国传统〔commissioner〕A person authorized by a commission to perform certain duties.委任的成员：委任授权实施某任务的人美国传统〔constituent〕Empowered to elect or designate.任命：被授权选举或任命的美国传统〔court〕A similar authorized tribunal having military or ecclesiastical jurisdiction.审判庭：相似的被授权的法庭，具有军事和宗教司法权美国传统〔delegate〕Because Henry hated to delegate, he was always overworked.由于亨利不喜欢授权下属办事，所以他自己总是劳累过度。麦克米伦高阶〔depute〕He was deputed to put our views to the committee.他获授权向委员会表达我们的观点。牛津高阶〔deputize〕The new system deputizes the nurses to perform some of the doctors' duties.新体制授权护士履行医生的某些职责。韦氏高阶〔deputy〕A person appointed or empowered to act for another.代理人：被任命或授权代表他人行动的人美国传统〔dispensation〕An exemption from a church law, a vow, or another similar obligation granted in a particular case by an ecclesiastical authority.特许，赦免：在特定情况下，由教会当权者授权赦免的教会法律、誓约或其他类似的义务的免除美国传统〔donor card〕A card, usually carried on one's person, authorizing the use of one's bodily organs for transplantation in the event of one's death.捐赠卡：通常随身携带的卡片，授权在死亡时其身体器官可用于移植美国传统〔either〕The police have the authority to pursue suspects into either country.警方可获得授权进入两国中任何一国追捕嫌疑犯。外研社新世纪〔empower〕Congress has empowered state legislatures to set educational standards.国会已授权州立法机构制定教育标准。韦氏高阶〔empower〕His attorney was empowered to act on his behalf.他的律师得到授权代他行事。韦氏高阶〔empower〕The Act of 1936 empowered the police to ban political processions.1936年的法令授权警方可取缔政治游行。外研社新世纪〔empower〕The army is now empowered to operate on a shoot-to-kill basis.军队得到授权,在行动中可以开枪射杀。柯林斯高阶〔entrap〕The police have been given extra powers to entrap drug traffickers.已经进一步授权警方诱捕毒贩。外研社新世纪〔facultative〕Granting permission or authority.许可的或授权的美国传统〔fiat〕He has tried to impose solutions to the country's problems by fiat.他试图授权强行解决国家面临的问题。外研社新世纪〔intranet〕A privately maintained computer network that can be accessed only by authorized persons, especially members or employees of the organization that owns it.内部网络：私人建置的计算机网络只能让授权过的人士使用，特别是组织内部的人员或员工等美国传统〔judiciously〕The President authorizes the judicious use of military force to protect our citizens.总统授权可以明智而审慎地动用军队保护我们的公民。柯林斯高阶〔levy〕Taxes should not be levied without the authority of Parliament.没有议会授权不能征税。外研社新世纪〔license〕The council can license a U.S. company to produce the drug.委员会可以授权一家美国公司生产该药品。外研社新世纪〔lock〕All entries are locked so no unauthorized modifications can be made.所有的资料项都加了密，这样就不会有人未经授权便擅作修改了。麦克米伦高阶〔mandate〕A mandate from the U.N. would be needed before any plans could be implemented.须等联合国授权后才能实施计划。外研社新世纪〔mandate〕A mandate from the UN would be needed before any plans could be implemented.执行任何计划都需要联合国的授权。柯林斯高阶〔mandate〕I sought a mandate from my constituents to oppose this tax.我请求我的选民给我授权，来反对这项税收。朗文当代〔mandate〕It is undemocratic to govern an area without an electoral mandate.不经选民授权就统辖一个地区是不民主的。牛津搭配〔mandate〕The President and his supporters are almost certain to read this vote as a mandate for continued economic reform.总统及其支持者几乎肯定地认为这次投票是对继续进行经济改革的授权。柯林斯高阶〔mandate〕The UN rush to mandate war totally ruled out any alternatives.联合国匆匆授权开战，完全排除了其他选择。剑桥高阶〔mandate〕The committee is mandated to carry out prison checks.委员会获得授权对监狱进行检查。麦克米伦高阶〔mandate〕The president secured the Congressional mandate to go to war by three votes.总统以3票的优势获得了国会对开战的授权。剑桥高阶〔mandate〕The union already has a mandate from its conference to ballot for a strike .工会已经得到大会的授权为罢工进行投票。柯林斯高阶〔mandate〕There is no mandate to raise taxes.增税没有得到授权。韦氏高阶〔mandate〕They accused him of acting without a mandate.他们指控他未经授权而行事。牛津搭配〔minister〕One who is authorized to perform religious functions in a Christian church, especially a Protestant church.牧师：基督教会中，尤指在新教中被授权进行宗教活动的人美国传统〔official〕Authorized by or contained in the U.S. Pharmacopoeia or National Formulary. Used of drugs.（药）法定的：美国的药书或药典授权的或含有的。用于药物美国传统〔only〕Only the president can authorize a nuclear attack.只有总统才能授权发动核攻击。朗文当代〔ordinary〕A judge or other official with immediate rather than delegated jurisdiction.法官或其它官员：有直接裁判权而非被授权的法官或其他官员美国传统〔patrol〕The act of moving about an area especially by an authorized and trained person or group, for purposes of observation, inspection, or security.巡逻，巡视：为了观察、视察或安全，在某一地区来回走动，尤指由授权或受训的人或队伍四处巡视美国传统〔payment〕I have authorized the bank to stop payment of the cheque / check.我已经授权银行停止兑付那张支票。牛津搭配〔payment〕The buyer is required to enter a code to authorize payment.买方需要输入密码来授权支付。牛津搭配〔piracy〕The unauthorized use or reproduction of copyrighted or patented material.剽窃行为，侵犯专利行为：未经授权却使用或复制受专利权保护的物品美国传统〔pirate〕One who makes use of or reproduces the work of another without authorization.侵犯版权者：未经授权而使用或复制他人作品的人美国传统〔pirate〕To make use of or reproduce (another's work) without authorization.非法翻印，非法仿制：未经授权而使用或复制他人（作品）美国传统〔power〕She gave her nephew the authority to manage the estate on her behalf.她授权她的外甥管理她的财产。韦氏高阶〔presentment〕The act of submitting or presenting a formal statement of a legal matter to a court or an authorized person.递交：对法庭或被授权的人上交或呈送有关法律事项的正式文书的行为美国传统〔privateer〕A ship privately owned and manned but authorized by a government during wartime to attack and capture enemy vessels.武装民船，私掠船：私人所有并装备的船只，但在战时经政府授权攻击和掠捕敌方商船或军舰美国传统〔reconvene〕He insisted that the security council be reconvened that night to authorise the rapid reaction force.他坚持安理会连夜再次召开会议以授权快速反应部队介入。柯林斯高阶〔reference〕The matter was outside the committee's terms of reference.这件事已超出了委员会的授权范围。牛津搭配〔representative〕Authorized to act as an official delegate or agent.代理的：授权作为某一官方代表或代理人来行动美国传统〔represent〕To serve as the official and authorized delegate or agent for.代表：作为…的官方或授权代表或代理美国传统〔secure〕Only accredited journalists are permitted in the secure area.只有得到授权的记者才被允许进入这个安全区。麦克米伦高阶〔security〕The level to which a program or device is safe from unauthorized use.安全性：程序或设备不受非授权使用威胁的程度美国传统〔seizure〕Not all searches and seizures by the police require a warrant.警方的搜查和没收不一定都需要授权证明。韦氏高阶〔shredder〕A device used for shredding documents, often as a security measure to prevent unapproved persons from reading them.碎纸机：用以切碎文件的机器，常用作避免未经授权的人得以阅读该文件的安全措施美国传统〔surplus〕The government has authorized the army to sell its surplus weapons.政府已经授权军队出售多余的武器。剑桥高阶〔unauthorized〕It has also been made quite clear that the trip was unauthorised.此行并未得到授权，这一点也已经说得相当明白了。柯林斯高阶〔unauthorized〕This unauthorized biography of the star has sold over 10,000 copies in its first week in print.这本未经授权的明星传记刊印后第1个星期就卖出了1万多本。剑桥高阶〔version〕This is the official version of the painter's biography.这是画家正式授权的传记。牛津搭配〔vest〕All authority was vested in her.她得到了全部授权。外研社新世纪〔warranty〕Official authorization, sanction, or warrant.授权，批准：官方授权、批准或认可美国传统〔warrant〕Law A judicial writ authorizing an officer to make a search, a seizure, or an arrest or to execute a judgment.【法律】 搜查证，逮捕证：授权法律人员搜查、没收或逮捕的法庭书面状，用以执行某一决定美国传统〔warrant〕To grant authorization or sanction to (someone); authorize or empower.授权：给予（某人）授权或批准；授权或给予权力美国传统Congress has empowered a committee to investigate the claims.国会已经授权一个委员会调查这些指控。牛津商务Congress is empowered to levy taxes. 国会被授权征税。译典通He was dismissed for signing documents without the authority of his manager.他未经经理授权签署文件，所以被解雇了。牛津商务I authorized my bank to pay her ￡3 000.我授权我的银行付给她3 000英镑。剑桥国际I'll give my lawyers authority (=permission) to act on my behalf.我将授权予我的律师以我的名义行事。剑桥国际Some managers find it hard to delegate.一些经理觉得难以授权下属办事。牛津商务Staff are issued with passwords to prevent unauthorized use of the computer system.公司给员工分配了密码，以防止未经授权者使用计算机系统。牛津商务The President yesterday formally signed the Joint Resolution of Congress granting him the authority to go to war.昨天总统正式签署了授权他开战的两院共同决议。剑桥国际The UN rush to mandate war totally ruled out any alternatives.联合国迅速授权战争完全排除了其他的可能。剑桥国际The authorization to sell the shares arrived too late.出售这些股票的授权书来得太迟了。剑桥国际The company has acquired the rights to assemble and market the new range of farm tractors.这公司获授权装配和销售新型农用拖拉机。牛津商务The government has a mandate from the people to increase taxes. 民众授权政府增加税收。译典通There is a €50 fee for an unauthorized overdraft.有一笔未经授权的 50 欧元的透支费用。牛津商务There is concern that the latest wave of bombing has exceeded the United Nations mandate.有人担心最近一轮的轰炸已超出了联合国的授权。剑桥国际This unauthorized biography of the Princess has sold over 10,000 copies in its first week in print.这本未经授权的公主传记刊印后第一周就售出了上万本。剑桥国际We were invited to the investiture ceremony.我们被邀请去参加授权仪式。剑桥国际Your new bank will ask you to sign a mandate enabling them to act on your behalf.你的新银行将要求你签署授权书以使他们能够代表你行事。牛津商务 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。