| 单词 | 按照 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔LEARN〕The CD is specially designed to let children learn at their own pace. 这张CD唱片特别设计成可以让孩子按照自己的进度学习。朗文写作活用〔UNDERSTAND/NOT UNDERSTAND〕I don't think you get the point. Legally, you must give us this information. 我觉得你没有明白。按照法律规定，你必须向我们提供这些资料。朗文写作活用〔WAY〕Her political career followed the usual route of local and then national government. 她的政治生涯按照常规途径，先是地方政府，再到中央政府。朗文写作活用〔WORRIED/WORRYING〕Air travelers can enjoy stress-free trips if they follow a few guidelines. 如果按照一些指引去做的话，飞机乘客在旅途中就不会紧张。朗文写作活用〔accordance〕In accordance with your request, I am sending a copy of my book.按照你的要求，现寄上一本我写的书。韦氏高阶〔according to〕Everything went according to plan.一切均按照计划进行。牛津高阶〔act on/upon〕We were too late to act upon his suggestion.我们按照他的建议行事已为时太晚。韦氏高阶〔adjust〕We adjusted our watch to local time.我们按照当地时间把手表校准。21世纪英汉〔advise〕I shall act as you advise.我将按照你的意见行事。英汉大词典〔advise〕I will do as you advise.我会按照你的意见行事。21世纪英汉〔as〕They did as I had asked.他们是按照我的要求做的。牛津高阶〔beneficiary〕The recipient of funds, property, or other benefits, as from an insurance policy or will.受益人：基金、财产或其他好处的接受人，如按照保险单或遗嘱而得的美国传统〔benefit〕A payment made or an entitlement available in accordance with a wage agreement, an insurance policy, or a public assistance program.津贴，救济金，保险费：按照工资协议、保险单或公共救助计划提供的费用或权利美国传统〔bequest〕The act of giving, leaving by will, or passing on to another.遗赠，遗传：按照遗嘱（把财产）遗赠或留给或传给别人的行为美国传统〔bidding〕At his bidding, the delegates rose and sang the national anthem.按照他的要求，代表们起立唱国歌。柯林斯高阶〔brain〕It takes brains to play the way we played.按照我们的方法玩是需要动脑筋的。外研社新世纪〔calculate〕The new tax system would be calculated on the value of property owned by an individual.新税制将按照个人财产价值计算税额。剑桥高阶〔calibrate〕They calibrate their responses to the urgings of public-relations men.他们按照公关人员的急切要求作出相应的反应。英汉大词典〔chop〕This is far better than chopping and changing according to other people's agendas.这比按照别人的日程安排变来变去要好得多。外研社新世纪〔circle〕If you follow the signs you find yourself going around in a circle.如果按照路标走，你会发现自己不过是在转圈。牛津搭配〔cock〕The man cocked his hat in the latest fashion.这个男人按照最近时兴的方式歪戴着帽子。21世纪英汉〔command〕We had no choice but to do as they commanded.除了按照他们的指示行事，我们别无选择。韦氏高阶〔conclusion〕If we follow this course to its logical conclusion, there will be no countryside left.按照这个进程, 其必然结果就是乡村将不复存在。外研社新世纪〔condition〕The tenant must make payments under the conditions of the lease.房客必须按照租约的条件支持房租。外研社新世纪〔conscience〕Each person must vote according to his or her own conscience.每个人都应当按照自己的良心投票。麦克米伦高阶〔course〕In the natural course of events cows would wish to be milked more than twice a day.按照事情发展的自然规律，母牛每天应该挤奶两次以上。柯林斯高阶〔direction〕Just follow the directions on the box.按照盒子上的说明做就可以了。牛津搭配〔directive〕They acted in accordance with the latest directive from Brussels.他们按照布鲁塞尔的最新指示行事。牛津搭配〔dosage〕The daily dosage recommended for most patients costs £14.28 a day.按照建议的每日用量, 大多数病人每天花费为14.28英镑。外研社新世纪〔earthquake〕The school was built to withstand earthquakes.学校是按照能抗震的标准建造的。牛津搭配〔file〕They are all filed alphabetically under author.这些都是按照作者姓名的字母顺序归档的。柯林斯高阶〔flannel〕Traditionally, white flannels are worn when playing cricket.按照传统，打板球时要穿白色法兰绒裤。剑桥高阶〔follow〕All the murders have followed the same grisly pattern.所有这些谋杀都按照同样可怖的模式发生。麦克米伦高阶〔follow〕All we had to do was follow the map.我们所要做的就是按照地图走。柯林斯高阶〔follow〕This can be done if you proceed as follows.按照如下操作即可完成。柯林斯高阶〔generic〕You can substitute generics for brand-name drugs on this health plan.按照这个医疗计划你可以用非专利药替代品牌药。韦氏高阶〔give〕Eventually I gave in and accepted the job on their terms.最后我作出让步，按照他们的条件接受了这份工作。朗文当代〔go off〕Everything went off according to plan.所有事情在按照计划进行。21世纪英汉〔go〕Mother goes by a pattern when she makes a dress.母亲总是按照纸样缝制连衣裙。英汉大词典〔grid〕Many canals were built along map grid lines.很多运河是按照地图上的坐标线开凿的。柯林斯高阶〔guesstimate〕Current guesstimates are that the company's turnover will increase by six percent this year.按照目前的大致估测，这家公司的营业额今年会增长6%。剑桥高阶〔guide〕Follow our step-by-step guide .按照我们的步骤说明去做。朗文当代〔height〕Her weight is about normal for her height.按照她的身高来说, 她的体重基本正常。外研社新世纪〔imperative〕It is imperative to stick to your budget.严格按照预算行事是非常重要的。外研社新世纪〔innerwear〕Clothing, such as lingerie, designed to be worn next to the skin.内衣：按照设计贴皮肤穿的衣服，例如女内衣美国传统〔instruction〕Just follow our simple step-by-step instructions.只需按照我们所给的简单说明一步一步去做即可。牛津搭配〔instruct〕Using the tool as instructed, I was able to clear the blockage.按照指示那样麦克米伦高阶〔jazz up〕Instead of playing it in the traditional style, she jazzed it up.她并没有按照传统风格演奏，而是糅合了爵士乐风格。柯林斯高阶〔kind〕They act after their kind.他们按照自己的方式行事。英汉大词典〔law of supply and demand〕If the company produces less of a product than the public wants, the law of supply and demand says that the company can charge more for the product.如果公司生产的产品少于市场需求，按照供求法则公司就可以给产品加价。韦氏高阶〔letter〕I followed the instructions to the letter, but it still wouldn't work.我严格按照说明去做，但还是不行。朗文当代〔live〕He lives by a strict moral code.他按照严格的道德准则生活。21世纪英汉〔merit〕Each case is judged on its merits.每个案件都是按照案件本身的特点判定的。柯林斯高阶〔merit〕The winners are ranked in order of merit.获胜者按照成绩排序。牛津搭配〔methodize〕To reduce to or organize according to a method; systematize.使有条理：使条理化或按照一定条理来组织；使系统化美国传统〔model〕The station is model(l)ed on the main railway station in Beijing.这个车站是按照北京总站的样式设计建造的。英汉大词典〔moment〕Let's keep doing what we agreed for the moment.我们暂时还是继续按照双方原来议定的去做吧。剑桥高阶〔move〕To be put in motion or to turn according to a prescribed motion. Used of machinery.运转：使按照预先设计的步骤开始运行或启动。用于机械美国传统〔name〕The students were listed by name and by country of origin.学生按照姓名和国籍登记入册。剑桥高阶〔newness〕I'm new here and all I did was follow orders.我新来乍到，我所做的事情都是按照命令行事。柯林斯高阶〔oblige〕You are obliged to assign to me your firm by the contract.你必须按照合同把你的商行转让给我。21世纪英汉〔order〕I followed your orders to the letter (=I did exactly what you ordered) .我是一字不差地按照你的指示做的。朗文当代〔order〕The boxes were arranged in order of size.这些盒子按照大小顺序摆放。外研社新世纪〔packet〕Cook the rice according to instructions on the packet.按照包装袋上的说明蒸米饭。外研社新世纪〔per〕The work has been done as per the employer's instructions.这项工作已经按照雇主的要求完成了。21世纪英汉〔polarize〕The current debate polarizes along lines of class and race.当前的这场辩论按照阶层和种族出现两极分化的观点。韦氏高阶〔principle〕She'd never ask to borrow money, on principle.按照她的处事原则，她从不向人借钱。剑桥高阶〔procedure〕All animal procedures were conducted in accordance with the recommendations.所有动物程序都是按照建议进行的。牛津搭配〔procedure〕Police insist that Michael did not follow the correct procedure in applying for a visa.警方坚持称迈克尔没有按照正确的程序申请签证。柯林斯高阶〔procedure〕You must follow correct procedure at all times.你必须时刻按照正确的步骤操作。剑桥高阶〔proceed on〕In any inquiry,be careful to proceed on right principle.在任何调查中，应注意按照正确的原则行事。21世纪英汉〔program〕Insects possess a biological clock that programs the insect's growth, reproduction, and dormant periods.昆虫具有一种生物钟,它会按照遗传密码控制昆虫的生长、繁殖和休眠期。英汉大词典〔promise〕She phoned at 9 am, as promised.按照答应过的麦克米伦高阶〔proportional representation〕Representation of all parties in a legislature in proportion to their popular vote.比例代表制：各政党按照其所得票数在总票数中的比例获得议员席位的一种选举制度美国传统〔rate〕On a scale of 1 to 5, I'd rate the book at/a 4.按照1至5的等级标准衡量，我会给这本书评为4级。韦氏高阶〔register〕They had not properly registered as required by state law.他们没有按照州法律要求进行正确的登记。牛津搭配〔religiously〕She followed the instructions religiously.她非常认真地按照说明操作。牛津高阶〔request〕The writer's name was withheld by request(= because the writer asked for this to be done).按照作者的要求，姓名不予公布。牛津高阶〔ritual〕The goat was ritually slaughtered.山羊按照仪式宰杀了。牛津高阶〔rotation〕All orders will be executed in strict rotation.订单均将严格按照先后顺序一一执行。英汉大词典〔scale〕On a scale of 1 to 5—1 being mild pain and 5 being extreme pain—tell me how much pain you are in.按照1到5级来评估（1代表微疼，5代表非常疼），告诉我你疼痛的程度。韦氏高阶〔scheme〕Libraries organize books according to a subject classification scheme.图书馆按照学科分类系统整理图书。麦克米伦高阶〔sign〕Just follow the signs for Bridgend.按照指往布里真德的路标走就行了。牛津搭配〔slavishly〕I followed the recipe slavishly.我严格按照那份食谱做饭。剑桥高阶〔specialize〕Animals and plants are specialized to fit their surroundings.动植物是按照特殊方式演化以适应各自的环境的。英汉大词典〔specification〕The cars have been built to a high specification (= a high standard).汽车是按照高标准制造的。剑桥高阶〔standard〕The first computers were terribly slow by today's standards.按照现在的标准衡量，第一台计算机的速度相当慢。麦克米伦高阶〔superstition〕According to superstition, if you walk under a ladder it brings you bad luck.按照迷信的说法，从梯子下走过会带来厄运。剑桥高阶〔thataway〕You better do it thataway.你最好还是按照那样去干。英汉大词典〔timeline〕Use your deadlines to establish the timeline for your research plan.按照你的各项截止日期为你的研究计划排个时间表。外研社新世纪〔tradition〕By tradition, children play tricks on 1 April.按照传统风俗，儿童在 4 月 1 日捣乱戏弄别人。牛津高阶〔transponder〕Aircraft are required by law to carry transponders, so that they can be identified.按照法律规定，飞机必须携带应答器以便识别。剑桥高阶〔tuck〕Every member of the family can now tuck away either ￡9 or ￡18 a month in one of these savings plans.按照这两个储蓄计划，现在家里的每个成员每月都可以存下 9 英镑或 18 英镑的钱。朗文当代〔variable〕The data was analysed according to neighbourhoods, but other key variables like credit rating and marital status were ignored altogether.对这些数据按照所在街区进行了分析，但像信用等级、婚姻状况等其他关键变量则一概忽略不计。剑桥高阶By law babies are irresponsible. 按照法律，婴孩对其本身行为不须负责任。译典通My idea is that we should act on his suggestion. 我的意见是我们应当按照他的建议去办。译典通They did not follow the internal disciplinary procedure in firing him.他们解雇他时没有按照内部纪律性程序进行。牛津商务They promised that individuals would be free to live as they chose without fear of reprisal from the military.他们许诺说，个人可按照自己所选择的那样生活，而无需担心军队的报复。剑桥国际Water heaters are sized to meet the needs of users. 热水器是按照用户需要的尺寸制造的。译典通We file these reports (=put them in a file) under country of origin.我们按照原籍国名把这些报告归档保存。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。